Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "drinking water requirements" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "drinking water requirements" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

drinking drinken zijn
water de deze hebben hun is je licht meer nog of water wit worden wordt ze zee zijn zwart zwembad
requirements al alle alles als altijd applicatie beheren behoeften bij dan dat de de vereisten deze die dit doen dus een eigen eisen en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun informatie is kan kunnen kunt kwaliteit maar maken meer mensen met moet moeten nodig nog of ondersteuning ons ontwerp onze ook oplossingen organisatie platform richtlijnen software steeds systeem tijd tot u van van de vereisten verplichtingen via voor voorschriften voorwaarden waar wanneer wat we hebben welke wensen wij wilt worden zal ze zich zijn zoals zullen

drinking water requirements keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

Inglise Hollandi
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

Inglise Hollandi
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.

NL Zwitserland is de watertoren van Europa. Je dorst kun je onderweg lessen aan een van de talrijke drinkwaterfonteinen – het liefst met een herbruikbare drinkfles.

EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.

NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.

Inglise Hollandi
bodies instellingen
the de
with op
that dat
are worden
but
of van

EN Our bodies are infested with plastic not only via the food chain, but also through our drinking water. New research by Orb Media shows that 83% of our drinking water is contaminated with nanoplastics.

NL Beslissingen die op Europees niveau worden genomen moeten het publieke belang dienen zonder dat privé belangen hierbij een rol spelen. Transparency International EU (TI EU) bevordert de integriteit van EU-instellingen.

Inglise Hollandi
bodies instellingen
the de
with op
that dat
are worden
but
of van

EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.

NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.

EN Consisting of plateaus, narrow valleys with wooded slopes and the lake of the Upper Sûre dam, built in the 1960’s to meet the country’s drinking water requirements, the Nature Park is an right place for leisure activities and aquatic pursuits ...

NL Hoogvlakten, diepe dalen met beboste hellingen en het stuwmeer van Esch-sur-Sûre vormen het landschap van het natuurpark. Een ideale plek voor recreatie en waterpret, voor natuurexploratie en om te leren wat een ecologisch systeem inhoudt.

Inglise Hollandi
valleys dalen
slopes hellingen
s s
nature landschap
place plek
leisure recreatie
to om
with met
and leren
right een
the vormen
of van

EN The water is mixed with Rheinfelden drinking water and heated to between 33 and 36°C to release its health benefits. 

NL Vermengd met drinkwater van Rheinfelden en verwarmd tot een temperatuur van 33 tot 36 °C is het een weldaad voor je gezondheid. 

Inglise Hollandi
mixed vermengd
c c
health gezondheid
drinking water drinkwater
is is
and en
with met
to tot

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

Inglise Hollandi
degrees graden
small kleine
fine fijn
long lange
water water
the de
and en
a een
with met
to tot

EN ‘Drinking water is seen as water that has very few nutrients for micro-organisms to feed on

NL “Drinkwater wordt gezien als vrij arm water, er zit weinig voeding in voor micro-organismen

Inglise Hollandi
water water
seen gezien
as als
is wordt
few in

EN But the country also suffers from floods, droughts, dirty water and a shortage of drinking water supplies

NL Maar het land zucht ook onder overstromingen, droogte, vies water en een tekort aan drinkwatervoorzieningen

Inglise Hollandi
country land
dirty vies
water water
shortage tekort
but
and en
a een

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.

Inglise Hollandi
people mensen
access toegang
integrated geïntegreerd
enabel enabel
management beheerd
water water
and en
more meer

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

Inglise Hollandi
province provincie
region streek
belgian belgisch
population bevolking
better betere
access toegang
in in
is is
the de
a een
provide biedt
with met
to tot
that die

EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.

NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.

Inglise Hollandi
or of
a een
with op

EN We have installed osmosis filters in the kitchen sinks of most of the villas to provide drinking water thus eliminating the need for guests to buy bottled water

NL We hebben in de meeste villa’s een osmosisfilter in de keukenkraan geïnstalleerd, zodat gasten geen water in flessen meer hoeven te kopen

Inglise Hollandi
installed geïnstalleerd
water water
guests gasten
in in
we we
to zodat
the de
buy kopen
of een
have hebben
for meer

EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.

NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje. 

Inglise Hollandi
tilburg tilburg
university university
public public
water water
reusable herbruikbare
bottle flesje
drinking water drinkwater
your je
free gratis
or heeft

EN Drinking plenty of water is necessary but not always very exciting? so pimp your water by giving it a bit of flavour

NL Veel water drinken is noodzakelijk maar niet altijd even spannend? dus pimp je water door er een smaakje aan te geven

Inglise Hollandi
drinking drinken
water water
necessary noodzakelijk
exciting spannend
is is
always altijd
your je
so dus
by door
plenty te
but
it maar

EN Drinking water company Brabant Water wanted to improve the quality of their annual financial statements. The implementation of a Disclosure Management solution accelerates the process, ensures accurat...

NL Energieleverancier Essent hanteert al jaren de Agile aanpak. De instrumentele kant is dan ook goed ingericht. Door mensen met elkaar te verbinden, wordt hier een Agile mindset aan toegevoegd. Zo werke...

Inglise Hollandi
the de
to elkaar
a een
improve goed

EN Make drinking water a treat, not a chore with a personalised water glass. Available with gloss or frosted finish.

NL Laat je foto's afdrukken op een set kleine of grote shotglaasjes.

Inglise Hollandi
or of
a een
with op

EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.

NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.

Inglise Hollandi
people mensen
access toegang
integrated geïntegreerd
enabel enabel
management beheerd
water water
and en
more meer

EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.

NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.

Inglise Hollandi
province provincie
region streek
belgian belgisch
population bevolking
better betere
access toegang
in in
is is
the de
a een
provide biedt
with met
to tot
that die

EN Enabel supports the Ministries in their water and sanitation management and policies and in their efforts to provide safe drinking water to the population. We also assist in wastewater treatment and hygiene activities.

NL Enabel ondersteunt de ministeries in hun water- en sanitatiebeheer en -beleid en in hun inspanningen om veilig drinkwater te voorzien voor de bevolking. Wij verlenen ook steun bij de verwerking van afvalwater en sanitaire activiteiten.

Inglise Hollandi
water water
policies beleid
efforts inspanningen
population bevolking
activities activiteiten
enabel enabel
drinking water drinkwater
supports ondersteunt
the de
we wij
provide verlenen
in in
and en
their hun
safe veilig

EN AquaMinerals (partly acting on behalf of the Dutch drinking water companies), De Watergroep (Belgium) and Scottish Water are operating under the name of Alu Circles in this initiative.

NL AquaMinerals (mede namens de Nederlandse drinkwaterbedrijven), De Watergroep (België) en Scottish Water werken onder de naam Alu Circles samen aan dit vraagstuk.

Inglise Hollandi
water water
belgium belgië
behalf namens
name naam
de de
this dit

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

Inglise Hollandi
degrees graden
small kleine
fine fijn
long lange
water water
the de
and en
a een
with met
to tot

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.

Inglise Hollandi
click klik
link koppeling
cloud cloud
mobile mobiele
desktop desktop
creative creative
complete volledige
your je
app app
in in
apps apps
find vindt
the de
below onderstaande
for voor

EN The finding: the households that suffered the most from cholera were all using the same well for drinking water

NL De bevinding: de huishoudens die het meeste te lijden hadden onder cholera, gebruikten allemaal dezelfde drinkwaterbron

Inglise Hollandi
households huishoudens
the de
that die
were hadden
same dezelfde
the most meeste

EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. It’s time to fix the problem.

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

Inglise Hollandi
ecosystems ecosystemen
time tijd
problem probleem
drinking water drinkwater
the de
to om
our onze
and en
world wereld

EN Free of charges Drinking water Disposal of sewage Chemical toilets

NL Gratis Drinkwatervoorziening Afvalwater verwijdering Chemische toiletten verwijdering

Inglise Hollandi
free gratis
chemical chemische
toilets toiletten

EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.

NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.

Inglise Hollandi
offset compenseren
emissions uitstoot
port port
international international
supports steunt
clean schoon
peru peru
drinking water drinkwater
project project
to om
in in
fruit fruit
for voor
and en
a een
all alle

EN Doris van Halem’s aim is to make drinking water safe and accessible to all

NL Doris van Halem wil dat drinkwater voor iedereen toegankelijk is

Inglise Hollandi
accessible toegankelijk
drinking water drinkwater
is is
safe voor

EN She is tackling the two health risks associated with contaminated drinking water which have been hardest to eradicate: arsenic poisoning and infectious diseases caused by viruses.

NL Daarmee pakt ze twee grote gezondheidsproblemen aan die door onveilig drinkwater ontstaan: arseenvergiftiging en virussen die besmettelijke ziekten overdragen.

Inglise Hollandi
diseases ziekten
viruses virussen
drinking water drinkwater
she ze
and en
to daarmee
by door

EN Van Halem developed her method while exploring two main problems affecting drinking water worldwide diseases caused by viruses and bacteria, and arsenic poisoning.

NL Van Halem ontwikkelde haar methode terwijl ze werkte aan twee wereldwijd grote gezondheidsproblemen in relatie tot drinkwater: de overdracht van besmettelijke ziekten door onder andere virussen en bacteriën, en arseenvergiftiging.

Inglise Hollandi
developed ontwikkelde
method methode
worldwide wereldwijd
diseases ziekten
viruses virussen
bacteria bacteriën
drinking water drinkwater
by door
two twee
and en
her de
van van

EN ‘People want clean drinking water so their first instinct was to clean the filter and get rid of the slimy sludge

NL “Normaal gesproken halen mensen dat meteen weg, het lijkt een vies laagje smurrie

Inglise Hollandi
people mensen
of het

EN Read more about the Global Drinking Water Programme

NL Lees meer over het Global Drinking Water Programme

Inglise Hollandi
global global
water water
about over
read lees

EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second …

NL Errwood Reservoir is een drinkwaterreservoir in het Peak District National Park, in het graafschap Derbyshire en zeer dicht bij de grens met Cheshire. Het reservoir was het tweede van twee …

EN Pools and drinking fountains – we are introducing new, more frequent, water sanitizing protocols.

NL Zwembaden en andere waterbronnen – we introduceren nieuwe, versterkte protocollen voor waterzuivering en frequentere kwaliteitscontroles.

EN  In DR Congo, most households struggle to access a correct source of drinking water. But how do you solve this when there is no electricity either? Enabel tackles the problem together with local partners.

NL In Congo hebben veel huishoudens geen toegang tot drinkbaar water, omdat de watervoorziening er niet bestaat. Maar hoe los je dit op wanneer er ook geen elektriciteit voorhanden is? Enabel pakt het probleem samen met lokale partners aan.

Inglise Hollandi
congo congo
households huishoudens
water water
electricity elektriciteit
problem probleem
local lokale
partners partners
enabel enabel
in in
access toegang
is is
the de
no geen
there er
a veel
of omdat
but
together het
this dit
when wanneer

EN AquaMinerals has taken care of the registration of the calcium carbonate and aquafer for all of the Dutch, and some foreign, drinking water companies. We also maintain the dossiers containing the company and safety information.

NL AquaMinerals® heeft voor alle Nederlandse en enkele buitenlandse drinkwaterbedrijven de registratie voor de stoffen calciumcarbonaat en waterijzer verzorgd. Ook onderhouden we de dossiers met de bedrijfs- en veiligheidsinformatie.

Inglise Hollandi
registration registratie
foreign buitenlandse
we we
the de
taken heeft
maintain onderhouden
containing met
for voor
and en

EN Here are the ECHA registration numbers for the substances put on the market by Dutch and Flemish drinking water companies:

NL ECHA-registratienummers voor de stoffen die door de Nederlandse en Vlaamse drinkwaterbedrijven op de markt worden gebracht:

Inglise Hollandi
substances stoffen
on op
are worden
the de
by door
for voor
market markt
and en

EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.

NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.

Inglise Hollandi
or of
you can kun
looking op zoek
a een
perfect bij
looking for zoek
you bent
design ontwerpen
for recht

EN Clean drinking water, where it cannot be taken for granted

NL Hydropower voor de habitat van berggorilla's

Inglise Hollandi
cannot de
for voor

EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. It’s time to fix the problem.

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

Inglise Hollandi
ecosystems ecosystemen
time tijd
problem probleem
drinking water drinkwater
the de
to om
our onze
and en
world wereld

EN Whether you're looking for a bold, straight-lined whisky tumbler or an elegant, curved water glass, you can design the perfect drinking glasses for you.

NL Of je nu op zoek bent naar een recht en stevig whiskyglas of een stijlvol, bolvormig waterglas; bij ons kun je drinkglazen ontwerpen die aan al je wensen voldoen.

Inglise Hollandi
or of
you can kun
looking op zoek
a een
perfect bij
looking for zoek
you bent
design ontwerpen
for recht

EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.

NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.

Inglise Hollandi
offset compenseren
emissions uitstoot
port port
international international
supports steunt
clean schoon
peru peru
drinking water drinkwater
project project
to om
in in
fruit fruit
for voor
and en
a een
all alle

EN  In DR Congo, most households struggle to access a correct source of drinking water. But how do you solve this when there is no electricity either? Enabel tackles the problem together with local partners.

NL In Congo hebben veel huishoudens geen toegang tot drinkbaar water, omdat de watervoorziening er niet bestaat. Maar hoe los je dit op wanneer er ook geen elektriciteit voorhanden is? Enabel pakt het probleem samen met lokale partners aan.

Inglise Hollandi
congo congo
households huishoudens
water water
electricity elektriciteit
problem probleem
local lokale
partners partners
enabel enabel
in in
access toegang
is is
the de
no geen
there er
a veel
of omdat
but
together het
this dit
when wanneer

EN Operation • SCK CEN not defeated by coronavirus • • SCK CEN replaces extinguisher and drinking water network •

NL Werking • Coronavirus krijgt SCK CEN niet klein • • SCK CEN vervangt blus- en drinkwaternet •

EN AquaMinerals has taken care of the registration of the calcium carbonate and aquafer for all of the Dutch, and some foreign, drinking water companies. We also maintain the dossiers containing the company and safety information.

NL AquaMinerals® heeft voor alle Nederlandse en enkele buitenlandse drinkwaterbedrijven de registratie voor de stoffen calciumcarbonaat en waterijzer verzorgd. Ook onderhouden we de dossiers met de bedrijfs- en veiligheidsinformatie.

Inglise Hollandi
registration registratie
foreign buitenlandse
we we
the de
taken heeft
maintain onderhouden
containing met
for voor
and en

EN Here are the ECHA registration numbers for the substances put on the market by Dutch and Flemish drinking water companies:

NL ECHA-registratienummers voor de stoffen die door de Nederlandse en Vlaamse drinkwaterbedrijven op de markt worden gebracht:

Inglise Hollandi
substances stoffen
on op
are worden
the de
by door
for voor
market markt
and en

EN Some drinking water production residuals can, in principle, be used in animal feed (additives) – for example, lime, iron and fulvic acids

NL Sommige reststoffen uit de drinkwaterproductie zijn in principe inzetbaar als diervoer(additief), zoals kalk, ijzer en fulvinezuren

Inglise Hollandi
principle principe
lime kalk
iron ijzer
some sommige
in in
and en
be zijn
for zoals

EN Drinking water company lime pellets are gold!

NL Kalkkorrels van drinkwaterbedrijven zijn goud!

Inglise Hollandi
gold goud
are zijn

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st