Tõlgi "breathe in deeply" Korea keelde

KO 어린 아시아 미녀의 느린 동작 클로즈 업 어린 여자는 태국, 타일랜드, 도이 인타논 치앙마이에서 자연의 아름다움과 순수함을 즐기기 위해 숲 속에서 깊숙이 숨을 쉬어요.

Transliteratsioon eolin asia minyeoui neulin dongjag keullojeu eob eolin yeojaneun taegug, taillaendeu, doi intanon chiangmaieseo jayeon-ui aleumdaumgwa sunsuham-eul jeulgigi wihae sup sog-eseo gipsug-i sum-eul swieoyo.

• 어린 아시아 미녀의
• 동작 클로즈 업
• 여자는 태국
• 타일랜드
• 도이 인타논 치앙마이에서
• 아름다움과 순수함을 즐기기
• 숲 속에서 깊숙이

KO 아로마테라피 증기탕에서 깊은숨을 들이켜보고, 마사지를 받으며 긴장을 풀어볼 수 있다.

Transliteratsioon alomatelapi jeung-gitang-eseo gip-eunsum-eul deul-ikyeobogo, masajileul bad-eumyeo ginjang-eul pul-eobol su issda.

• 아로마테라피 증기탕에서 깊은숨을
• 마사지를 받으며 긴장을

KO 개인 정보 보호는 Atlassian의 필수 요소입니다. Atlassian이 하는 일의 토대가 되는 개인 정보 정책과 이 정책이 제품 개발 단계에서 어떤 역할을 하는지 자세히 알아보세요.

Transliteratsioon gaein jeongbo bohoneun Atlassian-ui pilsu yosoibnida. Atlassian-i haneun il-ui todaega doeneun gaein jeongbo jeongchaeggwa i jeongchaeg-i jepum gaebal dangyeeseo eotteon yeoghal-eul haneunji jasehi al-aboseyo.

• 개인 정보 보호는
• 필수 요소입니다
• Atlassian이 하는 일의
• 되는 개인 정보
• 이 정책이 제품
• 단계에서 어떤 역할을
• 자세히

KO 귀하의 베테랑 Mac Mini에 새로운 활력을 불어 넣는데 필요한 모든 부품과 도구를 묶음으로 만들었습니다.

Transliteratsioon gwihaui betelang Mac Minie saeloun hwallyeog-eul bul-eo neohneunde pil-yohan modeun bupumgwa doguleul mukk-eum-eulo mandeul-eossseubnida.

• 귀하의 베테랑 Mac
• 새로운 활력을 불어
• 필요한 모든 부품과
• 묶음으로

KO 귀하의 베테랑 Mac에 새로운 활력을 불어 넣는데 필요한 모든 부품과 도구를 묶음으로 만들었습니다.

Transliteratsioon gwihaui betelang Mace saeloun hwallyeog-eul bul-eo neohneunde pil-yohan modeun bupumgwa doguleul mukk-eum-eulo mandeul-eossseubnida.

• 귀하의 베테랑 Mac에
• 활력을 불어 넣는데
• 모든 부품과 도구를

KO 출산하고, 새끼를 돌보며, 공기를 마십니다

Transliteratsioon chulsanhago, saekkileul dolbomyeo, gong-gileul masibnida

• 출산하고
• 새끼를 돌보며
• 공기를 마십니다

KO 깨끗한 공기를 마시며 투비 플라테아우(the Toovii Plateau)에서 말타기

Transliteratsioon kkaekkeushan gong-gileul masimyeo tubi peullateau(the Toovii Plateau)eseo maltagi

• 깨끗한 공기를 마시며
• 플라테아우
• the Toovii Plateau
• 에서 말타기

KO 스위스에서는 손쉽게 하이킹에 나설 수 있다

Transliteratsioon seuwiseueseoneun sonswibge haiking-e naseol su issda

• 스위스에서는 손쉽게 하이킹에
• 있다

KO 부이래밴리(Buiräbähnli) 케이블카는 원래 산악 농부들이 이용하던 것으로, 이 멀티 데이 하이킹의 하이라이트다. 엥겔베르크(Engelberg) 산을 걸어서 탐험하며 신선한 산악 공기를 마실 수 있다.

Transliteratsioon bu-ilaebaenli(Buiräbähnli) keibeulkaneun wonlae san-ag nongbudeul-i iyonghadeon geos-eulo, i meolti dei haiking-ui hailaiteuda. eng-gelbeleukeu(Engelberg) san-eul geol-eoseo tamheomhamyeo sinseonhan san-ag gong-gileul masil su issda.

• 부이래밴리
• Buiräbähnli
• 케이블카는 원래 산악
• 이용하던 것으로
• 이 멀티 데이
• 하이라이트다
• 엥겔베르크
• Engelberg
• 산을 걸어서 탐험하며
• 산악 공기를 마실

KO 이는 Camilla의 작품 세계에서 자주 나타나는 특징이다. "꽃이나 자연적인 요소를 더하면 이미지에 생기가 돌아 마치 살아 숨쉬는 것처럼 느껴지죠.”

Transliteratsioon ineun Camillaui jagpum segyeeseo jaju natananeun teugjing-ida. "kkoch-ina jayeonjeog-in yosoleul deohamyeon imijie saeng-giga dol-a machi sal-a sumswineun geoscheoleom neukkyeojijyo.”

• 이는 Camilla의 작품
• 자주 나타나는 특징이다
• 자연적인 요소를 더하면
• 생기가 돌아 마치
• 숨쉬는 것처럼

KO 수중에서 호흡을 한다는 것이 어떤 느낌인지 체험해 봅니다.

Transliteratsioon sujung-eseo hoheub-eul handaneun geos-i eotteon neukkim-inji cheheomhae bobnida.

• 수중에서 호흡을 한다는
• 어떤 느낌인지 체험해

KO 스쿠버 다이빙 장비를 사용하면 물 속에서 숨을 쉴 수 있고, 볼 수 있으며, 수면 아래에서 편안하게 이동할 수 있어 수중 세계 방문이 가능해집니다

Transliteratsioon seukubeo daibing jangbileul sayonghamyeon mul sog-eseo sum-eul swil su issgo, bol su iss-eumyeo, sumyeon alaeeseo pyeon-anhage idonghal su iss-eo sujung segye bangmun-i ganeunghaejibnida

• 스쿠버 다이빙 장비를
• 물 속에서 숨을
• 있고
• 볼 수 있으며
• 수면 아래에서 편안하게
• 있어 수중 세계
• 가능해집니다

KO 스노클은 마스크에 붙어 있고, 주로 입에 물려 있으며, 스쿠버로 하강할 때까지 수면 아래를 바라보며 호흡을 하게 해 줍니다

Transliteratsioon seunokeul-eun maseukeue but-eo issgo, julo ib-e mullyeo iss-eumyeo, seukubeolo haganghal ttaekkaji sumyeon alaeleul balabomyeo hoheub-eul hage hae jubnida

• 스노클은 마스크에 붙어
• 주로 입에 물려
• 스쿠버로 하강할 때까지
• 아래를 바라보며 호흡을
• 해 줍니다

KO 풀 페이스 마스크로 다이빙을 하면 당신의 코와 입으로 호흡을 가능하게 해 주고 차가운 수온에서 편안함을 더해 줍니다.

Transliteratsioon pul peiseu maseukeulo daibing-eul hamyeon dangsin-ui kowa ib-eulo hoheub-eul ganeunghage hae jugo chagaun suon-eseo pyeon-anham-eul deohae jubnida.

• 풀 페이스 마스크로
• 하면 당신의 코와
• 호흡을 가능하게 해
• 차가운 수온에서 편안함을

KO 거품을 날려버리고, 불을 내뿜고, 빙하기에서 생존하고, 화산 위를 날아오르는 등 수많은 생명체의 관점에서 10억 년의 진화과정을 직접 경험할 수 있습니다

Transliteratsioon geopum-eul nallyeobeoligo, bul-eul naeppumgo, binghagieseo saengjonhago, hwasan wileul nal-aoleuneun deung sumanh-eun saengmyeongche-ui gwanjeom-eseo 10eog nyeon-ui jinhwagwajeong-eul jigjeob gyeongheomhal su issseubnida

• 거품을 날려버리고
• 불을 내뿜고
• 빙하기에서 생존하고
• 화산 위를 날아오르는
• 수많은 생명체의 관점에서
• 진화과정을 직접 경험할
• 있습니다

KO 오래되거나 품질이 낮은 머티리얼을 다시 활용할 수 있습니다. 에셋의 품질을 개선하는 동시에 가치와 수명을 연장합니다.

Transliteratsioon olaedoegeona pumjil-i naj-eun meotilieol-eul dasi hwal-yonghal su issseubnida. eses-ui pumjil-eul gaeseonhaneun dongsie gachiwa sumyeong-eul yeonjanghabnida.

• 오래되거나 품질이 낮은
• 에셋의 품질을 개선하는
• 가치와 수명을

KO 영원한 낭만을 담은 화려한 작품

Transliteratsioon yeong-wonhan nangman-eul dam-eun hwalyeohan jagpum

• 영원한 낭만을 담은
• 작품

KO 영원히 시들지 않는 꽃, 이브 피아제 로즈는 피아제 럭셔리 주얼리에 시대를 초월한 사랑을 불어넣습니다.

Transliteratsioon yeong-wonhi sideulji anhneun kkoch, ibeu piaje lojeuneun piaje leogsyeoli jueollie sidaeleul chowolhan salang-eul bul-eoneohseubnida.

• 영원히 시들지 않는
• 이브 피아제 로즈는
• 럭셔리 주얼리에 시대를
• 사랑을

KO 숨을 쉬지 않으니 가스 피해를 입을 일이 없습니다

Transliteratsioon sum-eul swiji anh-euni gaseu pihaeleul ib-eul il-i eobs-seubnida

• 숨을 쉬지 않으니
• 피해를 입을 일이

KO 출산하고, 새끼를 돌보며, 공기를 마십니다

Transliteratsioon chulsanhago, saekkileul dolbomyeo, gong-gileul masibnida

• 출산하고
• 새끼를 돌보며
• 공기를 마십니다

KO 수중에서 호흡을 한다는 것이 어떤 느낌인지 체험해 봅니다.

Transliteratsioon sujung-eseo hoheub-eul handaneun geos-i eotteon neukkim-inji cheheomhae bobnida.

• 수중에서 호흡을 한다는
• 어떤 느낌인지 체험해

KO 스쿠버 다이빙 장비를 사용하면 물 속에서 숨을 쉴 수 있고, 볼 수 있으며, 수면 아래에서 편안하게 이동할 수 있어 수중 세계 방문이 가능해집니다

Transliteratsioon seukubeo daibing jangbileul sayonghamyeon mul sog-eseo sum-eul swil su issgo, bol su iss-eumyeo, sumyeon alaeeseo pyeon-anhage idonghal su iss-eo sujung segye bangmun-i ganeunghaejibnida

• 스쿠버 다이빙 장비를
• 물 속에서 숨을
• 있고
• 볼 수 있으며
• 수면 아래에서 편안하게
• 있어 수중 세계
• 가능해집니다

KO 풀 페이스 마스크로 다이빙을 하면 당신의 코와 입으로 호흡을 가능하게 해 주고 차가운 수온에서 편안함을 더해 줍니다.

Transliteratsioon pul peiseu maseukeulo daibing-eul hamyeon dangsin-ui kowa ib-eulo hoheub-eul ganeunghage hae jugo chagaun suon-eseo pyeon-anham-eul deohae jubnida.

• 풀 페이스 마스크로
• 하면 당신의 코와
• 호흡을 가능하게 해
• 차가운 수온에서 편안함을

KO 풀 페이스 마스크는 코로 숨을 쉴 수 있게 해 주므로 표준 스쿠버 마스크를 사용하는 데 어려움을 겪는 사람들에게도 큰 도움이 됩니다

Transliteratsioon pul peiseu maseukeuneun kolo sum-eul swil su issge hae jumeulo pyojun seukubeo maseukeuleul sayonghaneun de eolyeoum-eul gyeokkneun salamdeul-egedo keun doum-i doebnida

• 풀 페이스 마스크는
• 해 주므로 표준
• 마스크를 사용하는 데
• 겪는 사람들에게도 큰
• 됩니다

KO 개인 정보 보호는 Atlassian의 필수 요소입니다. Atlassian이 하는 일의 토대가 되는 개인 정보 정책과 이 정책이 제품 개발 단계에서 어떤 역할을 하는지 자세히 알아보세요.

Transliteratsioon gaein jeongbo bohoneun Atlassian-ui pilsu yosoibnida. Atlassian-i haneun il-ui todaega doeneun gaein jeongbo jeongchaeggwa i jeongchaeg-i jepum gaebal dangyeeseo eotteon yeoghal-eul haneunji jasehi al-aboseyo.

• 개인 정보 보호는
• 필수 요소입니다
• Atlassian이 하는 일의
• 되는 개인 정보
• 이 정책이 제품
• 단계에서 어떤 역할을
• 자세히

KO 부이래밴리(Buiräbähnli) 케이블카는 원래 산악 농부들이 이용하던 것으로, 이 멀티 데이 하이킹의 하이라이트다. 엥겔베르크(Engelberg) 산을 걸어서 탐험하며 신선한 산악 공기를 마실 수 있다.

Transliteratsioon bu-ilaebaenli(Buiräbähnli) keibeulkaneun wonlae san-ag nongbudeul-i iyonghadeon geos-eulo, i meolti dei haiking-ui hailaiteuda. eng-gelbeleukeu(Engelberg) san-eul geol-eoseo tamheomhamyeo sinseonhan san-ag gong-gileul masil su issda.

• 부이래밴리
• Buiräbähnli
• 케이블카는 원래 산악
• 이용하던 것으로
• 이 멀티 데이
• 하이라이트다
• 엥겔베르크
• Engelberg
• 산을 걸어서 탐험하며
• 산악 공기를 마실

KO 스위스에서는 손쉽게 하이킹에 나설 수 있다

Transliteratsioon seuwiseueseoneun sonswibge haiking-e naseol su issda

• 스위스에서는 손쉽게 하이킹에
• 있다

KO 바운스 밴드 : 통기성과 부드러운 착용감

Transliteratsioon baunseu baendeu : tong-giseong-gwa budeuleoun chag-yong-gam

• 바운스 밴드
• 통기성과 부드러운 착용감

KO 언제 어디서든 더 깨끗한 공기를 호흡하세요. 가정이나 사무실용, 이동용 주변 공기 개선 제품을 확인하세요.

Transliteratsioon eonje eodiseodeun deo kkaekkeushan gong-gileul hoheubhaseyo. gajeong-ina samusil-yong, idong-yong jubyeon gong-gi gaeseon jepum-eul hwag-inhaseyo.

• 언제 어디서든 더
• 공기를 호흡하세요
• 가정이나 사무실용
• 이동용 주변 공기
• 제품을

KO PADI® Emergency Oxygen Provider 트레이닝으로 쉽게 호흡하세요. 스쿠버 다이빙 부상을 위해 응급 산소를 제공하는 방법에 대해 배우세요.

Transliteratsioon PADI® Emergency Oxygen Provider teuleining-eulo swibge hoheubhaseyo. seukubeo daibing busang-eul wihae eung-geub sansoleul jegonghaneun bangbeob-e daehae baeuseyo.

• Emergency Oxygen Provider
• 쉽게 호흡하세요
• 스쿠버 다이빙 부상을
• 응급 산소를 제공하는
• 대해

KO 풀 페이스 마스크로 다이빙을 하면 당신의 코와 입으로 호흡을 가능하게 해 주고 차가운 수온에서 편안함을 더해 줍니다

Transliteratsioon pul peiseu maseukeulo daibing-eul hamyeon dangsin-ui kowa ib-eulo hoheub-eul ganeunghage hae jugo chagaun suon-eseo pyeon-anham-eul deohae jubnida

• 풀 페이스 마스크로
• 하면 당신의 코와
• 호흡을 가능하게 해
• 차가운 수온에서 편안함을
• 줍니다

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요

KO 강력한 애니메이션 도구로 3D 모델에 생기를 불어넣으세요

Transliteratsioon ganglyeoghan aenimeisyeon dogulo 3D model-e saeng-gileul bul-eoneoh-euseyo

• 강력한 애니메이션 도구로
• 생기를 불어넣으세요