Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "features side fins" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "features side fins" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

features alle apps bedrijf bevat bieden biedt bij dat de deze die diensten dit een eigen en features functies functionaliteit functionaliteiten gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het het is hun informatie inhoud is je jouw kan kenmerken krijgen kunnen maakt maken management met moet mogelijkheden niet of ondersteunen ons onze oplossing platform prijs product producten server service software staat standaard support team teams toe toegang tools tot u uw van van de via voor waar wat we werken weten wordt ze zich zien zijn zorgen
side aan af alle bij bijgerecht de deze die door dus een en gaan in in de kant mail met naar of omdat onder op over pagina samen site sites te tot twee uit url van van de vanaf via voor voor de waar wat weergave worden zelfs zien zijde zijkant zoals
fins vinnen

features side fins keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN A global charity driving local action for global ocean conservation. We build and deploy conservation programs for Torchbearers to take action with fins on and fins off

NL AWARE is een wereldwijde, charitatieve instelling die zich richt op het versterken van lokale gemeenschappen

Inglise Hollandi
global wereldwijde
local lokale
on op
to zich

EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.

NL Vinnen - Tecduikers duiken vaak met een droogpak waardoor zij grote verstelbare vinnen nodig hebben met een open hiel.

Inglise Hollandi
fins vinnen
divers duiken
often vaak
large grote
adjustable verstelbare
open open
use waardoor

EN An air cooler mounts to your CPU and uses 1 or 2 fans to move air through a series of thin metal fins. These metal fins house the heat given off by your CPU when it is under load.

NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.

Inglise Hollandi
air lucht
cpu cpu
fans ventilatoren
metal metalen
fins vinnen
heat warmte
your je
or of
is is
the de
to om
by door
house van

EN A global charity driving local action for global ocean conservation. We build and deploy conservation programs for Torchbearers to take action with fins on and fins off

NL AWARE is een wereldwijde, charitatieve instelling die zich richt op het versterken van lokale gemeenschappen

Inglise Hollandi
global wereldwijde
local lokale
on op
to zich

EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.

NL Vinnen - Tecduikers duiken vaak met een droogpak waardoor zij grote verstelbare vinnen nodig hebben met een open hiel.

Inglise Hollandi
fins vinnen
divers duiken
often vaak
large grote
adjustable verstelbare
open open
use waardoor

EN It maintains a low centre of gravity for optimal stability and it features side fins that significantly improve heat dissipation

NL Met nog steeds een laag zwaartepunt voor maximale stabiliteit en zijvinnen die de warmteafvoer aanzienlijk verbeteren

Inglise Hollandi
stability stabiliteit
significantly aanzienlijk
improve verbeteren
low laag
for voor
a een
and en
that die

EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.

NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.

Inglise Hollandi
charts staafdiagrammen
use gebruik
or of
your je
and en
data data
analysis analyse
further meer
more verder

EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom

NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd

Inglise Hollandi
i ik
boards planken
x x
mm mm
the de
then dan
near aan
and en

EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury

NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant)  risico op letsels

Inglise Hollandi
side kant
risk risico
on op
in bij
the de
a een
both zowel
of van

EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side

NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende

Inglise Hollandi
side kant
natural natuurlijke
in in
the de
again weer
and en

EN Your PADI Pro will likely provide all the basic scuba gear you'll use including a mask, snorkel, fins, regulator, buoyancy control device, dive gauges and a tank.

NL Je PADI-professional zal je waarschijnlijk laten zien welke basisduikuitrusting je gaat gebruiken, waaronder een masker, snorkel, vinnen, ademautomaat, trimvest, meters en duikfles.

Inglise Hollandi
padi padi
likely waarschijnlijk
provide laten
use gebruiken
mask masker
snorkel snorkel
fins vinnen
regulator ademautomaat
your je
basic een
including waaronder
and en
will zal
the gaat

EN Swim 200 metres/yards with no aids or 300 metres/yards with mask, fins and snorkel

NL 200 meter/yards te zwemmen zonder hulpmiddelen of 300 meter/yards met masker, vinnen en snorkel

Inglise Hollandi
swim zwemmen
metres meter
aids hulpmiddelen
mask masker
fins vinnen
snorkel snorkel
or of
and en
with met
no zonder

EN If you already own a mask, snorkel and/or fins, bring them to your instructor before your first inwater session

NL Als je al een masker, snorkel en/of vinnen hebt, laat ze dan aan je instructeur zien voordat je aan de eerste sessie in het water begint

Inglise Hollandi
mask masker
snorkel snorkel
fins vinnen
instructor instructeur
session sessie
or of
your je
already al
and en
if als
bring in

EN Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.

NL Sommige snorkelmaskers en vinnen zijn niet geschikt om mee te duiken.

Inglise Hollandi
fins vinnen
and en
are zijn
for mee
diving duiken

EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want. 

NL 200 meter/yard te zwemmen zonder te stoppen (of 300 meter/yard met een duikbril, vinnen en een snorkel). Er is geen tijdslimiet en je mag de zwemslag van je keuze gebruiken. 

Inglise Hollandi
metres meter
fins vinnen
snorkel snorkel
stopping stoppen
or of
is is
use gebruiken
without zonder
you may mag
and en
no geen
there er
swimming zwemmen
want je

EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.

NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.

Inglise Hollandi
requires nodig
mask masker
snorkel snorkel
fins vinnen
sometimes soms
guide gids
equipment uitrusting
beginners beginners
your je
location locatie
for voor
items van
depending afhankelijk
read lees

EN A dry, ‘fins off' course, this specialty is ideal for divers and nondivers alike to gain insight into how decisions above and below the surface impact our water planet.

NL Als een droge “fins-off” cursus, is deze specialty ideaal voor zowel duikers als niet-duikers om inzicht te krijgen in hoe onze keuzes van boven en onder water onze waterplaneet beïnvloeden.

Inglise Hollandi
course cursus
specialty specialty
ideal ideaal
divers duikers
gain krijgen
insight inzicht
decisions keuzes
impact beïnvloeden
water water
is is
a een
and en
to om
our in

EN Fan fins, shade cloths and more

NL Fanvinnen, schaduwnetten en meer

Inglise Hollandi
and en
more meer

EN And it doesn't always have to be football. You can use it for other situations, such as a bi-national wedding. Why not put the fan fins of the two countries on the limo?"

NL En het hoeft ook niet altijd voetbal te zijn, men kan ze natuurlijk ook voor andere gelegenheden gebruiken - waarom niet bij een binationale bruiloft de stretchlimousine met de vinnen van beide landen versieren?!"

Inglise Hollandi
football voetbal
wedding bruiloft
fins vinnen
countries landen
always altijd
use gebruiken
the de
on natuurlijk
can hoeft
other andere
why waarom
for voor
and en
to ook
a beide

EN The best fins for snorkelling: slip through the water like a greased eel

NL De beste vinnen om te snorkelen: glijd door het water als een ingevette paling

Inglise Hollandi
fins vinnen
water water
the de
best beste
through te
a een

EN Swim 200 metres/yards with no aids or 300 metres/yards with mask, fins and snorkel

NL 200 meter/yards te zwemmen zonder hulpmiddelen of 300 meter/yards met masker, vinnen en snorkel

Inglise Hollandi
swim zwemmen
metres meter
aids hulpmiddelen
mask masker
fins vinnen
snorkel snorkel
or of
and en
with met
no zonder

EN Your PADI Pro will likely provide all the basic scuba gear you'll use including a mask, snorkel, fins, regulator, buoyancy control device, dive gauges and a tank.

NL Je PADI-professional zal je waarschijnlijk laten zien welke basisduikuitrusting je gaat gebruiken, waaronder een masker, snorkel, vinnen, ademautomaat, trimvest, meters en duikfles.

Inglise Hollandi
padi padi
likely waarschijnlijk
provide laten
use gebruiken
mask masker
snorkel snorkel
fins vinnen
regulator ademautomaat
your je
basic een
including waaronder
and en
will zal
the gaat

EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want. 

NL 200 meter/yard te zwemmen zonder te stoppen (of 300 meter/yard met een duikbril, vinnen en een snorkel). Er is geen tijdslimiet en je mag de zwemslag van je keuze gebruiken. 

Inglise Hollandi
metres meter
fins vinnen
snorkel snorkel
stopping stoppen
or of
is is
use gebruiken
without zonder
you may mag
and en
no geen
there er
swimming zwemmen
want je

EN If you already own a mask, snorkel and/or fins, bring them to your instructor before your first inwater session

NL Als je al een masker, snorkel en/of vinnen hebt, laat ze dan aan je instructeur zien voordat je aan de eerste sessie in het water begint

Inglise Hollandi
mask masker
snorkel snorkel
fins vinnen
instructor instructeur
session sessie
or of
your je
already al
and en
if als
bring in

EN Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.

NL Sommige snorkelmaskers en vinnen zijn niet geschikt om mee te duiken.

Inglise Hollandi
fins vinnen
and en
are zijn
for mee
diving duiken

EN Freediving only requires a few items: a mask, snorkel, fins, weight belt (sometimes) and a wetsuit (depending on your location). Read up on this helpful guide to freediving equipment for beginners.

NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.

Inglise Hollandi
requires nodig
mask masker
snorkel snorkel
fins vinnen
sometimes soms
guide gids
equipment uitrusting
beginners beginners
your je
location locatie
for voor
items van
depending afhankelijk
read lees

EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will have the rebreather for you to use.

NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.

Inglise Hollandi
mask masker
fins vinnen
padi padi
rebreather rebreather
instructor instructor
tec tec
ccr ccr
your je
or of
the de
and en
for voor
to gaat

EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit

NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak

Inglise Hollandi
mask masker
fins vinnen
your je
and en

EN Beyond your mask, fins and exposure suit, plus collapsible snorkel, if you have one, your PADI Rebreather Instructor will advise you about the Type R rebreather you'll use

NL Los van je masker, vinnen en duikpak, en eventueel een opvouwbare snorkel als je die hebt, zal je PADI Rebreather Instructor je meer vertellen over het model Type R rebreather die je tijdens de cursus gaat gebruiken

Inglise Hollandi
mask masker
fins vinnen
snorkel snorkel
padi padi
rebreather rebreather
instructor instructor
type type
r r
use gebruiken
the de
your je
about over
will zal
if als

EN You'll want to use your own mask, fins, snorkel and exposure suit

NL Je zult gebruik maken van je eigen masker, vinnen, snorkel en duikpak

Inglise Hollandi
mask masker
fins vinnen
snorkel snorkel
use gebruik
your je
and en
own eigen

EN Green Fins is a Reef-World Foundation initiative that protects and conserves coral reefs through environmental guidelines that promote a sustainable diving and snorkeling industry.

NL Green Fins is een initiatief van de Reef-World Foundation dat koraalriffen beschermt en in stand houdt door middel van milieurichtlijnen voor een duurzame duik- en snorkelindustrie.

Inglise Hollandi
initiative initiatief
protects beschermt
diving duik
is is
foundation foundation
sustainable duurzame
that dat
a een
and en
through in
green de

EN Key Actions  (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct  (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards  

NL Kernactiviteiten: (1) PADI-duikcentra stimuleren om de Green Fins-gedragscode aan te houden (2) Zorgen voor gedragsnormen voor de hele sector zodat milieunormen net zo belangrijk en gerespecteerd worden als veiligheidsnormen

Inglise Hollandi
encourage stimuleren
padi padi
respected gerespecteerd
industry sector
important belangrijk
the de
as als
and en
are worden

EN What if Green Fins is not available in my country?

NL Wat als mijn land geen Green Fins-land is?

Inglise Hollandi
green green
country land
is is
my mijn
what wat
if als

EN Dive and snorkel centres who aren’t in an active Green Fins location can still get involved by 

NL Duik- en snorkelcentra die zich niet in een actief Green Fins-land bevinden kunnen nog steeds lid worden door:

Inglise Hollandi
dive duik
active actief
green green
in in
by door
and en
can kunnen
who die

EN Following Green Fins on social media (Facebook, Twitter, Instagram) for the latest updates and news on sustainable diving.

NL Green Fins te volgen op sociale media (Facebook, Twitter, Instagram) voor de laatste updates en nieuws over duurzaam duiken.

Inglise Hollandi
sustainable duurzaam
diving duiken
facebook facebook
instagram instagram
the de
on op
twitter twitter
updates updates
news nieuws
media media
latest laatste
for voor
and en
social media sociale

EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

Inglise Hollandi
obviously natuurlijk
comparison vergelijking
tool tool
is is
we we
features functionaliteiten
without zonder
our onze
best beste
another van
question vraag
and en

EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

Inglise Hollandi
updated bijgewerkte
view weergave
contextual contextuele
features functies
reviewing beoordelen
large grote
intuitive intuïtiever
and en

EN Our Cloud and Data Center comparison guide is also a great reference, providing a side-by-side comparison of the features, plus guidance on which option to choose based on your use case.

NL Onze vergelijkingshandleiding voor Cloud en Data Center is ook een goede referentie die functies één-op-één vergelijkt en richtlijnen geeft voor welke optie je moet kiezen op basis van je use case.

Inglise Hollandi
cloud cloud
center center
reference referentie
features functies
guidance richtlijnen
data data
is is
on op
your je
case case
providing geeft
choose kiezen
great goede
our onze
option optie
use use
to ook

EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

Inglise Hollandi
updated bijgewerkte
view weergave
contextual contextuele
features functies
reviewing beoordelen
large grote
intuitive intuïtiever
and en

EN Compare Cloud and Data Center side-by-side and deep dive into the features that matter most for your organization.

NL Vergelijk Cloud en Data Center naast elkaar en verdiep je in de functies die het belangrijkst zijn voor je organisatie.

Inglise Hollandi
compare vergelijk
cloud cloud
center center
features functies
organization organisatie
data data
your je
the de
and en
deep in
that die

EN Our Cloud and Data Center comparison guide is also a great reference, providing a side-by-side comparison of the features, plus guidance on which option to choose based on your use case.

NL Onze vergelijkingshandleiding voor Cloud en Data Center is ook een goede referentie die functies één-op-één vergelijkt en richtlijnen geeft voor welke optie je moet kiezen op basis van je use case.

Inglise Hollandi
cloud cloud
center center
reference referentie
features functies
guidance richtlijnen
data data
is is
on op
your je
case case
providing geeft
choose kiezen
great goede
our onze
option optie
use use
to ook

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.

Inglise Hollandi
existing bestaande
migrating migreren
cloud cloud
calculator calculator
costs kosten
on op
the de
to om
view bekijk
you persoonlijke
own je

EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

Inglise Hollandi
confusion verwarring
version versies
easily eenvoudig
reviewed bekeken
and en
compared vergeleken
saved opgeslagen
synced gesynchroniseerd
about over
the de
new nieuwe
multiple meerdere
then vervolgens
can kunnen
be worden

EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.

NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.

Inglise Hollandi
compare vergelijk
file bestanden
versions versies
team team
process proces
comments opmerkingen
stage stap
at elke
to elkaar
by door
each in

EN Collaborate effectively with comments, annotations, side by side comparisons, and tasks

NL Werk effectief samen door middel van comments, annotaties, vergelijkingen en taken

Inglise Hollandi
effectively effectief
annotations annotaties
comparisons vergelijkingen
tasks taken
with samen
by door
and en

EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.

NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.

Inglise Hollandi
instead in plaats van
tools tools
ahrefs ahrefs
in in
the de
we we
compare vergelijken
three drie
you can kunt
things dingen
of van
to elkaar
so dus

EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

Inglise Hollandi
vital essentiële
statistics statistieken
clients klanten
current huidige
the de
quickly snel
competition concurrentie
compare vergelijk
sites sites
instant directe
comparison vergelijking
and en
to elkaar
their hun
show toon
how hoe
five vijf

EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.

NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.

Inglise Hollandi
check controleer
twitter twitter
profiles profielen
compare vergelijk
topic onderwerp
or of
to elkaar
list lijst

EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.

NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.

Inglise Hollandi
tried geprobeerd
mics microfoons
i ik
different verschillende
and en
this deze
someone iemand
know voor
up elkaar

EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959

NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.

Inglise Hollandi
actor acteur
david david
princess prinses
grace grace
sitting zitten
opera opera
february februari
nice nice
in in
the de
and en
a een
of van

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st