Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "each faculty nominates" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "each faculty nominates" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

each aan aantal afhankelijk afhankelijk van al alle alleen alles als andere bekijk bekijken beste betekent biedt bij bij het binnen dan dat de de volgende deze die dit door drie dus een eigen elk elke en er ervoor gebruik gebruiken gebruikt geeft gemakkelijk goed goede groep hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeveel houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan keer klant krijgen krijgt kunnen kunt maar maken manier meer meerdere mensen met met behulp van met elkaar moet moeten naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina per precies producten ruimte samen software staat stap te team teams tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende volledig volledige voor voor de waar waardoor waarin waarom wanneer wat we website welke werk werken wij worden wordt ze zich zie zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
faculty faculteit scholen

each faculty nominates keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Each faculty nominates their Best Graduate of the year. One of them will become TU Delft Best Graduate of the year.

NL De Beste Afstudeerder wordt gekozen uit de acht beste afstudeerders van de faculteiten van de TU Delft.

Inglise Hollandi
tu tu
delft delft
the de
best beste
will wordt
of van

EN Curius is the study association of the faculty of Technology, Policy and Management and exists to represent the interests of all students studying at the faculty

NL Curius is de studievereniging van Technische Bestuurskunde en behartigt de belangen van alle studenten studerend aan de faculteit Techniek, Bestuur en Management

Inglise Hollandi
faculty faculteit
interests belangen
is is
students studenten
the de
management management
technology techniek
of van
to aan

EN Because of this, we join forces across our own domains – and with external international faculty and with faculty from our parent universities in Ghent and Leuven.  

NL Daarom bundelen we onze krachten over onze eigen vakgebieden heen – en met externe internationale professoren en professoren van onze peteruniversiteiten in Gent en Leuven.

EN A core of full-time academic faculty, employed by AMS or shared with the University of Antwerp, form the backbone of the AMS faculty community

NL Een kern van voltijdse academici, in dienst van AMS of gedeeld met de Universiteit Antwerpen, vormt de ruggengraat van de AMS faculty gemeenschap

Inglise Hollandi
or of
shared gedeeld
antwerp antwerpen
backbone ruggengraat
community gemeenschap
the de
university universiteit
with met
of van

EN Tilburg University has many alumni associations, each of which in its own way maintains the bond between the graduates and the programme or faculty

NL Tilburg University kent vele alumniverenigingen die elk op hun eigen wijze de band tussen de afgestudeerden en de opleiding of de faculteit onderhouden

Inglise Hollandi
tilburg tilburg
university university
way wijze
bond band
graduates afgestudeerden
faculty faculteit
or of
the de
own eigen
and en
many vele
each op

EN In the Virtual Knowledge Centres (VKC's), you will find pre-selected scientific and academic information for each faculty.

NL In de Virtuele Kenniscentra (VKC's) vindt u voorgeselecteerde wetenschappelijke informatie per faculteit.

Inglise Hollandi
virtual virtuele
scientific wetenschappelijke
faculty faculteit
in in
information informatie
the de
for per
find vindt
you u

EN Tilburg University has many alumni associations, each of which in its own way maintains the bond between the graduates and the programme or faculty

NL Tilburg University kent vele alumniverenigingen die elk op hun eigen wijze de band tussen de afgestudeerden en de opleiding of de faculteit onderhouden

Inglise Hollandi
tilburg tilburg
university university
way wijze
bond band
graduates afgestudeerden
faculty faculteit
or of
the de
own eigen
and en
many vele
each op

EN In addition to Tilburg University's general fraud policy, each faculty has its own additional rules for dealing with fraud.

NL Naast het algemene fraudebeleid van Tilburg University, hanteert elke faculteit eigen, aanvullende regels voor het omgaan met fraude.

Inglise Hollandi
tilburg tilburg
general algemene
fraud fraude
faculty faculteit
rules regels
additional aanvullende
own eigen
for voor
each elke
with met
to naast

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

Inglise Hollandi
participant deelnemer
recorded opgenomen
channel kanaal
track track
sonix sonix
recognize herkent
combine combineert
transcript transcript
in in
or of
where waarbij
is wordt
and en
recording opname
recordings opnames
separately apart
a een
then vervolgens
one één

EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

Inglise Hollandi
people mensen
catalogs catalogi
clicks klikken
element element
views weergaven
page pagina
report rapport
exactly precies
for voor
how hoeveel
our in
and inzicht
number aantal
as evenals
you u

EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different

NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

Inglise Hollandi
participant deelnemer
recorded opgenomen
channel kanaal
track track
sonix sonix
recognize herkennen
combine combineren
transcript transcript
in in
or of
where waarbij
is wordt
and en
recording opname
will zal
recordings opnames
separately apart
a een
then vervolgens
one één

EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students

NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten

Inglise Hollandi
rapidly snel
changing veranderende
educational onderwijs
environment omgeving
libraries bibliotheken
students studenten
in in
staff personeel
the de
time tijd
to om
needs verwachtingen
meet voldoen
and en
of van
more meer

EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

Inglise Hollandi
staff medewerkers
university university
frustrated gefrustreerd
processes processen
the de
internal interne
down in
and en
services die

EN By leading conversations with transparent data, library staff ensured faculty actively supported the project and encouraged an even broader selection.

NL Door gesprekken met transparante data zorgden de medewerkers van de bibliotheek ervoor dat docenten het project actief ondersteunden en een nog bredere selectie aanmoedigden.

Inglise Hollandi
conversations gesprekken
transparent transparante
data data
library bibliotheek
staff medewerkers
selection selectie
actively actief
the de
leading een
project project
by door
and en
with met

EN Discover how Missio Seminary supports students and faculty with remote access to the library items they need.

NL Hoe Mission Seminary zijn studenten en docuenten ondersteunt met toegang op afstand tot de bibliotheekitems die zij nodig hebben.

Inglise Hollandi
supports ondersteunt
students studenten
access toegang
the de
need nodig
remote afstand
with op
and en

EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software

NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis

Inglise Hollandi
students studenten
now nu
computers computers
splashtop splashtop
remote remote
control bedienen
devices apparaten
software software
can kunnen
from vanaf
and en
own eigen
with met
their hun
at thuis

EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.

NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.

Inglise Hollandi
schools scholen
now nu
splashtop splashtop
remote remote
students studenten
staff personeel
hundreds honderden
thousands duizenden
for voor
and en
of van

EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond

NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2021 en ook daarna succesvol te zijn

Inglise Hollandi
education onderwijs
student studenten
success succesvol
in in
how hoe
can kan
and en

EN Do you have educational pricing for students or faculty?

NL Hebben jullie educatieve prijzen voor studenten of docenten?

Inglise Hollandi
pricing prijzen
students studenten
or of
you jullie
for voor
have hebben

EN ‘Coronavirus has brought the service team closer to the faculty’

NL ‘Midden in de nacht werd ik wakker: we gaan dat platform gewoon bouwen’

Inglise Hollandi
service platform
the de
has we

EN "WorldShare ILL lets us provide the best solution for students and faculty who need to order PDF scans of print content that we own

NL "Met WorldShare ILL kunnen we de beste oplossing bieden voor studenten en docenten die PDF-scans moeten bestellen van gedrukte inhoud die wij in bezit hebben

Inglise Hollandi
provide bieden
solution oplossing
students studenten
pdf pdf
we we
the de
content inhoud
best beste
for voor
and en
to order bestellen
to kunnen
of van

EN Faculty appreciate that students now access more library resources

NL Docenten stellen het op prijs dat studenten nu toegang hebben tot meer bibliotheekbronnen

Inglise Hollandi
students studenten
access toegang
now nu
more meer
that dat

EN Freed up from time-consuming student and faculty complaints, and with the lighter IT workload that comes with a hosted solution, library and digital learning staff spend their time on more valuable services

NL Bibliotheek- en digitaal-lespersoneel besteden hun tijd nu aan waardevollere diensten, nu ze zijn bevrijd van de tijdrovende klachten van studenten en docenten, en met de lichtere IT-werklast die een gehoste oplossing met zich meebrengt

Inglise Hollandi
complaints klachten
lighter lichtere
workload werklast
hosted gehoste
solution oplossing
library bibliotheek
digital digitaal
student studenten
the de
time tijd
services diensten
that die
spend besteden
their hun
and en
comes van
with met

EN Understand how The University of New Mexico's library staff gained support and enthusiasm from faculty when moving library resources to off-site storage.

NL Hoe de Wagoner Library van Trevecca Nazarene University hun werkprocessen heeft gestroomlijnd en het databasegebruik heeft verhoogd door te kiezen voor een nieuw bibliotheeksysteem in plaats van een migratie.

Inglise Hollandi
new nieuw
library library
the de
university university
site plaats
of van
and en

EN Find out how Medicine Hat College’s library made their video databases easier for students and faculty to locate.

NL Hoe de bibliotheek van Medicine Hat College zijn videodatabases makkelijker vindbaar maakte voor studenten en docenten.

Inglise Hollandi
library bibliotheek
made maakte
easier makkelijker
students studenten
for voor
find en

EN Discover how the College of Saint Benedict and Saint John's University Libraries found more time to devote to faculty and student support.

NL Hoe de bibliotheek van Tulsa Community College de takenpakketten verlichtte zonder dieper in de buidel te hoeven tasten.

Inglise Hollandi
libraries bibliotheek
the de
college college
of van

EN Find out how Antioch University's five libraries, spread throughout the United States, came together to provide a flexible, consistent and comprehensive experience for students and faculty.

NL Hoe de University of KwaZulu-Natal de service aan hun gebruikers en het gebruik van personele middelen verbeterde

Inglise Hollandi
the de
together het
find en

EN Learn how the Chase Law Library continued to provide a high level of service to students and faculty despite a reorganization and a smaller staff.

NL Hoe de bibliotheek van de Erasmus Universiteit de focus van zijn bibliotheektaken verlegde naar de ondersteuning van docenten en studenten.

Inglise Hollandi
library bibliotheek
students studenten
the de
service van de
learn en
of van

EN Find out how Erasmus University Rotterdam library refocused library tasks on supporting faculty and students with information and library resources.

NL Hoe het Missio Seminary studenten en docenten helpt de informatiebronnen te vinden die ze nodig hebben via een actuele en intuïtieve online catalogus.

Inglise Hollandi
supporting helpt
students studenten
resources informatiebronnen
how hoe
find en
out te

EN See how Missio Seminary helps students and faculty find the resources they need through an up-to-date and intuitive online catalog.

NL Hoe de staat Washington zijn burgers 24/7 toegang biedt tot een online vraagbaak voor bibliotheekservices.

Inglise Hollandi
online online
the de

EN Serves more than 40,000 students in addition to faculty and is the busiest and most crowded spot on campus

NL Bedient meer dan 40.000 studenten naast de faculteit en is de drukste plek op de campus

Inglise Hollandi
students studenten
faculty faculteit
campus campus
is is
the de
on op
and en
more meer

EN These updated records have helped NYU improve its catalog and e-resource accessibility, aiding all students and faculty in their research

NL Deze bijgewerkte records hebben NYU geholpen de catalogus en de toegang tot e-resources te verbeteren en alle studenten en docenten bij hun onderzoek te ondersteunen

Inglise Hollandi
updated bijgewerkte
records records
improve verbeteren
catalog catalogus
accessibility toegang
students studenten
research onderzoek
helped geholpen
in bij
and en
their hun
have hebben

EN Throughout her career, Ginny has focused on understanding the information needs of faculty, students, and staff, advocating for sustainable scholarly communications practices, and enhancing and building services and collections.

NL Ginny zet zich al haar hele carrière in voor de informatiebehoeften van docenten, studenten en medewerkers. Ze pleit voor duurzame manieren van communicatie in wetenschap en onderzoek en voor het uitbouwen en verbeteren van services en collecties.

Inglise Hollandi
career carrière
students studenten
staff medewerkers
sustainable duurzame
enhancing verbeteren
services services
collections collecties
the de
communications communicatie
throughout in
and en
for voor

EN For one thing, the new library building would be much smaller, so they’d first have to dramatically reduce their print collection without limiting student and faculty access to resources

NL Omdat het nieuwe bibliotheekgebouw veel kleiner was, moesten ze eerst hun fysieke collectie drastisch verkleinen, zonder de toegang van studenten en docenten tot bronnenmateriaal te beperken

Inglise Hollandi
smaller kleiner
collection collectie
student studenten
access toegang
new nieuwe
the de
much te
without zonder
and en
their hun
to tot
for eerst

EN Drexel University Libraries provide services for nearly 25,000 students, 4,500 faculty and various staff and community members.

NL De bibliotheken van Drexel University bieden services aan onder meer bijna 25.000 studenten, 4500 faculteitmedewerkers

Inglise Hollandi
university university
libraries bibliotheken
students studenten
provide bieden
services services
and de
nearly bijna
for meer

EN This initial digital collection represents bee specimens from species native to Alberta, collected by the Galpern Lab @ Faculty of Environmental Design at the University of Calgary.

NL Deze eerste digitale collectie vertegenwoordigt inheemse bijen uit Alberta die zijn verzameld door de Galpern Lab @-faculteit voor Environmental Design aan de University of Calgary.

Inglise Hollandi
digital digitale
collection collectie
represents vertegenwoordigt
collected verzameld
lab lab
faculty faculteit
design design
calgary calgary
the de
university university
initial voor
by door

EN Dialogues is a campus newsletter for students, faculty, staff, parents, and alumni

NL Dialogues is een campusnieuwsbrief voor studenten, docenten, personeel, ouders en alumni

Inglise Hollandi
students studenten
staff personeel
parents ouders
alumni alumni
is is
and en
for voor
a een

EN That’s what professor Tamás Keviczky from TU Delft’s 3mE faculty is working on

NL Als het aan Peyman Taheri, onderzoeker bij Materials Science and Engineering van de TU Delft, ligt maken we slim gebruik van dit overschot aan CO2 door het om te zetten in een nieuwe brandstof

Inglise Hollandi
tu tu
is dit
from van

EN Watch the live broadcast from the Auditorium, Cube, Portraits Room or Faculty Club.

NL Volg een live uitzending vanuit de Aula, Cube, Portrettenzaal of Faculty Club.

Inglise Hollandi
broadcast uitzending
club club
or of
the de
live live
from vanuit

EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.

NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.

Inglise Hollandi
club club
forest bos
edge rand
tilburg tilburg
university university
campus campus
gathering bijeenkomst
in in
or of
the de
greenery groen
organize organiseren
and en
a een
you can kunt
here hier
located gelegen
of van

EN As a graduate of Tilburg University, you will undoubtedly have a certain connection with the university, fellow students, the faculty or professors

NL Als afgestudeerde van Tilburg University zal je ongetwijfeld een bepaalde band hebben met de universiteit, oud medestudenten, met de faculteit of professoren

Inglise Hollandi
tilburg tilburg
connection band
faculty faculteit
professors professoren
or of
the de
will zal
university university
with met
as als
of van
have hebben

EN Below you will find an overview of all alumni associations per faculty and a number of general alumni associations

NL Hieronder vind je een overzicht van alle alumniverenigingen per faculteit en een aantal algemene alumniverenigingen

Inglise Hollandi
overview overzicht
faculty faculteit
general algemene
below hieronder
all alle
number aantal

EN The goal of the Tilburg Economists' Associations is to maintain contact and to offer knowledge, networking and fun to those who have studied at the faculty. Check out the website and sign up!

NL De verenigingen van Tilburgse Economen heeft als doel om contact te onderhouden en kennis, netwerk en plezier te bieden aan degene die aan de faculteit gestudeerd hebben. Bekijk de website en schrijf je in!

Inglise Hollandi
tilburg tilburgse
associations verenigingen
contact contact
faculty faculteit
check bekijk
the de
fun plezier
goal doel
maintain onderhouden
offer bieden
website website
networking netwerk
to om
and schrijf
knowledge kennis
of van
have hebben
is heeft

EN JUVAT is the general alumni association of the faculty of law and stands for conviviality on the one hand and has the character of a study circle on the other hand. Learn more on the website of JUVAT.

NL Juvat is de algemene alumnivereniging van de faculteit rechtswetenschappen en staat enerzijds voor gezelligheid en heeft anderzijds het karakter van een studiekring. Leer meer op de website van JUVAT.

Inglise Hollandi
general algemene
faculty faculteit
character karakter
on op
the de
is is
website website
a een
law voor
learn en
more meer
and leer

EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher

NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker

Inglise Hollandi
theology theologie
tilburg tilburg
associated verbonden
faculty faculteit
researcher onderzoeker
in in
years jaren
the de
a enkele
as als
and en
then vervolgens

EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.

NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.

Inglise Hollandi
apple apple
fantastic fantastische
students studenten
parents ouders
staff personeel
deal deal
offering biedt
and en
teachers docenten
all alle
for voor
as well ook
a een
their hun
of van

EN Remote Computer Access for Students, Faculty, Staff, and School IT

NL Externe computertoegang voor studenten, docenten, personeel en school-IT

Inglise Hollandi
remote externe
students studenten
staff personeel
school school
for voor
and en

EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices

NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen

Inglise Hollandi
vms vms
support ondersteunen
student studenten
devices apparatuur
provide bied
access access
enable in staat
it it
remotely op afstand
to om
and en
at te
remote afstand

EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.

NL Studenten kunnen hun laboratoriumwerk doen en docenten en personeelsleden hebben toegang tot hun werkcomputers vanaf elke pc, Chromebook en andere mobiele apparaten.

Inglise Hollandi
students studenten
access toegang
computers pc
mobile mobiele
devices apparaten
work computers werkcomputers
other andere
can kunnen
and en
from vanaf
do doen
their hun

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st