Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "land races" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "land races" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

land aan alle bij dan dat de deze die door een en hebben heeft het in in de is jaar kunnen land landen maken mee meer met naar natuur of om onder ons ook op op de over te tot uit van van de voor voor de waar wat ze zijn zoals

land races keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Compared to 2017 there were also some changes to the F1 calendar, including one extra race (total of 21 races this season) and the schedule included two more European races than in 2017 (Germany and France).

NL In vergelijking met 2017 was ook de F1 kalender iets gewijzigd: in plaats van 20 waren er dit jaar 21 races gehouden en ten opzichte van vorig jaar werd er twee keer vaker in Europa geracet (Duitsland en Frankrijk).

Inglise Hollandi
compared vergelijking
calendar kalender
season jaar
in in
germany duitsland
france frankrijk
the de
european europa
there er
two twee
and en
to ook
of van
this dit
including met

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

Inglise Hollandi
land land
farmers boeren
restore herstellen
biodiversity biodiversiteit
landscape landschap
the de
during tijdens
ons ons
and en

EN Nevil and Shantibaba combined different Afghan land races and by doing so, they created a compact plant with a short flowering period, strong flavors and an end-product with a strong Indica punch

NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag

Inglise Hollandi
afghan afghaanse
compact compacte
short korte
strong sterke
flavors smaken
indica indica
plant plant
and en
combined met

EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.

NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.

Inglise Hollandi
waag waag
spoke sprak
founders oprichters
land land
sustainable duurzame
agriculture landbouw
ownership eigenaarschap
the de
how hoe
work werkt
ons ons
with met
and en
about over

EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.

NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.

Inglise Hollandi
spoke spraken
land land
sustainable duurzame
agriculture landbouw
importance belang
ownership eigenaarschap
and en
with met
ons ons
about over

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

Inglise Hollandi
data center datacenter
meta meta
country land
the de
where waar
buy kopen
of van
to komen

EN Track the ownership and activity of parcels of land and the crops grown on that land.

NL Volg het eigenaarschap van percelen, de activiteiten op deze percelen en de gewassen die er geteeld worden.

Inglise Hollandi
track volg
ownership eigenaarschap
activity activiteiten
crops gewassen
on op
the de
and en
of van
that die

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

Inglise Hollandi
access toegang
scotland schotland
responsibly verantwoord
the de
part van de
as long as zolang
of van
act wet

EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.

NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.

Inglise Hollandi
land land
km km
in in
the de
on op
existing bestaande
be liggen

EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…

NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.

Inglise Hollandi
data center datacenter
meta meta
country land
the de
where waar
buy kopen
of van
to komen

EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

Inglise Hollandi
rover rover
indian indiase
currently momenteel
build bouwt
united verenigd
kingdom koninkrijk
jaguar jaguar
brazil brazilië
in in
china china
india india
the de
land land
owned eigendom
and en
has is

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

Inglise Hollandi
access toegang
scotland schotland
responsibly verantwoord
the de
part van de
as long as zolang
of van
act wet

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.

Inglise Hollandi
aec aec
perfect ideaal
accuracy nauwkeurigheid
workflow workflow
collection collection
is is
speed snelheid
the de
engineers ingenieurs
increase verhogen
efficiency werken
every elke
to willen
into in
for voor
and en
of van

EN For several decades, the Arolla campsite is the ideal base camp for hikers and mountaineers. Directly from the campsite, you can access a large number of hikes and high mountain races.

NL Sinds enkele decennia is camping Arolla het ideale basiskamp voor wandelaars en bergbeklimmers. Direct vanaf de camping heeft u toegang tot een groot aantal wandelingen en alpine tochten.

Inglise Hollandi
decades decennia
ideal ideale
directly direct
access toegang
is is
hikers wandelaars
large groot
the de
mountaineers bergbeklimmers
hikes wandelingen
base een
and en
number aantal
for voor
campsite camping
you u
from vanaf

EN Fashion at the races - Photographic print for sale

NL Mode bij de races - Foto en Poster te koop

Inglise Hollandi
fashion mode
the de
print foto

EN Still, to get the most from your live chat software, it’s not just a matter of plugging it in and you’re off the races. It also needs to work with the people, processes and tools your agents already use.

NL Maar om het meeste uit je live chat-software te halen, moet je meer doen dan alleen het installatieproces doorlopen. De software moet ook goed samengaan met de mensen, processen en tools waarmee je agents al werken.

Inglise Hollandi
live live
agents agents
your je
software software
people mensen
processes processen
tools tools
the de
to om
work werken
already al
chat chat
needs moet
with met
get halen
in dan
and en
the most meeste

EN With Corendon Tourism Group as head-sponsor the races were held on 29th and 30th August and young sporters at sea showed some splendid moments, watched by their family members and the audience full of excitement.

NL Onder het hoofdsponsorschap van Corendon Toerisme Groep werden op 29 en 30 augustus de wedstrijden gehouden, waarbij jonge sporters op zee voor schitterende momenten zorgden, die door familieleden en toeschouwers vol spanning werden gevolgd.

Inglise Hollandi
corendon corendon
tourism toerisme
group groep
held gehouden
august augustus
young jonge
sea zee
moments momenten
the de
full of vol
on op
and en
by door
family members familieleden
of van

EN Races of young sporters give hope to Koruncuklar

NL Races van jonge sporters geven hoop aan Koruncuklar

Inglise Hollandi
young jonge
give geven
hope hoop
to aan
of van

EN Here you will find some links to prepare your walks, hikes and races.

NL Hier zijn enkele links s naar uw walking, wandelen en winkelen voor te bereiden.

Inglise Hollandi
links links
here hier
find en
to naar
prepare bereiden

EN The best horn sled races – a traditional spectacle

NL De beste hoornsleeraces – spektakel met traditie

EN Plus there are lots of other entertaining activities you can engage in both in and around water, such as stand-up paddling, dragon boat races and diving at depths of 300 metres.

NL En er zijn nog veel meer activiteiten in en rond het water waarbij je je prima kunt vermaken, zoals stand-up paddling (suppen), drakenbootvaren of duiken op een diepte van 300 meter.

Inglise Hollandi
activities activiteiten
water water
diving duiken
metres meter
in in
there er
as zoals
lots meer
other van
you can kunt
around rond
are zijn
at op

EN The Tour de Suisse is one of the biggest cycling races in the world.

NL De Tour de Suisse is een van de grootste wielerwedstrijden ter wereld.

Inglise Hollandi
tour tour
suisse suisse
is is
biggest de grootste
world wereld
de de

EN Every year, the fine thoroughbreds from all over Europe and international jockeys taking part in the races at the White Turf in St

NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St

Inglise Hollandi
europe europa
st st
year jaar
international internationale
in in
the de
from uit
and en
every elk

EN Moritz to witness the excitement and entertainment of the races against the magnificent backdrop of the Engadine mountains.

NL Moritz om spannende taferelen en leuke evenementen bij te wonen tegen een grandioos decor te midden van de bergen van Engadin.

Inglise Hollandi
moritz moritz
magnificent grandioos
engadine engadin
mountains bergen
the de
to om
against van
and en

EN A nostalgic feeling: taking the gondola over the slopes where Ueli used to compete in ski races.

NL Nu komen de herinneringen naar boven: met de gondellift over de hellingen waar Ueli vroeger de skiwedstrijd won.

Inglise Hollandi
slopes hellingen
the de
where waar
to over

EN “Chuenisbärgli” in Adelboden is the site of one of the most popular world cup races every year. It is considered to be the most difficult giant slalom course in the world.

NL Op de “Chuenisbärgli” in Adelboden wordt elke winter een van de populairste wereldbekerwedstrijden georganiseerd. De piste geldt als het absoluut moeilijkste parcours van de reuzenslalom.

EN The Lauberhorn races are a cult - and for once the Jungfrau is in the shade when focus is on the World Cup heroes dashing past the mountain in the backdrop.

NL De Lauberhornwedstrijden hebben cultstatus. De Jungfrau is bij uitzondering alleen maar decor als de helden van de wereldbeker skiën voorbij razen.

Inglise Hollandi
jungfrau jungfrau
is is
the de
in bij

EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee

NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft

Inglise Hollandi
now nu
annual jaar
dynamic dynamische
in in
international internationale
the de
as als
to vanaf
be worden
has heeft

EN Will there be a cost associated with this? Absolutely, but the return on investment will be swift. We’ve seen our clients make that money back in the first 1 or 2 months. After that, you’re off to the races and living in the world of profit.

NL Zullen hier kosten aan verbonden zijn? Absoluut, maar het rendement op de investering zal snel zijn. We hebben onze klanten dat geld zien terugverdienen in de eerste 1 of 2 maanden. Daarna ga je naar de races en leef je in de wereld van de winst.

Inglise Hollandi
cost kosten
associated verbonden
investment investering
clients klanten
profit winst
or of
the de
absolutely absoluut
in in
months maanden
money geld
on op
and en
world wereld
but
living zijn

EN With podiums at the world’s premium trail races and speed records on some of the tallest peaks, Fernanda is an inspiration and demonstrates what is possible if you focus, commit, and never stop exploring.

NL Met podiums op de beste off-roadraces ter wereld en snelheidsrecords op enkele van de hoogste, pieken is Fernanda een inspiratie en ze laat zien wat mogelijk is als je focust, je erop toelegt en nooit stopt met verkennen.

Inglise Hollandi
worlds wereld
inspiration inspiratie
possible mogelijk
exploring verkennen
peaks pieken
is is
the de
what wat
premium beste
trail van de
never nooit
and en
on op
if als

EN Swim like a pro and try to win all races.

NL Zwem als een professional en probeer alle wedstrijden te winnen.

Inglise Hollandi
try probeer
win winnen
pro professional
and en
a een
all alle

EN Race and improve your rally car in four different races.

NL Race en verbeter je rally-auto in vier verschillende races.

Inglise Hollandi
race race
car auto
your je
in in
and en
improve verbeter
different verschillende
four vier

EN Moto X3m is back now on it's second installment where you have to make stunts, win races and compete against other skillful opponents. Do you have what it takes to shine on the track and become the next bike racing champion?

NL Moto X3m is terug! Aan jou de taak om de meest waanzinnige stunts uit te voeren en je tegenstanders te verslaan. Denk je dat jij het in je hebt om een ware motorkampioen te worden?

Inglise Hollandi
moto moto
opponents tegenstanders
is is
the de
to om
against in
takes dat
and en

EN Road races from Antwerp to Leuven presented

NL Vlaanderen krijgt het UCI Bike Region Label

Inglise Hollandi
to het

EN This autoflowering hybrid races to harvest and rewards with an ample canopy of fruity buds

NL Deze autoflower haast zich naar de oogst en beloont je met een flinke hoeveelheid fruitige toppen

Inglise Hollandi
harvest oogst
buds toppen
and en
with met

EN First local ones, followed by national and then world races

NL Het begon met lokale wedstrijden

Inglise Hollandi
local lokale
and met

EN In World Cup races I usually use 36D and 10-51 cassette.

NL Bij WK-races gebruik ik meestal 36D en 10-51 cassette.

Inglise Hollandi
i ik
usually meestal
use gebruik
and en
in bij

EN the more challenging and exciting it is. The harder the races, the better for me.

NL en hoe meer technisch het parcours is, des te uitdagender en spannender het is voor mij.

Inglise Hollandi
is is
more meer
for voor
me mij
the hoe
and en

EN He has since won races like the now-called Unbound, SBTGRVL and Grinduro, and become quite an industry leader

NL Hij heeft sindsdien races gewonnen zoals Unbound, SBTGRVL en Grinduro, en is een leider in de sector geworden

Inglise Hollandi
industry sector
leader leider
the de
he hij
won een
and en
like zoals

EN Scotti has competed in some of the top Women’s WorldTour road races like the Giro Rosa, Tour Down Under, Tour of California and La Course

NL Scotti heeft aan een aantal van de beste Women's WorldTour-wegraces meegedaan, zoals de Giro Rosa, de Tour Down Under, de Tour of California en La Course

Inglise Hollandi
la la
course course
tour tour
down down
the de
road van de
and en
like zoals

EN This year is the 71st edition and the programme features a record number of 22 races

NL Organisaties die voor andere organisaties werken, kennen namelijk vaak meer één-op-één klantcontacten dan B2C-organisaties

Inglise Hollandi
features werken
of vaak
the andere

EN Analysis shows that the smartphone is the device of choice for Formula 1 fans to follow the races, with lots of illegal live streaming taking place online

NL Analyse van de manier waarop fans de Formule 1 volgen, laat zien dat ze graag hun smartphone gebruiken om de races te volgen en dat er vrij vaak gekeken wordt naar onofficiële online live streams

Inglise Hollandi
analysis analyse
smartphone smartphone
formula formule
fans fans
follow volgen
lots te
live live
online online
the de
to om
is wordt
of vaak
that dat
with gebruiken

EN On our Formula E infographic you can find some key insights regarding the races of electrical vehicles.

NL Op onze Formule E infographic vind je een aantal key insights met betrekking tot interesse in de races met electrische auto’s.

Inglise Hollandi
formula formule
infographic infographic
find vind
key key
insights insights
the de
on op
e e
regarding betrekking
our in

EN What makes Formula E even more spectacular is that the races are held on a street circuit.

NL Wat de Formule E nog spectaculairder maakt, is dat de races worden gehouden op een stratencircuit.

Inglise Hollandi
formula formule
held gehouden
is is
on op
the de
makes maakt
what wat
that dat
are worden
e e
a een

EN Will there be a cost associated with this? Absolutely, but the return on investment will be swift. We’ve seen our clients make that money back in the first 1 or 2 months. After that, you’re off to the races and living in the world of profit.

NL Zullen hier kosten aan verbonden zijn? Absoluut, maar het rendement op de investering zal snel zijn. We hebben onze klanten dat geld zien terugverdienen in de eerste 1 of 2 maanden. Daarna ga je naar de races en leef je in de wereld van de winst.

Inglise Hollandi
cost kosten
associated verbonden
investment investering
clients klanten
profit winst
or of
the de
absolutely absoluut
in in
months maanden
money geld
on op
and en
world wereld
but
living zijn

EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes

NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten

Inglise Hollandi
minutes minuten
your je
in in
the de
store webshop
templates templates
and en
with met

EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes

NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten

Inglise Hollandi
minutes minuten
your je
in in
the de
store webshop
templates templates
and en
with met

EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes

NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten

Inglise Hollandi
minutes minuten
your je
in in
the de
store webshop
templates templates
and en
with met

EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes

NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten

Inglise Hollandi
minutes minuten
your je
in in
the de
store webshop
templates templates
and en
with met

EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes

NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten

Inglise Hollandi
minutes minuten
your je
in in
the de
store webshop
templates templates
and en
with met

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st