Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "enduring appeal" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "enduring appeal" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

enduring duurzame
appeal aantrekkingskracht heeft maken zijn

enduring appeal keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every day – just as we have since 1875.

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

Inglise Hollandi
tradition traditie
dynamic dynamische
innovation innovatieve
the de
and en
values waarden
we wij
since sinds
day dag
as zoals
have heb

EN These authentic, original products have an enduring appeal that combines tradition with the dynamic attributes of zeitgeist, modernity and innovation. Such are the values we practise every day – just as we have since 1875.

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

Inglise Hollandi
tradition traditie
dynamic dynamische
innovation innovatieve
the de
and en
values waarden
we wij
since sinds
day dag
as zoals
have heb

EN If the student does not agree with the imposed punishment, he or she can appeal in writing to the Commission of Appeal for Examinations.

NL Is de betrokken student het niet eens met de opgelegde strafmaat, dan kan deze beroep aantekenen bij het College van Beroep voor Examens.

Inglise Hollandi
student student
can kan
the de
for voor
of van

EN CUC will endeavour to seek a timely resolution of the appeal and will take any subsequent action needed to resolve the appeal

NL CUC streeft ernaar het bezwaar zo snel mogelijk te behandelen en op te lossen

Inglise Hollandi
and en
the het

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! by PSA | Blurb Books Canada

NL Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! door PSA | Blurb-boeken Nederland

Inglise Hollandi
by door
psa psa
blurb blurb
books boeken
exhibition exhibition

EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.

NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.

Inglise Hollandi
lego lego
enduring duurzame
is is
world wereld
popular populair
famous bekende
and en
the meest
that dat
a een
of van

EN Vattenfall Business: Building enduring customer relationships

NL Campagnevideo McDonald’s getest binnen 24 uur

EN Vattenfall Business: Building enduring customer… | Blauw Research

NL Vattenfall Zakelijk: Sturen op duurzame klantrelaties | Blauw Research

Inglise Hollandi
business zakelijk
enduring duurzame
research research

EN Employees record the insights and actions arising from this closed loop feedback in the dashboard, so that this data provides continuous input for structural improvements in the creation of enduring customer relationships.

NL Medewerkers leggen de inzichten en acties vanuit deze closed loop feedback gesprekken vast in het dashboard en dit dient continu als input voor structurele verbeteringen bij het creëren van duurzame klantrelaties.

Inglise Hollandi
actions acties
closed closed
dashboard dashboard
continuous continu
improvements verbeteringen
enduring duurzame
employees medewerkers
insights inzichten
feedback feedback
input input
the de
creation creëren
from vanuit
and en
in in
of van
for voor
this dit

EN Enduring improvement of customer experience

NL Duurzame verbetering van klantbeleving

Inglise Hollandi
enduring duurzame
improvement verbetering
of van

EN This leads to targeted improvements to make the customer experience better on an enduring basis.

NL Dit resulteert in gerichte verbeteringen om de klantbeleving duurzaam beter te maken.

Inglise Hollandi
targeted gerichte
improvements verbeteringen
better beter
the de
to om
this dit

EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.

NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.

Inglise Hollandi
interested interesse
approach aanpak
customer customer
experience experience
expert expert
maarten maarten
valuable waardevolle
enduring duurzame
team team
in in
den den
more meer
help you helpt
van van
and en

EN Luceplan Fortebraccio LED Desk Lamp is nothing but a symbol of extraordinary quality. It blends new technologies with enduring efficiency, function, and style while its democratic designs are free from clichés.

NL Luceplan Fortebraccio LED bureaulamp is niets anders dan een symbool van buitengewone kwaliteit. Het combineert nieuwe technologieën met blijvende efficiëntie, functie en stijl, terwijl de democratische ontwerpen vrij zijn van clichés.

Inglise Hollandi
symbol symbool
extraordinary buitengewone
quality kwaliteit
efficiency efficiëntie
function functie
free vrij
led led
is is
new nieuwe
style stijl
designs ontwerpen
technologies technologieën
with met
a een
but
of van
and en
are zijn

EN Often copied but never equalled in terms of style and enduring quality, Alcove was one of the first examples of microarchitectural sofas to provide secluded niches or meeting spaces within open-plan offices.

NL De Alcove is vaak gekopieerd, maar nooit geëvenaard wat betreft stijl en duurzame kwaliteit. De Alcove was één van de eerste voorbeelden van microarchitecturale sofa’s om afgezonderde nissen of ontmoetingsplekken te creëren in open kantoorruimtes.

Inglise Hollandi
copied gekopieerd
style stijl
enduring duurzame
quality kwaliteit
in in
examples voorbeelden
or of
the de
to om
often vaak
never nooit
open open
and en
but

EN Innovative collective of like-minded founders, driving exceptional, useful and enduring AI technology products.

NL Innovatief collectief van gelijkgestemde oprichters, die uitzonderlijke, nuttige en duurzame AI-technologieproducten ontwikkelen.

Inglise Hollandi
innovative innovatief
collective collectief
founders oprichters
useful nuttige
enduring duurzame
ai ai
and en
products van

EN One of the most enduring complaints about aggressive loss prevention strategies is they can run counter to marketing and sales efforts

NL Een van de meest hardnekkige klachten over agressieve verliespreventiestrategieën is dat ze in strijd kunnen zijn met marketing- en verkoopinspanningen

Inglise Hollandi
complaints klachten
is is
marketing marketing
the de
and en
of van
they ze

EN Always together, enduring the same wild weather yet it knows no cold or drop of sweat

NL Altijd samen - hetzelfde wilde weer doorstaan, de kou van de regen en de hitte van de inspanning delen

Inglise Hollandi
wild wilde
always altijd
it en
the de
weather weer
of van
together samen

EN The very first aluminium trunk is created by our founder's son, Richard Morszeck. Abbreviating his name gives us our enduring name RIMOWA.

NL De allereerste aluminium trunk werd door de zoon van onze oprichter, Richard Morszeck, ontworpen. De afkorting van zijn naam leverde het inmiddels bekende RIMOWA op.

Inglise Hollandi
aluminium aluminium
created ontworpen
richard richard
name naam
rimowa rimowa
the de
by door
our onze
son zoon
gives zijn

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN Innovative collective of like-minded founders, driving exceptional, useful and enduring AI technology products.

NL Innovatief collectief van gelijkgestemde oprichters, die uitzonderlijke, nuttige en duurzame AI-technologieproducten ontwikkelen.

Inglise Hollandi
innovative innovatief
collective collectief
founders oprichters
useful nuttige
enduring duurzame
ai ai
and en
products van

EN One of the most enduring complaints about aggressive loss prevention strategies is they can run counter to marketing and sales efforts

NL Een van de meest hardnekkige klachten over agressieve verliespreventiestrategieën is dat ze in strijd kunnen zijn met marketing- en verkoopinspanningen

Inglise Hollandi
complaints klachten
is is
marketing marketing
the de
and en
of van
they ze

EN Vattenfall Business: Building enduring customer relationships

NL Hoe ervaren gebruikers het nieuwe design van de IkGaStarten-website van Rabobank?

Inglise Hollandi
customer gebruikers
building design

EN Vattenfall Business: Building enduring customer… | Blauw Research

NL Vattenfall Zakelijk: Sturen op duurzame klantrelaties | Blauw Research

Inglise Hollandi
business zakelijk
enduring duurzame
research research

EN Employees record the insights and actions arising from this closed loop feedback in the dashboard, so that this data provides continuous input for structural improvements in the creation of enduring customer relationships.

NL Medewerkers leggen de inzichten en acties vanuit deze closed loop feedback gesprekken vast in het dashboard en dit dient continu als input voor structurele verbeteringen bij het creëren van duurzame klantrelaties.

Inglise Hollandi
actions acties
closed closed
dashboard dashboard
continuous continu
improvements verbeteringen
enduring duurzame
employees medewerkers
insights inzichten
feedback feedback
input input
the de
creation creëren
from vanuit
and en
in in
of van
for voor
this dit

EN Enduring improvement of customer experience

NL Duurzame verbetering van klantbeleving

Inglise Hollandi
enduring duurzame
improvement verbetering
of van

EN This leads to targeted improvements to make the customer experience better on an enduring basis.

NL Dit resulteert in gerichte verbeteringen om de klantbeleving duurzaam beter te maken.

Inglise Hollandi
targeted gerichte
improvements verbeteringen
better beter
the de
to om
this dit

EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.

NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.

Inglise Hollandi
interested interesse
approach aanpak
customer customer
experience experience
expert expert
maarten maarten
valuable waardevolle
enduring duurzame
team team
in in
den den
more meer
help you helpt
van van
and en

EN Luceplan Fortebraccio LED Desk Lamp is nothing but a symbol of extraordinary quality. It blends new technologies with enduring efficiency, function, and style while its democratic designs are free from clichés.

NL Luceplan Fortebraccio LED bureaulamp is niets anders dan een symbool van buitengewone kwaliteit. Het combineert nieuwe technologieën met blijvende efficiëntie, functie en stijl, terwijl de democratische ontwerpen vrij zijn van clichés.

Inglise Hollandi
symbol symbool
extraordinary buitengewone
quality kwaliteit
efficiency efficiëntie
function functie
free vrij
led led
is is
new nieuwe
style stijl
designs ontwerpen
technologies technologieën
with met
a een
but
of van
and en
are zijn

EN With a long arm and an adjustable cable, this lamp offers flexibility as well as an enduring style

NL Met een lange arm en een verstelbare kabel biedt deze lamp flexibiliteit en een duurzame stijl

Inglise Hollandi
long lange
arm arm
adjustable verstelbare
cable kabel
lamp lamp
offers biedt
flexibility flexibiliteit
enduring duurzame
style stijl
and en
this deze
a een
with met

EN Her specific focus is on the transboundary anti-nuclear activists? group “Nevada-Semipalatinsk” in both enduring and transforming the unseen matter of radioactive mutation

NL Haar specifieke focus ligt op de grensoverschrijdende antinucleaire activistengroep ‘Nevada-Semipalatinsk’ in zowel het verdragen als het transformeren van de onzichtbare materie van radioactieve mutatie

Inglise Hollandi
specific specifieke
focus focus
matter materie
the de
on op
in in
both zowel
transforming transformeren
and als

EN It is only these types of outputs that are truly innovative, therefore enduring in nature

NL Het is alleen dit soort output dat echt innovatief is, en vandaar ook duurzaam van aard is

Inglise Hollandi
types soort
truly echt
innovative innovatief
nature aard
is is
it en
only alleen
that dat

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

Inglise Hollandi
demand eisen
or of
to om
in in
the de
consent toestemming
acknowledge akkoord
remove trekken
future toekomst
you u

EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.

NL We helpen je door het mijnenveld van de YouTube Kids-app

Inglise Hollandi
the de
of van

EN Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! by PSA | Blurb Books Canada

NL Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! door PSA | Blurb-boeken Nederland

Inglise Hollandi
by door
psa psa
blurb blurb
books boeken
exhibition exhibition

EN Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! by PSA | Blurb Books Canada

NL Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! door PSA | Blurb-boeken Nederland

Inglise Hollandi
by door
psa psa
blurb blurb
books boeken
exhibition exhibition

EN Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! by PSA | Blurb Books Canada

NL Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! door PSA | Blurb-boeken Nederland

Inglise Hollandi
by door
psa psa
blurb blurb
books boeken
exhibition exhibition

EN Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! by PSA | Blurb Books Canada

NL Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! door PSA | Blurb-boeken Nederland

Inglise Hollandi
by door
psa psa
blurb blurb
books boeken
exhibition exhibition

EN Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! by PSA | Blurb Books Canada

NL Forty-Ninth Annual Exhibition 2021: Enduring Brilliance! door PSA | Blurb-boeken Nederland

Inglise Hollandi
by door
psa psa
blurb blurb
books boeken
exhibition exhibition

EN Champagne sparkles as you toast to your eternal love beneath the enduring temple towers of ancient Angkor. Romantic settings abound within the grounds of the resort, the impressive ballroom and even the temples of Angkor.

NL Met champagne toast u op de eeuwige liefde onder de majestueuze tempeltorens van het oude Angkor. Overal in het resort, in de indrukwekkende balzaal en natuurlijk de tempels van Angkor, heerst een romantische sfeer.

Inglise Hollandi
champagne champagne
ancient oude
resort resort
impressive indrukwekkende
the de
and en
you u
beneath onder
of van

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

Inglise Hollandi
episodes afleveringen
broad breed
audience publiek
your je
potential potentiële
try probeer
you can kunt
something iets
but

EN For advice on how you can grow a brand with global appeal in a digital-first world, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.

NL Om te leren hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen in een digitale wereld, is deze gids interessant: Global brand building: How to be more than just a commodity.

Inglise Hollandi
guide gids
a a
world wereld
more more
digital digitale
in in
be be
you je
to to
how hoe
brand merk
global wereldwijd
out te
you can kunt

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st