EN By earning the PADI Divemaster certification, you will have taken your first solid step into diving’s leadership ranks.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN By earning the PADI Divemaster certification, you will have taken your first solid step into diving’s leadership ranks.
NL Door het PADI Divemaster-brevet te behalen, heb je je eerste stevige stap in de leiderschapsrangen van het duiken gezet.
Inglise | Hollandi |
---|---|
padi | padi |
your | je |
the | de |
ranks | van |
by | door |
step | stap |
into | in |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
Inglise | Hollandi |
---|---|
community | gemeenschap |
funded | gefinancierd |
organizations | organisaties |
recognize | herkennen |
sustainable | duurzame |
future | toekomst |
is | is |
the | de |
to | om |
transition | overgang |
a | een |
and | en |
by | door |
of | van |
that | waarmee |
to support | ondersteunen |
EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.
NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leadership | leiderschap |
change | verandering |
managed | beheerd |
commitment | inzet |
need | nodig |
to | om |
the | de |
in | in |
you | u |
your | uw |
full | volledige |
is | is |
project | project |
work | werken |
way | manier |
process | proces |
things | dingen |
this | dit |
are | worden |
not | geen |
a | een |
but | maar |
of | van |
that | waarop |
EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum
NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum
Inglise | Hollandi |
---|---|
david | david |
oversees | houdt toezicht |
finance | financiële |
executive | executive |
leadership | leadership |
forum | forum |
operations | activiteiten |
team | team |
the | de |
for | voor |
as | terwijl |
and | en |
EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.
NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leadership | leiderschap |
change | verandering |
managed | beheerd |
commitment | inzet |
need | nodig |
to | om |
the | de |
in | in |
you | u |
your | uw |
full | volledige |
is | is |
project | project |
work | werken |
way | manier |
process | proces |
things | dingen |
this | dit |
are | worden |
not | geen |
a | een |
but | maar |
of | van |
that | waarop |
EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change
NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering
Inglise | Hollandi |
---|---|
held | bekleedde |
leadership | leiderschap |
gap | gap |
nike | nike |
accountable | verantwoordelijk |
change | verandering |
where | waar |
he | hij |
also | eveneens |
for | voor |
and | en |
EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.
NL Een betere leidinggevende zorgt simpelweg voor betere resultaten. Daarom is het belangrijk om je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau te tillen en te investeren in je groei. Enter: leadership development.
Inglise | Hollandi |
---|---|
results | resultaten |
important | belangrijk |
leadership | leadership |
level | niveau |
manager | leidinggevende |
better | betere |
is | is |
your | je |
growth | groei |
development | development |
in | in |
to | om |
invest | investeren |
that | daarom |
higher | hoger |
and | en |
EN Leadership development is a specialised process that helps individuals refine their leadership skills. It literally engages leaders and helps them grow in management capabilities.
NL Leadership development of leiderschapsontwikkeling is een gespecialiseerd proces dat individuen helpt om hun leiderschapscompetenties te verfijnen. Het brengt leidinggevenden letterlijk in beweging en helpt hen groeien in managementcapaciteiten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leadership | leadership |
specialised | gespecialiseerd |
helps | helpt |
refine | verfijnen |
literally | letterlijk |
leaders | leidinggevenden |
grow | groeien |
development | development |
is | is |
process | proces |
in | in |
that | dat |
individuals | individuen |
a | een |
their | hun |
them | om |
and | en |
EN But make no mistake: leadership development focuses primarily on strengthening and developing leadership qualities. In addition, it is also frequently used in organisations that are going through a change process.
NL Vergis je echter niet: leadership development zet in de eerste plaats in op het versterken en ontwikkelen van leiderschapskwaliteiten. Daarnaast wordt het ook veelvuldig ingezet bij organisaties die een veranderingstraject doormaken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leadership | leadership |
primarily | in de eerste plaats |
strengthening | versterken |
organisations | organisaties |
frequently | veelvuldig |
used | ingezet |
in addition | daarnaast |
on | op |
development | development |
is | wordt |
developing | ontwikkelen |
that | die |
in | in |
but | |
and | en |
going | van |
EN Finally, leadership development is relevant both for potentials who the organisation expects to land a key position in the future as well as for senior executives already in a leadership role.
NL Tot slot is leiderschapsontwikkeling zowel relevant voor potentials van wie de organisatie verwacht dat ze in de toekomst op een sleutelpositie kunnen landen, als voor hogere kaderleden die alreeds een leidinggevende rol hebben.
Inglise | Hollandi |
---|---|
organisation | organisatie |
expects | verwacht |
land | landen |
role | rol |
is | is |
in | in |
the | de |
as | als |
who | wie |
for | voor |
relevant | op |
a | een |
future | toekomst |
EN By taking action on leadership development, you show your employees that value is attached to strong leadership in the organisation.
NL Door actie te ondernemen op leiderschapsontwikkeling toon je aan jouw werknemers dat er waarde wordt gehecht aan sterk leiderschap in de organisatie.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leadership | leiderschap |
employees | werknemers |
strong | sterk |
organisation | organisatie |
on | op |
in | in |
the | de |
your | je |
show | toon |
action | actie |
is | wordt |
value | waarde |
by | door |
EN Do you want to raise your leadership qualities to a higher level? Or do you want to prepare potentials in your organisation for an executive position? Then a leadership development programme is ideal.
NL Wil jij je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau tillen? Of wil je potentials in jouw organisatie voorbereiden op een executieve functie? Dan is een leadership development programma ideaal.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leadership | leadership |
level | niveau |
organisation | organisatie |
development | development |
programme | programma |
ideal | ideaal |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
prepare | voorbereiden |
higher | hoger |
position | functie |
a | een |
EN During a Leadership Development programme we set the manager in motion. We start with insight into the present and guide them towards more coherent leadership for the future.
NL Tijdens een Leadership Development traject brengen we de leidinggevende in beweging. We beginnen vanuit inzicht in het nu en begeleiden naar coherenter leiderschap voor de toekomst.
Inglise | Hollandi |
---|---|
development | development |
start | beginnen |
guide | begeleiden |
manager | leidinggevende |
in | in |
the | de |
we | we |
motion | beweging |
present | nu |
leadership | leiderschap |
for | voor |
and | inzicht |
a | een |
future | toekomst |
during | tijdens |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
Inglise | Hollandi |
---|---|
community | gemeenschap |
funded | gefinancierd |
organizations | organisaties |
recognize | herkennen |
sustainable | duurzame |
future | toekomst |
is | is |
the | de |
to | om |
transition | overgang |
a | een |
and | en |
by | door |
of | van |
that | waarmee |
to support | ondersteunen |
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.
NL Ons initiatief TCO Certified Edge , E-waste Compensated heeft de prestigieuze Supplier Leadership Award voor 2020 van de Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) ontvangen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
edge | edge |
initiative | initiatief |
leadership | leadership |
award | award |
certified | certified |
supplier | supplier |
sustainable | sustainable |
the | de |
for | voor |
our | ons |
received | heeft |
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
Inglise | Hollandi |
---|---|
dedicated | speciaal |
levels | levels |
level | level |
designer | designer |
we | we |
designers | designers |
that | dat |
have | hebben |
on | over |
a | een |
ranks | van |
from | tot |
EN See the keywords for which the page ranks in organic search.
NL Zie de zoektermen waar de pagina op rankt in de organische zoekresultaten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
organic | organische |
see | zie |
page | pagina |
in | in |
search | zoekresultaten |
the | de |
EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.
NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
consumers | consumenten |
demand | eisen |
experiences | ervaringen |
optimization | verbeteren |
digital | digitale |
your | je |
the | de |
potential | potentieel |
and | en |
pages | van |
by | door |
EN WABCO global portal developed by Amplexor ranks on top 10 websites by Kentico
NL Gecertificeerd voor samenwerking en cloudproductiviteit
Inglise | Hollandi |
---|---|
on | voor |
EN SuperOffice scores high ratings on all major review platforms. Based on more than 350 reviews, SuperOffice CRM ranks high in user-friendliness, ease of use and customer service.
NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen. Op basis van meer dan 350 reviews staat SuperOffice CRM bovenaan als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.
Inglise | Hollandi |
---|---|
scores | scoort |
on | op |
reviews | reviews |
crm | crm |
ease of use | gebruiksgemak |
more | meer |
customer service | klantenservice |
high | hoog |
and | en |
all | alle |
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
major | belangrijke |
based | basis |
than | dan |
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.
Inglise | Hollandi |
---|---|
dedicated | speciaal |
level | level |
we | we |
designers | designers |
more | meer |
about | over |
and | leer |
that | dat |
have | hebben |
a | een |
ranks | van |
from | tot |
EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.
NL Zie hoeveel zoekverkeer een doelwebsite genereert en op welke zoektermen deze rankt in de zoekresultaten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
generates | genereert |
in | in |
see | zie |
search | zoekresultaten |
how | hoeveel |
search traffic | zoekverkeer |
target | de |
and | en |
what | welke |
for | deze |
EN Get the list of keywords that a target website or URL ranks for in search.
NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee scoort in de zoekmachines.
Inglise | Hollandi |
---|---|
or | of |
search | zoekmachines |
website | website |
url | url |
in | in |
the | de |
EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.
NL Ontdek op welke zoektermen je website rankt en vergelijk hoe sterk jij staat tegenover je concurrenten in de SERP’s.
Inglise | Hollandi |
---|---|
website | website |
compare | vergelijk |
competitors | concurrenten |
up | sterk |
your | je |
in | in |
the | de |
how | hoe |
learn | en |
what | welke |
EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for
NL <strong>Wanneer verschijn je in Googles zoekresultaten:</strong> de zoektermen waar je website mee rankt
Inglise | Hollandi |
---|---|
gt | gt |
searches | zoekresultaten |
website | website |
lt | lt |
in | in |
your | je |
the | de |
for | mee |
when | wanneer |
that | waar |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Recruitee ranks among the best in global SaaS tools in 2021.
NL Recruitee plaatst zich tussen de beste wereldwijde SaaS tools in 2021.
Inglise | Hollandi |
---|---|
global | wereldwijde |
saas | saas |
tools | tools |
in | in |
the | de |
best | beste |
EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects:
NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:
Inglise | Hollandi |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
is | is |
in | in |
the | de |
ranks | van |
that | waarbij |
a | volgende |
EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability. This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.
NL Op het gebied van duurzaamheid toont het kleine Zwitserland karakter en is zelfs vaak toonaangevend. Dit bevestigen internationale onderzoeken, zoals de Environmental Performance Index (EPI), waar Zwitserland op de eerste plaats staat.
Inglise | Hollandi |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
confirmed | bevestigen |
studies | onderzoeken |
performance | performance |
index | index |
small | kleine |
switzerland | zwitserland |
the | de |
is | is |
international | internationale |
this | dit |
as | zoals |
ranks | van |
EN Keep in mind that if your blog ranks high on Google, it will
NL Houd in gedachten dat als uw blog hoog scoort in Google, het zal
Inglise | Hollandi |
---|---|
blog | blog |
in | in |
will | zal |
if | als |
that | dat |
your | uw |
high | hoog |
keep | houd |
it | het |
EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide
NL Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee
Inglise | Hollandi |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
company | bedrijf |
in | in |
the | de |
is | is |
two | twee |
largest | grootste |
and | en |
EN Demand for data science talent is growing, and with it comes a need for more data scientists to fill the ranks
NL De vraag naar datawetenschaptalent groeit en daarmee wordt het steeds belangrijker om datawetenschappers op verschillende posities te hebben
Inglise | Hollandi |
---|---|
growing | groeit |
the | de |
to | om |
is | wordt |
with | op |
demand | vraag naar |
and | en |
for | naar |
EN It consistently ranks among the top supermarkets in the American Customer Satisfaction Index reports
NL De keten behoort in de American Customer Satisfaction Index, een ranglijst over klanttevredenheid onder Amerikanen, tot de supermarkttop
Inglise | Hollandi |
---|---|
american | american |
index | index |
in | in |
the | de |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
customer | customer |
EN How Google ranks organic search results
NL Hoe Google organische zoekresultaten rangschikt
Inglise | Hollandi |
---|---|
organic | organische |
how | hoe |
search results | zoekresultaten |
EN Improving your technical SEO will help you to improve your rankings as Google ranks pages that have good technical SEO higher
NL Je technische SEO verbeteren zal je helpen een hogere positie te behalen aangezien Google pagina's met een goeie technische SEO hoger rangschikt
Inglise | Hollandi |
---|---|
technical | technische |
seo | seo |
your | je |
will | zal |
improve | verbeteren |
help | helpen |
higher | hoger |
as | aangezien |
EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
save | bespaar |
search | zoekopdracht |
definitions | definities |
variables | variabelen |
names | namen |
time | tijd |
or | of |
first | de |
with | op |
usage | gebruik |
that | waarmee |
a | een |
ranks | van |
EN The Hohtenn to Brig hike ranks amongst the absolute classics. The spectacular engineering structures of the Lötschberg south ramp turn this hike into an architectural highlight and a must for railway buffs. Vista-rich side detours to deep gorges.
NL Een wandelroute die alle kracht- en genezingsplaatsen van de Kronberg verenigt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
the | de |
and | en |
a | een |
EN Thanks to its location beneath the Jakobshorn and with a view of Davos, the Superpipe on the Bolgen ranks as one of the most beautiful of its kind.
NL Dankzij de ligging aan de voet van de Jakobshorn en met uitzicht op Davos wordt de Superpipe bij Bolgen beschouwd als een van de mooiste in zijn soort.
Inglise | Hollandi |
---|---|
view | uitzicht |
davos | davos |
location | ligging |
the | de |
beneath | in |
as | als |
with | bij |
on | op |
and | en |
a | een |
kind | soort |
EN Slovenia ranks among the safest countries in Europe
NL Slovenië is één van de veiligste landen in Europa
Inglise | Hollandi |
---|---|
safest | veiligste |
slovenia | slovenië |
countries | landen |
in | in |
europe | europa |
the | de |
among | van |
EN How to implement a Mobile Website that ranks in Google
NL Hoe implementeer je een mobiele website die scoort in Google
Inglise | Hollandi |
---|---|
implement | implementeer |
mobile | mobiele |
website | website |
in | in |
a | een |
EN Being active on community sites that ranks high may show google that you are an expert in your field.
NL Actief zijn op community sites die hoog scoren kan google laten zien dat u een expert bent in uw vakgebied.
Inglise | Hollandi |
---|---|
active | actief |
community | community |
sites | sites |
expert | expert |
field | vakgebied |
on | op |
in | in |
high | hoog |
show | laten zien |
that | dat |
ranks | een |
EN Worldwide, the Getinge Group ranks among the leading providers of washer-disinfectors and sterilizers within the healthcare and life sciences segments
NL De Getinge Group behoort wereldwijd tot de toonaangevende aanbieders van reinigings-/desinfectiemachines en sterilisatoren binnen de segmenten gezondheidszorg en levenswetenschappen
Inglise | Hollandi |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
leading | toonaangevende |
providers | aanbieders |
healthcare | gezondheidszorg |
group | group |
the | de |
segments | segmenten |
and | en |
among | van |
EN 16 Dec Mopinion ranks in G2’s Enterprise Feedback Management Report for Winter 2022
NL 16 Dec De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022
Inglise | Hollandi |
---|---|
dec | dec |
for | voor |
EN Mopinion ranks in G2’s Enterprise Feedback Management Report for Winter 2022
NL De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022
Inglise | Hollandi |
---|---|
for | voor |
EN Mopinion ranks in G2’s Enterprise Feedback Management Report for Winter 2022 Dec 16, 2021
NL De 5 belangrijkste Digitale Customer Experience (CX) trends voor 2022 Dec 16, 2021
Inglise | Hollandi |
---|---|
dec | dec |
for | voor |
EN Mimecast ranks 16th in annual Tech Track 100 sponsored by Microsoft
NL Mimecast op de 16e plaats in jaarlijkse Tech Track 100, gesponsord door Microsoft
Inglise | Hollandi |
---|---|
annual | jaarlijkse |
tech | tech |
track | track |
sponsored | gesponsord |
microsoft | microsoft |
mimecast | mimecast |
in | in |
by | door |
EN The Tech Track 100, now in its eleventh year, ranks the UK’s privately-owned technology, media and telecoms (TMT) companies in a league table. The list tracks the fastest growing sales over the past three years of available accounts.
NL De Tech Track 100 rangschikt voor de elfde keer particuliere technologie-, media- en telecombedrijven (TMT) in een competitieranglijst. Deze lijst houdt de bedrijven bij met de meeste omzetgroei in de afgelopen drie jaar.
Inglise | Hollandi |
---|---|
track | track |
media | media |
companies | bedrijven |
the | de |
three | drie |
in | in |
and | en |
year | jaar |
technology | technologie |
EN Tilburg University ranks #1 in the overall ranking for Dutch universities, but is also the best Dutch University in law on the aspects “Research” and “ Industry Income”.
NL Tilburg University staat op #1 in de overall subject ranking voor Nederlandse universiteiten, maar is ook de beste Nederlandse universiteit in de rechtswetenschappen op het gebied van "Onderzoek" en "Bedrijfsinkomsten".
Inglise | Hollandi |
---|---|
tilburg | tilburg |
ranking | ranking |
industry | gebied |
research | onderzoek |
is | is |
on | op |
in | in |
and | en |
the | de |
for | voor |
but | maar |
also | ook |
university | university |
best | beste |
universities | universiteiten |
EN On a scale of 5, the strength of Psilocybe Mexicana ranks at 2.5
NL Op een schaal van 5, scoort de kracht van Psilocybe Mexicana een 2,5.
Inglise | Hollandi |
---|---|
scale | schaal |
strength | kracht |
psilocybe | psilocybe |
on | op |
the | de |
a | een |
EN Emphasize your keyword and key phrases with the highlights in the text. It boosts your keywords importance, which ranks better, and gets better scores in the results of the search engines.
NL Benadruk uw trefwoord en sleutelzinnen met de hoogtepunten in de tekst. Het verhoogt het belang van uw zoekwoorden, wat beter scoort en betere scores krijgt in de resultaten van de zoekmachines.
Inglise | Hollandi |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
boosts | verhoogt |
in | in |
the | de |
importance | belang |
results | resultaten |
keyword | trefwoord |
scores | scoort |
with | met |
search engines | zoekmachines |
and | en |
text | tekst |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st