EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Rank higher in Google - Google ranks websites with an SSLcertificate higher in search results and even explicitly marks them as “Secure”.
NL Scoor beter in Google - Google bevoordeelt websites met een SSLcertificaat in de zoekresultaten en geeft zelfs expliciet aan dat ze “veilig” zijn.
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears
NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven
Inglise | Hollandi |
---|---|
select | selecteert |
or | of |
in | in |
the | de |
see | zie |
information | informatie |
view | weergave |
appears | weergegeven |
when | wanneer |
a | een |
about | over |
of | van |
that | die |
EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
oclc | oclc |
owners | eigenaren |
org | org |
or | of |
service | dienst |
and | en |
third | derden |
of | van |
product | product |
are | zijn |
EN OCLC and WorldCat are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
NL OCLC en WorldCat zijn handels- en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
oclc | oclc |
owners | eigenaren |
or | of |
service | dienst |
and | en |
third | derden |
of | van |
product | product |
are | zijn |
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners
NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren
Inglise | Hollandi |
---|---|
content | content |
owners | eigenaren |
leading | leading |
or | of |
on | op |
the | de |
third | derden |
of | van |
their | hun |
service | die |
present | aanwezig |
are | zijn |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.
NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.
Inglise | Hollandi |
---|---|
grand | grand |
related | gerelateerde |
marks | handelsmerken |
v | v |
world | world |
and | en |
b | b |
are | zijn |
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
Inglise | Hollandi |
---|---|
acknowledge | erkent |
content | inhoud |
property | eigendom |
security | security |
keeper | keeper |
in | in |
the | de |
that | dat |
by | door |
and | en |
using | te |
you | u |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN The trademarks, logos and service marks displayed on the Services (the “Marks”) are the property of Corel or third parties
NL De handelsmerken, logo's en dienstmerken die op de Services worden weergegeven (de ?Merken?) zijn het eigendom van Corel of derde partijen
Inglise | Hollandi |
---|---|
displayed | weergegeven |
property | eigendom |
parties | partijen |
the | de |
and | en |
on | op |
or | of |
third | derde |
services | services |
of | van |
are | worden |
EN You are not permitted to use the Marks without the prior consent of Corel or the third party that may own the Marks
NL Het is u niet toegestaan de Merken te gebruiken zonder de voorafgaande toestemming van Corel of de derde partij die de eigenaar van de Merken kan zijn
Inglise | Hollandi |
---|---|
marks | merken |
prior | voorafgaande |
corel | corel |
party | partij |
permitted | toegestaan |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
consent | toestemming |
third | derde |
without | zonder |
own | eigenaar |
of | van |
are | zijn |
EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
Inglise | Hollandi |
---|---|
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaars |
or | of |
their | hun |
other | andere |
all | alle |
are | zijn |
EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.
NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.
Inglise | Hollandi |
---|---|
means | betekent |
other | andere |
or | of |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
group | group |
the | de |
or | of |
other | andere |
their | hun |
EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.
NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.
Inglise | Hollandi |
---|---|
means | betekent |
other | andere |
or | of |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
group | group |
the | de |
or | of |
other | andere |
their | hun |
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
NL Als u de optie Snijtekens selecteert, worden vouwtekens als ononderbroken lijnen afgedrukt wanneer u spreads afdrukt.
EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.
NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.
EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.
NL Door deze samen met aflooptekens te gebruiken kunt u overlappende tekens selecteren.
EN Even seemingly reputable news sources fall prey to this, with Apple News running content from Pocketlint, explicitly geared around illegal remote monitoring. There is, sadly, a market for this sort of content and product.
NL Zelfs schijnbaar gerenommeerde nieuwsbronnen vallen hier ten prooi aan, met Apple News met inhoud van Pocketlint, expliciet gericht op illegale monitoring op afstand. Er is helaas een markt voor dit soort inhoud en product.
Inglise | Hollandi |
---|---|
seemingly | schijnbaar |
fall | vallen |
apple | apple |
explicitly | expliciet |
geared | gericht |
illegal | illegale |
monitoring | monitoring |
sadly | helaas |
market | markt |
sort | soort |
news | news |
content | inhoud |
is | is |
and | en |
remote | afstand |
for | voor |
even | zelfs |
there | er |
of | van |
this | dit |
EN It is not possible to access Visma ITC facilities without being explicitly granted access or without the supervision of Visma ITC?s authorized personnel.
NL Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot de faciliteiten van Visma ITC zonder uitdrukkelijk verkregen toegang of zonder de supervisie van geautoriseerde medewerkers van Visma ITC.
Inglise | Hollandi |
---|---|
possible | mogelijk |
facilities | faciliteiten |
explicitly | uitdrukkelijk |
authorized | geautoriseerde |
personnel | medewerkers |
is | is |
or | of |
the | de |
access | toegang |
without | zonder |
to | krijgen |
of | van |
EN Where the user has explicitly consented to your collection and processing of their data
NL Waar de gebruiker expliciet heeft ingestemd met uw verzameling en verwerking van hun gegevens
Inglise | Hollandi |
---|---|
explicitly | expliciet |
processing | verwerking |
the | de |
data | gegevens |
where | waar |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease
NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
Inglise | Hollandi |
---|---|
discovered | ontdekt |
ios | ios |
explicitly | expliciet |
advertising | adverteren |
background | achtergrond |
frequency | frequentie |
sends | verstuurt |
decrease | afnemen |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
service | service |
for | voor |
by | door |
and | en |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
EN While there are many risks that are well managed, we want to focus on the ones where the risk we are accepting (implicitly or explicitly) is too high without a corresponding high benefit
NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel
Inglise | Hollandi |
---|---|
managed | beheerd |
focus | richten |
accepting | aannemen |
explicitly | expliciet |
benefit | voordeel |
on | op |
or | of |
is | is |
we | we |
well | goed |
without | zonder |
there | er |
are | worden |
to | willen |
that | dat |
EN A user must be explicitly deactivated, deleted, or removed from a synced user directory (if you have Google sync) to not count towards billing
NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering
Inglise | Hollandi |
---|---|
user | gebruiker |
explicitly | expliciet |
deactivated | gedeactiveerd |
billing | facturering |
or | of |
be | worden |
to | om |
removed | verwijderd |
from | uit |
not | niet |
must | moet |
if | als |
towards | te |
EN We learn implicitly and explicitly at home, online, in museums and libraries, and in our neighbourhoods
NL Het vindt impliciet en expliciet plaats: thuis, online, in musea en bibliotheken, in de buurt
Inglise | Hollandi |
---|---|
explicitly | expliciet |
museums | musea |
libraries | bibliotheken |
online | online |
in | in |
learn | en |
EN Bioville explicitly excludes any warranty or guarantee in connection with the information provided to the extent legally possible and can under no circumstances be held liable for any direct or consequential damage
NL Bioville sluit uitdrukkelijk elke waarborg of garantie in verband met de verstrekte informatie uit zover wettelijk mogelijk en kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor enige rechtstreekse schade of gevolgschade
Inglise | Hollandi |
---|---|
explicitly | uitdrukkelijk |
connection | verband |
legally | wettelijk |
liable | aansprakelijk |
damage | schade |
direct | rechtstreekse |
or | of |
in | in |
information | informatie |
possible | mogelijk |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
no | geen |
with | met |
for | voor |
warranty | garantie |
EN If you know PrestaShop inside out, help us write down the functional specifications! Explicitly describe how the 1.7 features should work is key to nurture the contribution.
NL Als u PrestaShop door en door kent, help ons dan de functionele specificaties op te schrijven! Expliciet beschrijven hoe de 1.7 functies moeten werken is de sleutel tot het bevorderen van de bijdrage.
Inglise | Hollandi |
---|---|
prestashop | prestashop |
explicitly | expliciet |
describe | beschrijven |
key | sleutel |
contribution | bijdrage |
functional | functionele |
features | functies |
work | werken |
is | is |
the | de |
specifications | specificaties |
us | ons |
know | kent |
write | en |
help | help |
should | moeten |
if | als |
you | u |
inside | op |
out | te |
to | schrijven |
how | hoe |
EN As of Monday 5 July visiting restrictions are being relaxed further. We want to explicitly ask to strictly follow the guidelines and to sign a declaration of honour before coming to the hospital.
NL Om de verspreiding van het coronavirus te beperken, zijn er heel wat maatregelen die u tijdens een bezoek in acht moet nemen. We vragen u nadrukkelijk om de richtlijnen strikt op te volgen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
visiting | bezoek |
strictly | strikt |
follow | volgen |
guidelines | richtlijnen |
further | te |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
coming | van |
want | moet |
are | zijn |
EN passionate about helping users secure their digital lives. We make cybersecurity sexy by applying an intuitive design and explicitly simple user experience.
NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.
Inglise | Hollandi |
---|---|
helping | helpen |
digital | digitale |
cybersecurity | cyberbeveiliging |
user experience | gebruikerservaring |
design | ontwerp |
simple | eenvoudige |
we | we |
users | gebruikers |
and | en |
secure | met |
their | hun |
by | bij |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
Inglise | Hollandi |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
the | de |
is | wordt |
browser | browser |
and | en |
us | ons |
by | door |
person | persoon |
EN The law of the Federal Republic of Germany applies to all legal relationships relating to this contract. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is explicitly excluded.
NL Op de rechtsbetrekkingen voortkomend uit deze overeenkomst is uitsluitend het Duitse recht van toepassing onder uitdrukkelijke uitsluiting van het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG).
Inglise | Hollandi |
---|---|
applies | toepassing |
nations | naties |
convention | verdrag |
international | internationale |
united | verenigde |
is | is |
the | de |
on | op |
contract | overeenkomst |
EN For the organisations offering these tools and services, a business model based on collecting and selling personal data of their users is explicitly not part of their mission
NL Voor deze organisaties is een bedrijfsmodel dat gebaseerd is op de verzameling en verkoop van persoonlijke gegevens van gebruikers, vaak niet te verenigen met hun missie
Inglise | Hollandi |
---|---|
organisations | organisaties |
on | op |
users | gebruikers |
is | is |
mission | missie |
the | de |
data | gegevens |
selling | verkoop |
based on | gebaseerd |
of | vaak |
for | voor |
and | en |
part | met |
their | hun |
EN This is also often knowledge that is not explicitly professional but rather experience, expertise or contacts that people have gathered over the course of their life.
NL Dit is kennis die niet per se expliciet professioneel hoeft te zijn, maar gaat over ervaringen, kennis of contacten die mensen in hun leven hebben opgedaan.
Inglise | Hollandi |
---|---|
explicitly | expliciet |
is | is |
or | of |
contacts | contacten |
people | mensen |
knowledge | kennis |
their | hun |
the | gaat |
this | dit |
have | hebben |
life | leven |
but | |
that | die |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st