EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
chapter | hoofdstuk |
i | ik |
long | lang |
with | bij |
overview | overzicht |
to | om |
the | de |
had | had |
but | |
full | hele |
rather | te |
of | artikel |
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
chapter | hoofdstuk |
i | ik |
long | lang |
with | bij |
overview | overzicht |
to | om |
the | de |
had | had |
but | |
full | hele |
rather | te |
of | artikel |
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
chapter | hoofdstuk |
i | ik |
long | lang |
with | bij |
overview | overzicht |
to | om |
the | de |
had | had |
but | |
full | hele |
rather | te |
of | artikel |
EN The group recently expanded its membership and chapter locations throughout the Latin America region and launched a global training program to educate employees on allyship.
NL De groep heeft zijn lidmaatschap en hoofdstuklocaties binnen de Latijns-Amerikaanse regio uitgebreid en heeft een wereldwijd trainingsprogramma gestart voor het opleiden van werknemers in bondgenootschap.
Inglise | Hollandi |
---|---|
expanded | uitgebreid |
membership | lidmaatschap |
latin | latijns |
global | wereldwijd |
employees | werknemers |
launched | gestart |
training | opleiden |
region | regio |
the | de |
group | groep |
and | en |
throughout | in |
a | een |
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
Inglise | Hollandi |
---|---|
results | resultaten |
publicly | openbaar |
spreadsheets | spreadsheets |
javascript | javascript |
chapter | hoofdstuk |
readers | lezers |
in | in |
links | links |
the | de |
comments | opmerkingen |
and | en |
for | voor |
to | naar |
of | van |
are | zijn |
EN The first chapter is due by the end of October and every other week, another chapter will be published
NL Dit geeft uiteindelijk een volledige visie op circulair textiel in de stad
Inglise | Hollandi |
---|---|
the | de |
the end | uiteindelijk |
is | dit |
of | een |
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
Inglise | Hollandi |
---|---|
results | resultaten |
publicly | openbaar |
spreadsheets | spreadsheets |
javascript | javascript |
chapter | hoofdstuk |
readers | lezers |
in | in |
links | links |
the | de |
comments | opmerkingen |
and | en |
for | voor |
to | naar |
of | van |
are | zijn |
EN ISOC Belgium, short name for Internet Society Chapter Belgium, is the Belgian section (?chapter?) of Internet Society international and as such part of this international non-governmental organization
NL ISOC Belgium, korte naam voor Internet Society Chapter Belgium vzw, is de Belgische afdeling (?chapter?) van Internet Society international en maakt als zodanig deel uit van deze internationale niet-gouvernementele organisatie
Inglise | Hollandi |
---|---|
short | korte |
internet | internet |
belgian | belgische |
organization | organisatie |
belgium | belgium |
society | society |
is | is |
the | de |
name | naam |
international | internationale |
for | voor |
and | en |
as | als |
this | deze |
EN Consequently, Kartell also relaunched its lighting division, writing a new chapter in the history of lighting design and making the brand's style recognizable throughout the world.
NL Bijgevolg herlanceerde Kartell ook zijn verlichtingsafdeling, waardoor een nieuw hoofdstuk werd geschreven in de geschiedenis van het verlichtingsdesign en de stijl van het merk overal ter wereld herkenbaar werd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
consequently | bijgevolg |
chapter | hoofdstuk |
history | geschiedenis |
recognizable | herkenbaar |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
style | stijl |
world | wereld |
and | en |
in the | overal |
EN We do make some comparisons to last year, but just as we?ve tried to analyze additional metrics for new insights, we?ve also tried to impart our own personalities and perspectives throughout the chapter.
NL We maken enkele vergelijkingen met vorig jaar, maar net zoals we hebben geprobeerd om aanvullende statistieken te analyseren voor nieuwe inzichten, hebben we ook geprobeerd onze eigen persoonlijkheden en perspectieven door te geven in het hoofdstuk.
Inglise | Hollandi |
---|---|
comparisons | vergelijkingen |
tried | geprobeerd |
insights | inzichten |
perspectives | perspectieven |
chapter | hoofdstuk |
metrics | statistieken |
new | nieuwe |
we | we |
to | om |
year | jaar |
but | |
analyze | analyseren |
just | net |
as | zoals |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
our | in |
the | enkele |
EN We?ve touched on some observations throughout the chapter, but as a reflection on the state of markup in 2020, here are some things that stood out for us:
NL We hebben in het hele hoofdstuk enkele observaties aangeroerd, maar als reflectie op de staat van opmaak in 2020, zijn hier enkele dingen die ons opvielen:
Inglise | Hollandi |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
reflection | reflectie |
markup | opmaak |
in | in |
we | we |
the | de |
on | op |
as | als |
but | |
here | hier |
things | dingen |
that | die |
EN Throughout this chapter, we report on the adoption of various security mechanisms on the web
NL In dit hoofdstuk rapporteren we over de invoering van verschillende beveiligingsmechanismen op internet
Inglise | Hollandi |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
report | rapporteren |
various | verschillende |
we | we |
the | de |
on | op |
this | dit |
of | van |
web | internet |
EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 24 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.
NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 24 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locaties |
modern | moderne |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
best | beste |
with | op |
and | en |
largest | grootste |
of | van |
EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.
NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.
Inglise | Hollandi |
---|---|
virtual | virtuele |
servers | servers |
physical | fysieke |
better | betere |
we | we |
use | gebruiken |
locations | locaties |
our | onze |
for | voor |
have | hebben |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
Inglise | Hollandi |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
Inglise | Hollandi |
---|---|
nh | nh |
locations | locaties |
listed | vermeld |
the | de |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
our | onze |
following | volgende |
be | worden |
you can | kunt |
here | hier |
that | dat |
you | u |
of | van |
EN This fantastic guided tour from Derry~Londonderry will not only bring to life the locations from the famous TV drama series but will also take you to some of the most stunning locations on the Causeway Coast.
NL Deze fantastische rondleiding vanuit Derry~Londonderry brengt niet alleen de locaties uit de beroemde tv-dramaseries tot leven, maar neemt je ook mee naar enkele van de meest verbluffende locaties aan de Causeway Coast.
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locaties |
famous | beroemde |
tv | tv |
fantastic | fantastische |
the | de |
life | leven |
stunning | verbluffende |
from | vanuit |
tour | rondleiding |
to | mee |
but | |
this | deze |
EN Manage appointments, sales, stock and team schedules for multiple locations from one Salonized account. Easily toggle between them and share account details such as customer information between different locations.
NL Beheer afspraken, verkoop, voorraad en teamroosters voor meerdere vestigingen vanuit één Salonized account. Wissel eenvoudig tussen deze locaties en deel accountgegevens zoals klantinformatie tussen verschillende locaties.
Inglise | Hollandi |
---|---|
manage | beheer |
sales | verkoop |
stock | voorraad |
account | account |
appointments | afspraken |
locations | locaties |
easily | eenvoudig |
different | verschillende |
and | en |
share | deel |
from | vanuit |
between | tussen |
multiple | meerdere |
as | zoals |
for | voor |
one | één |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
Inglise | Hollandi |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.
NL Nu de repository op je lokale systeem staat, is het tijd om aan de slag te gaan. Je wilt al je ruimtestationlocaties kunnen bijhouden. Hiervoor gaan we een bestand maken over al je locaties.
Inglise | Hollandi |
---|---|
local | lokale |
system | systeem |
locations | locaties |
repository | repository |
your | je |
time | tijd |
file | bestand |
the | de |
to | om |
track | bijhouden |
on | op |
a | een |
want | wilt |
lets | maken |
EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.
NL Het volgende op je lijst met beheerdersactiviteiten voor het ruimtestation is het aanmaken van een bestand met meer gegevens over je locaties. Omdat je op dit moment niet veel locaties hebt, ga je ze rechtstreeks vanuit Bitbucket toevoegen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
your | je |
file | bestand |
locations | locaties |
add | toevoegen |
moment | moment |
right | rechtstreeks |
from | vanuit |
on | op |
dont | niet |
more | meer |
them | ze |
list | lijst |
a | volgende |
EN If you?re looking for a photography locations app that lets you organize your images and share their locations easily with your friends, family, or co-photographers, then Geotag Photos Pro is the one to install.
NL Als u op zoek bent naar een app voor fotolocaties waarmee u uw foto's kunt organiseren en hun locaties gemakkelijk kunt delen met uw vrienden, familie of collega-fotografen, dan is Geotag Photos Pro de app die u moet installeren.
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locaties |
organize | organiseren |
easily | gemakkelijk |
family | familie |
photos | fotos |
or | of |
is | is |
the | de |
friends | vrienden |
pro | pro |
install | installeren |
app | app |
with | op |
and | en |
for | voor |
their | hun |
if | als |
you | bent |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 23 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.
NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 23 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locaties |
modern | moderne |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
best | beste |
with | op |
and | en |
largest | grootste |
of | van |
EN We will be sitting down for tastings at most locations, however, there will be some locations where we will be standing when tasting our delicacies.
NL Op de meeste plaatsen zullen we zittend proeven, maar op sommige plaatsen zullen we staand proeven.
Inglise | Hollandi |
---|---|
sitting | zittend |
tasting | proeven |
we | we |
will | zullen |
for | plaatsen |
most | de |
EN Seahawk is based around the world with main locations in India and Poland. The majority of our fulfillment is done from our New Delhi, Mumbai, and Gurgaon locations across India.
NL Seahawk is gevestigd over de hele wereld met hoofdlocaties in India en Polen. Het merendeel van onze leveringen gebeurt vanuit onze locaties in New Delhi, Mumbai en Gurgaon in India.
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locaties |
india | india |
poland | polen |
new | new |
is | is |
based | gevestigd |
the | de |
in | in |
from | vanuit |
world | wereld |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Working with global clients or with our teams spread throughout different locations, what you create at Amplexor travels and helps people around the world.
NL Samenwerking met internationale klanten of met onze teams op verschillende locaties: wat je bij Amplexor creëert, reist de hele wereld rond en helpt mensen wereldwijd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
clients | klanten |
teams | teams |
locations | locaties |
amplexor | amplexor |
helps | helpt |
or | of |
people | mensen |
the | de |
what | wat |
around | rond |
our | onze |
different | verschillende |
with | bij |
world | wereld |
and | en |
EN Offers continuing education classes and workshops for library staff at individual libraries or training locations throughout the Commonwealth
NL Biedt doorlopend cursussen en workshops voor bibliotheekmedewerkers, evenals opleidingslocaties in het Gemenebest
Inglise | Hollandi |
---|---|
offers | biedt |
workshops | workshops |
throughout | in |
the | het |
and | en |
training | cursussen |
for | voor |
EN If you?re looking for an external data center to meet your specific needs, our network of high availability data centers at central locations throughout Europe is the answer.
NL Ons netwerk van datacenters centraal gelegen in heel Europa en met hoge beschikbaarheid is ideaal als u zoekt naar een extern datacenter dat voldoet aan uw specifieke eisen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
external | extern |
network | netwerk |
availability | beschikbaarheid |
europe | europa |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
meet | voldoet |
is | is |
specific | specifieke |
central | centraal |
our | in |
if | als |
you | u |
your | en |
high | hoge |
EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
Inglise | Hollandi |
---|---|
north | noord |
america | amerika |
europe | europa |
industries | sectoren |
consultants | consultants |
globe | wereld |
asia | azië |
relationships | relaties |
the | de |
we | we |
locations | locaties |
more | meer |
and | en |
have | hebben |
deep | in |
with | met |
EN Loch Lomond is one of our most beautiful and iconic locations that has inspired love songs, as well as tales and stories throughout the years
NL Loch Lomond is een schitterende, iconische locatie die door de jaren heen de inspiratie vormde voor liefdesliedjes en talloze bijzondere verhalen
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locatie |
is | is |
stories | verhalen |
the | de |
and | en |
that | die |
the years | jaren |
EN Our agents are available to speak with you around the clock to provide you with information about us and our locations throughout the world as well as help you with your questions, reservations and requests
NL Onze reserveringsafdeling is 24 uur per dag bereikbaar om u van informatie over ons en onze locaties in de hele wereld te voorzien, alsmede om u te helpen bij vragen, reserveringen en verzoeken
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locaties |
reservations | reserveringen |
information | informatie |
the | de |
with | bij |
requests | verzoeken |
help | helpen |
and | en |
world | wereld |
questions | vragen |
our | in |
available | is |
you | u |
EN Academedia is the largest education company in Sweden. One of the schools covered by Academedia is LBS, a private school that focuses on media, game development and music production. The school has multiple locations throughout Sweden.
NL Academedia is het grootste onderwijsbedrijf in Zweden. Eén van de scholen die onder Academedia vallen is LBS, een particuliere school die zich richt op media, game-ontwikkeling en muziekproductie. De school heeft meerdere locaties in Zweden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
media | media |
game | game |
locations | locaties |
is | is |
in | in |
schools | scholen |
school | school |
development | ontwikkeling |
the | de |
on | op |
sweden | zweden |
and | en |
largest | grootste |
that | die |
EN Our agents are available to speak with you around the clock to provide you with information about us and our locations throughout the world as well as help you with your questions, reservations and requests
NL Onze reserveringsafdeling is 24 uur per dag bereikbaar om u van informatie over ons en onze locaties in de hele wereld te voorzien, alsmede om u te helpen bij vragen, reserveringen en verzoeken
Inglise | Hollandi |
---|---|
locations | locaties |
reservations | reserveringen |
information | informatie |
the | de |
with | bij |
requests | verzoeken |
help | helpen |
and | en |
world | wereld |
questions | vragen |
our | in |
available | is |
you | u |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Academedia is the largest education company in Sweden. One of the schools covered by Academedia is LBS, a private school that focuses on media, game development and music production. The school has multiple locations throughout Sweden.
NL Academedia is het grootste onderwijsbedrijf in Zweden. Eén van de scholen die onder Academedia vallen is LBS, een particuliere school die zich richt op media, game-ontwikkeling en muziekproductie. De school heeft meerdere locaties in Zweden.
Inglise | Hollandi |
---|---|
media | media |
game | game |
locations | locaties |
is | is |
in | in |
schools | scholen |
school | school |
development | ontwikkeling |
the | de |
on | op |
sweden | zweden |
and | en |
largest | grootste |
that | die |
EN If you?re looking for an external data center to meet your specific needs, our network of high availability data centers at central locations throughout Europe is the answer.
NL Als u op zoek bent naar een extern datacenter om aan uw specifieke behoeften te voldoen, dan is ons netwerk van datacenters met hoge beschikbaarheid op centrale locaties in heel Europa de oplossing.
Inglise | Hollandi |
---|---|
external | extern |
network | netwerk |
availability | beschikbaarheid |
locations | locaties |
europe | europa |
data center | datacenter |
data centers | datacenters |
central | centrale |
is | is |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
meet | voldoen |
our | in |
if | als |
you | bent |
looking | op zoek |
of | van |
high | hoge |
looking for | zoek |
EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
Inglise | Hollandi |
---|---|
north | noord |
america | amerika |
europe | europa |
industries | sectoren |
consultants | consultants |
globe | wereld |
asia | azië |
relationships | relaties |
the | de |
we | we |
locations | locaties |
more | meer |
and | en |
have | hebben |
deep | in |
with | met |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
Inglise | Hollandi |
---|---|
established | gevestigde |
facilities | faciliteiten |
locations | locaties |
continue | blijven |
expand | uitbreiden |
the | de |
we | we |
throughout | op |
as | als |
world | wereld |
to | daarom |
have | hebben |
EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion. Throughout the whole course of Food Tour Ljubljana, you will eat enough food that would equal a single meal.
NL Onderweg zullen we op verschillende locaties eten en wijn proeven. Sommige etenswaren bieden slechts een paar hapjes, andere een grotere portie. Tijdens de hele Food Tour Ljubljana krijgt u genoeg te eten voor een enkele maaltijd.
Inglise | Hollandi |
---|---|
wine | wijn |
locations | locaties |
offer | bieden |
larger | grotere |
portion | portie |
tour | tour |
ljubljana | ljubljana |
the | de |
we | we |
will | zullen |
meal | maaltijd |
throughout | op |
enough | genoeg |
food | food |
and | en |
whole | hele |
you | u |
EN With more than 100 TEKsystems locations throughout North America, Europe and Asia-Pacific, we have developed partnerships with top companies across all industries and deep relationships with IT consultants around the globe.
NL Met meer dan 100 locaties van TEKsystems in Noord-Amerika, Europa en Azië hebben we niet alleen partners gevonden in topbedrijven in alle sectoren, maar zijn we ook hechte relaties aangegaan met IT-consultants over de hele wereld.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st