Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "journey begins" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "journey begins" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

journey aan al alle alleen allemaal alles als altijd avontuur bekijk bent biedt bij brengen dan dat data de deze die dit doen door door de een eigen elk elke en ervaring ervaringen fase ga gaan gaat geen hebben hebt heeft het het is hij hoe hun ik in in de informatie is jaar je je moet jouw kan krijgen kun kunnen maak maakt maar maken manier mee meer met moet naar naar de nemen niet nieuwe nog of om om te ons ook op op de over per reis reizen rit route staat stap stappen te tijd tijdens toe tot traject tussen u uit van van de vanaf voor voor de vragen waar wanneer wat we weg welke werken wie wij wil willen wilt worden wordt ze zich zijn zoals zodat één
begins aan begint de deze die door een het in in de is met naar of om op start van van de voor voordat waar

journey begins keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Acolad Group and Amplexor - a new journey begins

NL Acolad-groep en Amplexor – de start van een nieuw avontuur

Inglise Hollandi
group groep
amplexor amplexor
new nieuw
journey avontuur
begins start
a een
and en

EN And the pleasure already begins on the journey there on board the Rhaetian Railway, which oozes so much nostalgia and charm that it has been named a UNESCO World Heritage Site

NL Het plezier begint reeds bij de aankomst via de Rhätische Bahn - die is dermate nostalgisch en charmant dat deze is opgenomen als UNESCO-werelderfgoed

Inglise Hollandi
begins begint
unesco unesco
the de
pleasure plezier
board bij
on via
a reeds
that dat
and en
there is

EN This is where your journey into growing chilli seeds truly begins

NL Dit is waar je avontuur in het kweken van chili zaden echt begint

Inglise Hollandi
seeds zaden
begins begint
is is
your je
this dit
into in
truly echt
where waar

EN The journey to an intelligent chatbot begins here

NL Ben jij klaar voor de overheidsinstelling van de toekomst?

Inglise Hollandi
the de
an ben

EN Acolad Group and Amplexor - a new journey begins

NL Acolad-groep en Amplexor – de start van een nieuw avontuur

Inglise Hollandi
group groep
amplexor amplexor
new nieuw
journey avontuur
begins start
a een
and en

EN Here your member's digital customer journey begins.

NL Hier begint de klantreis van een potentieel lid.

Inglise Hollandi
members lid
begins begint
here hier

EN And the pleasure already begins on the journey there on board the Rhaetian Railway, which oozes so much nostalgia and charm that it has been named a UNESCO World Heritage Site

NL Het plezier begint reeds bij de aankomst via de Rhätische Bahn - die is dermate nostalgisch en charmant dat deze is opgenomen als UNESCO-werelderfgoed

Inglise Hollandi
begins begint
unesco unesco
the de
pleasure plezier
board bij
on via
a reeds
that dat
and en
there is

EN Visitors descend into the rocky underworld through the imposing entrance portal, and a journey through space and time begins

NL Door de imposante toegangspoort kom je binnen in de rotswereld, waar een reis door ruimte en tijd begint

Inglise Hollandi
time tijd
begins begint
journey reis
the de
space ruimte
into in
a een
and en

EN The journey begins on a petrified seashore and progresses towards the present day.

NL De reis begint aan de versteende zeekust en neemt je mee naar het heden.

Inglise Hollandi
journey reis
begins begint
present heden
the de
on mee
and en
towards naar
a aan

EN The first stage of the North Downs Way makes for a leisurely introduction to the trail. A sculpture marks the spot where the 153-mile (245 km) trail begins its journey from Farnham to Dover.

NL De eerste etappe van de North Downs Way zorgt voor een ontspannen kennismaking met het parcours. Een sculptuur markeert de plek waar het pad van 245 km zijn reis van Farnham naar Dover begint.

Inglise Hollandi
stage etappe
downs downs
leisurely ontspannen
sculpture sculptuur
spot plek
km km
way way
the de
journey reis
north north
where waar
trail van de
for voor
of van

EN The Yorkshire Wolds Way begins its epic journey in the shadow of the Humber Bridge.

NL De Yorkshire Wolds Way begint zijn epische reis in de schaduw van de Humber Bridge.

Inglise Hollandi
begins begint
epic epische
shadow schaduw
way way
in in
the de
journey reis
of van

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Inglise Hollandi
journey rit
truly echt
worlds wereld
adventure belevenis
is is
continue verder
the de

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Inglise Hollandi
journey rit
truly echt
adventure belevenis
is is
continue verder
the de
world wereld

EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.

NL Bekijk wat je kunt verwachten wanneer je aan jouw Unit4 Cloud Migratie-reis begint en hoe we die reis beginnen door het proces in kaart te brengen met de Cloud Migration Assessment.

Inglise Hollandi
cloud cloud
mapping kaart
assessment assessment
expect verwachten
migration migratie
the de
we we
your je
start beginnen
journey reis
will kunt
and en
with met
by door
process proces
what wat
when wanneer

EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.

NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.

Inglise Hollandi
gems parels
crown kroon
guests gasten
art art
swiss swiss
hotels hotels
in in
on op
journey reis
time tijd
the de
switzerland zwitserland
and en
their hun
a een
to mee
of van
are zijn

EN A consolidated user journey: the user finds the information he/she is looking for more easily and the journey is more pleasant.

NL Een geconsolideerde gebruikerservaring: de gebruiker vindt makkelijker de informatie die hij zoekt en de navigatie verloopt aangenamer.

Inglise Hollandi
easily makkelijker
the de
information informatie
finds vindt
and en
he hij

EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!

NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!

Inglise Hollandi
photos fotos
titles titels
the de
your je
journey reis
ability kan
to daarnaast
with met
and en

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.

Inglise Hollandi
central centraal
shuttle shuttlebus
minutes min
milan milaan
the de
or of
bus bus
from vanaf

EN Customer Journey Guide: Why and How to Create a Customer Journey Map

NL In 5 stappen naar je social media ROI

Inglise Hollandi
to stappen
and je

EN A consolidated user journey: the user finds the information he/she is looking for more easily and the journey is more pleasant.

NL Een geconsolideerde gebruikerservaring: de gebruiker vindt makkelijker de informatie die hij zoekt en de navigatie verloopt aangenamer.

Inglise Hollandi
easily makkelijker
the de
information informatie
finds vindt
and en
he hij

EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!

NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!

Inglise Hollandi
photos fotos
titles titels
the de
your je
journey reis
ability kan
to daarnaast
with met
and en

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Inglise Hollandi
journey rit
truly echt
worlds wereld
adventure belevenis
is is
continue verder
the de

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.

NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.

Inglise Hollandi
journey rit
truly echt
adventure belevenis
is is
continue verder
the de
world wereld

EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.

NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.

Inglise Hollandi
the de
be worden
away van
yourself je
a een
being is

EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.

NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.

Inglise Hollandi
gems parels
crown kroon
guests gasten
art art
swiss swiss
hotels hotels
in in
on op
journey reis
time tijd
the de
switzerland zwitserland
and en
their hun
a een
to mee
of van
are zijn

EN It helps to consider all the four phases of the user journey to understand the full spectrum of opportunities for engaging the user, as well as the risks and challenges in each phase of the journey.

NL Het helpt om alle vier fasen van de gebruikersreis in overweging te nemen om het volledige spectrum van mogelijkheden voor het betrekken van de gebruiker te begrijpen, evenals de risico?s en uitdagingen in elke fase van de reis.

Inglise Hollandi
phases fasen
journey reis
spectrum spectrum
risks risico
phase fase
helps helpt
full volledige
in in
the de
to om
challenges uitdagingen
opportunities mogelijkheden
for voor
as evenals
understand begrijpen
and en

EN Through a catalog, you can guide your customer through the browsing journey.A retail product catalog reduces the buyer’s journey and makes the shopping experience more engaging

NL Door middel van een catalogus kunt u uw klant door het navigatietraject leiden.Een productcatalogus voor de detailhandel verkort het kooptraject en maakt de winkelervaring boeiender

Inglise Hollandi
catalog catalogus
guide leiden
customer klant
retail detailhandel
the de
makes maakt
a een
and en
you can kunt
you u

EN Drafting a successful brand development strategy begins by asking yourself the right questions. Find them in our handy Brand growth workbook.

NL Het opstellen van een succesvolle merkontwikkelingsstrategie begint met het stellen van de juiste vragen. Ontdek deze vragen en meer in onze handige “Brand Growth Workbook”.

Inglise Hollandi
successful succesvolle
begins begint
handy handige
a een
in in
questions vragen
find en
by van
right de

EN The process of content management begins with production

NL Het proces van content management begint bij productie

Inglise Hollandi
content content
begins begint
management management
production productie
with bij
process proces

EN Make sure that each of these requirements outlined below is available before the process of installation begins.

NL Zorg ervoor dat elk van deze onderstaande eisen beschikbaar is voordat het installatieproces begint.

Inglise Hollandi
requirements eisen
begins begint
is is
available beschikbaar
before voordat
the onderstaande
sure dat
of van
these deze

EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.

NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mail­adres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoon­lijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.

Inglise Hollandi
monitoring controle
begins begint
add toevoegt
email mail
mobile mobiele
app app
leaked gelekt
combination combinatie
dark dark
if als
information informatie
online online
web web
a een
human menselijke
address adres
moment moment
of van
be het
and en
intelligence intelligentie
personal de
you u
has is

EN The trip of your life begins with Harley®.

NL De reis van je leven begint met Harley®.

Inglise Hollandi
life leven
begins begint
the de
your je
trip reis
of van
with met

EN Common.Of The trip of your life begins with Harley®.

NL Common.Of De reis van je leven begint met Harley®.

Inglise Hollandi
common common
begins begint
the de
your je
life leven
trip reis
of van
with met

EN This wine trail with a total of 27 panels winds its way through the vineyards. The trail takes just under an hour and begins at Cressier Castle NE.

NL Op het belevingspad van Somtgant (bergstation stoeltjeslift, 2102 m) richting Laritg worden meer dan 100 verschillende bloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden speciaal aangeduid.

Inglise Hollandi
with op
just speciaal
and en
a verschillende
this worden

EN Second Half begins Netherlands 1, Scotland 1.

NL Tweede helft begint Nederland 1, Schotland 1.

Inglise Hollandi
second tweede
half helft
begins begint
netherlands nederland
scotland schotland

EN Develop a solid foundation: Everything begins with the right talent—knowledgable, committed agents who provide quality support and have the right institutional knowledge to share

NL Een solide basis ontwikkelen: alles begint met het juiste talent; kundige, toegewijde agenten die kwalitatief hoogwaardige support leveren en over de juiste institutionele kennis beschikken en die te delen

Inglise Hollandi
solid solide
develop ontwikkelen
begins begint
right juiste
talent talent
agents agenten
institutional institutionele
the de
and en
support support
knowledge kennis
foundation basis
share delen
to leveren
a een
with met
everything alles
quality kwalitatief

EN The minimum term begins on the date of purchase

NL De minimumlooptijd begint met de datum van de bestelling

Inglise Hollandi
begins begint
date datum
purchase bestelling
the de
of van

EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.

NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van Jaroslaw Kutylowski te werken aan DeepL Translator, een nieuwe online vertaler die op neurale netwerken is gebaseerd.

Inglise Hollandi
gmbh gmbh
team team
begins begint
translator vertaler
novel nieuwe
deepl deepl
online online
networks netwerken
on op
based on gebaseerd
working werken
within binnen

EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q

NL Er is een optie om de dagelijkse cron-taak op deze pagina in te stellen, gevolgd door een PHP-opdracht om te gebruiken.Om dit te doen, kopieert u de opdracht onder stap drie (3) die begint met PHP -Q

Inglise Hollandi
daily dagelijkse
followed gevolgd
php php
begins begint
page pagina
command opdracht
the de
to om
use gebruiken
by door
option optie
job taak
step stap
three drie
on op
that die
there er
do doen
this dit

EN Xylophone? (Does anyone know of any useful word other than xylophone or xenophobia that begins with the letter x?)

NL Xxylofoon? (Kent iemand anders dan xylofoon of xenofobie die begint met de letter X?)

Inglise Hollandi
begins begint
x x
or of
the de
other anders
know kent
with met

EN Each exercise begins with an audio file

NL Elke oefening begint met een audiobestand

Inglise Hollandi
exercise oefening
begins begint
audio audiobestand
each elke
with met
an een

EN Each lesson begins with a practice talk, followed by some educational jokes and laughs done by the hosts.

NL Elke les begint met een oefengesprek, gevolgd door enkele educatieve grappen en gelach door de gastheren.

Inglise Hollandi
lesson les
begins begint
followed gevolgd
jokes grappen
hosts gastheren
the de
by door
with met
each elke
and en
a een

EN Trust and Empower: Value Begins and Ends with Culture

NL Vertrouwen en machtigen: waarde begint en eindigt met cultuur

Inglise Hollandi
trust vertrouwen
value waarde
begins begint
ends eindigt
culture cultuur
and en
with met

EN The Next Evolution of Augmented Reality Games Begins with Pokémon GO’s New AR+ Mode Exclusively on iPhone

NL VERKEN EN GRAAF OP MET HET POKÉMON GO AVONTURENWEEK IN-GAME EVENT

Inglise Hollandi
games game
on op
the het

EN The adventure begins on your doorstep! Head outside and discover the country and its people.

NL Het avontuur begint naast je voordeur. Trek de natuur in en ontdek de belevenissen die Luxemburg te bieden heeft!

Inglise Hollandi
adventure avontuur
begins begint
discover ontdek
country luxemburg
your je
the de
on naast
outside in
and en

EN The story of Tjeu’s entrepreneurship begins when he took over his father’s company in 1991

NL Het ondernemersverhaal van Tjeu begint met de overname van de zaak van zijn vader in 1991

Inglise Hollandi
begins begint
in in
the de
of van

EN Google Stadia begins offering free trials on games

NL Google Stadia begint met het aanbieden van gratis proefversies voor games

Inglise Hollandi
google google
begins begint
offering aanbieden
free gratis
games games

EN Apple Wallet begins support for carrying an official state ID in the United States

NL Met de iPhone 13 kun je misschien bellen en smsen zonder mobiele service

Inglise Hollandi
support service
the de
in met

EN The hike begins in Brissago and leads at an elevated level towards Ascona. Passing picturesque Ronco sopra Ascona, you reach Monte Verità before ending up in Ascona’s famous Piazza.

NL De wandeling begint in Brissago en gaat op grotere hoogte altijd in de richting van Ascona. Langs de schilderachtige Ronco s/Ascona bereik je de Monte Verità en uiteindelijk de beroemde Piazza van Ascona.

Inglise Hollandi
begins begint
ascona ascona
reach bereik
famous beroemde
monte monte
hike wandeling
in in
the de
up hoogte
and en

EN The section of the route begins at 1,200m a.s.l

NL Het traject begint al op 1200 meter in Vue des Alpes

Inglise Hollandi
route traject
begins begint
at op
section het

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st