EN Git has its own URL syntax which is used to pass remote repository locations to Git commands. Because git clone is most commonly used on remote repositories we will examine Git URL syntax here.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN Git has its own URL syntax which is used to pass remote repository locations to Git commands. Because git clone is most commonly used on remote repositories we will examine Git URL syntax here.
NL Git heeft een eigen URL-syntaxis die wordt gebruikt om externe repository-locaties door te geven aan Git-opdrachten. Omdat git clone het meest wordt gebruikt op externe repositories, zullen we hier de Git URL-syntaxis bestuderen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
git | git |
url | url |
syntax | syntaxis |
remote | externe |
locations | locaties |
clone | clone |
on | op |
we | we |
to | om |
own | eigen |
is | wordt |
repository | repository |
because | omdat |
pass | door |
will | zullen |
used | gebruikt |
most | de |
here | hier |
has | heeft |
EN Let’ take the example of an SPF record for a dummy domain with the correct syntax:
NL Laten we het voorbeeld nemen van een SPF record voor een dummy domein met de correcte syntax:
Inglise | Hollandi |
---|---|
let | laten |
spf | spf |
record | record |
domain | domein |
correct | correcte |
syntax | syntax |
the | de |
with | met |
for | voor |
of | van |
EN You can use our free SPF record generator to create an instant record with the correct syntax, to publish in your DNS.
NL U kunt onze gratis SPF record generator gebruiken om direct een record met de juiste syntaxis te maken, om in uw DNS te publiceren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
spf | spf |
record | record |
instant | direct |
syntax | syntaxis |
dns | dns |
the | de |
use | gebruiken |
free | gratis |
generator | generator |
to | om |
publish | publiceren |
in | in |
create | maken |
correct | juiste |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN An SPF record entry with a correct syntax will look something like this:
NL Een SPF record entry met een correcte syntax ziet er ongeveer zo uit:
Inglise | Hollandi |
---|---|
spf | spf |
record | record |
correct | correcte |
syntax | syntax |
look | ziet |
with | met |
a | een |
EN For implementing DMARC correctly you need to set up SPF and DKIM for your domain with the correct syntax and policy mode
NL Om DMARC correct te implementeren moet u SPF en DKIM instellen voor uw domein met de juiste syntax en policy mode
Inglise | Hollandi |
---|---|
implementing | implementeren |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
domain | domein |
syntax | syntax |
policy | policy |
mode | mode |
set up | instellen |
the | de |
to | om |
correctly | correct |
for | voor |
with | met |
and | en |
need to | moet |
you | u |
EN Step 3: On the Shopping Cart page, you can verify if your cart contains the correct products in the correct quantities
NL Stap 3: Op de pagina van het Winkelwagentje kun je controleren of je winkelwagen de juiste producten en het correcte aantal daarvan bevat
Inglise | Hollandi |
---|---|
verify | controleren |
on | op |
page | pagina |
your | je |
the | de |
you can | kun |
cart | winkelwagen |
shopping cart | winkelwagentje |
step | stap |
products | producten |
contains | bevat |
correct | juiste |
EN To ensure your funds reach the correct destination, you will need to be sure you are supplying the valid and correct BIC code The BIC Validation service provides access to the constantly updated BIC Directory.
NL Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.
Inglise | Hollandi |
---|---|
valid | geldige |
bic | bic |
code | code |
constantly | constant |
updated | update |
destination | bestemming |
access | toegang |
the | de |
ensure | zorgen |
correct | juiste |
to | om |
and | en |
sure | dat |
you | u |
EN Always check whether the voucher/discount code you entered is correct. Did you enter the correct code, and are you still having problems, contact Customer Service on klantenservice@interparking.nl or +31 (0)88-54 21 300.
NL Check altijd goed of je de kortingscode/vouchercode goed hebt overgenomen. Is dit het geval en werkt de code nog steeds niet, neem dan contact op met onze klantenservice via klantenservice@interparking.nl of 088 54 21 300.
Inglise | Hollandi |
---|---|
check | check |
code | code |
correct | goed |
contact | contact |
discount code | kortingscode |
always | altijd |
is | is |
on | op |
or | of |
the | de |
customer service | klantenservice |
and | en |
having | met |
are | dit |
EN If you use the correct "eid-archive" package for your distribution, the correct key will be automatically configured and you shouldn't need to worry.
NL Indien u het correcte "eID-archive" pakket voor uw distributie gebruikt, wordt de correcte sleutel automatisch geconfigureerd en hoeft u zich dus geen zorgen te maken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
correct | correcte |
package | pakket |
distribution | distributie |
key | sleutel |
automatically | automatisch |
configured | geconfigureerd |
if | indien |
the | de |
worry | zorgen |
use | gebruikt |
and | en |
for | voor |
need | hoeft |
you | u |
be | wordt |
EN If you believe that these personal details are not (longer) correct or complete, you may ask us to supplement, correct or delete your personal details.
NL Je hebt het recht om aan ons te vragen welke persoonsgegevens er van jou in onze gegevensbestanden zijn opgeslagen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
correct | recht |
to | om |
your | je |
us | ons |
are | zijn |
that | aan |
EN Doing so allows for proper storage in the cache for future requests, applying the correct Content Security Policy (CSP), and setting the correct Accept request headers.
NL Hierdoor is de juiste opslag in de cache mogelijk voor toekomstige verzoeken, wordt het juiste Inhoudsbeveiligingsbeleid (CSP) en de juiste Accept-verzoekheaders toegepast.
Inglise | Hollandi |
---|---|
storage | opslag |
cache | cache |
future | toekomstige |
in | in |
the | de |
requests | verzoeken |
for | voor |
and | en |
correct | juiste |
proper | is |
EN Right to correct inaccurate or incomplete Personal Information that we maintain about you. You can self-correct your Personal Information in your account settings and or profile page(s) at any time.
NL Het recht om onjuiste of onvolledige Persoonsgegevens die wij over u bewaren te corrigeren. U kunt te allen tijde uw Persoonsgegevens zelf corrigeren in uw accountinstellingen of op uw profielpagina('s).
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN Use smart commits to update Jira Software issues or Crucible code reviews by adding simple syntax to a commit message.
NL Gebruik slimme commits om Jira Software-issues of Crucible-codebeoordelingen bij te werken door simpele syntaxis aan een commitbericht toe te voegen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
smart | slimme |
jira | jira |
issues | issues |
or | of |
adding | voegen |
simple | simpele |
syntax | syntaxis |
use | gebruik |
software | software |
to | om |
by | door |
a | een |
EN To give you a robots.txt example, this is its syntax:
NL Om u een robots.txt voorbeeld te geven, dit is de syntaxis ervan:
Inglise | Hollandi |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
syntax | syntaxis |
is | is |
to | om |
you | u |
EN Check the HTML web elements with the W3C validator for any syntax or format errors.
NL Controleer de HTML-web-elementen met de W3C-validator op eventuele syntaxis- of formaatfouten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
check | controleer |
web | web |
elements | elementen |
validator | validator |
syntax | syntaxis |
html | html |
or | of |
the | de |
with | op |
EN Syntax: hwagent [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...
NL SYNTAX: HWAGENT [OPTIONS] Opdracht [Args] ...
Inglise | Hollandi |
---|---|
syntax | syntax |
hwagent | hwagent |
command | opdracht |
EN All commands can pass the "--help" argument to view helpful hints regarding the proper syntax.
NL Alle opdrachten kunnen het argument "--HELP" doorgeven om nuttige tips te bekijken met betrekking tot de juiste syntaxis.
Inglise | Hollandi |
---|---|
argument | argument |
hints | tips |
syntax | syntaxis |
the | de |
helpful | nuttige |
to | om |
can | kunnen |
view | bekijken |
regarding | betrekking |
proper | juiste |
EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.
NL De syntaxis is vergelijkbaar met die van C++, maar is uitgerust met een verscheidenheid aan moderne oplossingen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
syntax | syntaxis |
c | c |
variety | verscheidenheid |
modern | moderne |
solutions | oplossingen |
is | is |
the | de |
equipped | uitgerust |
of | van |
EN Breaking Down the Syntax of an SPF Record
NL De syntax van een SPF record uitsplitsen
Inglise | Hollandi |
---|---|
syntax | syntax |
spf | spf |
record | record |
the | de |
of | van |
EN If you are just starting out with authentication and unsure about the syntax, you can use our free online SPF record generator to create an SPF record for your domain.
NL Als u net begint met authenticatie en onzeker bent over de syntax, kunt u onze gratis online SPF record generator gebruiken om een SPF record voor uw domein aan te maken.
Inglise | Hollandi |
---|---|
starting | begint |
authentication | authenticatie |
syntax | syntax |
online | online |
spf | spf |
record | record |
domain | domein |
the | de |
use | gebruiken |
free | gratis |
generator | generator |
to | om |
our | onze |
with | met |
for | voor |
you can | kunt |
and | en |
if | als |
out | te |
EN Due to the increase and changes in the use of the Internet, a group of developers created SPDY, to build on top of the syntax of the original ?HyperText Transfer Protocol? (HTTP).
NL Door de toename en veranderingen in het gebruik van het internet heeft een groep ontwikkelaars SPDY gecreëerd, om bovenop de syntax van het originele "HyperText Transfer Protocol" (HTTP) te bouwen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
changes | veranderingen |
developers | ontwikkelaars |
created | gecreëerd |
syntax | syntax |
original | originele |
protocol | protocol |
http | http |
transfer | transfer |
increase | toename |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
internet | internet |
group | groep |
and | en |
build | bouwen |
on | bovenop |
a | een |
of | van |
EN HTTP/2 is developed on the same syntax as HTTP 1.1, so it’s more of an update than a complete revision
NL HTTP/2 is ontwikkeld op basis van dezelfde syntaxis als HTTP 1.1, dus het is meer een update dan een volledige herziening
Inglise | Hollandi |
---|---|
http | http |
developed | ontwikkeld |
syntax | syntaxis |
update | update |
revision | herziening |
is | is |
on | op |
complete | volledige |
more | meer |
so | dus |
as | als |
a | een |
the | dezelfde |
of | van |
than | dan |
EN Its concise and consistent syntax allows you to create high-quality data visualisations in a quick and iterative manner that are suitable for both exploration and communication.
NL Dankzij de beknopte en consistente syntaxis kunt je op een snelle en iteratieve manier hoogwaardige datavisualisaties maken die geschikt zijn voor zowel exploratie als communicatie.
Inglise | Hollandi |
---|---|
consistent | consistente |
syntax | syntaxis |
suitable | geschikt |
communication | communicatie |
quick | snelle |
for | voor |
high | hoogwaardige |
are | zijn |
and | en |
a | een |
to | dankzij |
both | zowel |
that | die |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt
Inglise | Hollandi |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | record |
published | gepubliceerd |
wrong | fout |
syntax | syntax |
invalid | ongeldig |
is | is |
txt | txt |
in | in |
the | de |
often | vaak |
with | met |
a | een |
you can | kunt |
nothing | niets |
but | |
that | dat |
you | u |
text | tekst |
EN An SPF record may exist in your domain’s DNS, but it is of no use if it contains syntax errors
NL Een SPF record kan bestaan in de DNS van uw domein, maar het is van geen nut als het syntaxfouten bevat
Inglise | Hollandi |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
in | in |
is | is |
contains | bevat |
no | geen |
if | als |
domains | de |
but | |
exist | bestaan |
it | maar |
of | van |
EN Make sure your SPF record doesn’t contain any redundant white spaces or syntax errors
NL Zorg ervoor dat uw SPF-record geen overbodige spaties of syntaxisfouten bevat
Inglise | Hollandi |
---|---|
record | record |
spf | spf |
or | of |
contain | bevat |
sure | dat |
your | uw |
EN Forget about SPF record syntax errors and configuration issues
NL Vergeet syntaxisfouten in SPF-records en configuratieproblemen
Inglise | Hollandi |
---|---|
forget | vergeet |
spf | spf |
and | en |
EN , multiple SPF records published for the same domain, or wrong syntax
NL meerdere SPF records gepubliceerd voor hetzelfde domein, of verkeerde syntax
Inglise | Hollandi |
---|---|
spf | spf |
published | gepubliceerd |
domain | domein |
wrong | verkeerde |
syntax | syntax |
or | of |
multiple | meerdere |
records | records |
for | voor |
EN It is used to simplify the syntax necessary to consume promise-based APIs
NL Het wordt gebruikt om de syntaxis te vereenvoudigen die nodig zijn om promise-gebaseerde API's te consumeren
Inglise | Hollandi |
---|---|
simplify | vereenvoudigen |
syntax | syntaxis |
consume | consumeren |
to | om |
the | de |
is | wordt |
used | gebruikt |
it | het |
necessary | nodig |
EN The python language is one of the most accessible programming languages because it has simple syntax, which gives more emphasis on natural language
NL De Python-taal is een van de meest toegankelijke programmeertalen omdat het een eenvoudige syntaxis heeft, wat meer nadruk geeft op de natuurlijke taal
Inglise | Hollandi |
---|---|
python | python |
accessible | toegankelijke |
syntax | syntaxis |
emphasis | nadruk |
natural | natuurlijke |
is | is |
simple | eenvoudige |
on | op |
the | de |
language | taal |
because | omdat |
more | meer |
programming languages | programmeertalen |
EN You know the syntax and keywords enough to google, use Stack Overflow and get the job done.
NL U kent de syntaxis en trefwoorden voldoende om te googlen, Stack Overflow te gebruiken en de klus te klaren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
syntax | syntaxis |
keywords | trefwoorden |
stack | stack |
use | gebruiken |
the | de |
know | kent |
to | om |
and | en |
you | u |
job | klus |
EN , multiple SPF records published for the same domain, or wrong syntax
NL meerdere SPF records gepubliceerd voor hetzelfde domein, of verkeerde syntax
Inglise | Hollandi |
---|---|
spf | spf |
published | gepubliceerd |
domain | domein |
wrong | verkeerde |
syntax | syntax |
or | of |
multiple | meerdere |
records | records |
for | voor |
EN Use smart commits to update Jira Software issues or Crucible code reviews by adding simple syntax to a commit message.
NL Gebruik slimme commits om Jira Software-issues of Crucible-codebeoordelingen bij te werken door simpele syntaxis aan een commitbericht toe te voegen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
smart | slimme |
jira | jira |
issues | issues |
or | of |
adding | voegen |
simple | simpele |
syntax | syntaxis |
use | gebruik |
software | software |
to | om |
by | door |
a | een |
EN To give you a robots.txt example, this is its syntax:
NL Om u een robots.txt voorbeeld te geven, dit is de syntaxis ervan:
Inglise | Hollandi |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
syntax | syntaxis |
is | is |
to | om |
you | u |
EN Check the HTML web elements with the W3C validator for any syntax or format errors.
NL Controleer de HTML-web-elementen met de W3C-validator op eventuele syntaxis- of formaatfouten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
check | controleer |
web | web |
elements | elementen |
validator | validator |
syntax | syntaxis |
html | html |
or | of |
the | de |
with | op |
EN Syntax: hwagent [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...
NL SYNTAX: HWAGENT [OPTIONS] Opdracht [Args] ...
Inglise | Hollandi |
---|---|
syntax | syntax |
hwagent | hwagent |
command | opdracht |
EN All commands can pass the "--help" argument to view helpful hints regarding the proper syntax.
NL Alle opdrachten kunnen het argument "--HELP" doorgeven om nuttige tips te bekijken met betrekking tot de juiste syntaxis.
Inglise | Hollandi |
---|---|
argument | argument |
hints | tips |
syntax | syntaxis |
the | de |
helpful | nuttige |
to | om |
can | kunnen |
view | bekijken |
regarding | betrekking |
proper | juiste |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.
NL De syntaxis is vergelijkbaar met die van C++, maar is uitgerust met een verscheidenheid aan moderne oplossingen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
syntax | syntaxis |
c | c |
variety | verscheidenheid |
modern | moderne |
solutions | oplossingen |
is | is |
the | de |
equipped | uitgerust |
of | van |
EN Due to the increase and changes in the use of the Internet, a group of developers created SPDY, to build on top of the syntax of the original ?HyperText Transfer Protocol? (HTTP).
NL Door de toename en veranderingen in het gebruik van het Internet heeft een groep ontwikkelaars SPDY gecreëerd, om voort te bouwen op de syntax van het oorspronkelijke "HyperText Transfer Protocol" (HTTP).
Inglise | Hollandi |
---|---|
changes | veranderingen |
developers | ontwikkelaars |
created | gecreëerd |
syntax | syntax |
protocol | protocol |
http | http |
transfer | transfer |
increase | toename |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
internet | internet |
group | groep |
on | op |
and | en |
build | bouwen |
a | een |
of | van |
EN HTTP/2 is developed on the same syntax as HTTP 1.1, so it’s more of an update than a complete revision
NL HTTP/2 is ontwikkeld op basis van dezelfde syntaxis als HTTP 1.1, dus het is meer een update dan een volledige herziening
Inglise | Hollandi |
---|---|
http | http |
developed | ontwikkeld |
syntax | syntaxis |
update | update |
revision | herziening |
is | is |
on | op |
complete | volledige |
more | meer |
so | dus |
as | als |
a | een |
the | dezelfde |
of | van |
than | dan |
EN Here is an example of the markup syntax that could be used to offer multiple format variants:
NL Hier is een voorbeeld van de markup-syntaxis die kan worden gebruikt om meerdere indelingsvarianten aan te bieden:
Inglise | Hollandi |
---|---|
syntax | syntaxis |
is | is |
to | om |
offer | bieden |
the | de |
be | worden |
here | hier |
used | gebruikt |
of | van |
that | die |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.
NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
qm | qm |
wordpress | wordpress |
in | in |
the | de |
where | waarbij |
differently | anders |
and | en |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st