Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "headquartered in romania" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "headquartered in romania" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

romania roemenië

headquartered in romania keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN It’s one of the reasons we’re headquartered in Bucharest, Romania

NL Dit is een van de redenen dat ons hoofdkantoor gevestigd is in Boekarest, Roemenië

Inglise Hollandi
reasons redenen
headquartered hoofdkantoor
romania roemenië
in in
the de
of van

EN It’s one of the reasons we’re headquartered in Bucharest, Romania

NL Dit is een van de redenen dat ons hoofdkantoor gevestigd is in Boekarest, Roemenië

Inglise Hollandi
reasons redenen
headquartered hoofdkantoor
romania roemenië
in in
the de
of van

EN We’re headquartered in Romania, a country where data retention policies have been declared unconstitutional

NL We hebben ons hoofdkantoor in Roemenië, een land waar het beleid om gegevens te bewaren in strijd met de grondwet is verklaard

Inglise Hollandi
headquartered hoofdkantoor
romania roemenië
in in
country land
data gegevens
where waar
policies beleid
a een
have hebben
retention bewaren

EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.

NL Aankoop van DocConsult en Polydok in Duitsland. Integratie van Delt in Nederland en België en van Certitude in Roemenië. Nieuwe partnerschappen met EMC, PTC en Oracle.

Inglise Hollandi
acquisition aankoop
integration integratie
new nieuwe
partnerships partnerschappen
romania roemenië
in in
germany duitsland
belgium belgië
and en
netherlands nederland
with met

EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.

NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.

Inglise Hollandi
acquisition aankoop
provider aanbieder
amplexor amplexor
offices vestigingen
ecm ecm
expertise expertise
adobe adobe
drupal drupal
microsoft microsoft
belgium belgië
romania roemenië
in in
technologies technologieën
and en
of van
with met

EN Nadia Comaneci from Romania on the uneven barsby Imago Images - WEREKfrom

NL Een vogel in Kuala Lumpurdoor Dimitry Roullandvan

Inglise Hollandi
the een

EN And because Romania is not a member of any surveillance alliance, we don’t ever have to collaborate with the authorities.

NL En omdat Roemenië geen lid is van toezichtsallianties, moeten we nooit samenwerken met de overheidsinstanties.

Inglise Hollandi
authorities overheidsinstanties
romania roemenië
is is
the de
we we
collaborate samenwerken
member lid
ever nooit
and en
with met
because omdat

EN Here is the list of countries where the financing program is currently available: Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Netherlands, Portugal, Romania, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom

NL Het financieringsprogramma is momenteel in de volgende landen beschikbaar: België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland

Inglise Hollandi
currently momenteel
united verenigd
romania roemenië
is is
countries landen
germany duitsland
netherlands nederland
portugal portugal
switzerland zwitserland
kingdom koninkrijk
austria oostenrijk
belgium belgië
france frankrijk
italy italië
denmark denemarken
the de
of het
available beschikbaar
spain spanje
sweden zweden

EN We grouped key facts about the nearshore software development markets of the top 8 tech hubs in Eastern Europe: Ukraine, Poland, Romania, Bulgaria, Hungary, etc.

NL We hebben de belangrijkste feiten verzameld over de software ontwikkelmarkten van de 8 belangrijkste technologische hubs in Oost-Europa - Oekraïne, Polen, Roemenië, Tsjechië, Hongarije, Bulgarije, Wit-Rusland en Kroatië.

Inglise Hollandi
facts feiten
software software
tech technologische
eastern oost
europe europa
ukraine oekraïne
poland polen
hungary hongarije
romania roemenië
key belangrijkste
in in
we we
the de
about over
of van

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Romania

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Romania

Inglise Hollandi
point point
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Romania each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Romania elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

Inglise Hollandi
grouped gegroepeerd
finder zoeker
in in
the de
local lokale
wave golf
best beste
on op
are zijn
for voor
and en
surfing surfen
day dag
based basis

EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.

NL Aankoop van DocConsult en Polydok in Duitsland. Integratie van Delt in Nederland en België en van Certitude in Roemenië. Nieuwe partnerschappen met EMC, PTC en Oracle.

Inglise Hollandi
acquisition aankoop
integration integratie
new nieuwe
partnerships partnerschappen
romania roemenië
in in
germany duitsland
belgium belgië
and en
netherlands nederland
with met

EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.

NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.

Inglise Hollandi
acquisition aankoop
provider aanbieder
amplexor amplexor
offices vestigingen
ecm ecm
expertise expertise
adobe adobe
drupal drupal
microsoft microsoft
belgium belgië
romania roemenië
in in
technologies technologieën
and en
of van
with met

EN And because Romania is not a member of any surveillance alliance, we don’t ever have to collaborate with the authorities.

NL En omdat Roemenië geen lid is van toezichtsallianties, moeten we nooit samenwerken met de overheidsinstanties.

Inglise Hollandi
authorities overheidsinstanties
romania roemenië
is is
the de
we we
collaborate samenwerken
member lid
ever nooit
and en
with met
because omdat

EN To further uphold your privacy, we chose Romania as our headquarters

NL Om je privacy verder te beschermen, kozen we Roemenië als ons hoofdkwartier

Inglise Hollandi
to om
as als
romania roemenië
your je
privacy privacy
we we
our ons

EN PayU is the main online payments processor in Romania and it offers a secure, fast and?

NL PayU is de belangrijkste online betalingsverwerker in Roemenië en biedt een veilige, snelle en eenvoudige manier?

Inglise Hollandi
main belangrijkste
online online
romania roemenië
is is
in in
offers biedt
secure veilige
fast snelle
the de
and en
a een

EN Direct flights to Antalya, now also from Romania

NL Onze herfst en winter vluchten voor 2021 & 2022 zijn nu beschikbaar om te boeken!

Inglise Hollandi
flights vluchten
to om
now nu
also en
from zijn

EN We grouped key facts about the nearshore software development markets of the top 8 tech hubs in Eastern Europe: Ukraine, Poland, Romania, Bulgaria, Hungary, etc.

NL We hebben de belangrijkste feiten verzameld over de software ontwikkelmarkten van de 8 belangrijkste technologische hubs in Oost-Europa - Oekraïne, Polen, Roemenië, Tsjechië, Hongarije, Bulgarije, Wit-Rusland en Kroatië.

Inglise Hollandi
facts feiten
software software
tech technologische
eastern oost
europe europa
ukraine oekraïne
poland polen
hungary hongarije
romania roemenië
key belangrijkste
in in
we we
the de
about over
of van

EN Nadia Comaneci from Romania on the uneven bars

NL Nadia Comaneci uit Roemenië op de ongelijke tralies

Inglise Hollandi
nadia nadia
romania roemenië
on op
the de
from uit

EN France Romania match during the 1968/1969 season. Close-up of the rugby ball.

NL Frankrijk-Roemenië wedstrijd tijdens het seizoen 1968/1969. Close-up op de rugbybal.

Inglise Hollandi
france frankrijk
match wedstrijd
season seizoen
close-up close-up
the de
during tijdens

EN Monotype is a publicly-traded company headquartered just outside of Boston with a rich history of providing the design assets, technology and expertise that help create beautiful, authentic and impactful brands.

NL Monotype is een beursgenoteerd bedrijf met een hoofdkantoor net buiten Boston. Het bedrijf heeft een rijke geschiedenis in het leveren van design middelen, technologie en expertise ten behoeve van de creatie van mooie, authentieke en impactvolle merken.

Inglise Hollandi
boston boston
rich rijke
history geschiedenis
assets middelen
technology technologie
expertise expertise
beautiful mooie
brands merken
headquartered hoofdkantoor
is is
company bedrijf
the de
design design
that leveren
with met
a een
and en
of buiten

EN Although headquartered in Scotland, 60% of Edrington’s employees are based overseas, which facilitates the international development of their luxury spirits.

NL Hoewel het hoofdkantoor in Schotland ligt, is circa 60% van Edrington’s werknemers gevestigd in het buitenland; dit vereenvoudigt de internationale ontwikkeling van hun luxe gedestilleerde dranken.

Inglise Hollandi
scotland schotland
employees werknemers
overseas buitenland
international internationale
development ontwikkeling
luxury luxe
headquartered hoofdkantoor
based gevestigd
in in
the de
although hoewel
of van
their hun
are dit

EN Keune, headquartered in the Netherlands and with offices in the United States, Germany, France, Belgium, and Croatia, has been creating hair cosmetics for professionals since 1922.

NL Keune, met het hoofdkantoor in Nederland en met kantoren in de Verenigde Staten, Duitsland, Frankrijk, België en Kroatië, maakt sinds 1922 haarproducten voor professionals.

Inglise Hollandi
keune keune
offices kantoren
creating maakt
headquartered hoofdkantoor
croatia kroatië
in in
germany duitsland
france frankrijk
the de
belgium belgië
netherlands nederland
professionals professionals
united verenigde
with met
and en

EN Challenge: Headquartered in the Netherlands, Keune’s products are distributed to 60,000+ salons in over 80 countries worldwide

NL Uitdaging: Keune is gevestigd in Nederland en distribueert haar producten naar meer dan 60.000 salons in meer dan 80 landen

Inglise Hollandi
challenge uitdaging
salons salons
in in
countries landen
netherlands nederland
products producten
to meer

EN Knight Frank is a global based property group headquartered in London

NL Knight Frank is een wereldwijde vastgoedgroep met het hoofdkantoor in Londen

Inglise Hollandi
frank frank
global wereldwijde
london londen
headquartered hoofdkantoor
is is
in in
based een

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Inglise Hollandi
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Whilst the Reincubate is headquartered in the UK, many members of the team are remote. The company is team-centric, profitable, and sustainable for the long term.

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

Inglise Hollandi
uk vk
members leden
profitable winstgevend
sustainable duurzaam
term termijn
headquartered hoofdkantoor
reincubate reincubate
is is
in in
team team
the de
many veel
company bedrijf
long lange
remote afstand
for voor
and en
of van
are zijn

EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris

NL is een Frans bedrijf voor persoonlijke verzorging met het hoofdkantoor in Clichy, Hauts-de-Seine, en is gevestigd in Parijs

Inglise Hollandi
care verzorging
paris parijs
headquartered hoofdkantoor
is is
company bedrijf
in in
with met
a een

EN Atos is a French multinational information technology (IT) service and consulting company headquartered in Bezons, France and offices worldwide

NL Atos is een Frans multinational service- en consultancybedrijf in de informatietechnologie (IT) met het hoofdkantoor in Bezons, Frankrijk, en kantoren wereldwijd

Inglise Hollandi
offices kantoren
worldwide wereldwijd
headquartered hoofdkantoor
is is
it it
service service
in in
france frankrijk
technology informatietechnologie
and en
french de
a een

EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.

NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.

Inglise Hollandi
paris parijs
global wereldwijde
headquartered hoofdkantoor
is is
in in
financial financiële
services diensten
firm bedrijf
and en
other andere
a een
french franse

EN OCLC is headquartered in Dublin, Ohio, with offices around the world. Learn more about OCLC and how OCLC advances understanding, drives innovation and connects people to the information they need through the world’s libraries.

NL OCLC heeft een hoofdkantoor in Dublin, Ohio, en vestigingen over de hele wereld. Meer informatie over OCLC en hoe OCLC zorgt voor meer begrip, innovatie stimuleert en mensen linkt naar de informatie die zij nodig hebben via bibliotheken wereldwijd.

Inglise Hollandi
oclc oclc
dublin dublin
ohio ohio
offices vestigingen
innovation innovatie
people mensen
libraries bibliotheken
headquartered hoofdkantoor
the de
in in
need nodig
information informatie
world wereld
learn en
more meer

EN Headquartered in San Jose, California and founded in 2006

NL Het hoofdkantoor is gevestigd in San Jose, Californië en opgericht in 2006

Inglise Hollandi
san san
headquartered hoofdkantoor
california californië
in in
founded opgericht
and en

EN We do it with a hardworking team headquartered in San Jose California

NL We doen het met een hardwerkend team met hoofdkantoor in San Jose, Californië

Inglise Hollandi
team team
san san
headquartered hoofdkantoor
california californië
in in
we we
a een
with met
it het
do doen

EN Hinderling Volkart, the leading Swiss digital agency, joins Dept, the globally expanding digital agency headquartered in Amsterdam with immediate effect

NL De toonaangevende Zwitserse digital agency Hinderling Volkart, sluit zich aan bij digital agency Dept

Inglise Hollandi
leading toonaangevende
swiss zwitserse
digital digital
agency agency
dept dept
the de

EN Headquartered in Helsinki, Finland, the company launched in 2014 and is now at €12 million in annual revenue with a team of 150, spread across Europe

NL Vainu is opgericht in 2014 in Helsinki, Finland, en heeft ondertussen een jaarlijkse omzet van €12 miljoen met een team van 150 mensen verspreid over heel Europa

EN SIPEF is active internationally, headquartered in Europe, with operations in Asia and Africa

NL CMB is een internationale groep met meerdere activiteiten en munteenheden

Inglise Hollandi
internationally internationale
operations activiteiten
is is
and en
with met

EN The ING Group is a Dutch multinational banking and financial services corporation headquartered in Amsterdam

NL De ING Groep is een Nederlandse multinationale bank- en financiële dienstverlener met het hoofdkantoor in Amsterdam

Inglise Hollandi
ing ing
group groep
amsterdam amsterdam
headquartered hoofdkantoor
is is
financial financiële
in in
banking bank
the de
a een
and en

EN Sanofi S.A. is a French multinational pharmaceutical company headquartered in Paris, France, as of 2013 the world?s fifth-largest by prescription sales.

NL Sanofi S.A. is een Franse multinationale farmaceutische onderneming met hoofdzetel in Parijs, Frankrijk, die vanaf 2013 de vijfde grootste verkoop op recept ter wereld is.

Inglise Hollandi
s s
pharmaceutical farmaceutische
fifth vijfde
largest grootste
a a
is is
in in
paris parijs
sales verkoop
the de
france frankrijk
company onderneming
world wereld
french franse

EN Daxx becomes part of Grid Dynamics (Nasdaq: GDYN), a leading technology services company headquartered in Silicon Valley.

NL Daxx wordt onderdeel van Grid Dynamics (Nasdaq: GDYN), een toonaangevend technologiebedrijf met het hoofdkantoor in Silicon Valley.

Inglise Hollandi
daxx daxx
valley valley
grid grid
headquartered hoofdkantoor
silicon silicon
in in
of onderdeel
leading een

EN Headquartered in Vienna, Austria, LEWITT Audio subjects its microphones to rigorous calibration and quality control in world-class testing facilities with seasoned sound engineers

NL LEWITT Audio, gevestigd in de Oostenrijkse stad Wenen, onderwerpt zijn microfoons aan rigoureuze kalibratie- en kwaliteitscontroles in testfaciliteiten van topkwaliteit met deskundige geluidstechnici

Inglise Hollandi
microphones microfoons
calibration kalibratie
in in
vienna wenen
audio audio
and en
its de
with met
to aan

EN Google LLC, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU

NL Google LLC, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen

Inglise Hollandi
google google
llc llc
states vs
certified gecertificeerd
convention verdrag
ensure waarborgen
level niveau
applicable geldende
eu eu
shield shield
in in
is is
the de
data protection gegevensbescherming
privacy privacy
should moet
to dat
of van

EN Microsoft Corporation, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU

NL Microsoft Corporation, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen

Inglise Hollandi
microsoft microsoft
states vs
certified gecertificeerd
convention verdrag
ensure waarborgen
level niveau
applicable geldende
eu eu
shield shield
in in
is is
the de
data protection gegevensbescherming
privacy privacy
should moet
to dat
of van

EN GGoogle LLC, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU

NL Google LLC, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen

Inglise Hollandi
llc llc
states vs
certified gecertificeerd
convention verdrag
ensure waarborgen
level niveau
applicable geldende
eu eu
shield shield
in in
is is
the de
data protection gegevensbescherming
privacy privacy
should moet
to dat
of van

EN Ivanti is headquartered in Utah and has nearly 3,200 employees in 25 countries

NL Ivanti heeft haar hoofdkantoor in Utah en heeft bijna 3.200 werknemers in 25 landen

Inglise Hollandi
ivanti ivanti
utah utah
employees werknemers
countries landen
headquartered hoofdkantoor
in in
and en
nearly bijna
is haar

EN Headquartered in Alpharetta, Ga., Aptean has offices in North America, Europe, and Asia-Pacific, as well as an international Partner Channel

NL Aptean heeft haar hoofdkantoor in Alpharetta, Georgia, VS, en heeft kantoren in Noord-Amerika, Europa en Azië, evenals een internationaal partnerkanaal

Inglise Hollandi
aptean aptean
offices kantoren
north noord
europe europa
international internationaal
headquartered hoofdkantoor
asia azië
in in
america amerika
as evenals
and en

EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered

NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft

Inglise Hollandi
related betreffende
legislation wetgeving
data protection gegevensbescherming
headquartered hoofdkantoor
company bedrijf
the de
is is
matters zaken
our ons
for voor
of van
german duitse
state zijn

EN Headquartered in San Jose, California and founded in 2006

NL Het hoofdkantoor is gevestigd in San Jose, Californië en opgericht in 2006

Inglise Hollandi
san san
headquartered hoofdkantoor
california californië
in in
founded opgericht
and en

EN We do it with a hardworking team headquartered in San Jose California

NL We doen het met een hardwerkend team met hoofdkantoor in San Jose, Californië

Inglise Hollandi
team team
san san
headquartered hoofdkantoor
california californië
in in
we we
a een
with met
it het
do doen

EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris

NL is een Franse onderneming voor lichaamsverzorging met hoofdzetel in Clichy, Hauts-de-Seine, en statutaire zetel in Parijs

Inglise Hollandi
company onderneming
paris parijs
is is
in in
with met
french franse
a een
personal de

EN Atos is a French multinational information technology (IT) service and consulting company headquartered in Bezons, France and offices worldwide

NL Atos is een Frans multinational service- en consultancybedrijf in de informatietechnologie (IT) met het hoofdkantoor in Bezons, Frankrijk, en kantoren wereldwijd

Inglise Hollandi
offices kantoren
worldwide wereldwijd
headquartered hoofdkantoor
is is
it it
service service
in in
france frankrijk
technology informatietechnologie
and en
french de
a een

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st