Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "ideal targets" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "ideal targets" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

ideal aan al alle als andere beste bij dag dan de de beste deze die door dus een eigen elk elke enkele genoeg geweldige goed goede grote hebben het beste hoe hoge ideaal ideale in in de jouw kosten maken meer meest met naar nog nu of om omdat ons onze ook op de over perfect perfecte prijs te tegen tot twee u van van de veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we wij zeer zien zo zoals
targets bedrijf doelstellingen hebt kan maken met tot van de

ideal targets keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN A chart showing that 63.69%, a majority of web pages, had improperly sized tap targets. This is a slight improvement over last year, where 65.57% web pages had improperly sized tap targets.

NL Een grafiek die laat zien dat 63,69%, het merendeel van de webpagina?s, tikdoelen met een onjuist formaat had. Dit is een lichte verbetering ten opzichte van vorig jaar, toen 65,57% van de webpagina?s tikdoelen met een onjuist formaat had.

Inglise Hollandi
chart grafiek
sized formaat
slight lichte
improvement verbetering
is is
year jaar
showing met
this dit
pages van
a een
that dat

EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.

NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.

Inglise Hollandi
ideal ideale
humidity luchtvochtigheid
temperature temperatuur
psilocybe psilocybe
mushrooms paddenstoelen
control controle
easy gemakkelijk
your je
use gebruiken
and en
with met

EN The Southern Taurids’ bright and relatively slow meteors are ideal targets for capturing; this stream also has a stable and low meteor rate that allows practicing visual planning techniques

NL De relatief langzame en heldere meteoren van de zuidelijke Tauriden zijn ideaal om te fotograferen; deze zwerm biedt een stabiele stroom aan meteoren die het mogelijk maakt om visuele planningstechnieken te oefenen

Inglise Hollandi
bright heldere
relatively relatief
ideal ideaal
stream stroom
stable stabiele
allows mogelijk maakt
visual visuele
the de
this deze
and en
a een
are zijn
that mogelijk

EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.

NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.

Inglise Hollandi
reuse hergebruiken
ideal ideaal
strategy strategie
is is
the de
quality kwaliteit
webinars webinars
webinar webinar
because omdat
for voor
with met
you can kunt
a slechts
and en
setting up opzetten

EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.

NL De wijnwandelroute loopt langs vele idyllische plaatsen - daar vind je de unieke parels van dit kleine wijngebied met grote wijnen.

Inglise Hollandi
ideal grote
located vind
wine wijnen
the de
of van
to dit

EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.

NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.

Inglise Hollandi
reuse hergebruiken
ideal ideaal
strategy strategie
is is
the de
quality kwaliteit
webinars webinars
webinar webinar
because omdat
for voor
with met
you can kunt
a slechts
and en
setting up opzetten

EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base

NL Neem de tijd om erachter te komen wat uw ideale klant is, want u zou veel tijd, energie en geld investeren in een marketingplan dat uw ideale klantenbestand nastreeft

Inglise Hollandi
ideal ideale
invest investeren
energy energie
in in
time tijd
client klant
money geld
to om
and en
out te
you u
would zou
base een

EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.

NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.

Inglise Hollandi
add toevoegen
gateway gateway
ideal ideal
option optie
in in
go ga
settings instellingen
the de
to om
change wijzigen
value waarde
this deze
text tekst

EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.

NL iDEAL is veruit de populairste betaalmethode in Nederland. Je hebt geen chargebacks en snelle uitbetalingen, aangezien iDEAL een bank-to-bank overboeking is, waarop alle grote Nederlandse consumentenbanken zijn aangesloten.

Inglise Hollandi
faster snelle
payment method betaalmethode
ideal ideal
is is
in in
major grote
netherlands nederland
the de
no geen
and en
are zijn
as aangezien
a een
to waarop

EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.

NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.

Inglise Hollandi
como como
melbourne melbourne
choice keuze
wedding bruiloft
luxurious luxe
elegant elegant
perfect perfecte
hotel hotel
is is
the de
stylish stijlvol
in in
or locatie
suites suites
for voor
and en

EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta

NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen

Inglise Hollandi
ideal ideaal
travelers reizigers
memorable onvergetelijke
experiences ervaringen
search zoek
is is
the de
to om
travel reizen
and en
for voor
of door

EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.

NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.

Inglise Hollandi
service service
ideal ideaal
store winkel
subdomain subdomein
advertisements advertenties
is is
the de
free gratis
your zit
come van
a een
for voor
but
and en
setting up opzetten

EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.

NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.

Inglise Hollandi
revenue omzet
visibility zichtbaarheid
control controle
resources middelen
cost kosten
budget budget
planning planning
with met
and en

EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.

NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.

Inglise Hollandi
experience ervaring
improved verbeterde
the de
with op
best beste
and en

EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.

NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.

Inglise Hollandi
helps helpt
exceed overtreffen
sales sales
deals deals
offer bieden
the de
gives geeft
to om
your je
value waarde
close sluiten
and en
teams tools
their hun
more meer

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

Inglise Hollandi
crm crm
people mensen
smarter slimmer
hit halen
revenue goed
quicker sneller
grow groeien
healthy gezond
way pas
system systeem
helps helpt
work werk
business bedrijf
if als
to om
a een
their hun
and en

EN Sometimes, support issues take a longer time to solve than the customer expects or the performance targets you’ve set for your team

NL Soms duurt het oplossen van supportproblemen langer dan de klant verwacht of dan de performance targets die u voor uw team hebt opgesteld

Inglise Hollandi
longer langer
expects verwacht
sometimes soms
or of
team team
the de
customer klant
performance performance
solve oplossen
for voor

EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.

NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.

Inglise Hollandi
perfect perfecte
solution oplossing
your je
is is
technological technologische
processes processen
the de
more efficient efficiënter
whether of
can kan
around rondom
digital digitale
why waarom
and en
there er
for voor

EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.

NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.

Inglise Hollandi
interest interesse
optimized geoptimaliseerde
experienced ervaren
teams teams
to zodat
content content
business business
grow groeien
our onze
deliver leveren
and en

EN Sharing status with employees enables them to monitor and reach their targets.

NL Door de status met werknemers te delen, kunnen zij hun doelstellingen monitoren en behalen.

Inglise Hollandi
sharing delen
employees werknemers
status status
enables kunnen
and en
targets doelstellingen
them de
monitor monitoren
their hun
with met

EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.

NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.

Inglise Hollandi
opportunity kans
beginning begin
visualize visualiseer
dashboards dashboards
forecasts prognoses
sales sales
is is
in in
your je
to om
with op
and en
every elke
targets doelstellingen
adjust de
designed ontworpen
of van
end met
progress voortgang
from tot

EN How to Find Guest Blogging Sites and Easy Keyword Targets with Content Explorer

NL Hoe je gastblogsites en makkelijke zoektermdoelen vindt met Content Explorer

Inglise Hollandi
content content
explorer explorer
with met
find en

EN Hit your sales targets with SuperOffice Sales

NL Haal je verkoopdoelstellingen met SuperOffice Sales

Inglise Hollandi
your je
sales sales
with met

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

Inglise Hollandi
clients klanten
hit halen
deadlines deadlines
strive streven
work werk
can mogelijke
to om
deliver leveren
we wij
best best
our onze
need to moeten
and en
their hun

EN Who are my targets? What media do they use? How can I access and engage them?

NL Wie zit er in mijn doelgroep? Welke media gebruiken ze? Hoe kan ik ze het best bereiken en aanspreken?

Inglise Hollandi
media media
use gebruiken
i ik
my mijn
how hoe
and en
who wie
what welke
can kan
they ze

EN What are my targets looking for? What contents should I publish to acquire new users and to gain loyalty among existing customers?

NL Wat heeft mijn doelgroep nodig? Welke content moet ik publiceren om nieuwe bezoekers te lokken en mijn klanten te binden?

Inglise Hollandi
contents content
publish publiceren
i ik
customers klanten
should moet
to om
my mijn
and en
new nieuwe
among te
users bezoekers
what wat

EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?

NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?

Inglise Hollandi
channels kanalen
use gebruiken
formats formaat
platforms platform
i ik
in in
my mijn
on op
and en
at de
what welk

EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).

NL Om onze recyclingdoelen te bereiken, werken we samen met Closing the Loop, en verzamelen we zo gebruikte telefoons van vuilnisbelten in Afrika om ze veilig te recyclen in Europa (65.000 telefoons in 2020).

Inglise Hollandi
recycling recyclen
working werken
collecting verzamelen
phones telefoons
africa afrika
europe europa
we we
in in
and en
them ze
the van

EN This makes them attractive targets for online criminals

NL Dit maakt ze aantrekkelijke doel­witten voor online criminelen

Inglise Hollandi
makes maakt
attractive aantrekkelijke
online online
criminals criminelen
this dit
them ze

EN The Science Based Targets initiative (SBTi) is a collaboration between the UNGC, CDP, WRI and WWF and one of the We Mean Business Coalition commitments

NL Het Science Based Targets initiatief (SBTi) is een samenwerking tussen de UNGC, CDP, WRI en WWF en een van de toezeggingen van de We Mean Business Coalition

Inglise Hollandi
science science
initiative initiatief
collaboration samenwerking
business business
commitments toezeggingen
coalition coalition
is is
mean
the de
we we
and en
based een

EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds

NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op investeringen in aandelen tussen $50 miljoen en $250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$2,5 miljard aan activa in twee specifieke fondsen

Inglise Hollandi
partners partners
primarily voornamelijk
investments investeringen
america amerika
europe europa
manages beheert
assets activa
funds fondsen
growth growth
million miljoen
and en
in in
billion miljard
dedicated specifieke
two twee
north noord
between tussen

EN Targets efforts to preserve New Zealand’s heritage and artifacts, to increase access to knowledge, and to improve literacy

NL Richt zich op inspanningen voor het behoud van het erfgoed en de artefacten van Nieuw-Zeeland, om betere toegang te geven tot informatie en geletterdheid te bevorderen

Inglise Hollandi
efforts inspanningen
new nieuw
heritage erfgoed
access toegang
to om
improve betere
increase bevorderen
and en

EN Or perhaps your business targets tourists who often look up tourist attractions so you want to work on your TripAdvisor profile

NL Of misschien richt je bedrijf zich op toeristen die vaak toeristische attracties opzoeken waardoor je er goed aan doet aan je TripAdvisor profiel te werken

Inglise Hollandi
perhaps misschien
tourists toeristen
often vaak
attractions attracties
profile profiel
or of
your je
on op
business bedrijf
work werken
look opzoeken

EN An ever-evolving and rampant form of cybercrime that targets emails as the potential medium to conduct fraud is known as Business Email Compromise

NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise

Inglise Hollandi
form vorm
medium medium
fraud fraude
known bekend
business business
ever steeds
is staat
to om
and en
as als
that mogelijk

EN Savings achieved in the EU usually have a direct positive impact on a country's national GHG balance and thus contribute to achieving the climate targets of the respective country and the EU

NL Besparingen die in de EU worden gerealiseerd, hebben doorgaans een direct positief effect op de nationale broeikasgasbalans van een land en dragen zo bij tot het bereiken van de klimaatdoelstellingen van het betrokken land en de EU

Inglise Hollandi
savings besparingen
eu eu
usually doorgaans
direct direct
positive positief
impact effect
on op
national nationale
country land
the de
in in
and en
a een
have hebben
to bereiken

EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets

NL De privacymodus verbergt uw totale PW op de gehele site, inclusief alle weergegeven PW-calculators en doelstellingen.

Inglise Hollandi
hides verbergt
site site
displayed weergegeven
targets doelstellingen
the de
including inclusief
and en
across op

EN Following the R launch in 2018, the RP targets would-be DSLR buyers as a more entry-level full-frame mirrorless option. But does it make sense to buy?

NL Na de lancering van R in 2018 richt de RP zich op potentiële kopers van DSLRs als een meer instapmodel full-frame spiegelloze optie. Maar heeft het

Inglise Hollandi
r r
launch lancering
buyers kopers
in in
the de
as als
option optie
but
more meer

EN The mid-season bump to the top-end Snapdragon processor targets gaming phones - with up to a 20% uprating in performance over the SD888.

NL De mid-season hobbel naar de top-end Snapdragon-processor is gericht op gaming-telefoons - met een prestatieverbetering tot 20% ten opzichte van de

Inglise Hollandi
processor processor
gaming gaming
phones telefoons
the de
with op
a een

EN Ring targets installers with its new bundles.

NL Ring richt zich op installateurs met zijn nieuwe bundels.

Inglise Hollandi
ring ring
bundles bundels
new nieuwe
with op

EN It is embedded in our Ecovision 2050 project by way of specific targets

NL Het is verankerd in ons Ecovision 2050-project door middel van specifieke doelstellingen

Inglise Hollandi
is is
project project
targets doelstellingen
in in
specific specifieke
by door
of van

EN Our approach gives our clients a clear view of their customer database and, importantly, creates a single customer view to help them identify new sales opportunities and growth targets.

NL Onze aanpak geeft onze klanten een duidelijk beeld van hun klantendatabase en, wat belangrijk is, een eenduidig klantbeeld om hen te helpen nieuwe verkoopkansen en groeidoelstellingen te identificeren wordt gecreëerd.

Inglise Hollandi
approach aanpak
clear duidelijk
new nieuwe
view beeld
to om
identify identificeren
our onze
help helpen
and en
their hun
of van
database een

EN To generate more authentic connections with their targets on social, we first developed a bespoke targeting guidebook and audience personas, which informed our tailored campaigns for Twitter and LinkedIn.

NL Wij namen hun social media voor hen uit handen.

Inglise Hollandi
social social
campaigns media
their hun
we wij
for voor
and hen
to uit

EN Complix’s Alphabodies can access intracellular disease targets considered intractable by conventional medication, hence represent an entirely novel class of therapeutics

NL Alphabodies kunnen intracellulaire ziektedoelwitten aanpakken die onbereikbaar zijn voor conventionele medicamenten, en vertegenwoordigen dus een volledig nieuwe klasse van therapeutica

Inglise Hollandi
conventional conventionele
represent vertegenwoordigen
entirely volledig
novel nieuwe
class klasse
can kunnen
hence dus
of van

EN Complix signs Global Drug Discovery and Development Agreement with I-Mab to develop cell penetrating Alphabodies against two intracellular Immuno-oncology targets

NL KBC en Start it @KBC verlengen partnership met Limburgse incubatoren

Inglise Hollandi
and en
with met

EN Meet your targets by setting goals, monitoring results and giving feedback and coaching in real time.

NL Haal je targets door doelen te stellen, resultaten te monitoren en feedback te geven en te coachen in realtime.

Inglise Hollandi
goals doelen
monitoring monitoren
results resultaten
giving geven
feedback feedback
coaching coachen
real time realtime
your je
in in
by door
and en

EN The targets and realisations to be achieved are easily available to everyone on the team

NL De te behalen targets, en realisaties zijn vlot beschikbaar voor iedereen van het team

Inglise Hollandi
easily vlot
team team
the de
available beschikbaar
and en
everyone iedereen

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

Inglise Hollandi
improving verbeteren
external externe
outcomes resultaten
vision visie
strategic strategische
measures maatregelen
targets doelstellingen
mission missie
business bedrijf
initiatives initiatieven
identifying identificeren
internal interne
values waarden
and en
their hun
by door

EN Developing the right metrics and performance targets for each of the four perspectives so you can then collect and analyze relevant data

NL De ontwikkeling van de juiste statistieken en prestatiedoelen voor elk van de vier perspectieven, zodat u vervolgens relevante gegevens kunt verzamelen en analyseren

Inglise Hollandi
developing ontwikkeling
perspectives perspectieven
collect verzamelen
relevant relevante
analyze analyseren
so zodat
the de
each elk
data gegevens
metrics statistieken
then vervolgens
for voor
and en
you can kunt
you u

EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.

NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.

Inglise Hollandi
leveraging gebruik
benchmarks benchmarks
compare vergelijk
overall algemene
industry sector
country land
or of
performance prestatie
relevant relevante
and en
their hun
by per

EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.

NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.

Inglise Hollandi
mission missie
seek zoeken
vision visie
world wereld
humanity mens
lives leeft
balance balans
nature natuur
partners partners
we we
help helpen
in in
amplify versterken
to om
brand merk
and en
a een
where waarin
that die

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st