EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
NL Optie om de FlashBack Player te gebruiken in de DPI-bewuste (scherpe tekst en afbeeldingen) of niet-DPI-bewuste (opgeschaald en licht wazig) modus. Ga naar Extra -> Opties voor de speler -> Verschijning.
Inglise | Hollandi |
---|---|
flashback | flashback |
sharp | scherpe |
images | afbeeldingen |
slightly | licht |
mode | modus |
gt | gt |
appearance | verschijning |
option | optie |
in | in |
or | of |
go | ga |
options | opties |
use | gebruiken |
to | om |
player | player |
and | en |
text | tekst |
EN DPI Canada collaborated with designers to refine their ideas
NL DPI Canada werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Inglise | Hollandi |
---|---|
dpi | dpi |
canada | canada |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN DPI Canada collaborated with designers to refine their ideas
NL DPI Canada werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Inglise | Hollandi |
---|---|
dpi | dpi |
canada | canada |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN DPI Canada collaborated with designers to refine their ideas
NL DPI Canada werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Inglise | Hollandi |
---|---|
dpi | dpi |
canada | canada |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN DPI Canada got their new poster by running a design contest:
NL DPI Canada hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
Inglise | Hollandi |
---|---|
dpi | dpi |
canada | canada |
poster | poster |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out DPI Canada's Poster contest…
NL Bekijk DPI Canada hun wedstrijd in de categorie Poster…
EN DPI Canada got their new poster by running a design contest:
NL DPI Canada hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
Inglise | Hollandi |
---|---|
dpi | dpi |
canada | canada |
poster | poster |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out DPI Canada's Poster contest…
NL Bekijk DPI Canada hun wedstrijd in de categorie Poster…
EN DPI Canada got their new poster by running a design contest:
NL DPI Canada hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
Inglise | Hollandi |
---|---|
dpi | dpi |
canada | canada |
poster | poster |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out DPI Canada's Poster contest…
NL Bekijk DPI Canada hun wedstrijd in de categorie Poster…
EN Leverage predefined format presets or customize your own such as size, dpi, file type and more
NL Maak gebruik van verschillende instellingen voor een bepaald formaat of pas je eigen eigenschappen, zoals grootte, dpi, bestandstype en meer, gemakkelijk aan
Inglise | Hollandi |
---|---|
leverage | gebruik |
dpi | dpi |
customize | pas |
or | of |
your | je |
more | meer |
and | en |
as | zoals |
size | grootte |
format | formaat |
own | eigen |
EN Use a virtual machine with Retina-optimized high-DPI resolution.
NL Gebruik een virtuele machine met voor Retina geoptimaliseerde hoge DPI-resolutie.
Inglise | Hollandi |
---|---|
virtual | virtuele |
machine | machine |
resolution | resolutie |
retina | retina |
optimized | geoptimaliseerde |
high | hoge |
use | gebruik |
a | een |
with | met |
EN Our guide to the best gaming mice to buy. Top-of-the-range gaming mice, high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
Inglise | Hollandi |
---|---|
guide | gids |
wireless | draadloze |
devices | apparaten |
to | om |
your | je |
the | de |
buy | kopen |
our | onze |
best | beste |
and | en |
EN Image resolution is measured in dots per inch (DPI), and it determines the quality of the picture
NL De beeldresolutie wordt gemeten in dots per inch (DPI) en bepaalt de kwaliteit van de afbeelding
Inglise | Hollandi |
---|---|
measured | gemeten |
dpi | dpi |
determines | bepaalt |
image | afbeelding |
in | in |
the | de |
inch | inch |
is | wordt |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
NL Voor webdoeleinden moet de beeldresolutie worden ingesteld op 72 DPI, aangezien dit de standaardinstelling is. Een hogere resolutie resulteert in een grote omvang en draagt ertoe bij dat je website traag laadt.
Inglise | Hollandi |
---|---|
resolution | resolutie |
dpi | dpi |
your | je |
is | is |
website | website |
the | de |
size | omvang |
be | worden |
large | grote |
set to | ingesteld |
should | moet |
result | een |
in | in |
and | en |
for | voor |
as | aangezien |
this | dit |
EN Our mousepads are ideal for esports pro gamers needing low DPI for ultimate precision when aiming in shooter games.
NL Onze muispads zijn ideaal voor professionele esports-gamers die een lage DPI nodig hebben voor ultieme precisie bij het richten in schietgames.
Inglise | Hollandi |
---|---|
gamers | gamers |
low | lage |
dpi | dpi |
ultimate | ultieme |
precision | precisie |
ideal | ideaal |
needing | nodig |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN Optimized for low and high DPI tracking movements
NL Geoptimaliseerd voor lage en hoge DPI-trackingbewegingen
Inglise | Hollandi |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
low | lage |
high | hoge |
dpi | dpi |
and | en |
for | voor |
EN Anyone that has worked in print will be familiar with this problem. An image with just enough pixels to fill a web page at 72 ppi will look fuzzy when printed full-size in a magazine at 300 dots per inch (dpi).
NL Iedereen die met drukwerk werkt zal bekend zijn met dit probleem. Een foto met net genoeg pixels voor een webpagina op 72 ppi zal onscherp zijn als die fullsize wordt geprint op 300 dots per inch (dpi).
Inglise | Hollandi |
---|---|
worked | werkt |
familiar | bekend |
problem | probleem |
pixels | pixels |
dpi | dpi |
just | net |
inch | inch |
foto | |
printed | geprint |
will | zal |
with | op |
enough | genoeg |
look | als |
a | een |
this | dit |
be | wordt |
EN Use a virtual machine with Retina-optimized high-DPI resolution.
NL Gebruik een virtuele machine met voor Retina geoptimaliseerde hoge DPI-resolutie.
Inglise | Hollandi |
---|---|
virtual | virtuele |
machine | machine |
resolution | resolutie |
retina | retina |
optimized | geoptimaliseerde |
high | hoge |
use | gebruik |
a | een |
with | met |
EN Added the option to ignore warnings about Windows DPI issues that require a restart.
NL De optie toegevoegd om waarschuwingen over Windows DPI-problemen die een herstart vereisen te negeren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
ignore | negeren |
warnings | waarschuwingen |
windows | windows |
dpi | dpi |
require | vereisen |
the | de |
added | toegevoegd |
issues | problemen |
to | om |
option | optie |
that | die |
EN Cosmetic improvements to Player user interface on high DPI PCs.
NL Cosmetische verbeteringen aan de gebruikersinterface van de speler op hoge DPI-pc's.
Inglise | Hollandi |
---|---|
improvements | verbeteringen |
player | speler |
dpi | dpi |
on | op |
user interface | gebruikersinterface |
to | aan |
high | hoge |
EN Recorder UI adjusts correctly to high-DPI screens
NL Recorder UI past zich correct aan aan high-DPI schermen
Inglise | Hollandi |
---|---|
recorder | recorder |
ui | ui |
correctly | correct |
screens | schermen |
EN Thanks to our high-performance printing systems and a sharpness of up to 1440 dpi, we guarantee you a product worthy of the greatest art galleries
NL Dankzij onze krachtige afdruksystemen en een scherpte tot 1440 dpi garanderen wij u een product dat de grootste kunstgalerijen waardig is
Inglise | Hollandi |
---|---|
high-performance | krachtige |
sharpness | scherpte |
dpi | dpi |
guarantee | garanderen |
the | de |
we | wij |
our | onze |
and | en |
greatest | de grootste |
you | u |
EN Thanks to our high-performance printing systems and a sharpness of up to 1440 dpi, we guarantee you a product worthy of the greatest art galleries
NL Dankzij onze krachtige afdruksystemen en een scherpte tot 1440 dpi garanderen wij u een product dat de grootste kunstgalerijen waardig is
Inglise | Hollandi |
---|---|
high-performance | krachtige |
sharpness | scherpte |
dpi | dpi |
guarantee | garanderen |
the | de |
we | wij |
our | onze |
and | en |
greatest | de grootste |
you | u |
EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
NL Ppi staat voor 'pixels per inch', ofwel de resolutie van je illustraties. Hoewel de term dpi vaker wordt gebruikt, is op het gebied van de resolutie van illustraties het aantal ppi…
EN The OCLC Canada Advisory Council provides OCLC with advice on how to facilitate cooperation and collaboration within and outside Canada
NL De OCLC Canada Advisory Council adviseert OCLC bij het faciliteren van samenwerking binnen en buiten Canada
Inglise | Hollandi |
---|---|
oclc | oclc |
canada | canada |
advisory | advisory |
the | de |
with | bij |
collaboration | samenwerking |
and | en |
to | buiten |
outside | van |
EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
Inglise | Hollandi |
---|---|
advice | advies |
directly | direct |
oclc | oclc |
regional | regional |
canada | canada |
attend | bijwonen |
meetings | bijeenkomsten |
delegates | afgevaardigden |
members | leden |
employees | medewerkers |
the | de |
is | wordt |
and | en |
this | dit |
EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada
NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada
Inglise | Hollandi |
---|---|
canada | canada |
toronto | toronto |
metal | metalen |
building | gebouw |
on | op |
a | een |
of | buiten |
stairs | trap |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.
Inglise | Hollandi |
---|---|
canada | canada |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
accounts | accounts |
calls | oproepen |
minutes | minuten |
and | en |
to | naar |
incoming | van |
EN Bell.net (Bell Canada email) provides IMAP access to your Bell.net (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
net | net |
canada | canada |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
bell | bell |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Sympatico.ca (Bell Canada email) provides IMAP access to your Sympatico.ca (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
ca | ca |
canada | canada |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
bell | bell |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN History Air Canada?s predecessor Trans-Canada Airlines undertook its first flight on 1st September 1937 from Vancouver to Seattle
NL Geschiedenis De voorganger van Air Canada, Trans Canada Airlines, verzorgde haar eerste vlucht van Vancouver naar Seattle reeds in 1937
Inglise | Hollandi |
---|---|
history | geschiedenis |
canada | canada |
predecessor | voorganger |
flight | vlucht |
vancouver | vancouver |
seattle | seattle |
air | air |
trans | trans |
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
Inglise | Hollandi |
---|---|
cities | steden |
destinations | bestemmingen |
air | air |
canada | canada |
in | in |
the | de |
connects | verbindt |
united | verenigde |
and | en |
EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
Inglise | Hollandi |
---|---|
padi | padi |
canada | canada |
resort | resorts |
information | informatie |
customer service | klantenservice |
other | van |
for | voor |
and | en |
EN Job Openings at PADI Canada - Based in British Columbia, Canada
NL Vacatures Bij PADI Canada In British Columbia, Canada
Inglise | Hollandi |
---|---|
padi | padi |
canada | canada |
openings | vacatures |
in | in |
EN Sympatico.ca (Bell Canada email) provides IMAP access to your Sympatico.ca (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
ca | ca |
canada | canada |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
bell | bell |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Bell.net (Bell Canada email) provides IMAP access to your Bell.net (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
net | net |
canada | canada |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
bell | bell |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN The OCLC Canada Advisory Council provides OCLC with advice on how to facilitate cooperation and collaboration within and outside Canada
NL De OCLC Canada Advisory Council adviseert OCLC bij het faciliteren van samenwerking binnen en buiten Canada
Inglise | Hollandi |
---|---|
oclc | oclc |
canada | canada |
advisory | advisory |
the | de |
with | bij |
collaboration | samenwerking |
and | en |
to | buiten |
outside | van |
EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
Inglise | Hollandi |
---|---|
advice | advies |
directly | direct |
oclc | oclc |
regional | regional |
canada | canada |
attend | bijwonen |
meetings | bijeenkomsten |
delegates | afgevaardigden |
members | leden |
employees | medewerkers |
the | de |
is | wordt |
and | en |
this | dit |
EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
Inglise | Hollandi |
---|---|
padi | padi |
canada | canada |
resort | resorts |
information | informatie |
customer service | klantenservice |
other | van |
for | voor |
and | en |
EN Job Openings at PADI Canada - Based in British Columbia, Canada
NL Vacatures Bij PADI Canada In British Columbia, Canada
Inglise | Hollandi |
---|---|
padi | padi |
canada | canada |
openings | vacatures |
in | in |
EN Discount applies in US and Canada (excluding hospital employees from Canada).
NL De korting is van toepassing in de VS en Canada (met uitzondering van ziekenhuiswerknemers uit Canada).
Inglise | Hollandi |
---|---|
discount | korting |
canada | canada |
in | in |
and | en |
excluding | met |
from | uit |
applies | is van toepassing |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
NL Standard- en Enterprise-accounts omvatten een inkomend telefoonnummer en 100 minuten van inkomende oproepen naar de VS en Canada.
Inglise | Hollandi |
---|---|
canada | canada |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
accounts | accounts |
calls | oproepen |
minutes | minuten |
and | en |
to | naar |
incoming | van |
EN History Air Canada?s predecessor Trans-Canada Airlines undertook its first flight on 1st September 1937 from Vancouver to Seattle
NL Geschiedenis De voorganger van Air Canada, Trans Canada Airlines, verzorgde haar eerste vlucht van Vancouver naar Seattle reeds in 1937
Inglise | Hollandi |
---|---|
history | geschiedenis |
canada | canada |
predecessor | voorganger |
flight | vlucht |
vancouver | vancouver |
seattle | seattle |
air | air |
trans | trans |
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
Inglise | Hollandi |
---|---|
cities | steden |
destinations | bestemmingen |
air | air |
canada | canada |
in | in |
the | de |
connects | verbindt |
united | verenigde |
and | en |
EN History Air Canada?s predecessor Trans-Canada Airlines undertook its first flight on 1st September 1937 from Vancouver to Seattle
NL Geschiedenis De voorganger van Air Canada, Trans Canada Airlines, verzorgde haar eerste vlucht van Vancouver naar Seattle reeds in 1937
Inglise | Hollandi |
---|---|
history | geschiedenis |
canada | canada |
predecessor | voorganger |
flight | vlucht |
vancouver | vancouver |
seattle | seattle |
air | air |
trans | trans |
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
Inglise | Hollandi |
---|---|
cities | steden |
destinations | bestemmingen |
air | air |
canada | canada |
in | in |
the | de |
connects | verbindt |
united | verenigde |
and | en |
EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
Inglise | Hollandi |
---|---|
rover | rover |
app | app |
website | website |
neighborhoods | buurten |
canada | canada |
uk | vk |
europe | europa |
in | in |
the | de |
with | samen |
dog | honden |
and | en |
EN Unit4 Cloud ERP Platform Selected to Deliver Operational Transformation for Public School Districts in Canada
NL Populariteit van cloudoplossingen en ERPx bezorgt Unit4 een recordaantal nieuwe klanten in de eerste helft van 2021
Inglise | Hollandi |
---|---|
transformation | de |
in | in |
unit | een |
EN Acquisition of eurodoc/syselog in France, Canada and India and Lusoscript in Portugal.
NL Aankoop van eurodoc/syselog in Frankrijk, Canada en India en van Lusoscript in Portugal.
Inglise | Hollandi |
---|---|
acquisition | aankoop |
canada | canada |
india | india |
in | in |
portugal | portugal |
france | frankrijk |
and | en |
of | van |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st