EN This course starts with an overview of how Alex has been influenced by his past experiences and you'll take a look at a collection of artists who have influenced his traditional approach to painting
EN This course starts with an overview of how Alex has been influenced by his past experiences and you'll take a look at a collection of artists who have influenced his traditional approach to painting
NL Deze cursus begint met een overzicht van hoe Alex door zijn ervaringen uit het verleden is beïnvloed en je ontdekt een verzameling van kunstenaars die een invloed hebben gehad op zijn traditionele schilderbenadering
Inglise | Hollandi |
---|---|
course | cursus |
starts | begint |
influenced | beïnvloed |
artists | kunstenaars |
traditional | traditionele |
experiences | ervaringen |
overview | overzicht |
and | en |
with | op |
have | hebben |
has | is |
by | door |
a | een |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
Inglise | Hollandi |
---|---|
click | klik |
field | veld |
on | op |
in | in |
the | de |
your | uw |
home | homepage |
and | en |
to | onder |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
Inglise | Hollandi |
---|---|
click | klik |
field | veld |
on | op |
in | in |
the | de |
your | uw |
home | homepage |
and | en |
to | onder |
EN With the evolution of the digital world, your target audience is now influenced by promotional materials across a plethora of platforms
NL Met de evolutie van de digitale wereld wordt je doelgroep nu beïnvloed door promotiemateriaal over een groot aantal platforms heen
Inglise | Hollandi |
---|---|
evolution | evolutie |
world | wereld |
now | nu |
influenced | beïnvloed |
platforms | platforms |
your | je |
the | de |
is | wordt |
target audience | doelgroep |
digital | digitale |
by | door |
of | van |
with | met |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers
NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding
Inglise | Hollandi |
---|---|
unless | tenzij |
or | of |
in | in |
free | gratis |
the | de |
also | eveneens |
other | van |
EN Information about promotional items can be found in the Questions and Answers section. The brand for your brand - Promotional products by Schneider
NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen
Inglise | Hollandi |
---|---|
answers | antwoorden |
information | informatie |
in | in |
and | en |
found | vindt |
questions | vragen |
your | your |
about | over |
section | het |
EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)
NL specifieke promotionele aanbiedingen die recht geven op een extra korting na de reservering (bijvoorbeeld promotiecodes die na inschrijving op een nieuwsbrief worden gegeven)
Inglise | Hollandi |
---|---|
booking | reservering |
newsletter | nieuwsbrief |
discount | korting |
offers | aanbiedingen |
the | de |
additional | extra |
after | na |
is | worden |
EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.
NL Heeft u een boekings- of promotiecode, vemeld deze hier. Promotietarieven zijn niet zichtbaar op de website maar worden vermeld op uw reserveringsbevestiging
Inglise | Hollandi |
---|---|
the | de |
on | op |
website | website |
enter | een |
here | hier |
you | u |
but | |
has | heeft |
it | maar |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
NL Bovendien zijn promotietassen een veelzijdig item dat keer op keer zal worden gebruikt, dus het is van vitaal belang om de juiste boodschap over uw promotieartikelen te krijgen om impact te creëren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
versatile | veelzijdig |
used | gebruikt |
message | boodschap |
impact | impact |
to | om |
on | op |
the | de |
so | dus |
will | zal |
that | dat |
vital | vitaal |
and | bovendien |
be | worden |
create | creëren |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
Inglise | Hollandi |
---|---|
suitable | geschikt |
consistent | consistente |
look | uitstraling |
vibe | sfeer |
activities | activiteiten |
business | bedrijf |
products | producten |
within | binnen |
for | voor |
they | ze |
a | een |
and | en |
just | alleen |
provide | zijn |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
NL Ze maken fantastische promotietassen met logo-ontwerpen voor promotionele activiteiten
Inglise | Hollandi |
---|---|
fantastic | fantastische |
activities | activiteiten |
they | ze |
designs | ontwerpen |
logo | logo |
make | maken |
with | met |
for | voor |
EN Stock up on cost-effective promotional balloons now and buy them in bulk in different colours so you never run out of these great promotional products.
NL U kunt de voordelige reclameartikelen het best direct op voorraad en in verschillende kleuren bestellen, dan heeft u er altijd een paar bij de hand.
Inglise | Hollandi |
---|---|
stock | voorraad |
buy | bestellen |
on | op |
and | en |
in | in |
colours | kleuren |
you | u |
products | de |
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
NL Weergeef een reclameboodschap zodra gebruikers aankomen op de startpagina van uw winkel. U kunt een product, een collectie en een lijst met collecties highlighten. De promotionele widget is zeer flexibel en zal u helpen uw omzet te verhogen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
users | gebruikers |
arrive | aankomen |
flexible | flexibel |
increase | verhogen |
on | op |
collections | collecties |
widget | widget |
is | is |
sales | omzet |
the | de |
shop | winkel |
will | zal |
help | helpen |
very | zeer |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
collection | collectie |
as | zodra |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Any promotional credits issued hereunder will be subject to the Zendesk Promotional Credits Policy available on the Zendesk Agreements and Terms Website.
NL Eventuele promotionele kredieten die onder deze overeenkomst worden uitgegeven zijn onderworpen aan het Beleid inzake promotionele kredieten van Zendesk, dat beschikbaar is op de Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
issued | uitgegeven |
zendesk | zendesk |
website | website |
on | op |
agreements | overeenkomsten |
terms | voorwaarden |
the | de |
policy | beleid |
be | worden |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
NL Weergeef een reclameboodschap zodra gebruikers aankomen op de startpagina van uw winkel. U kunt een product, een collectie en een lijst met collecties highlighten. De promotionele widget is zeer flexibel en zal u helpen uw omzet te verhogen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
users | gebruikers |
arrive | aankomen |
flexible | flexibel |
increase | verhogen |
on | op |
collections | collecties |
widget | widget |
is | is |
sales | omzet |
the | de |
shop | winkel |
will | zal |
help | helpen |
very | zeer |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
collection | collectie |
as | zodra |
EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers
NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding
Inglise | Hollandi |
---|---|
unless | tenzij |
or | of |
in | in |
free | gratis |
the | de |
also | eveneens |
other | van |
EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.
NL Heeft u een boekings- of promotiecode, vemeld deze hier. Promotietarieven zijn niet zichtbaar op de website maar worden vermeld op uw reserveringsbevestiging
Inglise | Hollandi |
---|---|
the | de |
on | op |
website | website |
enter | een |
here | hier |
you | u |
but | |
has | heeft |
it | maar |
EN Information about promotional items can be found in the Questions and Answers section. The brand for your brand - Promotional products by Schneider
NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen
Inglise | Hollandi |
---|---|
answers | antwoorden |
information | informatie |
in | in |
and | en |
found | vindt |
questions | vragen |
your | your |
about | over |
section | het |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
Inglise | Hollandi |
---|---|
suitable | geschikt |
consistent | consistente |
look | uitstraling |
vibe | sfeer |
activities | activiteiten |
business | bedrijf |
products | producten |
within | binnen |
for | voor |
they | ze |
a | een |
and | en |
just | alleen |
provide | zijn |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
NL Bovendien zijn promotietassen een veelzijdig item dat keer op keer zal worden gebruikt, dus het is van vitaal belang om de juiste boodschap over uw promotieartikelen te krijgen om impact te creëren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
versatile | veelzijdig |
used | gebruikt |
message | boodschap |
impact | impact |
to | om |
on | op |
the | de |
so | dus |
will | zal |
that | dat |
vital | vitaal |
and | bovendien |
be | worden |
create | creëren |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
NL Ze maken fantastische promotietassen met logo-ontwerpen voor promotionele activiteiten
Inglise | Hollandi |
---|---|
fantastic | fantastische |
activities | activiteiten |
they | ze |
designs | ontwerpen |
logo | logo |
make | maken |
with | met |
for | voor |
EN Stock up on cost-effective promotional balloons now and buy them in bulk in different colours so you never run out of these great promotional products.
NL U kunt de voordelige reclameartikelen het best direct op voorraad en in verschillende kleuren bestellen, dan heeft u er altijd een paar bij de hand.
Inglise | Hollandi |
---|---|
stock | voorraad |
buy | bestellen |
on | op |
and | en |
in | in |
colours | kleuren |
you | u |
products | de |
EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e
NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z
Inglise | Hollandi |
---|---|
influenced | beïnvloed |
factors | factoren |
experiences | ervaringen |
identity | identiteit |
brand | merk |
services | diensten |
the | de |
personally | persoonlijk |
is | wordt |
as | zoals |
products | producten |
with | met |
how | waarin |
by | door |
and | en |
of | van |
a | een |
EN “Library users are influenced by technology experiences outside of the library. Understanding and meeting those expectations is critical.”
NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."
Inglise | Hollandi |
---|---|
expectations | verwachtingen |
library users | bibliotheekgebruikers |
influenced | beïnvloed |
experiences | ervaringen |
technology | technologie |
critical | belang |
the | de |
and | en |
is | is |
library | bibliotheek |
are | worden |
by | door |
of | buiten |
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
Inglise | Hollandi |
---|---|
million | miljoen |
average | gemiddelde |
age | leeftijd |
high | grote |
living | wonen |
people | mensen |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
demographic | bevolking |
approx | ca |
and | en |
of | van |
by | binnen |
EN As ambassadors, they influenced the image that countless tourists to the Alps had of Switzerland in the 19th and 20th centuries.
NL Als ambassadeurs vormden ze in de 19e en vroeg-20ste eeuw voor talloze alpentoeristen het beeld van Zwitserland.
Inglise | Hollandi |
---|---|
ambassadors | ambassadeurs |
image | beeld |
countless | talloze |
switzerland | zwitserland |
centuries | eeuw |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
they | ze |
of | van |
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
Inglise | Hollandi |
---|---|
compare | vergelijk |
lost | verloren |
influenced | beïnvloed |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
valuable | waardevolle |
backlinks | backlinks |
on | op |
the | de |
added | toegevoegd |
life | leven |
and | en |
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
Inglise | Hollandi |
---|---|
million | miljoen |
city | stad |
people | mensen |
the | de |
additional | extra |
two | twee |
but | |
also | ook |
EN The museum presents the fascinating history and development of international football, looks back on major tournaments and shows how football has not only influenced but also enriched the lives of all sorts of people.
NL Het museum toont de interessante historie en ontwikkeling van het internationale voetbal, kijkt terug op de grote toernooien en laat zien hoe voetbal ook het leven van hele normale mensen beïnvloedt en verrijkt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
museum | museum |
fascinating | interessante |
history | historie |
development | ontwikkeling |
international | internationale |
football | voetbal |
major | grote |
enriched | verrijkt |
on | op |
people | mensen |
the | de |
back | terug |
how | hoe |
lives | leven |
and | en |
shows | toont |
but |
EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?
NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?
Inglise | Hollandi |
---|---|
try | probeer |
components | componenten |
circuit | schakeling |
in | in |
the | de |
other | andere |
measure | meten |
result | een |
be | kan |
note | niet |
EN Every WorldCat Discovery feature and enhancement, small or large, is influenced by input from library staff and end users
NL Elke functie en verbetering in WorldCat Discovery, klein of groot, wordt beïnvloed door input van bibliotheekpersoneel en eindgebruikers
Inglise | Hollandi |
---|---|
feature | functie |
influenced | beïnvloed |
end users | eindgebruikers |
small | klein |
or | of |
is | wordt |
by | door |
every | elke |
and | en |
large | groot |
input | input |
from | van |
EN Winter excursion tips influenced by light
NL Tips voor winterse uitstapjes in het teken van licht
Inglise | Hollandi |
---|---|
tips | tips |
light | licht |
by | van |
EN Elections are influenced digitally, data sets are translations of prejudices and walking around town unobserved no longer seems possible.
NL Verkiezingen worden digitaal beïnvloed, datasets zijn vertalingen van vooroordelen en onbespied door de stad lopen lijkt niet meer mogelijk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
elections | verkiezingen |
influenced | beïnvloed |
digitally | digitaal |
seems | lijkt |
possible | mogelijk |
translations | vertalingen |
longer | meer |
no | niet |
and | en |
walking | lopen |
are | worden |
of | van |
EN This microbiome can change in many ways, often influenced by our diet, and is unique to every person.
NL Ieders microbioom is net zo uniek als zijn vingerafdruk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
unique | uniek |
is | is |
and | als |
EN Its huge collection is influenced by the latest shopping trends and innovations, featuring international names like HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent and Marc Jacobs.
NL De enorme collectie is beïnvloed door de nieuwste winkeltrends en innovaties, met internationale namen als HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent en Marc Jacobs.
Inglise | Hollandi |
---|---|
huge | enorme |
influenced | beïnvloed |
innovations | innovaties |
international | internationale |
names | namen |
klein | klein |
yves | yves |
marc | marc |
hugo | hugo |
is | is |
the | de |
by | door |
and | en |
latest | nieuwste |
collection | collectie |
EN So, do you think that your gender influenced the grade you have today?
NL Denkt u dat het feit dat u vrouw bent invloed gehad heeft op uw huidige werk?
Inglise | Hollandi |
---|---|
think | denkt |
have | gehad |
that | dat |
you | bent |
today | op |
the | het |
do | feit |
EN Although defined by diversity, Bonaire’s rich culture is heavily influenced by African elements
NL Hoewel gedefinieerd door diversiteit, wordt de rijke cultuur van Bonaire sterk beïnvloed door Afrikaanse elementen
Inglise | Hollandi |
---|---|
defined | gedefinieerd |
diversity | diversiteit |
rich | rijke |
culture | cultuur |
is | wordt |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
african | afrikaanse |
elements | elementen |
although | hoewel |
by | door |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st