Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "following applies" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "following applies" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

following - 4 aan aantal account al alle als altijd andere bekijk bent beschikbaar beste biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen dag dan dat de de volgende deze die diensten direct dit doen door door de een eerste elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geven gratis hebben hebt heeft het het volgende hier hieronder hoe hun ik in in de in deze in het informatie installeren is is het jaar je kan kun kun je kunnen kunt maar maken meer met moet moeten mogelijk na naar naar de naast nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder onderstaande ons onze ook op op basis van op de op het open over pagina persoonlijke producten seo service site software staat stap te terwijl tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf verschillende via vinden volgen volgende volgens volgt voor voor de voordat vragen waar wanneer wat we website werk werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zorgen zou zullen
applies apps die diensten gebruik gebruiken geldig geldt is van toepassing klant met producten services toepassing van toepassing via

following applies keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN During the winter, Central European Time (CET) applies in Switzerland. From the end of March to the end of October, Summer Time applies (CET + 1 hour).

NL In Zwitserland geldt tijdens de winter de Midden-Europese tijd (MET). Van eind maart tot eind oktober de zomertijd (MET + 1 uur).

Inglise Hollandi
central midden
european europese
applies geldt
switzerland zwitserland
winter winter
in in
march maart
october oktober
the de
time tijd
hour uur
the end eind
during tijdens
end met
of van
to tot

EN The GDPR not only applies to organizations located within the EU, but it also applies to all companies processing and holding the personal data of data subjects residing in the EU, regardless of the company’s location

NL De AVG is niet alleen van toepassing op organisaties binnen de EU, maar geldt ook voor alle bedrijven die de persoonsgegevens van betrokkenen die in de EU wonen verwerken en bewaren, ongeacht de fysieke locatie van het bedrijf

Inglise Hollandi
gdpr avg
eu eu
processing verwerken
personal data persoonsgegevens
data fysieke
in in
the de
organizations organisaties
applies geldt
located is
location locatie
companies bedrijven
regardless ongeacht
but
and en
of van

EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:

NL Deze Privacyverklaring is van toepassing op onze producten, services en website (gezamenlijk 'Clario-services' of 'Services'). Te weten:

Inglise Hollandi
privacy privacyverklaring
applies toepassing
together gezamenlijk
or of
and en
services services
website website
our onze
products producten

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.

Inglise Hollandi
discount korting
licenses licenties
add-ons ons
new nieuwe
customers klanten
year jaar
keeper keeper
valid geldig
business business
enterprise enterprise
and en
for voor
only de
secure veilige
applies is van toepassing

EN The GDPR not only applies to organizations located within the EU, but it also applies to all companies processing and holding the personal data of data subjects residing in the EU, regardless of the company’s location

NL De AVG is niet alleen van toepassing op organisaties binnen de EU, maar geldt ook voor alle bedrijven die de persoonsgegevens van betrokkenen die in de EU wonen verwerken en bewaren, ongeacht de fysieke locatie van het bedrijf

Inglise Hollandi
gdpr avg
eu eu
processing verwerken
personal data persoonsgegevens
data fysieke
in in
the de
organizations organisaties
applies geldt
located is
location locatie
companies bedrijven
regardless ongeacht
but
and en
of van

EN During the winter, Central European Time (CET) applies in Switzerland. From the end of March to the end of October, Summer Time applies (CET + 1 hour).

NL In Zwitserland geldt tijdens de winter de Midden-Europese tijd (MET). Van eind maart tot eind oktober de zomertijd (MET + 1 uur).

Inglise Hollandi
central midden
european europese
applies geldt
switzerland zwitserland
winter winter
in in
march maart
october oktober
the de
time tijd
hour uur
the end eind
during tijdens
end met
of van
to tot

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

NL * De korting van 30% is van toepassing op prepaid-licenties van 1, 2 en 3 jaar. Geldig voor Keeper Business, Keeper Enterprise en veilige add-ons. Uitsluitend van toepassing op nieuwe klanten.

Inglise Hollandi
discount korting
licenses licenties
add-ons ons
new nieuwe
customers klanten
year jaar
keeper keeper
valid geldig
business business
enterprise enterprise
and en
for voor
only de
secure veilige
applies is van toepassing

EN The administration fee applies to the following Atlassian software products:

NL De administratiekosten zijn van toepassing op de volgende Atlassian-softwareproducten:

Inglise Hollandi
atlassian atlassian
applies toepassing
the de
following volgende

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

Inglise Hollandi
policy beleid
applies toepassing
the de
following volgende
websites websites
this dit

EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:

NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:

Inglise Hollandi
practices praktijken
fandangoseo fandangoseo
applies toepassing
solely uitsluitend
collected verzameld
privacy privacy
information informatie
website website
the de
will zal
to brengen
following volgende
for voor
by door
you u
of van
this deze

EN However, the following applies to the most popular Linux distros that we offer at this time.

NL Het volgende is echter van toepassing op de meest populaire Linux Distros die we op dit moment aanbieden.

Inglise Hollandi
applies toepassing
popular populaire
linux linux
the de
we we
following volgende
to aanbieden
this dit
that die
time moment

EN This statement on accessibility applies to the following website https://www.belnet.be

NL Deze toegankelijkheidsverklaring is van toepassing op de website https://www.belnet.be.

Inglise Hollandi
website website
https https
belnet belnet
on op
the de
be be
applies is van toepassing

EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder de beperking van verwerking te verkrijgen waar een van de volgende redenen van toepassing is:

Inglise Hollandi
granted toegekend
european europese
controller beheerder
restriction beperking
processing verwerking
applies toepassing
to om
the de
where waar
following volgende
shall is
by door
obtain verkrijgen
of van

EN You have the right to request us to promptly delete the personal data concerning you, providing that one of the following reasons applies and as long as the processing is not necessary:

NL U heeft het recht van ons te verlangen dat de u betreffende persoonsgegevens direct gewist worden wanneer een van de volgende gevallen van toepassing is en de verwerking niet noodzakelijk is:

Inglise Hollandi
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
applies toepassing
is is
necessary noodzakelijk
the de
following volgende
as gevallen
and en
of van
us ons

EN However, the following applies to the most...

NL Het volgende is echter van toepassing...

Inglise Hollandi
applies toepassing
following volgende

EN 13.1 If the Service (also) extends to Snel.com mediating for the Customer in obtaining a domain name and IP address, the following in this section applies

NL 13.1 Indien de Dienst (mede) ertoe strekt dat Snel.com voor de Klant zal bemiddelen bij het verkrijgen van een domeinnaam en/of IP-adres, geldt voorts het in dit artikel bepaalde

Inglise Hollandi
snel snel
applies geldt
if indien
the de
customer klant
address adres
obtaining het verkrijgen van
domain domeinnaam
in in
and en
name voor
this dit

EN Insofar as the provision of service (also) includes reselling, or otherwise making Certificates, Products or Services of Xolphin available in exchange of payment (“Reselling”) by Reseller to the clients of the Resellers, the following applies:

NL Voor zover de dienstverlening (mede) strekt tot het wederverkopen of anderszins tegen vergoeding beschikbaar stellen (“Resellen”) van Certificaten, Producten of Diensten van Xolphin door Reseller aan de klanten van Reseller, geldt het volgende:

EN This privacy policy also applies to the following social media presences:

NL Dit privacybeleid is ook van toepassing op de volgende social media-presentaties:

Inglise Hollandi
applies toepassing
media media
the de
privacy policy privacybeleid
following volgende
to ook
this dit
social media social

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

Inglise Hollandi
policy beleid
applies toepassing
the de
following volgende
websites websites
this dit

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

Inglise Hollandi
policy beleid
applies toepassing
the de
following volgende
websites websites
this dit

EN You have the right to request us to promptly delete the personal data concerning you, providing that one of the following reasons applies and as long as the processing is not necessary:

NL U heeft het recht van ons te verlangen dat de u betreffende persoonsgegevens direct gewist worden wanneer een van de volgende gevallen van toepassing is en de verwerking niet noodzakelijk is:

Inglise Hollandi
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
applies toepassing
is is
necessary noodzakelijk
the de
following volgende
as gevallen
and en
of van
us ons

EN You have the right to request us to promptly delete the personal data concerning you, providing that one of the following reasons applies and as long as the processing is not necessary:

NL U heeft het recht van ons te verlangen dat de u betreffende persoonsgegevens direct gewist worden wanneer een van de volgende gevallen van toepassing is en de verwerking niet noodzakelijk is:

Inglise Hollandi
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
applies toepassing
is is
necessary noodzakelijk
the de
following volgende
as gevallen
and en
of van
us ons

EN This statement on accessibility applies to the following website https://www.belnet.be

NL Deze toegankelijkheidsverklaring is van toepassing op de website https://www.belnet.be.

Inglise Hollandi
website website
https https
belnet belnet
on op
the de
be be
applies is van toepassing

EN However, the following applies to the most...

NL Het volgende is echter van toepassing...

Inglise Hollandi
applies toepassing
following volgende

EN Generally speaking, the following applies: Do not use words as they appear in the dictionary

NL In het algemeen geldt het volgende: Gebruik geen woorden zoals ze in het woordenboek staan

Inglise Hollandi
generally algemeen
use gebruik
dictionary woordenboek
they ze
in in
applies geldt
following volgende
as zoals

EN Your consent applies to the following domains: careers.exante.eu

NL Uw toestemming is van toepassing op de volgende domeinen: careers.exante.eu

Inglise Hollandi
consent toestemming
eu eu
the de
to van
following volgende
domains domeinen
applies is van toepassing

EN And is the government in the balance: are we forcing them to take this into account or are we scaring them off too much? The following applies to citizens: those who can afford it, have their house made more sustainable and buy organic food.

NL En zit de overheid in de spagaat: dwingen we ze om er rekening mee te houden of schrikken we ze dan teveel af? Voor burgers geldt: wie het kan betalen, laat zijn huis verduurzamen en koopt biologisch voedsel.

Inglise Hollandi
applies geldt
citizens burgers
buy koopt
organic biologisch
in in
account rekening
or of
the de
we we
government overheid
can kan
to om
much te
who wie
and en

EN The administration fee applies to the following Atlassian software products:

NL De administratiekosten zijn van toepassing op de volgende Atlassian-softwareproducten:

Inglise Hollandi
atlassian atlassian
applies toepassing
the de
following volgende

EN As a data subject, you also have the right to have Combell restrict the processing of your personal data, if and insofar as one of the following applies:

NL Ook heeft u als betrokkene het recht om van Combell de beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verkrijgen, indien en in zover één van de volgende elementen van toepassing is:

Inglise Hollandi
combell combell
processing verwerking
applies toepassing
restrict beperking
personal data persoonsgegevens
to om
the de
if indien
and en
of van
a volgende

EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:

NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:

Inglise Hollandi
practices praktijken
fandangoseo fandangoseo
applies toepassing
solely uitsluitend
collected verzameld
privacy privacy
information informatie
website website
the de
will zal
to brengen
following volgende
for voor
by door
you u
of van
this deze

EN However, the following applies to the most popular Linux distros that we offer at this time.

NL Het volgende is echter van toepassing op de meest populaire Linux Distros die we op dit moment aanbieden.

Inglise Hollandi
applies toepassing
popular populaire
linux linux
the de
we we
following volgende
to aanbieden
this dit
that die
time moment

EN The following applies to Users who are resident in the Russian Federation:

NL Het volgende is van toepassing op Gebruikers die in de Russische Federatie woonachtig zijn:

Inglise Hollandi
federation federatie
users gebruikers
in in
the de
following volgende
are zijn
applies is van toepassing

EN The following applies to Users who are resident in the People’s Republic of China:

NL Het volgende is van toepassing op Gebruikers die woonachtig zijn in de Volksrepubliek China:

Inglise Hollandi
china china
users gebruikers
in in
the de
following volgende
applies is van toepassing
of van
are zijn

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

Inglise Hollandi
policy beleid
applies toepassing
the de
following volgende
websites websites
this dit

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

Inglise Hollandi
policy beleid
applies toepassing
the de
following volgende
websites websites
this dit

EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:

NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

Inglise Hollandi
beekenkamp beekenkamp
longer langer
strictly strikt
necessary nodig
realise realiseren
collected verzameld
group group
personal data persoonsgegevens
is is
categories categorieën
the de
data gegevens
to om
we wij
for waarvoor
purposes doelen
following volgende
of van

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):

Inglise Hollandi
kept bewaard
fixed vaste
factors factoren
personal data persoonsgegevens
or of
is is
period periode
long lang
the de
be worden
no geen
to om
will zullen
how hoe
for gedurende
following volgende
there er
used gebruikt
determine bepalen

EN Other disclosuresIn addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:

NL Overige bekendmakingenIn aanvulling op het bovenstaande delen wij uw persoonsgegevens met de volgende partijen en in de volgende omstandigheden:

Inglise Hollandi
addition aanvulling
circumstances omstandigheden
personal data persoonsgegevens
parties partijen
in in
the de
we wij
other overige
following volgende
with op
and en

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Inglise Hollandi
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.

NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.

Inglise Hollandi
apple apple
chip chip
install installeren
windows windows
arm arm
insider insider
preview preview
video video
instructions instructies
mac mac
or of
in in
the de
this dit
following volgende
on op
computers computer
article artikel

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

Inglise Hollandi
people mensen
brand merk
your je
media media
number aantal
will zullen
and en
about over
social media social

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

Inglise Hollandi
aggregate aggregate
reports rapporten
address adres
specified gespecificeerd
rua rua
ruf ruf
tag tag
the de
are worden
sent verzonden

EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)

NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)

Inglise Hollandi
sql sql
typing typen
password wachtwoord
actually eigenlijk
in in
the de
following volgende
for voor
by door
out te
you u

EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.

NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.

Inglise Hollandi
carefully zorgvuldig
agree stemt
acceptable acceptabel
contact contact
giganews giganews
policy beleid
the de
following volgende
with bij
usage gebruik
our in
questions vragen
read lees
by door
you u

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

Inglise Hollandi
dogs honden
min min
max max
cats katten
the de
we we
advise adviseren
day dag
following volgende
for voor

EN I/We (*) hereby give notice that I/we (*) withdraw from the contract of sale of the following goods/provision of the following service (*)

NL Hiermee herroep(en) ik/wij (*) de door mij/ons (*) afgesloten overeenkomst over de aankoop van de volgende goederen (*)/het volbrengen van de volgende dienstverlening (*)

Inglise Hollandi
sale aankoop
i ik
the de
we wij
contract overeenkomst
following volgende
goods goederen

EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:

NL SaxoInvestor wordt ondersteund door de onderstaande browsers en besturingssystemen. De incognitomodus van deze browsers zijn daar een uitzondering op.

Inglise Hollandi
browsers browsers
supported ondersteund
on op
the de
is wordt
and en
been van

EN In these general terms and terms of use, the following words shall have the following meaning:

NL In deze algemene voorwaarden hebben de volgende woorden de volgende betekenis:

Inglise Hollandi
general algemene
meaning betekenis
in in
the de
terms voorwaarden
following volgende
words woorden
have hebben

EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:

NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

Inglise Hollandi
beekenkamp beekenkamp
longer langer
strictly strikt
necessary nodig
realise realiseren
collected verzameld
group group
personal data persoonsgegevens
is is
categories categorieën
the de
data gegevens
to om
we wij
for waarvoor
purposes doelen
following volgende
of van

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Inglise Hollandi
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st