Tõlgi "comes to realizing" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "comes to realizing" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

comes to realizing keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Avento’s mobile CRM app FMCG365 has several advantages, starting with real offline availability and synchronization with the back-office. The following features have a big commercial value when it comes to realizing introductions.

NL De mobiele CRM app FMCG365 van Avento heeft tal van troeven, te beginnen met echte offline beschikbaarheid en synchronisatie met de backoffice. Met het oog op het realiseren van introducties zijn volgende features van grote commerciële waarde.

IngliseHollandi
mobilemobiele
crmcrm
realechte
offlineoffline
availabilitybeschikbaarheid
synchronizationsynchronisatie
biggrote
realizingrealiseren
thede
appapp
featuresfeatures
startingbeginnen
valuewaarde
withop
anden

EN Avento’s mobile CRM app FMCG365 has several advantages, starting with real offline availability and synchronization with the back-office. The following features have a big commercial value when it comes to realizing introductions.

NL De mobiele CRM app FMCG365 van Avento heeft tal van troeven, te beginnen met echte offline beschikbaarheid en synchronisatie met de backoffice. Met het oog op het realiseren van introducties zijn volgende features van grote commerciële waarde.

IngliseHollandi
mobilemobiele
crmcrm
realechte
offlineoffline
availabilitybeschikbaarheid
synchronizationsynchronisatie
biggrote
realizingrealiseren
thede
appapp
featuresfeatures
startingbeginnen
valuewaarde
withop
anden

EN Bynder looks at features for integrating with other systems, realizing this is the future

NL Bynder kijkt naar mogelijkheden om te integreren met andere systemen en realiseert zich dat dit de toekomst is

IngliseHollandi
bynderbynder
lookskijkt
featuresmogelijkheden
integratingintegreren
systemssystemen
isis
thede
otherandere
thisdit
withmet
futuretoekomst

EN See what people are saying Library staff shared all the ways they are realizing real results with WMS. Download the infographic (US legal size) Download the infographic (A3)

NL Wat anderen ervan zeggen Lees hoe andere bibliotheken resultaten behalen met WMS. Download de infographic (US legal-formaat) Download de infographic (A3-formaat)

IngliseHollandi
librarybibliotheken
resultsresultaten
downloaddownload
infographicinfographic
legallegal
sizeformaat
wmswms
thede
withmet
whatwat
areandere

EN Directly from the beginning, you?ll be figuring out how to present yourself, examine to what extent you?ve been realizing the language, and discussion about getting around in a city which talks your new unknown dialect.

NL Direct vanaf het begin zul je uitzoeken hoe je jezelf moet presenteren, onderzoeken in hoeverre je de taal hebt begrepen en discussiëren over rondreizen in een stad die je nieuwe onbekende dialect spreekt.

IngliseHollandi
examineonderzoeken
citystad
unknownonbekende
directlydirect
presentpresenteren
newnieuwe
thede
inin
yourje
bezul
beginningeen
anden
languagetaal
tovanaf
aboutover
howhoe

EN Tilburg University’s Zero Hunger Lab wants to use data science to contribute to realizing global food security.

NL Zero Hunger Lab van Tilburg University is een onderzoeksgroep die met wiskunde wereldwijde voedselzekerheid wil realiseren.

IngliseHollandi
tilburgtilburg
lablab
wantswil
realizingrealiseren
globalwereldwijde
zerozero

EN Are you ready to grow your customer base by realizing the WOW factor? 

NL Ben jij er klaar voor om jouw klantenbestand te laten groeien door de WOW-factor te realiseren?

IngliseHollandi
readyklaar
realizingrealiseren
wowwow
factorfactor
thede
growgroeien
toom
customerklantenbestand
bydoor

EN As a global and ambitious company, Azelis needs a finance organization that serves as a major enabler of the corporate objectives of realizing sustainable and profitable growth

NL Als wereldwijde en ambitieuze onderneming heeft Azelis een finance-organisatie nodig die dient als een belangrijke enabler van de bedrijfsdoelstellingen om duurzame en winstgevende groei te realiseren

IngliseHollandi
globalwereldwijde
ambitiousambitieuze
azelisazelis
financefinance
servesdient
majorbelangrijke
sustainableduurzame
growthgroei
thede
organizationorganisatie
asals
aeen
anden
realizingrealiseren
needsheeft
ofvan
thatdie

EN Veko is of course certified on the CO2 Performance Ladder. This means that Veko is realizing very ambitious CO2 reduction goals in its production and assembly teams, and in the offices.

NL Veko is uiteraard gecertificeerd op de CO2 Prestatie-ladder. Dat betekent dat Veko in de productie, de montage en op de kantoren een zeer ambitieuze CO2 reductie realiseert. 

IngliseHollandi
vekoveko
certifiedgecertificeerd
ambitiousambitieuze
reductionreductie
assemblymontage
officeskantoren
of courseuiteraard
isis
onop
performanceprestatie
veryzeer
inin
productionproductie
thede
thatdat
meansbetekent
anden
ofeen

EN There are practical, proven approaches to make digital transformation a reality, and companies moving forward in this way are realizing value today.

NL Ons kader van ecologische duurzaamheid is ontworpen om te zorgen voor vergroening van, vergroening door en vergroening met Emerson.

IngliseHollandi
toom
anden
thereis
forwardvoor

EN Third-party solutions are key to realizing the benefits of Office 365

NL Klantenvideo: wat betekent Cyber Resilience voor u?

IngliseHollandi
tobetekent

EN Our packages and services are designed to get you implemented and realizing value as quickly as possible. Regardless of your size, we have you covered.

NL Onze pakketten en diensten zijn ontworpen om uw implementatie zo snel mogelijk te realiseren en in de kortst mogelijke tijd waarde te genereren. Groot of klein, wij hebben de oplossing voor u.

IngliseHollandi
quicklysnel
packagespakketten
servicesdiensten
toom
sizeklein
astijd
valuewaarde
wewij
anden
possiblemogelijk
coveredvoor
designedontworpen
ourin
youu
havehebben
arezijn

EN Our entire process is aimed at realizing value quickly with various digital means

NL Ons hele proces is gericht op het snel realiseren van waarde met verschillende digitale middelen

IngliseHollandi
processproces
realizingrealiseren
valuewaarde
quicklysnel
variousverschillende
digitaldigitale
isis
means
ourons
entirehele
withop
aimedgericht op

EN Shortly after successfully realizing the project back in 1985, the HGG Group was founded by one of the three engineers – Pieter Glijnis

NL Kort na het succesvol realiseren van het project in 1985 werd de HGG Group opgericht door een van de drie ingenieurs, Pieter Glijnis

IngliseHollandi
shortlykort
successfullysuccesvol
realizingrealiseren
groupgroup
foundedopgericht
engineersingenieurs
afterna
thede
inin
waswerd
projectproject
threedrie
bydoor
ofvan

EN Veko is of course certified on the CO2 Performance Ladder. This means that Veko is realizing very ambitious CO2 reduction goals in its production and assembly teams, and in the offices.

NL Veko is uiteraard gecertificeerd op de CO2 Prestatie-ladder. Dat betekent dat Veko in de productie, de montage en op de kantoren een zeer ambitieuze CO2 reductie realiseert. 

IngliseHollandi
vekoveko
certifiedgecertificeerd
ambitiousambitieuze
reductionreductie
assemblymontage
officeskantoren
of courseuiteraard
isis
onop
performanceprestatie
veryzeer
inin
productionproductie
thede
thatdat
meansbetekent
anden
ofeen

EN See what people are saying Library staff shared all the ways they are realizing real results with WMS. Download the infographic (US legal size) Download the infographic (A3)

NL Wat anderen ervan zeggen Lees hoe andere bibliotheken resultaten behalen met WMS. Download de infographic (A3-formaat)

IngliseHollandi
librarybibliotheken
resultsresultaten
downloaddownload
infographicinfographic
sizeformaat
wmswms
thede
withmet
whatwat
areandere

EN Third-party solutions are key to realizing the benefits of Office 365

NL Klantenvideo: wat betekent Cyber Resilience voor u?

IngliseHollandi
tobetekent

EN Our packages and services are designed to get you implemented and realizing value as quickly as possible. Regardless of your size, we have you covered.

NL Onze pakketten en diensten zijn ontworpen om uw implementatie zo snel mogelijk te realiseren en in de kortst mogelijke tijd waarde te genereren. Groot of klein, wij hebben de oplossing voor u.

IngliseHollandi
quicklysnel
packagespakketten
servicesdiensten
toom
sizeklein
astijd
valuewaarde
wewij
anden
possiblemogelijk
coveredvoor
designedontworpen
ourin
youu
havehebben
arezijn

EN Furthermore, Coach Café is a successful means of realizing physical encounters and long-term relationships.'

NL Verder is Coach Café een succesvol middel om fysieke ontmoetingen en langdurige relaties te realiseren.

IngliseHollandi
coachcoach
successfulsuccesvol
realizingrealiseren
physicalfysieke
encountersontmoetingen
relationshipsrelaties
isis
means
anden
aeen

EN Are you ready to grow your customer base by realizing the WOW factor? 

NL Ben jij er klaar voor om jouw klantenbestand te laten groeien door de WOW-factor te realiseren?

IngliseHollandi
readyklaar
realizingrealiseren
wowwow
factorfactor
thede
growgroeien
toom
customerklantenbestand
bydoor

EN America Today is a fashion retailer with exciting omnichannel ambitions. Quickly realizing that stock accuracy was going to be the bottleneck, America Today started investigating a business case for RFID.

NL America Today is een moderetailer met grote omnichannel-ambities. America Today realiseerde zich al snel dat voorraadnauwkeurigheid het knelpunt zou worden en begon een businesscase voor RFID te onderzoeken.

IngliseHollandi
omnichannelomnichannel
ambitionsambities
startedbegon
investigatingonderzoeken
rfidrfid
americaamerica
stock accuracyvoorraadnauwkeurigheid
todaytoday
isis
quicklysnel
beworden
forvoor
aeen
withmet
tozich
thehet
thatdat

EN Try VEGAS Edit, Pro or Post for 30 days for free and start realizing your videos today.

NL Probeer VEGAS Edit, Pro of Post 30 dagen gratis uit en begin vandaag nog met het maken van je video's.

IngliseHollandi
tryprobeer
vegasvegas
editedit
daysdagen
startbegin
videosvideos
todayvandaag
orof
yourje
freegratis
propro
postpost
anden

EN Avans University of Applied Sciences partners with Techtenna in realizing the Techtenna High Density LoRa network

NL Avans Hogeschool partner Techtenna bij het realiseren van het Techtenna High Density LoRa netwerk

IngliseHollandi
universityhogeschool
partnerspartner
realizingrealiseren
highhigh
networknetwerk

EN SEO errors can slow down your progress without you realizing. Our in-depth web audit checks your whole site for problems and tells you how to fix them.

NL SEO fouten kunnen uw vooruitgang vertragen zonder dat u het beseft. Onze diepgaande web audit controleert uw hele site op problemen en vertelt u hoe u ze kunt oplossen.

IngliseHollandi
seoseo
errorsfouten
auditaudit
checkscontroleert
tellsvertelt
slow downvertragen
webweb
sitesite
withoutzonder
problemsproblemen
themze
ouronze
wholehele
anden
cankunt
progressop
youu

EN Has your site already been live for a while? You’re probably already ranking for some keywords without realizing it

NL Is uw site al een tijdje live? Dan bent u waarschijnlijk al aan het ranken voor sommige zoekwoorden zonder dat u het weet

IngliseHollandi
probablywaarschijnlijk
sitesite
livelive
withoutzonder
alreadyal
whileu
forvoor
aeen
somesommige
hasis
ithet

EN The first thing you need to do after realizing that you need to buy a full size sex doll is to consider the detailed size of the doll

NL Het eerste dat u moet doen nadat u zich realiseert dat u een sekspop op ware grootte is om rekening te houden met de gedetailleerde grootte van de pop

IngliseHollandi
sizegrootte
detailedgedetailleerde
isis
thede
toom
thatdat
need tomoet
youu
dodoen
afterop
ofvan

EN Narviflex has become a stronger company over the last years and Dovesco’s support has been instrumental in realizing this objective.

NL De steun van Dovesco is daarbij cruciaal gebleken.

IngliseHollandi
supportsteun
thede
beenvan
hasis

EN Growth is good. But if you see an opportunity to further accelerate expansion, that’s even better. A strong equity partner can be realizing your..

NL Groei is goed. Maar als u een kans ziet om de expansie verder te versnellen, is dat nog beter. Een sterke investeringspartner kan helpen om uw plannen te realiseren ..

IngliseHollandi
accelerateversnellen
strongsterke
realizingrealiseren
growthgroei
isis
opportunitykans
toom
expansionexpansie
betterbeter
goodgoed
aeen
cankan
but
you seeziet
ifals
youu

EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications. 

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

IngliseHollandi
hobbyhobby
notificationsmeldingen
webhookwebhook
startupstartup
withbij
smssms
anden
emailmail

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).

IngliseHollandi
neednodig
mountmonteren
windscreenvoorruit
builtingebouwd
isis
orof
plusplus
toom
withop
aswant
aeen
additionalextra

EN E-commerce comes with a variety of challenges, many of which might seem daunting to tackle on your own. That’s where SOM comes in, which promises to assist you with a variety of features.

NL E-commerce brengt verschillende uitdagingen met zich mee, waarvan sommigen ontmoedigend lijken om aan te pakken. Dat is waar SOM je kunt helpen.

IngliseHollandi
e-commercee-commerce
challengesuitdagingen
mightkunt
seemlijken
assisthelpen
yourje
toom
wherewaar
varietyverschillende
azich
manyte
whichis

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

NL De Focal Spirit Professional krijgt gemengde reviews als het gaat om comfort en duurzaamheid, maar uitstekende reviews als het gaat om geluidskwaliteit en weergave

IngliseHollandi
getskrijgt
reviewsreviews
comfortcomfort
durabilityduurzaamheid
sound qualitygeluidskwaliteit
excellentuitstekende
thede
toom
but
anden
whenals

EN The Saramonic SR-BSP1 comes with a removable handle and the mount comes with a cold shoe to attach a mic or light

NL De Saramonic SR-BSP1 wordt geleverd met een uitneembaar handvat en de houder wordt geleverd met een koude schoen voor het bevestigen van een microfoon of een lamp

IngliseHollandi
handlehandvat
coldkoude
shoeschoen
micmicrofoon
lightlamp
orof
thede
attachbevestigen
anden
aeen
comesvan
withmet

EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products

NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten

IngliseHollandi
valueswaarden
ethosethos
customersklanten
plantplant
alternativesalternatieven
wewe
toom
ouronze
productsproducten
asals
deliveringbieden
sharedelen
anden

EN Wow, that's easy and controlled.After the restaurant, the technical trail comes soon and here comes the third surprise

NL Wow, dat is makkelijk en gecontroleerd.Na het restaurant komt al snel het technische parcours en hier komt de derde verrassing

IngliseHollandi
wowwow
controlledgecontroleerd
restaurantrestaurant
technicaltechnische
trailparcours
thirdderde
surpriseverrassing
afterna
thede
comesdat
easymakkelijk
anden
soonal
herehier

EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on,  the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.

NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.

IngliseHollandi
magicalmagisch
comfortablecomfortabel
isis
inin
yourje
roomkamer
thede
aeen
bydoor
designdesign
willworden
iten

EN When it comes to building out your product portfolio, deciding whether to build or buy a BCDR solution comes with considerations around cost, time, and resources.

NL Als het gaat om het opbouwen van uw productportfolio, is de beslissing om een BCDR-oplossing te bouwen of aan te schaffen een kwestie van kosten, tijd en middelen.

IngliseHollandi
solutionoplossing
costkosten
product portfolioproductportfolio
orof
timetijd
resourcesmiddelen
toom
aeen
comesvan
anden
productde

EN Language matters when it comes to business. When it comes to closing sales, the power of…

NL Het integreren van een nieuwe CRM software in je bedrijf kan best een spannende periode zijn.…

IngliseHollandi
businessbedrijf
salescrm
powerkan

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

NL De Focal Spirit Professional krijgt gemengde reviews als het gaat om comfort en duurzaamheid, maar uitstekende reviews als het gaat om geluidskwaliteit en weergave

IngliseHollandi
getskrijgt
reviewsreviews
comfortcomfort
durabilityduurzaamheid
sound qualitygeluidskwaliteit
excellentuitstekende
thede
toom
but
anden
whenals

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).

IngliseHollandi
neednodig
mountmonteren
windscreenvoorruit
builtingebouwd
isis
orof
plusplus
toom
withop
aswant
aeen
additionalextra

EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products

NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten

IngliseHollandi
valueswaarden
ethosethos
customersklanten
plantplant
alternativesalternatieven
wewe
toom
ouronze
productsproducten
asals
deliveringbieden
sharedelen
anden

EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on,  the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.

NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.

IngliseHollandi
magicalmagisch
comfortablecomfortabel
isis
inin
yourje
roomkamer
thede
aeen
bydoor
designdesign
willworden
iten

EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications. 

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

IngliseHollandi
hobbyhobby
notificationsmeldingen
webhookwebhook
startupstartup
withbij
smssms
anden
emailmail

EN WeVideo is an easy film editing software with great value, it is leading the charge when it comes to cloud-based video editors. This video editing app comes with cloud storage and screencasting functions for professionals.

NL WeVideo is een eenvoudige filmbewerkingssoftware met een grote waarde, het is toonaangevend als het gaat om cloud-gebaseerde video-editors. Deze videobewerkingsapp wordt geleverd met cloud-opslag en screencasting-functies voor professionals.

IngliseHollandi
editorseditors
cloudcloud
storageopslag
functionsfuncties
isis
videovideo
leadingeen
toom
professionalsprofessionals
easyeenvoudige
valuewaarde
anden
withmet

EN 1Password only comes with 1GB of document storage, while Keeper comes with 10GB of storage.

NL 1Password biedt slechts 1GB bestandsopslag aan, Keeper 10 GB.

IngliseHollandi
onlyslechts
gbgb
keeperkeeper
ofaan

EN Book 5-star care that comes to you

NL Boek 5-sterren verzorging die naar je toekomt

IngliseHollandi
bookboek
youje
tonaar

EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

IngliseHollandi
cloudflarecloudflare
dnsdns
usersgebruikers
attacksaanvallen
recordsrecords
orof
toom
protectbeschermen
pathpad
youruw
cankunnen
onop
built-iningebouwde

EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

IngliseHollandi
writerschrijver
structurestructuur
designingontwerpen
literallyletterlijk
bookboek
goodgoede
toom
whenwanneer
aeen
thatdat
samehetzelfde
truevan

EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.

NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.

IngliseHollandi
tryprobeer
sitteroppas
yourje
orof
thede
inin
wherewaarbij
owneigen

EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.

NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.

IngliseHollandi
tooltool
seriousserieus
ahrefsahrefs
isis
seoseo
toom
mymijn
ithet
neednodig
youbent
comesmet
ifals

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st