Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "education programmes" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "education programmes" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

education alle bedrijven bij cursussen dan dat de die door educatie een en ervaring gebruiken hebben helpen hij hoe in informatie kan kennis krijgen kunnen leren maar maken mensen met mogelijkheden naar of ondersteuning onderwijs onderzoek ontwikkeling op opleiding opleidingen programma project samen scholen school sector sectoren software studenten team technologie tijd toegang training uit universiteit university vaardigheden van van de verbeteren voor waar wat worden ze zich zien zijn
programmes apps bedrijf bedrijven gebruiken instellen opleidingen producten programma toegang

education programmes keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Choose from three formats: Blended programmes – combining online and face-to-face learning, mixed programmes with both live online and self-paced sessions and fully flexible, self-paced programmes.

NL Je kan kiezen uit drie formules: blended-opleidingen (een combinatie van online en face-to-face leren), gemengde opleidingen (zowel live online als met sessies op eigen tempo) en de volledig flexibele opleidingen (integraal op eigen tempo). 

Inglise Hollandi
choose kiezen
combining combinatie
online online
programmes opleidingen
live live
sessions sessies
paced tempo
flexible flexibele
and en
learning leren
both zowel
three drie
with op
fully volledig

EN To stay ahead, you need to keep learning and developing. That’s why we give Vlerick Alumni members a 10% discount on all open programmes – including our renowned executive education programmes, and conferences. 

NL Wil je de toon blijven zetten, dan moet je blijven leren en jezelf verder ontwikkelen. Daarom kunnen Vlerick-alumni genieten van een korting van 10% op alle open managementopleidingen - inclusief conferenties.

Inglise Hollandi
developing ontwikkelen
including inclusief
conferences conferenties
discount korting
you je
on op
and en
learning leren
all alle
open open
need moet
stay blijven
to daarom
a een

EN Choose the best candidates for education programmes, technology incubators, leadership training and other programmes.

NL Kies de beste kandidaten voor trainingsprogramma's, technologische incubators, managementtraining en andere programma.

Inglise Hollandi
choose kies
candidates kandidaten
technology technologische
programmes programma
the de
other andere
best beste
for voor
and en

EN Organisation of academic education programmes and courses tailored to professionals The SCK CEN Academy works together with several Belgian and foreign universities and contributes to academic education

NL Organisatie van academische opleidingen en cursussen op maat voor professionals SCK CEN Academy werkt samen met verschillende Belgische en buitenlandse universiteiten en draagt bij tot het academische onderwijs

Inglise Hollandi
academic academische
tailored op maat
professionals professionals
cen cen
academy academy
works werkt
belgian belgische
foreign buitenlandse
universities universiteiten
contributes draagt bij
sck sck
organisation organisatie
education onderwijs
courses cursussen
programmes opleidingen
and en
with bij
to samen

EN We pledge to expand opportunities for low-income and underserved early education and secondary students by supporting programmes that provide high-value, equitable education.

NL We beloven leerlingen uit gezinnen met een laag inkomen of met beperkte keuzemogelijkheden in basis- en voortgezet onderwijs, meer kansen te bieden door programma's te steunen die waardevol onderwijs bieden met een gelijke behandeling.

Inglise Hollandi
education onderwijs
students leerlingen
supporting steunen
income inkomen
we we
opportunities kansen
provide bieden
and en
low laag
to meer
by door
that die

EN The Bank has a number of programmes through which it serves its Borrowing Member Countries. The programmes provide technical assistance and grant funding, among other things, and in some cases, are funded in partnership with other development agencies.

NL De bank heeft een aantal programma's waarmee hij lenende lidstaten ondersteunt. De programma's bieden onder meer technische bijstand en subsidiëring, en worden in sommige gevallen in samenwerking met andere ontwikkelingsbureaus gefinancierd.

Inglise Hollandi
bank bank
technical technische
assistance bijstand
cases gevallen
funded gefinancierd
partnership samenwerking
in in
the de
other andere
provide bieden
are worden
with met
number aantal
and en

EN Exchange programmes with colleagues from international art and design academies are regularly organised at the KABK either in the form of staff exchange, expertmeetings or guest teacher exchange programmes.

NL Uitwisseling door docenten en stafmedewerkers met collega’s van internationale academies gebeurt regelmatig op de KABK. Er worden bezoekersprogramma’s en expertmeetings georganiseerd en gastdocentschappen uitgewisseld.

Inglise Hollandi
exchange uitwisseling
international internationale
regularly regelmatig
organised georganiseerd
the de
are worden
with op
and en
of van

EN The Bank has a number of programmes through which it serves its Borrowing Member Countries. The programmes provide technical assistance and grant funding, among other things, and in some cases, are funded in partnership with other development agencies.

NL De bank heeft een aantal programma's waarmee hij lenende lidstaten ondersteunt. De programma's bieden onder meer technische bijstand en subsidiëring, en worden in sommige gevallen in samenwerking met andere ontwikkelingsbureaus gefinancierd.

Inglise Hollandi
bank bank
technical technische
assistance bijstand
cases gevallen
funded gefinancierd
partnership samenwerking
in in
the de
other andere
provide bieden
are worden
with met
number aantal
and en

EN Advanced nursing programmes & medical support programmes

NL Verpleegkundige vervolgopleidingen & medisch-ondersteunende opleidingen

Inglise Hollandi
programmes opleidingen
medical medisch

EN Teije has previously worked for a local government on programmes regarding inclusive digital education. He obtained his bachelor's degree in Media Studies and a master's degree in Political Theory, both from the University of Amsterdam. 

NL Voorheen werkte Teije bij een grote gemeente aan programma's over inclusieve digitale educatie. Hij behaalde zijn bachelor in Mediastudies en een master in Politieke theorie aan de Universiteit van Amsterdam.

Inglise Hollandi
worked werkte
inclusive inclusieve
theory theorie
amsterdam amsterdam
the de
education educatie
university universiteit
digital digitale
in in
and en
he hij
of van
government zijn
on over

EN With eleven organisations, Waag presented its plans to include maker education into the structural educational programmes of Amsterdam schools.

NL Waag presenteerde met elf andere Amsterdamse organisaties de plannen om structureel maakonderwijs te organiseren in de stad.

Inglise Hollandi
eleven elf
organisations organisaties
waag waag
plans plannen
maker education maakonderwijs
the de
to om
into in
with met

EN Additionally, individual learning is examined by piloting self-evaluation tools for learners. Waag is one of the practice partners piloting the self-evaluation tools within different programmes of our Maker Education lab.

NL Daarnaast wordt het leren op individueel niveau geanalyseerd. Er worden zelfevaluatie-tools voor kinderen getest in de wetenschapsonderwijs-programma's van diverse partners, waaronder die in Waag's Maker Education Lab.

Inglise Hollandi
additionally daarnaast
tools tools
partners partners
maker maker
lab lab
education education
the de
learning leren
is wordt
our in
different van
for voor

EN Innovative and in-depth education programmes can be developed, pioneering research conducted and talent has the opportunity to shine thanks to grants, awards or scholarships from the Delft University Fund

NL Zo kunnen innovatieve en verdiepende onderwijsprogramma’s worden ontwikkeld, baanbrekend onderzoek worden verricht en krijgt talent de kans te schitteren door het ontvangen van een beurs, prijs of subsidie

Inglise Hollandi
innovative innovatieve
developed ontwikkeld
research onderzoek
talent talent
or of
the de
opportunity kans
can krijgt
and en
be worden

EN Next to donating products for people in crisis, WakaWaka develops solar education programmes in close cooperation with WakaWaka Rwanda.

NL Naast het doneren van producten voor mensen in crisis, ontwikkelt WakaWaka solar onderwijsprogramma?s.

Inglise Hollandi
crisis crisis
develops ontwikkelt
solar solar
people mensen
in in
products producten
to naast
for voor

EN The WakaWaka Foundation aims to raise enough funds to cover its education programmes and emergency outreach.

NL De WakaWaka Foundation streeft ernaar genoeg fondsen te werven om haar onderwijsprogramma?s en noodhulp te bekostigen.

Inglise Hollandi
funds fondsen
foundation foundation
the de
to om
cover te
and en

EN With its investment in the Dutch scale-up Lepaya, a specialist in providing blended soft-skill training programmes, Mediahuis entered the education technology market.

NL Met de investering in de Nederlandse scale-up Lepaya, specialist in het aanbieden van blended soft skill trainingen, betrad Mediahuis de markt van de education technology.

Inglise Hollandi
investment investering
specialist specialist
training trainingen
mediahuis mediahuis
technology technology
education education
in in
with met
the de
market markt
providing aanbieden

EN The programmes focus on strengthening digital opportunities in Africa through capacity building and education.

NL De projecten gaan over het versterken van digitale mogelijkheden in Afrika via onderwijs en uitbouw van capaciteit.

Inglise Hollandi
strengthening versterken
digital digitale
opportunities mogelijkheden
africa afrika
capacity capaciteit
education onderwijs
in in
the de
and en
on over
through via

EN The programmes aim to build resilience through education in Ethiopia, Uganda, South Sudan, Sudan, Somalia, Tunisia and Niger. The corner-stone is digital innovation.

NL Het doel van de onderzoeksprogramma’s is het verbeteren van weerbaarheid via onderwijs, in Ethiopië, Oeganda, Zuid-Soedan, Soedan, Somalië, Tunesië en Niger. De hoeksteen is digitale innovatie.

Inglise Hollandi
aim doel
education onderwijs
uganda oeganda
south zuid
digital digitale
ethiopia ethiopië
tunisia tunesië
in in
is is
innovation innovatie
the de
build verbeteren
and en

EN From our very first entry into management education rankings, our school and our programmes have consistently ranked amongst Europe’s best. Both the Financial Times and QS rank us as a top-tier school. 

NL Vanaf onze allereerste vermelding in de rankings van managementonderwijs prijkten onze school en onze opleidingen consequent in de top van Europa. Zowel de Financial Times als QS positioneren ons bij de topscholen.

Inglise Hollandi
consistently consequent
financial financial
school school
the de
rankings rankings
top top
times times
programmes opleidingen
as als
and en
our in
both zowel
from vanaf

EN Find out everything you need to know about applying for one of our Masters, MBA or executive education programmes.

NL Dit moet je weten als je een opleiding wil volgen binnen het Masters, MBA- of Executive Education programma.

Inglise Hollandi
mba mba
executive executive
programmes programma
or of
education education
know weten
need to moet
need je
to dit
of een

EN With eleven organisations, Waag presented its plans to include maker education into the structural educational programmes of Amsterdam schools.

NL Waag presenteerde met elf andere Amsterdamse organisaties de plannen om structureel maakonderwijs te organiseren in de stad.

Inglise Hollandi
eleven elf
organisations organisaties
waag waag
plans plannen
maker education maakonderwijs
the de
to om
into in
with met

EN The programmes focus on strengthening digital opportunities in Africa through capacity building and education.

NL De projecten gaan over het versterken van digitale mogelijkheden in Afrika via onderwijs en uitbouw van capaciteit.

Inglise Hollandi
strengthening versterken
digital digitale
opportunities mogelijkheden
africa afrika
capacity capaciteit
education onderwijs
in in
the de
and en
on over
through via

EN The programmes aim to build resilience through education in Ethiopia, Uganda, South Sudan, Sudan, Somalia, Tunisia and Niger. The corner-stone is digital innovation.

NL Het doel van de onderzoeksprogramma’s is het verbeteren van weerbaarheid via onderwijs, in Ethiopië, Oeganda, Zuid-Soedan, Soedan, Somalië, Tunesië en Niger. De hoeksteen is digitale innovatie.

Inglise Hollandi
aim doel
education onderwijs
uganda oeganda
south zuid
digital digitale
ethiopia ethiopië
tunisia tunesië
in in
is is
innovation innovatie
the de
build verbeteren
and en

EN Next to donating products for people in crisis, WakaWaka develops solar education programmes in close cooperation with WakaWaka Rwanda.

NL Naast het doneren van producten voor mensen in crisis, ontwikkelt WakaWaka solar onderwijsprogramma?s.

Inglise Hollandi
crisis crisis
develops ontwikkelt
solar solar
people mensen
in in
products producten
to naast
for voor

EN The WakaWaka Foundation aims to raise enough funds to cover its education programmes and emergency outreach.

NL De WakaWaka Foundation streeft ernaar genoeg fondsen te werven om haar onderwijsprogramma?s en noodhulp te bekostigen.

Inglise Hollandi
funds fondsen
foundation foundation
the de
to om
cover te
and en

EN We also take the lead in organising conferences and workshops about education programmes focussing on nuclear sciences and technology

NL Daarnaast nemen we het voortouw bij de organisatie van conferenties en workshops over opleidingen in nucleaire wetenschappen en technologie

Inglise Hollandi
conferences conferenties
sciences wetenschappen
technology technologie
workshops workshops
we we
the de
programmes opleidingen
in in
and en
about over

EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.

NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.

Inglise Hollandi
education onderwijs
finance finance
further te
to om
this dit
and de
improve optimaliseren
higher hoger

EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.

NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.

Inglise Hollandi
bynder bynder
global wereldwijde
to om
company initiatieven
use werken
unique de
content hebben
more meer
and en

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

Inglise Hollandi
ideas ideeën
inspiration inspiratie
people mensen
sitting zitten
books boeken
modern modern
online online
pencil potlood
business bedrijf
illustration illustratie
banner banner
brochure brochure
flyer flyer
free gratis
vector vector
card visitekaartje
on op
in bij
education onderwijs
bulb gloeilamp
for voor
and leren

EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.

NL 4 Vlaamse hogescholen nemen in cocreatie met Belnet het voortouw om de SURF-dienst edubadges ook in België beschikbaar te maken voor het hoger onderwijs. Ze worden hierbij ondersteund door Kodeklub en Open Knowledge Belgium.

Inglise Hollandi
education onderwijs
belnet belnet
in in
supported ondersteund
the de
to om
open open
service dienst
available beschikbaar
by door
with met
higher hoger
they ze
and en

EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.

NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.

Inglise Hollandi
international internationale
compare vergelijken
universities universiteiten
components onderdelen
experiences ervaringen
internationalization internationalisering
reputation reputatie
rankings rankings
on op
research onderzoek
education onderwijs
and en
as als

EN WebinarGeek builds state of the art webinar technology for education. Provide students with education in an accessible way.

NL Creëer op een gebruiksvriendelijke manier een online leeromgeving.

Inglise Hollandi
accessible online
way manier
with op

EN We’re proud to provide secure, reliable, and easy-to-use remote support and remote access solutions for K-12, higher education, career technical education (CTE) and

NL We zijn er trots op veilige, betrouwbare en gebruiksvriendelijke oplossingen voor externe ondersteuning en toegang op afstand te bieden voor K-12, hoger onderwijs, loopbaantechnisch onderwijs (CTE) en

Inglise Hollandi
proud trots
education onderwijs
support ondersteuning
access toegang
solutions oplossingen
and en
provide bieden
reliable betrouwbare
secure veilige
remote afstand
higher hoger
for voor

EN Maker Education has the future, says Remco Pijpers (of Mijn Kind Online) in an opinion article about maker education.

NL Waag’s FabSchool-programma maakt je wegwijs in de wereld van creativiteit en digitale fabricage. Elke vrijdagmiddag gaan we aan de slag met de lasersnijder of de vinylsnijder bij Maakplaats 021 Reigersbos.

Inglise Hollandi
online digitale
the de
in in
has en
of van

EN Textile education on this school will be more closely connected to further education and the course will be part of a larger societal context, focusing more on circularity and sustainability.

NL Het textielonderwijs zal beter aansluiten bij vervolgonderwijs en het vak wordt in een bredere maatschappelijke context geplaatst, met aandacht voor onder meer circulariteit en duurzaamheid. 

Inglise Hollandi
context context
sustainability duurzaamheid
closely bij
further meer
and en
the wordt
will zal
a een

EN A fantastic attendance at the first FabLearn education conference in the Netherlands: about 800 people from education and libraries visited this day…

NL In 2018 organiseerden we samen met partners het grootste maakfestival van Nederland. Nu is er een verslag van alle activiteiten.

Inglise Hollandi
in in
netherlands nederland
a een
and met
first grootste

EN Frank Kresin and Jorn Dost researched the role of Creative Labs in regard to Dutch education. They interviewed nine different labs across the country and presented the results at the Education Days 2012 (De Onderwijsdagen), on November 14th, 2012.

NL Bij het ePSI Platform is een Engelstalig rapport verschenen over App wedstrijden en het hergebruik van Open Data, onder de titel 'Innovation Contests for Open Data'.

Inglise Hollandi
results rapport
in bij
to titel
de de

EN Previously, Marit worked at Grasple, an education technology startup that works to make statistics and mathematics education open and accessible for everyone

NL Marit werkte eerder bij Grasple, een onderwijstechnologie-startup die statistiek en wiskunde open en toegankelijk maakt voor iedereen

Inglise Hollandi
worked werkte
statistics statistiek
mathematics wiskunde
accessible toegankelijk
and en
open open
everyone iedereen
for voor
to maakt
that die

EN Quality Education More time for education and attending school.

NL Kwaliteitsonderwijs Meer tijd voor onderwijs en naar school gaan.

Inglise Hollandi
time tijd
school school
education onderwijs
and en
more meer
for voor

EN Using data from The Integrated Postsecondary Education Data System and The Chronicle of Higher Education, Alex Ahlstrom of Simpson Scarborough visualises how post-secondary institutions plan on reopening this fall

NL Alex Ahlstrom van Simpson Scarborough gebruikt data van The Integrated Postsecondary Education Data System en The Chronicle of Higher Education om de geplande heropening van instellingen in het hoger onderwijs na de zomer te visualiseren

Inglise Hollandi
data data
system system
institutions instellingen
post na
the de
education education
higher hoger
and en
of van
using om

EN Citrix solutions for technology in education enable institutions to create a secure mobile-ready campus that provides flexible education IT for institutions and a seamless experience for students, faculty and staff.

NL Citrix-oplossingen voor technologie in het onderwijs maken het mogelijk om een veilige ‘mobile-ready campus’ te creëren met flexibele technologie voor de IT-afdeling en een naadloze ervaring voor leerlingen, studenten en personeel.

Inglise Hollandi
citrix citrix
solutions oplossingen
technology technologie
campus campus
flexible flexibele
seamless naadloze
staff personeel
in in
education onderwijs
experience ervaring
students studenten
to om
a een
for voor
secure veilige
and en

EN Our Co-Founder and CTO, Phil Sheu, will be participating in an education leadership panel to discuss how Splashtop has helped revolutionize education for schools globally.

NL Onze medeoprichter en CTO, Phil Sheu, zal deelnemen aan een onderwijsleiderschapspanel en vertellen hoe Splashtop heeft bijgedragen aan een revolutie in het onderwijs voor scholen wereldwijd.

Inglise Hollandi
cto cto
participating deelnemen
education onderwijs
splashtop splashtop
helped bijgedragen
schools scholen
globally wereldwijd
co-founder medeoprichter
in in
will zal

EN PADI Five Star Dive Centers embrace the PADI System of diver education and offer regular continuing education programs to ensure divers have the opportunity to advance their skills and knowledge

NL PADI Five Star Dive Centers hangen het PADI-systeem van duikinstructie aan en bieden regelmatig vervolgcursussen aan om duikers de mogelijkheid te geven hun duikvaardigheden en –kennis aan te scherpen en uit te breiden

Inglise Hollandi
padi padi
system systeem
regular regelmatig
divers duikers
opportunity mogelijkheid
offer bieden
of van
their hun
and en
knowledge kennis
to om

EN These businesses excel in using the PADI System of diver education to introduce people to scuba diving, and then provide the continuing education that allows individuals to progress on to the dive professional level

NL Deze centra blinken uit in het gebruik van het PADI-systeem van duikinstructie door mensen kennis te laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen te bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional

Inglise Hollandi
padi padi
education kennis
in in
system systeem
to zodat
people mensen
the de
allows laten
provide bieden
and en
that kunnen
using te
of van

EN Do you have discounts for Students/Education Staff/offer academic licenses? Yes. For more information on Education licenses, visit KB 113630.

NL Hebben jullie kortingen voor studenten en onderwijzend personeel of bieden jullie academische licenties aan?Ja. Ga voor meer informatie over onderwijslicenties naar KB 113630.

Inglise Hollandi
students studenten
staff personeel
academic academische
licenses licenties
information informatie
kb kb
discounts kortingen
offer bieden
yes ja
more meer
you jullie
for voor
on over
have hebben

EN They need both online and offline education, because the two types of education complement each other.’

NL Ze hebben online en offlineonderwijs nodig, want dat vult elkaar aan.’

Inglise Hollandi
each other elkaar
need nodig
online online
and en
they ze
the aan

EN Education programs Primary education | Naturalis

NL Educatieve programma's basisonderwijs | Naturalis

Inglise Hollandi
naturalis naturalis

EN Education programs Secondary education | Naturalis

NL Educatieve programma's voortgezet onderwijs | Naturalis

Inglise Hollandi
education onderwijs
naturalis naturalis

EN Investing in education, including technical and vocational education, and affordable qualitative public health facilities is crucial in reducing inequalities.

NL Investeren in onderwijs, met inbegrip van technisch en beroepsonderwijs, en betaalbare hoogwaardige openbare gezondheidsvoorzieningen zijn cruciaal om ongelijkheid te verminderen.

Inglise Hollandi
investing investeren
education onderwijs
technical technisch
affordable betaalbare
public openbare
crucial cruciaal
reducing verminderen
in in
and en
is zijn
including met

EN Covid-19 has severely disrupted education worldwide. Including in Uganda, where distance education is not a given. Enabel proposes its "Sandbox" strategy.

NL Covid-19 heeft het onderwijs over de hele wereld ernstig verstoord. Ook in Oeganda, waar afstandsonderwijs niet vanzelfsprekend is. Enabel biedt zijn Sandbox strategie aan. 

Inglise Hollandi
severely ernstig
education onderwijs
uganda oeganda
strategy strategie
enabel enabel
in in
is is
where waar
worldwide over de hele wereld

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st