Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "climbed in reverse" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "climbed in reverse" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

reverse aan achterkant als bij dan dat de deze die door een en het in is meer met niet of om onder op te van van de voor zoals

climbed in reverse keele Inglise tõlge Hollandi keelde

Inglise
Hollandi

EN Vasu Sojitra has climbed peaks like the Grand Teton and climbed and skied peaks in Montana’s Beartooth and Bridger mountain ranges—all one on leg and without a prosthetic

NL Vasu Sojitra heeft bergtoppen als de Grand Teton beklommen en heeft ook in Beartooth en de Bridger bergketens in Montana geklommen en geskied—alles op één been en zonder prothese

EN Nice steady descent through the woodland down to the reservoir - Can be climbed in reverse but not great after long wet periods facebook.com/groups/PeakDistrictMTB/permalink/3812832032086856

NL Mooie gestage afdaling door het bos naar het stuwmeer - Kan in omgekeerde richting worden beklommen, maar niet geweldig na lange natte periodes facebook.com/groups/PeakDistrictMTB/permalink/3812832032086856

Inglise Hollandi
descent afdaling
periods periodes
facebook facebook
groups groups
in in
long lange
can kan
be worden
after na
to maar
but
great geweldig
nice mooie

EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.

NL Met u gedeeld is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals nieuwsartikelen, opnieuw te

Inglise Hollandi
is is
a vrienden
out te
the opnieuw
number in
you u
find en
using om

EN There are also some great theme parks, such as the unmissable Parc Merveilleux in Bettembourg, with its sleeping giant, which generations of children have climbed on

NL Alle voorzieningen zijn altijd piekfijn onderhouden en vormen een prima gelegenheid voor de allerkleinsten om lekker te ravotten en plezier te maken tussen twee bezoekjes door

Inglise Hollandi
great prima
the de
also en
of tussen
are zijn

EN A mountain in the Bernese Alps that is relatively rarely climbed, with the Schreckhorn often being favoured instead. The Lauteraargrat is a more popular destination than the Lauteraarhorn.

NL Een relatief weinig beklommen berg in de Berner Alpen, die het vaak moet afleggen tegen de Schreckhorn. Een stuk populairder dan de Lauteraarhorn is de Lauteraargrat.

Inglise Hollandi
bernese berner
relatively relatief
often vaak
in in
is is
the de
alps alpen
a een
that die
mountain berg

EN This physically challenging four-thousander lies in the Valais Alps and consists of two peaks. It was a woman who first climbed its eastern peak!

NL Deze veel conditie vergende vierduizender ligt in de Walliser Alpen en bestaat uit twee toppen. De oostelijke top werd voor het eerst beklommen door een vrouw!

Inglise Hollandi
lies ligt
alps alpen
woman vrouw
in in
peaks toppen
the de
was werd
consists bestaat uit
two twee
a eerst
and en
peak top
this deze

EN The cable car up to Klein Matterhorn will make the ascent to Roccia Nera significantly easier. This peak is seldom climbed for itself, but rather as a way of accessing other climbs.

NL De herkomst van zijn naam is een mysterie. Maar een ding is zeker: De Dom is de hoogstgelegen Zwitserse berg die zich volledig op Zwitsers grondgebied bevindt.

Inglise Hollandi
peak berg
is is
the de
other van
but
a een

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.

NL Een populaire klimroute van de Castor begint bij Klein Matterhorn. In vergelijking met andere bergreuzen is deze klim niet erg zwaar, maar daarom niet minder mooi.

Inglise Hollandi
is is
the de
this deze

EN We all warmed up as we climbed the Scheidegg. Johann Wolfgang von Goethe

NL Bij de beklimming van de Scheidek kregen we het allemaal warm. Johann Wolfgang von Goethe

Inglise Hollandi
goethe goethe
the de
we we
von von

EN Over the last ten years, the number of homeless people in the Netherlands climbed to 40,000. In Amsterdam, De Regenboog Groep helps people living in social poverty with eight community centers for the homeless.

NL De afgelopen tien jaar is het aantal daklozen in Nederland gegroeid 40.000. In Amsterdam bekommert De Regenboog Groep zich om mensen in sociale armoede met acht inloophuizen.

Inglise Hollandi
last afgelopen
people mensen
amsterdam amsterdam
poverty armoede
in in
social sociale
to om
groep groep
years jaar
netherlands nederland
number aantal
with met
eight acht
de de

EN Gareth started out as a valuer and climbed the ladder to become a real estate advisor specializing in the rental of retail spaces in the Greater Rotterdam area

NL Gareth ontwikkelde zich van taxateur tot vastgoedadviseur met als specialisme de verhuur van winkelruimtes in Groot-Rotterdam

Inglise Hollandi
rental verhuur
greater groot
rotterdam rotterdam
in in
the de
as als
of van

EN Starting as a Senior Consultant, he climbed the corporate ladder via Associate Director to Director of Advisory & Transaction Services Rotterdam in an impressive five years

NL In vijf jaar tijd klom hij op van senior consultant agency, via Associate Director naar Director Advisory & Transaction Services Rotterdam in 2016

Inglise Hollandi
senior senior
consultant consultant
director director
services services
rotterdam rotterdam
advisory advisory
in in
five vijf
years jaar
he hij

EN On 28 March 2015, the Open Tower Day will again be organized in Amsterdam, on which many historical and contemporary towers in the city can be climbed or visited.

NL Ben jij werkzaam in de creatieve sector? En heb jij ideeën over hoe je cultureel erfgoed toegankelijker kan maken voor een groot publiek? Dan zijn wij op zoek naar jou.

Inglise Hollandi
in in
the de
open publiek
on op
can kan
many een
and en

EN Corn Du is rarely climbed alone, but as a peak added to an expedition to Pen y Fan. The climb up is a great one though and the views from … read more

NL Corn Du wordt zelden alleen beklommen, maar als piek toegevoegd aan een expeditie naar Pen y Fan. De klim naar boven is echter geweldig en het uitzicht vanaf de top … meer lezen

EN Over the last ten years, the number of homeless people in the Netherlands climbed to 40,000. In Amsterdam, De Regenboog Groep helps people living in social poverty with eight community centers for the homeless.

NL De afgelopen tien jaar is het aantal daklozen in Nederland gegroeid 40.000. In Amsterdam bekommert De Regenboog Groep zich om mensen in sociale armoede met acht inloophuizen.

Inglise Hollandi
last afgelopen
people mensen
amsterdam amsterdam
poverty armoede
in in
social sociale
to om
groep groep
years jaar
netherlands nederland
number aantal
with met
eight acht
de de

EN We climbed out of the campground in Chingaza National Park to the park gate. From there, it was a huge descent to Fomeque, where we stopped for a hot meal before continuing on to Choachi.

NL We klommen van de camping in Chingaza National Park naar de poort van het park. Vanaf daar was het een enorme afdaling naar Fomeque, waar we stopten voor een warme maaltijd voordat we verder gingen naar Choachi.

Inglise Hollandi
park park
gate poort
huge enorme
descent afdaling
meal maaltijd
national national
hot warme
in in
we we
the de
where waar
to vanaf
of van
continuing verder

EN This physically challenging four-thousander lies in the Valais Alps and consists of two peaks. It was a woman who first climbed its eastern peak!

NL Deze veel conditie vergende vierduizender ligt in de Walliser Alpen en bestaat uit twee toppen. De oostelijke top werd voor het eerst beklommen door een vrouw!

Inglise Hollandi
lies ligt
alps alpen
woman vrouw
in in
peaks toppen
the de
was werd
consists bestaat uit
two twee
a eerst
and en
peak top
this deze

EN A mountain in the Bernese Alps that is relatively rarely climbed, with the Schreckhorn often being favoured instead. The Lauteraargrat is a more popular destination than the Lauteraarhorn.

NL Een relatief weinig beklommen berg in de Berner Alpen, die het vaak moet afleggen tegen de Schreckhorn. Een stuk populairder dan de Lauteraarhorn is de Lauteraargrat.

Inglise Hollandi
bernese berner
relatively relatief
often vaak
in in
is is
the de
alps alpen
a een
that die
mountain berg

EN The cable car up to Klein Matterhorn will make the ascent to Roccia Nera significantly easier. This peak is seldom climbed for itself, but rather as a way of accessing other climbs.

NL Met de kabelbaan omhoog naar Klein Matterhorn wordt de klim op de Schwarzfluh een stuk eenvoudiger. Deze top wordt zelden om zichzelf beklommen. Meestal dient hij slechts als oversteekplaats.

Inglise Hollandi
klein klein
matterhorn matterhorn
easier eenvoudiger
the de
to om
is wordt
as als
up omhoog
of stuk
this deze
but
for top
a slechts

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.

NL De naam van deze vierduizender doet het al vermoeden: de Schreckhorn is de zwaarste vierduizender van de Berner Alpen. Niet dat dat veel mensen afschrikt ? de berg wordt vaak beklommen.

Inglise Hollandi
bernese berner
is is
though al
the de
alps alpen
name naam
of vaak
many veel
this deze
mountain berg
german het

EN The first person to climb it was an Austrian named Ludwig von Welden. The Ludwigshöhe, the southernmost four-thousander in Switzerland, can be climbed over a range of challenging routes.

NL Zijn eerste beklimmer was een Oostenrijker genaamd Ludwig von Welden. De Ludwigshöhe, de zuidelijkste vierduizend meter hoge top van Zwitserland, kan via verschillende uitdagende routes worden beklommen.

Inglise Hollandi
named genaamd
switzerland zwitserland
routes routes
the de
von von
can kan
be worden

EN We all warmed up as we climbed the Scheidegg. Johann Wolfgang von Goethe

NL Bij de beklimming van de Scheidek kregen we het allemaal warm. Johann Wolfgang von Goethe

Inglise Hollandi
goethe goethe
the de
we we
von von

EN She has won the Swedish national rugby championship several times, and climbed both Mount Fuji and Mount Kilimanjaro.

NL Ze heeft verschillende keren het Zweedse nationale rugbykampioenschap gewonnen en zowel de berg Fuji als de Kilimanjaro beklommen.

Inglise Hollandi
national nationale
mount berg
several verschillende
times keren
the de
both zowel
and en
she ze
won gewonnen

EN Every kilometre covered, every metre climbed

NL Elke afgelegde kilometer, elke beklommen meter

EN Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites**

NL Cloudflare wordt door meer dan 10% van alle websites gebruikt als omgekeerde proxy Meer informatie

Inglise Hollandi
cloudflare cloudflare
proxy proxy
used gebruikt
as als
more meer
is wordt
than dan
all alle
by door
websites websites

EN Reverse engineer your competitor’s content marketing strategy

NL Reverse engineer de content marketing strategie van je concurrent

Inglise Hollandi
strategy strategie
engineer engineer
your je
content content
marketing marketing
reverse van

EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.

NL Stel je voor dat je de SEO, content marketing, en social media strategie van je concurrenten kunt reconstrueren.

Inglise Hollandi
imagine stel je voor
able kunt
competitors concurrenten
seo seo
strategy strategie
your je
content content
marketing marketing
media media
and en
social media social

EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.

NL Zie welke pagina’s het meeste verkeer opleveren voor concurrenten en reverse-engineer wat werkt voor hen.

Inglise Hollandi
traffic verkeer
competitors concurrenten
working werkt
see zie
and en
for voor
the meeste

EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.

NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

Inglise Hollandi
competitors concurrenten
backlinks backlinks
sort sorteer
your je
domain domein
site site
explorer explorer
the de
enter voer
in in
search traffic zoekverkeer
pages van
for voor
on op

EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.

NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.

Inglise Hollandi
developer ontwikkelaar
winner winnaar
engineer engineer
is is
the de
as als
of onderdeel
stuff dingen
and en
been van

EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior

NL De les begint met een ademhalingsoefening, voordat je verder gaat in een vinyasaflow van klassieke yogahoudingen, zoals de neerkijkende hond, lunges, krijger III, staande split en omgekeerde krijger

Inglise Hollandi
class les
starts begint
classic klassieke
dog hond
lunges lunges
iii iii
standing staande
the de
into in
with met
and en
like zoals

EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate

NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt

Inglise Hollandi
class les
build bouwt
muscles spieren
movements bewegingen
your je
will wordt
and en
this deze
reverse van
all de
through op
like zoals

EN We believed the NHSX / Pivotal engineers had reverse-engineered this, and added support to it to the Android app

NL We waren van mening dat de ingenieurs van NHSX / Pivotal dit hadden omgebouwd en er ondersteuning aan hadden toegevoegd aan de Android-app

Inglise Hollandi
engineers ingenieurs
support ondersteuning
android android
app app
we we
the de
added toegevoegd
had hadden
and en
this dit

EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.

NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.

Inglise Hollandi
customers klanten
vat btw
eu eu
registration registratie
we we
number nummer
charge betalen
the de
to buiten
no geen

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

Inglise Hollandi
s s
meaning wat betekent dat
valid geldige
charge lading
hours uur
time keren
the de
we we
owner eigenaar
with met
note niet
of van

EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.

NL PTR: Stel een PTR-record in om het domein te melden dat is gekoppeld aan het OT. Ook wel een RDNS (omgekeerde DNS) -record genoemd.

Inglise Hollandi
record record
domain domein
associated gekoppeld
called genoemd
rdns rdns
dns dns
is is
to om
to report melden
a een
the stel
that dat
also ook

EN Reverse DNS allows the query to be done the other way by asking an IP address which domains are attached to it.

NL Door omgekeerde DNS kan de query de andere kant op doen door een IP-adres te vragen welke domeinen eraan zijn bevestigd.

Inglise Hollandi
dns dns
attached bevestigd
to it eraan
the de
query query
address adres
other andere
allows kan
domains domeinen
are zijn
by door

EN If the reactive side of the thermal paper is not facing the print head, reverse the printer paper.

NL Als de reactieve zijde van het thermische papier niet naar de printkop is gericht, draait u het printerpapier om.

Inglise Hollandi
side zijde
paper papier
is is
the de
if als
facing om
of van

EN Push its handles to move the bed forward and pull its handles to move in reverse.

NL Duw de hendels naar voren om het bed naar voren te bewegen en trek aan de hendels om het achteruit te bewegen.

Inglise Hollandi
bed bed
the de
to om
to move bewegen
and en

EN Our integrated model allows us to develop a reverse supply chain :

NL Met ons geïntegreerde model kunnen we een omgekeerde toeleveringsketen ontwikkelen.

Inglise Hollandi
integrated geïntegreerde
model model
develop ontwikkelen
our ons
a een
to kunnen

EN OVHcloud starts to retrofit servers to enhance reverse supply chain

NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren

Inglise Hollandi
ovhcloud ovhcloud
starts begint
servers servers
enhance verbeteren
chain chain
to om

EN 2nd fastest time on Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 October 2021

NL 2e snelste tijd op Watch your ankles (reverse) (4:00) 23 oktober 2021

Inglise Hollandi
fastest snelste
your your
on op
watch watch
october oktober
time tijd

EN PR on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 October 2021

NL PR op Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 oktober 2021

Inglise Hollandi
pr pr
october oktober
epic epic
on op

EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021

NL 2e snelste tijd op Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 oktober 2021

Inglise Hollandi
fastest snelste
epic epic
on op
october oktober
time tijd

EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname

NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam

Inglise Hollandi
dns dns
technical technische
configuration configuratie
relationship relatie
address adres
hostname hostnaam
is is
between tussen
and en
forward een
that dat

EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250). 

NL De andere kant van de ruimte wordt gevormd door een ruwe, ongepleisterde muur: De achterkant van de jongere binnenstadsmuur (1200 – 1250). 

EN Our Sustainability Fund was created to help reverse climate change

NL Met ons Duurzaamheidsfonds willen we klimaatverandering tegengaan

Inglise Hollandi
our ons
to willen
climate change klimaatverandering

EN If we want to reverse convert it, so calculate the number inches based on the number of centimeters. We can use the following formula:

NL Wil je het andersom berekenen? Dus het aantal centimeters berekenen op basis van het aantal inches? Gebruik dan de volgende formule:

Inglise Hollandi
calculate berekenen
inches inches
formula formule
on op
use gebruik
the de
number aantal
following volgende
want je
based basis
of van

EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.

NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.

Inglise Hollandi
users gebruikers
tools hulpmiddelen
rotate roteren
videos videos
slideshows diavoorstellingen
provides biedt
basic basis
to om
professional professionele
more meer
and en

EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.

NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.

Inglise Hollandi
loop lus
videos videos
viewers kijkers
use gebruik
filters filters
your je
and en
to om
even zelfs

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st