EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music
EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music
NL Sindsdien geldt hij als uitvinder van de muziekdoos en is Sainte-Croix wereldhoofdstad van de mechanische muziek
Inglise | Hollandi |
---|---|
inventor | uitvinder |
music | muziek |
mechanical | mechanische |
is | is |
the | de |
he | hij |
and | en |
of | van |
EN We are very grateful for the collaboration with the blood institutions, Rode Kruis Vlaanderen and Croix Rouge, who put in an immense effort to collect the plasma
NL We zijn erg dankbaar voor de samenwerking met de bloedinstellingen, Rode Kruis Vlaanderen en Croix Rouge, die een gigantische inspanning hebben geleverd om het plasma te verzamelen
Inglise | Hollandi |
---|---|
grateful | dankbaar |
collaboration | samenwerking |
effort | inspanning |
collect | verzamelen |
plasma | plasma |
we | we |
the | de |
to | om |
rouge | rouge |
are | zijn |
for | voor |
with | met |
and | en |
who | die |
EN Waterblock from Croix's factory
NL Waterblock in onze fabriek in Croix
Inglise | Hollandi |
---|---|
factory | fabriek |
EN Sainte-Croix / Les Rasses lies on a protected sunny terrace (1100m) amidst the width of the Jura landscape in the Lake Geneva region
NL Sainte-Croix / Les Rasses ligt op een zonnig, beschut terras (1100 m) midden in de uitgestrektheid van het Waadtländer Juralandschap
Inglise | Hollandi |
---|---|
lies | ligt |
sunny | zonnig |
terrace | terras |
m | m |
amidst | midden |
on | op |
in | in |
the | de |
a | een |
les | les |
of | van |
EN However, as soon as the huntsmen deliver their bounty, usually from the end of September, the Croix d’Ouchy is transformed into a game restaurant par excellence
NL Maar zodra de jagers hun waar leveren, meestal vanaf eind september, verandert de Croix d'Ouchy in hèt wildadres bij uitstek
Inglise | Hollandi |
---|---|
september | september |
the | de |
deliver | leveren |
the end | eind |
usually | meestal |
into | in |
their | hun |
as | zodra |
from | vanaf |
EN Find out more about: Domaine Croix Duplex
NL Meer info over: Appenzeller bier
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Domaine Croix Duplex
NL Meer info over: + Appenzeller bier
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN From the musical box village of Ste-Croix in the Vaud Jura, past Balcon du Jura and on to Val de Travers.
NL Het Lötschental heeft veel meer te bieden dan grimmige maskers en skipret op de Lauchernalp. Vooral het achterste gedeelte van het dal rond Fafleralp bekoort door grandioze berglandschappen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
on | op |
of | gedeelte |
in | rond |
to | meer |
de | de |
EN This challenging 12kilometer circular hike from Sainte-Croix takes you into the heart of the Jura.
NL Deze sportieve rondwandeling van 12 kilometer lengte vanaf Sainte-Croix gaat naar het hart van de Jura.
Inglise | Hollandi |
---|---|
jura | jura |
the | de |
heart | hart |
from | vanaf |
of | van |
this | deze |
EN Bus Metabetchouan–Lac-a-la-Croix - Quebec City
NL Bus van Saint John naar Quebec City
Inglise | Hollandi |
---|---|
bus | bus |
quebec | quebec |
city | city |
EN Rent a car in Saint-Gilles-Croix-de-Vie and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Saint-Gilles-Croix-de-Vie in Frankrijk
Inglise | Hollandi |
---|---|
deals | kortingen |
europcar | europcar |
a | een |
and | de |
in | in |
with | bij |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Saint-Gilles-Croix-de-Vie as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Saint-Gilles-Croix-de-Vie voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
Inglise | Hollandi |
---|---|
hire | huren |
holiday | vakantie |
event | gebeurtenis |
wide | ruim |
now | nu |
or | of |
needs | behoeften |
car | auto |
suit | past |
in | in |
for | voor |
will | wilt |
to | aan |
find | en |
EN Car hire at Saint-Gilles-Croix-de-Vie is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Saint-Gilles-Croix-de-Vie is zeer eenvoudig bij Europcar.
Inglise | Hollandi |
---|---|
hire | huren |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
car | auto |
at | de |
is | is |
with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Saint-Gilles-Croix-de-Vie for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Saint-Gilles-Croix-de-Vie nodig heeft.
Inglise | Hollandi |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Saint-Gilles-Croix-de-Vie. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Saint-Gilles-Croix-de-Vie. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
Inglise | Hollandi |
---|---|
valid | geldige |
forward | een |
at | de |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
additional | te |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Saint-Gilles-Croix-de-Vie with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Saint-Gilles-Croix-de-Vie dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
Inglise | Hollandi |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
we | we |
with | op |
at | de |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
EN Waterblock from Croix's factory
NL Waterblock in onze fabriek in Croix
Inglise | Hollandi |
---|---|
factory | fabriek |
EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music
NL Sindsdien geldt hij als uitvinder van de muziekdoos en is Sainte-Croix wereldhoofdstad van de mechanische muziek
Inglise | Hollandi |
---|---|
inventor | uitvinder |
music | muziek |
mechanical | mechanische |
is | is |
the | de |
he | hij |
and | en |
of | van |
EN Sainte-Croix / Les Rasses lies on a protected sunny terrace (1100m) amidst the width of the Jura landscape in the Lake Geneva region
NL Sainte-Croix / Les Rasses ligt op een zonnig, beschut terras (1100 m) midden in de uitgestrektheid van het Waadtländer Juralandschap
Inglise | Hollandi |
---|---|
lies | ligt |
sunny | zonnig |
terrace | terras |
m | m |
amidst | midden |
on | op |
in | in |
the | de |
a | een |
les | les |
of | van |
EN Find out more about: + 37th edition of Carnaval de Sainte-Croix
NL Meer info over: + 37th edition of Carnaval de Sainte-Croix
Inglise | Hollandi |
---|---|
de | de |
about | info |
edition | of |
of | over |
more | meer |
EN However, as soon as the huntsmen deliver their bounty, usually from the end of September, the Croix d’Ouchy is transformed into a game restaurant par excellence
NL Maar zodra de jagers hun waar leveren, meestal vanaf eind september, verandert de Croix d'Ouchy in hèt wildadres bij uitstek
Inglise | Hollandi |
---|---|
september | september |
the | de |
deliver | leveren |
the end | eind |
usually | meestal |
into | in |
their | hun |
as | zodra |
from | vanaf |
EN Find out more about: Domaine Croix Duplex
NL Meer info over: Terreni alla Maggia
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Domaine Croix Duplex
NL Meer info over: + Terreni alla Maggia
Inglise | Hollandi |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN An outing to the magnificent Genevan countryside through the vineyards between the Arve and Rhône rivers. From La Plaine, you pass through the villages of Avully, Avusy, Sézegnin, Soral, Laconnex, Lully and Bardonnex to reach La Croix-de-Rozon.
NL De diepblauwe Neuenburgersee en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Vanaf Cortaillod wandel je door wijngaarden langs de Neuenburgersee tot aan St. Aubin.
Inglise | Hollandi |
---|---|
vineyards | wijngaarden |
the | de |
pass | door |
to | vanaf |
and | en |
of | van |
EN This challenging 12kilometer circular hike from Sainte-Croix takes you into the heart of the Jura.
NL Deze sportieve rondwandeling van 12 kilometer lengte vanaf Sainte-Croix gaat naar het hart van de Jura.
Inglise | Hollandi |
---|---|
jura | jura |
the | de |
heart | hart |
from | vanaf |
of | van |
this | deze |
Kuvatakse 25 tõlget 25 -st