EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
Inglise | Hollandi |
---|---|
stack | stack |
web | web |
developer | developer |
fundamentals | basisprincipes |
view | bekijk |
full | full |
technologies | technologieën |
information | informatie |
design | programmeren |
a | een |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
such | de |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Pool at the end of life photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
architecture | architectuur |
pool | zwembad |
life | leven |
and | en |
the end | eind |
other | andere |
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
Inglise | Hollandi |
---|---|
chats | chats |
store | opslaan |
encryption | versleuteling |
app | app |
or | of |
manage | beheren |
encrypted | versleuteld |
the | de |
use | gebruiken |
businesses | bedrijven |
business | business |
and | en |
with | met |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
new | nieuwe |
proven | bewezen |
onboarding | onboarding |
methodology | methodologie |
connectivity | connectiviteit |
testing | testen |
manage | beheren |
helps | helpt |
with | bij |
and | en |
including | inclusief |
for | voor |
a | een |
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.
Inglise | Hollandi |
---|---|
great | geweldig |
helpful | behulpzaam |
mysql | mysql |
is | is |
procedures | procedures |
the | de |
policies | beleid |
as | zoals |
website | website |
site | site |
database | database |
end | end |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
with | met |
and | en |
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.
Inglise | Hollandi |
---|---|
pleasure | genoegen |
solution | oplossing |
operations | operaties |
to | om |
the | de |
your | zit |
that | die |
would | zou |
our | ons |
find | en |
EN Power up your plans to reduce costs and downtimes, improve time to market and optimise your supply chain with end-to-end solutions that fit your back-end operations perfectly.
NL Geef uw plannen een boost om kosten en stilstand te verminderen, de tijd tot marktintroductie te verbeteren en uw toeleveringsketen te optimaliseren met end-to-end-oplossingen, die perfect aansluiten op uw back-endactiviteiten.
Inglise | Hollandi |
---|---|
plans | plannen |
solutions | oplossingen |
perfectly | perfect |
costs | kosten |
to | om |
improve | verbeteren |
time | tijd |
optimise | optimaliseren |
fit | een |
with | op |
that | die |
and | en |
EN Keeper uses a zero-trust and zero-knowledge security architecture that provides visibility and control over the organization’s password security, with full end-to-end encryption.
NL Keeper gebruikt een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die zichtbaarheid en controle biedt over de wachtwoordbeveiliging van de organisatie, met volledige end-to-end-versleuteling.
Inglise | Hollandi |
---|---|
provides | biedt |
visibility | zichtbaarheid |
encryption | versleuteling |
keeper | keeper |
control | controle |
full | volledige |
the | de |
organizations | organisatie |
and | en |
a | een |
with | met |
to | over |
that | die |
EN Leverage the OpenText experts for an end-to-end solution, from designing a tailored architecture to managing the solution.
NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.
Inglise | Hollandi |
---|---|
leverage | gebruik |
opentext | opentext |
experts | experts |
solution | oplossing |
managing | beheren |
architecture | architectuur |
the | de |
designing | ontwerpen |
for | voor |
a | een |
tailored | op maat |
EN Keeper utilizes proprietary zero-trust and zero-knowledge security architecture with full end-to-end encryption.
NL Keeper maakt gebruik van eigen, zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur met volledige end-to-end-versleuteling.
Inglise | Hollandi |
---|---|
encryption | versleuteling |
keeper | keeper |
full | volledige |
utilizes | gebruik |
and | en |
with | met |
to | maakt |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
styles | stijlen |
other | andere |
scene | scène |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
life | leven |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
Inglise | Hollandi |
---|---|
europe | europa |
architecture | architectuur |
city | stad |
traditional | traditionele |
canal | kanaal |
palace | paleis |
bridge | brug |
brick | steen |
to | om |
photograph | foto |
tourism | toerisme |
landscape | landschap |
travel | reizen |
used | gebruikt |
house | de |
this | worden |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
staircase | trap |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Grand Central Terminal photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
grand | grote |
central | centrale |
terminal | terminal |
architecture | architectuur |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | California photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
california | californië |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Barcelona Pavilion photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
barcelona | barcelona |
pavilion | paviljoen |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | 59 Rivoli photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Curve photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
dark | donkere |
eye | oog |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | sound of silence photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
silence | stilte |
architecture | architectuur |
and | en |
sound | geluid |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
dome | koepel |
milan | milaan |
architecture | architectuur |
in | in |
the | de |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Etc. photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Other architectural photographs
NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Cubic photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | South Africa 2 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Mériafrica 2
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | The only light photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Het enige licht
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
architecture | architectuur |
and | en |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Opelbad photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Opelbad
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Lisbon Orient Station photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
lisbon | lissabon |
station | station |
architecture | architectuur |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Other Bridges | Pierre Corneille Bridge in Rouen photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Andere Bruggen | Fotografie Pierre Corneille Brug in Rouen
Inglise | Hollandi |
---|---|
and | en |
monuments | monumenten |
other | andere |
pierre | pierre |
in | in |
architecture | architectuur |
bridge | brug |
bridges | bruggen |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | See in the dark photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
see | zien |
dark | donker |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
the | het |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
Inglise | Hollandi |
---|---|
monuments | monumenten |
bridges | bruggen |
paris | parijs |
exhibition | tentoonstelling |
architecture | architectuur |
and | en |
of | van |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
Inglise | Hollandi |
---|---|
vcs | vcs |
tools | tools |
remote | externe |
architecture | architectuur |
centralized | gecentraliseerd |
distributed | verspreid |
in | in |
and | en |
types | soorten |
two | twee |
are | beschikbaar |
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
Inglise | Hollandi |
---|---|
architecture | architectuur |
information | informatie |
distributed | verspreid |
balanced | uitgebalanceerde |
in | in |
how | hoe |
website | website |
site | site |
and | en |
are | worden |
a | een |
you | u |
EN Visualize architecture maps and identify any potential problems with your site architecture.
NL Visualiseer architectuurkaarten en identificeer eventuele problemen met de architectuur van uw site.
Inglise | Hollandi |
---|---|
visualize | visualiseer |
architecture | architectuur |
identify | identificeer |
problems | problemen |
site | site |
with | met |
and | en |
EN Equilibrate the architecture Understand your blog architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout your posts
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp uw blogarchitectuur en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines in uw berichten te vergemakkelijken
Inglise | Hollandi |
---|---|
architecture | architectuur |
navigation | navigatie |
posts | berichten |
in | in |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
how | hoe |
search engines | zoekmachines |
ease | vergemakkelijken |
learn | en |
and | leer |
EN Balance the architecture Understand the website architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout the site
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
Inglise | Hollandi |
---|---|
balance | evenwicht |
architecture | architectuur |
navigation | navigatie |
in | in |
the | de |
website | website |
site | site |
to | om |
improve | verbeteren |
how | hoe |
search engines | zoekmachines |
ease | vergemakkelijken |
learn | en |
and | leer |
EN Provide a smart architecture Understand your corporation?s website architecture in every detail and in a very visual and complete way with this website crawler
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
Inglise | Hollandi |
---|---|
smart | slimme |
architecture | architectuur |
corporation | bedrijf |
website | website |
detail | detail |
visual | visuele |
way | manier |
crawler | crawler |
in | in |
very | zeer |
complete | complete |
this | deze |
with | op |
a | een |
and | en |
EN Detailed graphsThanks to our visual architecture maps, you?ll be able to easily picture the real architecture of your website
NL Gedetailleerde grafiekenDankzij onze visuele architectuurkaarten kunt u zich gemakkelijk een beeld vormen van de echte architectuur van uw website
Inglise | Hollandi |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
visual | visuele |
architecture | architectuur |
easily | gemakkelijk |
picture | beeld |
real | echte |
website | website |
the | de |
our | onze |
to | zich |
you | u |
of | van |
EN Since 2016, dpr-barcelona is platform member of Future Architecture, the first pan-European platform of architecture museums, festivals, and producers
NL Sinds 2016 is dpr-barcelona aangesloten bij het platform Future Architecture, het eerste pan-Europese platform voor architectuurmusea, festivals en producers
Inglise | Hollandi |
---|---|
platform | platform |
future | future |
festivals | festivals |
is | is |
and | en |
the | eerste |
since | sinds |
EN Daan Bruggink studied Architecture at the faculty of Architecture at TU Delft. In 2007 he founded ORGA architect – a modern and ecological architectural firm that is a leader in biobased construction.
NL Daan Bruggink studeerde in 2003 af aan de TU Delft, Bouwkunde Architectuur. In 2007 richtte hij ‘ORGA architect’ op; een ecologisch architectenbureau dat vooroploopt in bio-based bouwen.
Inglise | Hollandi |
---|---|
architect | architect |
ecological | ecologisch |
in | in |
the | de |
architecture | architectuur |
that | dat |
he | hij |
EN Edward Barber and Jay Osgerby studied architecture as fellow students at the Royal College of Art in London. Since that time, their collaborative work has probed the interface between industrial design, furniture design and architecture.
NL Edward Barber en Jay Osgerby studeerden samen architectuur aan het Royal College of Art in Londen. Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubeldesign en architectuur.
Inglise | Hollandi |
---|---|
edward | edward |
london | londen |
work | werk |
industrial | industrieel |
college | college |
art | art |
in | in |
the | de |
architecture | architectuur |
collaborative | gezamenlijke |
and | en |
their | hun |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
Inglise | Hollandi |
---|---|
vcs | vcs |
tools | tools |
remote | externe |
architecture | architectuur |
centralized | gecentraliseerd |
distributed | verspreid |
in | in |
and | en |
types | soorten |
two | twee |
are | beschikbaar |
EN Hans Petter Smeby, the brain behind Norway’s streetwise architecture and design magazine Nytt rom, shares his personal tips for exciting architecture off the beaten track.
NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
Inglise | Hollandi |
---|---|
brain | brein |
rom | rom |
hans | hans |
the | de |
architecture | architectuur |
behind | achter |
and | en |
EN ?Mr Architecture? Hans Petter Smeby is the brain behind Norway?s streetwise architecture and design...
NL Langs uitgekozen wegen in Noorwegen worden de wonderen der natuur gecombineerd met kunst, design en architectuur. Deze willen je...
Inglise | Hollandi |
---|---|
norway | noorwegen |
the | de |
architecture | architectuur |
and | en |
behind | in |
EN Since 2016, dpr-barcelona is platform member of Future Architecture, the first pan-European platform of architecture museums, festivals, and producers
NL Sinds 2016 is dpr-barcelona aangesloten bij het platform Future Architecture, het eerste pan-Europese platform voor architectuurmusea, festivals en producers
Inglise | Hollandi |
---|---|
platform | platform |
future | future |
festivals | festivals |
is | is |
and | en |
the | eerste |
since | sinds |
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
Inglise | Hollandi |
---|---|
architecture | architectuur |
information | informatie |
distributed | verspreid |
balanced | uitgebalanceerde |
in | in |
how | hoe |
website | website |
site | site |
and | en |
are | worden |
a | een |
you | u |
EN Visualize architecture maps and identify any potential problems with your site architecture.
NL Visualiseer architectuurkaarten en identificeer eventuele problemen met de architectuur van uw site.
Inglise | Hollandi |
---|---|
visualize | visualiseer |
architecture | architectuur |
identify | identificeer |
problems | problemen |
site | site |
with | met |
and | en |
EN Understand your corporation?s website architecture in every detail. No matter the size of your website, you?ll be able to visualize the whole architecture on a single screen.
NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.
Inglise | Hollandi |
---|---|
corporation | bedrijf |
website | website |
architecture | architectuur |
detail | detail |
size | grootte |
visualize | visualiseren |
screen | scherm |
no matter | ongeacht |
in | in |
on | op |
the | de |
to | om |
you | zult |
whole | hele |
every | te |
of | van |
a | enkel |
EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.
NL Laat je inspireren door de beste architecten en bekijk verbluffende architectuur portfolio website voorbeelden gebouwd met Pixpa. Krijg alles wat je nodig hebt om je architectuur portfolio website te maken en je bedrijf te laten groeien.
Inglise | Hollandi |
---|---|
architects | architecten |
architecture | architectuur |
portfolio | portfolio |
examples | voorbeelden |
built | gebouwd |
pixpa | pixpa |
grow | groeien |
business | bedrijf |
stunning | verbluffende |
website | website |
your | je |
the | de |
best | beste |
need | nodig |
to | om |
by | door |
with | met |
and | en |
EN Detailed graphsThanks to our visual architecture maps, you?ll be able to easily picture the real architecture of your website
NL Gedetailleerde grafiekenDankzij onze visuele architectuurkaarten kunt u zich gemakkelijk een beeld vormen van de echte architectuur van uw website
Inglise | Hollandi |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
visual | visuele |
architecture | architectuur |
easily | gemakkelijk |
picture | beeld |
real | echte |
website | website |
the | de |
our | onze |
to | zich |
you | u |
of | van |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st