Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "given text string" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "given text string" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

given aangegeven al alle alleen alles als altijd ben bent beschikbaar biedt bij dan dat data de deze die dit dit is doen een eerste elk elke en gaan geeft geen gegeven gegevens geven geweest goed haar heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen ik in informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maar maken me meer mensen met mijn moet moment naar niet nieuwe nog nu of ons onze ook op persoon staat tijd tot u uit uw van van de van dit van een voor waar wanneer was wat we welke wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zonder zou zullen één
text - aan aanpassen aantal alle alleen als altijd andere audio bepaalde berichten bestand bestanden bewerken biedt bij bijvoorbeeld bureaublad content converteer converteren dan dat dat is de delen deze die dit documenten door e-mail een eenvoudig eerste eigen elk en enkele er zijn extra geen gegevens gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de informatie inhoud is is het je jouw kan krijgen kunnen maak maakt maar mail maken meer meest mensen met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog of om om te ons onze ook op opname over pagina plaats pro site sms staat stuur talen te tekst tekstbestanden teksten text tijd tot transcriberen transcriptie twee u uit uw van van de van een veel verschillende vertaling vervolgens via video voor voor de waar waarschuwingen wanneer wat we website wij wilt woorden worden wordt zal ze zijn zoals zodat zonder zou zullen één
string de die een eigen elke en het kan met of worden wordt zich

given text string keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.

NL De Excel-vervangfunctie vervangt tekens die worden opgegeven op locatie in een bepaalde tekstreeks met een andere tekstreeks.

Inglise Hollandi
specified opgegeven
excel excel
location locatie
in in
the de
characters tekens
another een andere
replaces vervangt
with op
function die
by andere

EN All three of these HTTP headers use a date formatted string to represent timestamps. The date-formatted string is defined in RFC 2616, and must specify a GMT timestamp string. For example:

NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:

Inglise Hollandi
http http
date datum
defined gedefinieerd
must moet
gmt gmt
use gebruiken
is is
in in
specify geven
to om
the de
three drie
and en

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/string-of-lights-brush">String Of Lights Brush Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>

Inglise Hollandi
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

Inglise Hollandi
posts berichten
argument argument
accepts accepteert
in in
the de
class klasse
a slechts

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.

Inglise Hollandi
telephone telefoon
tight strak
sound geluid
can kan
how hoe
build maak
with met
long door
a een
as long as zolang
learn en
you u
and leer

EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?

NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?

Inglise Hollandi
success succes
connect connect
error error
in in
is is
the de
otherwise anders
of van

EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.

NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.

Inglise Hollandi
detection detectie
in in
connect connect
is is
and en

EN Execution of the most common Java string programs like Anagrams, reverse strings, convert string to integer, palindrome, etc.

NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-string-programma's zoals anagrammen, omgekeerde snaren, converteren string naar gehele getal, palindrome, enz.

Inglise Hollandi
execution uitvoering
java java
etc enz
the de
like zoals
to gehele
of van

EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?

NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?

Inglise Hollandi
success succes
connect connect
error error
in in
is is
the de
otherwise anders
of van

EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.

NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.

Inglise Hollandi
detection detectie
in in
connect connect
is is
and en

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.

Inglise Hollandi
telephone telefoon
tight strak
sound geluid
can kan
how hoe
build maak
with met
long door
a een
as long as zolang
learn en
you u
and leer

EN The example above shows a version string, but it could be a hash, or a random string

NL Het bovenstaande voorbeeld toont een versiereeks, maar het kan een hash of een willekeurige reeks zijn

Inglise Hollandi
above bovenstaande
hash hash
random willekeurige
shows toont
or of
but
be kan
example een
the het
it maar
could zijn

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

Inglise Hollandi
usability bruikbaarheid
compare vergelijken
tool tool
interface interface
online online
utility hulpprogramma
is is
free vrij
offers biedt
the de
steps stappen
below hieronder
with met
friendly gebruiksvriendelijke
our onze
will kun
of van
text tekst
it het

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

Inglise Hollandi
different ander
type typ
select selecteer
automatically automatisch
the de
to om
tool tool
or of
into in
and en
title titel
use gebruik
this deze
even zelfs
text tekst

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

Inglise Hollandi
different ander
type typ
select selecteer
automatically automatisch
the de
to om
tool tool
or of
into in
and en
title titel
use gebruik
this deze
even zelfs
text tekst

EN It is used to search for a match in between regular expressions and a given string object

NL Het wordt gebruikt om te zoeken naar een match tussen reguliere uitdrukkingen en een bepaald string-object

Inglise Hollandi
expressions uitdrukkingen
object object
to om
is wordt
between tussen
search zoeken
a een
used gebruikt
and en

EN Type: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx where ?xxxxxxx? is the name of one of the backups listed . This will take the form of a date followed by a text string.

NL Typ: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx waarbij 'xxxxxxx' de naam is van een reservekopie uit de lijst. Deze heeft de structuur van een datum gevolgd door een tekenreeks.

Inglise Hollandi
type typ
date datum
followed gevolgd
where waarbij
is is
the de
name naam
a een
by door
of van
this deze

EN The ?CONNECT? string may be followed by text indicating the speed and protocol settings used for the session.

NL De ?CONNECT? string kan worden gevolgd door een text waarin de snelheid en protocol instellingen van de gebruikte sessie worden aangegeven.

Inglise Hollandi
connect connect
followed gevolgd
speed snelheid
protocol protocol
settings instellingen
session sessie
the de
be worden
by door
and en

EN The ?CONNECT? string may be followed by text indicating the speed and protocol settings used for the session.

NL De ?CONNECT? string kan worden gevolgd door een text waarin de snelheid en protocol instellingen van de gebruikte sessie worden aangegeven.

Inglise Hollandi
connect connect
followed gevolgd
speed snelheid
protocol protocol
settings instellingen
session sessie
the de
be worden
by door
and en

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Removed the text domain string from the translation functions in the wp-security-rename-login-feature.php file.

NL De tekstdomeinstring uit de vertaalfuncties in het bestand wp-security-rename-login-feature.php verwijderd.

Inglise Hollandi
removed verwijderd
php php
in in
file bestand
the de
from uit

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

Inglise Hollandi
ssl ssl
page pagina
the de
paste plakken
text tekst
and en
into in
need hebt
you u

EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

Inglise Hollandi
image afbeelding
background achtergrond
always altijd
the de
a een
and en
text tekst

EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

Inglise Hollandi
image afbeelding
background achtergrond
always altijd
the de
a een
and en
text tekst

EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.

NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.

Inglise Hollandi
highlighting markeren
compare vergelijken
helps helpt
differences verschillen
online online
feature functie
incorporated opgenomen
ease gemak
users gebruikers
apart van de
tool tool
find vinden
files bestanden
tools tools
the de
in in
has heeft
for voor
but
text tekst
also ook
you u
of van
it maar
this deze

EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located.  Typically, by default, this will include text within a paragraph form.

NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.

Inglise Hollandi
add voegen
click klikt
typically meestal
paragraph alinea
weebly weebly
page pagina
on op
form formulier
default standaard
to om
within binnen
will zal
text tekst
and en
you u
a een
this dit

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

Inglise Hollandi
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

Inglise Hollandi
interface interface
possible mogelijk
generic algemene
is is
context context
the de
to om
edit bewerken
application applicatie
used gebruikt
from vanuit
use gebruik
a een
search engine zoekmachine
identify identificeren
text tekst
of van
your aanpassen
you u
wish wilt

EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

Inglise Hollandi
interface interface
possible mogelijk
generic algemene
is is
context context
the de
to om
edit bewerken
application applicatie
used gebruikt
from vanuit
use gebruik
a een
search engine zoekmachine
identify identificeren
text tekst
of van
your aanpassen
you u
wish wilt

EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.

NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.

EN a contrast ratio of at least 4.5:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 4,5:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

Inglise Hollandi
image afbeelding
background achtergrond
always altijd
the de
a een
and en
text tekst

EN a contrast ratio of at least 3:1 does not always exist between the text (and the text as an image) and the text background

NL er bestaat nog altijd geen contrastverhouding van minstens 3:1 tussen de tekst (en de tekst in de vorm van een afbeelding) en zijn achtergrond

Inglise Hollandi
image afbeelding
background achtergrond
always altijd
the de
a een
and en
text tekst

EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.

NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.

Inglise Hollandi
paragraph alinea
etc enz
size grootte
complexity complexiteit
print druk
use gebruik
page pagina
them ze
tables tabellen
charts grafieken
multiple meerdere
and en
of van
via via

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

Inglise Hollandi
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

Inglise Hollandi
ssl ssl
page pagina
the de
paste plakken
text tekst
and en
into in
need hebt
you u

EN A link?s visible; the clickable text is known as anchor text or link text

NL De zichtbare tekst van een link; de aanklikbare tekst wordt ankertekst of linktekst genoemd

Inglise Hollandi
link link
visible zichtbare
or of
the de
is wordt
a een
text tekst

EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area

NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen

Inglise Hollandi
characters karakters
area gebied
type typen
your je
in in
or of
the de
can kan
paste plakken
and en
with met

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st