Tõlgi "developing small businesses" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "developing small businesses" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

developing small businesses keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Almost 80% of the population live in rural areas. Agriculture is the principal sector of the economy. Congo aims to re-boost its rural areas by developing modern production entities and by strengthening small businesses.

NL Bijna 80 % van de Congolezen woont op het platteland en de landbouw is de belangrijkste economische sector. Congo wil het platteland nieuw leven inblazen via de ontwikkeling van moderne productiestructuren en de versterking van de kleine boeren.

Inglise Hollandi
agriculture landbouw
principal belangrijkste
sector sector
congo congo
modern moderne
strengthening versterking
small kleine
re nieuw
is is
the de
live woont
developing ontwikkeling
almost op
and en
of bijna

EN According to the Global Entrepreneurship Index, the US ranks highest for entrepreneurs and developing small businesses

NL Volgens de Global Entrepreneurship Index scoort de VS het hoogst voor ondernemers en het ontwikkelen van kleine bedrijven

Inglise Hollandi
global global
index index
entrepreneurs ondernemers
developing ontwikkelen
small kleine
businesses bedrijven
the de
highest hoogst
and en
for voor

EN Almost 80% of the population live in rural areas. Agriculture is the principal sector of the economy. Congo aims to re-boost its rural areas by developing modern production entities and by strengthening small businesses.

NL Bijna 80 % van de Congolezen woont op het platteland en de landbouw is de belangrijkste economische sector. Congo wil het platteland nieuw leven inblazen via de ontwikkeling van moderne productiestructuren en de versterking van de kleine boeren.

Inglise Hollandi
agriculture landbouw
principal belangrijkste
sector sector
congo congo
modern moderne
strengthening versterking
small kleine
re nieuw
is is
the de
live woont
developing ontwikkeling
almost op
and en
of bijna

EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time

NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.

Inglise Hollandi
developing ontwikkelen
brand merk
loyal loyale
the de
time tijd
over in
base een
that die

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.

Inglise Hollandi
down in
and en

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

Inglise Hollandi
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked...

NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte...

Inglise Hollandi
developing ontwikkelt
cancer kanker
with met
for tegen

EN Martijn Boons received a Vidi grant for his project on developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing. Read more

NL Martijn Boons heeft een Vidi subsidie van NWO ontvangen voor zijn analyse naar welke factoren variaties in lange-termijn rendementen van aandelen en obligaties verklaren. Meer informatie

Inglise Hollandi
received heeft
a een
the ontvangen
for voor
read en
more meer

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

Inglise Hollandi
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...

NL Tom Haegemans is de manager en medeoprichter van Digita. Daarnaast is hij ook hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven.

Inglise Hollandi
is is
a hij
and en

EN The automotive industry is developing at a fast pace, so our company understands the need and importance of developing advanced solutions that can facilitate vehicle data management and exchange.

NL De auto-industrie ontwikkelt zich in hoog tempo, dus ons bedrijf begrijpt de noodzaak en het belang van het ontwikkelen van geavanceerde oplossingen die het beheer en de uitwisseling van voertuiggegevens kunnen vergemakkelijken.

Inglise Hollandi
pace tempo
importance belang
advanced geavanceerde
solutions oplossingen
facilitate vergemakkelijken
industry industrie
company bedrijf
need noodzaak
management beheer
exchange uitwisseling
understands begrijpt
the de
so dus
a zich
our in
and en
can kunnen
automotive auto
developing ontwikkelen
of van

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.

NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
cx cx
ground terrein
risk risico
well goed
at te
on op
a een
and en
are raken

EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...

NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een ​​restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...

Inglise Hollandi
amsterdam amsterdam
a een
in het
house van
location voor
very te
has heeft
find en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The Guidant Financial trends index for 2021 found that around 44% of small business owners belong to the Gen X group (39 to 54 years old), while baby boomers own around 41% of small businesses

NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten

Inglise Hollandi
financial financial
trends trends
index index
owners eigenaren
gen gen
x x
small kleine
group groep
the de
around van de
businesses bedrijven
own bezitten
for voor
of van
years jaar
old oud

EN Yelp’s Economic impact report found that around 60% of small businesses shut down or stopped trading as a result of the pandemic. The number of small companies closing down grew gradually from the beginning of April 2020.

NL Uit het rapport over economische impact van Yelp blijkt dat ongeveer 60% van de kleine bedrijven als gevolg van de pandemie stopte of stopte met handelen. Het aantal sluitingen van kleine bedrijven groeide geleidelijk vanaf begin april 2020.

Inglise Hollandi
economic economische
impact impact
report rapport
small kleine
pandemic pandemie
grew groeide
gradually geleidelijk
beginning begin
april april
or of
the de
as als
trading handelen
around van de
that dat
number aantal
companies bedrijven
of van
down met
from vanaf

EN GuidantFinancial studied small businesses in 2019 and talked to more than 2,700 small entrepreneurs. Their research supports earlier statistics and again corrects popular misconceptions about entrepreneurs being mostly younger.

NL GuidantFinancial bestudeerde in 2019 kleine bedrijven en sprak met meer dan 2,700 kleine ondernemers. Hun onderzoek ondersteunt eerdere statistieken en corrigeert opnieuw populaire misvattingen dat ondernemers meestal jonger zijn.

Inglise Hollandi
studied bestudeerde
small kleine
businesses bedrijven
entrepreneurs ondernemers
research onderzoek
supports ondersteunt
statistics statistieken
popular populaire
misconceptions misvattingen
younger jonger
in in
and en
again opnieuw
mostly meestal
more meer
their hun

EN Small businesses in the United States can also apply for a matching grant from the Small Business Relief Fund.

NL Midden- en kleinbedrijven kunnen ook een zogenaamde 'matching grant' aanvragen van het Small Business Relief Fund.

Inglise Hollandi
can kunnen
small small
fund fund
business business
united een

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007

NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen

Inglise Hollandi
expertise expertise
helping helpen
google google
started begon
online online
small kleine
enterprises ondernemingen
at te
businesses bedrijven
in in
with bij
understand begrijpen
and en

EN Overall, Kinsta supports both small and mid-sized businesses while WP Engine leans towards small enterprises and startups.

NL Over het algemeen ondersteunt Kinsta zowel kleine als middelgrote bedrijven WP Engine neigt naar kleine ondernemingen en startups.

Inglise Hollandi
supports ondersteunt
small kleine
wp wp
engine engine
kinsta kinsta
both zowel
and en
enterprises ondernemingen
towards naar
overall algemeen
businesses bedrijven
while als

EN Ask any marketer, and they?ll tell you developing a marketing plan is no small feat

NL Elke marketeer zal je vertellen dat het ontwikkelen van een marketingplan niet eenvoudig is

Inglise Hollandi
marketer marketeer
developing ontwikkelen
is is
tell vertellen
a een
any elke
you je

EN Rewind Therapeutics is a small molecule drug discovery company that is focused on developing therapeutics to promote remyelination

NL Rewind Therapeutics is een biotechnologiebedrijf dat zich focust op de ontwikkeling van nieuwe-generatietherapieën om remyelinatie te stimuleren

Inglise Hollandi
developing ontwikkeling
promote stimuleren
is is
on op
to om
that dat
a een

EN Marihuanilla (little Marijuana) is a small herbaceous plant with an with upright stem that grows up to a height of 20 to 80cm tall tall without developing any branches

NL Marihuanilla (kleine marihuana) is een kleine, kruidachtige plant met een rechte stengel die opgroeit tot een hoogte van 20-80 cm zonder takken te ontwikkelen

Inglise Hollandi
marijuana marihuana
plant plant
cm cm
developing ontwikkelen
branches takken
is is
small kleine
without zonder
little een
up hoogte
with met
to tot
of van
that die

EN Rather than developing obvious male organs, small banana-shaped anthers grow from the flowers. These "bananas" tend to be yellow, or more yellow than the rest of the flower, and extend outward.

NL In plaats van duidelijke mannelijke organen te ontwikkelen, groeien er kleine banaanvormige helmknoppen uit de toppen. Deze 'banaantjes' zijn meestal geel, of in ieder geval een stuk geler dan de rest van de top, en strekken zich naar buiten uit.

Inglise Hollandi
small kleine
rest rest
grow groeien
or of
developing ontwikkelen
the de
yellow geel
of stuk
and en
rather in

EN Ask any marketer, and they?ll tell you developing a marketing plan is no small feat

NL Elke marketeer zal je vertellen dat het ontwikkelen van een marketingplan niet eenvoudig is

Inglise Hollandi
marketer marketeer
developing ontwikkelen
is is
tell vertellen
a een
any elke
you je

EN Make a difference in the world. With your contribution, small farmers in developing countries build a better life. And vulnerable people in the Netherlands are given the opportunity to participate in society.

NL Wil je bijdragen aan een betere wereld? Kansen creëren voor kwetsbare groepen mensen in onze samenleving. Als initiatiefnemer óf als donateur kun je samen met ons verschil maken in de wereld.

Inglise Hollandi
difference verschil
better betere
people mensen
opportunity kansen
in in
your je
the de
world wereld
a een

EN Rewind Therapeutics is a small molecule drug discovery company that is focused on developing therapeutics to promote remyelination

NL Rewind Therapeutics is een biotechnologiebedrijf dat zich focust op de ontwikkeling van nieuwe-generatietherapieën om remyelinatie te stimuleren

Inglise Hollandi
developing ontwikkeling
promote stimuleren
is is
on op
to om
that dat
a een

EN Small businesses are the backbone of economies. Help nurture new and growing businesses on four continents.

NL Kleine bedrijven vormen de ruggengraat van economieën. Help nieuwe en groeiende bedrijven op vier continenten te voeden.

Inglise Hollandi
small kleine
businesses bedrijven
backbone ruggengraat
economies economieën
help help
growing groeiende
continents continenten
new nieuwe
on op
the de
and en

EN 2. Over 99% of America’s businesses are small businesses

NL 2. Meer dan 99% van de Amerikaanse bedrijven zijn kleine bedrijven

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
small kleine
of van
are zijn

EN In 2020, small businesses accounted for around 99.9% of all United States businesses, delivering employment in the form of 1.6 million net new jobs over the year

NL In 2020 waren kleine bedrijven goed voor ongeveer 99.9% van alle bedrijven in de Verenigde Staten, wat in de loop van het jaar voor werkgelegenheid zorgde in de vorm van 1.6 miljoen netto nieuwe banen

Inglise Hollandi
small kleine
businesses bedrijven
employment werkgelegenheid
million miljoen
new nieuwe
jobs banen
year jaar
net netto
form vorm
the de
in in
united verenigde
for voor
of van

EN According to Forbes, '78% of businesses either have, or are developing, a customer data platform'

NL Volgens Forbes "heeft of ontwikkelt 78 procent van de bedrijven een platform voor klantgegeven"

Inglise Hollandi
businesses bedrijven
developing ontwikkelt
platform platform
or of
a een
according de
of volgens

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Inglise Hollandi
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN Creating and developing businesses

NL Opstart van ondernemingen en verbetering van productiviteit

Inglise Hollandi
businesses ondernemingen
and en

EN Congo faces the major challenge of developing a professional education and training offer that is relevant and adapted to the needs of society and businesses

NL Het aanbod van relevante beroepsopleidingen die aangepast zijn aan de noden van de samenleving en de bedrijfswereld blijft een heikel punt in Congo

Inglise Hollandi
congo congo
adapted aangepast
needs noden
the de
relevant relevante
professional in
is blijft
and en
a een
of van
to aan
that die

EN These are businesses that are new to the ecosystem, but which are specialists in their respective markets. They are committed to developing their knowledge and skills and supporting a long-term relationship with Unit4.

NL Dit zijn bedrijven die nieuw zijn in het ecosysteem, maar specialisten zijn in hun respectievelijke markten. Ze zetten zich in om hun kennis en vaardigheden te ontwikkelen en een langdurige relatie met Unit4 te ondersteunen.

Inglise Hollandi
ecosystem ecosysteem
specialists specialisten
new nieuw
in in
markets markten
skills vaardigheden
relationship relatie
businesses bedrijven
to om
but
supporting ondersteunen
developing ontwikkelen
they ze
and en
unit een
with met
knowledge kennis
their hun
are zijn
the zetten

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Inglise Hollandi
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Inglise Hollandi
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

EN We’re committed to working with organisations making a difference in our communities, while developing relationships with diverse businesses.

NL Wij streven ernaar samen te werken met organisaties die een verschil maken in onze communities, en bouwen relaties op met diverse bedrijven.

Inglise Hollandi
difference verschil
relationships relaties
working werken
organisations organisaties
in in
businesses bedrijven
making en
a een
diverse diverse

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st