EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.
Tõlgi "both parties" Korea keelde
Kuvatakse 50 fraasi "both parties" tõlget 50 keelest Inglise keelest Korea
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Korea sõnadeks/fraasideks:
| both | 가능한 가장 같은 개인 경우 그 그리고 글로벌 기반 내부 높은 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 동시에 동일한 됩니다 두 둘 둘 다 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 온라인 와 우리는 웹 이 있는 있다 전 제공합니다 제품 최신 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| parties | 데이터 파트너 파티 행사 |
both parties keele Inglise tõlge Korea keelde
Inglise
Korea
KO 비용 및 기타 조건은 양측이 협상합니다. 모든 정리가 완료되면 모든 협력 조건은 쌍방이 서명한 상호 서면 합의서에 명시되어야 합니다.
Transliteratsioon biyong mich gita jogeon-eun yangcheug-i hyeobsanghabnida. modeun jeongliga wanlyodoemyeon modeun hyeoblyeog jogeon-eun ssangbang-i seomyeonghan sangho seomyeon hab-uiseoe myeongsidoeeoya habnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN dollars, or other currency as may be agreed to between the parties, within 30 days from the invoice date, or other terms as may be agreed to by the parties, by wire transfer of immediately available funds to the account set forth in the invoice
KO 송장과 관련된 모든 분쟁은 대금 지급 날짜 전에 서면으로 이루어져야 하며, 그러한 분쟁은 분쟁에 해당되지 않는 금액의 지불에 영향을 미치지 않는다
Transliteratsioon songjang-gwa gwanlyeondoen modeun bunjaeng-eun daegeum jigeub naljja jeon-e seomyeon-eulo ilueojyeoya hamyeo, geuleohan bunjaeng-eun bunjaeng-e haedangdoeji anhneun geum-aeg-ui jibul-e yeonghyang-eul michiji anhneunda
EN Your interactions with such third parties will be governed by the third parties’ own terms of service and privacy policies, and any other similar terms.
KO 귀하의 그러한 제3자와의 상호 작용은 해당 제3자의 자체적인 사용 약관 및 개인정보보호정책 및 기타 유사 약관의 적용을 받습니다.
Transliteratsioon gwihaui geuleohan je3jawaui sangho jag-yong-eun haedang je3jaui jachejeog-in sayong yaggwan mich gaeinjeongbobohojeongchaeg mich gita yusa yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
KO 완벽한 약혼식, 식전 웨딩 파티, 상견례를 만들어 보세요. 여러분의 사랑만큼 완벽한 이벤트가 되도록 도와 드리겠습니다.
Transliteratsioon wanbyeoghan yaghonsig, sigjeon weding pati, sang-gyeonlyeleul mandeul-eo boseyo. yeoleobun-ui salangmankeum wanbyeoghan ibenteuga doedolog dowa deuligessseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteratsioon yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN For arbitrations involving represented parties, the represented parties? attorneys agree to communicate individual settlement offer(s) or offer(s) of judgment to each and every arbitration claimant or respondent to whom such offers are extended.
KO 대리 당사자가 관련된 중재의 경우, 대리 당사자의 변호사는 그러한 제안이 확장되는 모든 중재 청구인 또는 응답자에게 개별적인 합의 제안 또는 판결 제안을 전달하는 데 동의합니다.
Transliteratsioon daeli dangsajaga gwanlyeondoen jungjaeui gyeong-u, daeli dangsajaui byeonhosaneun geuleohan jean-i hwagjangdoeneun modeun jungjae cheong-gu-in ttoneun eungdabja-ege gaebyeoljeog-in hab-ui jean ttoneun pangyeol jean-eul jeondalhaneun de dong-uihabnida.
EN An opt-out notice that purports to opt out multiple parties will be invalid as to all such parties
KO 여러 당사자를 옵트아웃한다고 주장하는 옵트아웃 통지는 그러한 모든 당사자에 대해 효력이 없습니다
Transliteratsioon yeoleo dangsajaleul obteuaushandago jujanghaneun obteuaus tongjineun geuleohan modeun dangsaja-e daehae hyolyeog-i eobs-seubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN This means that either or both parties can be sued by affected individuals or fined by regulators.
KO 이는 어느 한쪽 또는 양쪽 당사자가 피해자가 고소하거나 규제 당국이 벌금을 부과 할 수 있음을 의미합니다.
Transliteratsioon ineun eoneu hanjjog ttoneun yangjjog dangsajaga pihaejaga gosohageona gyuje dang-gug-i beolgeum-eul bugwa hal su iss-eum-eul uimihabnida.
EN A party may only waive its rights under these Terms, by a written document executed by both parties
KO 일방 당사자는 양 당사자가 작성한 서면 문서에 의하는 경우에만 본 약관상의 권리를 포기할 수 있습니다
Transliteratsioon ilbang dangsajaneun yang dangsajaga jagseonghan seomyeon munseoe uihaneun gyeong-ueman bon yaggwansang-ui gwonlileul pogihal su issseubnida
EN Both men and women wear the pareo in any occasion, whether at home, on the beach, at parties and during traditional ceremonies and cultural events
KO 타히티인들은 집, 바다, 파티, 전통 행사, 그리고 문화 행사 등 어디에서나 파레오를 입습니다
Transliteratsioon tahitiindeul-eun jib, bada, pati, jeontong haengsa, geuligo munhwa haengsa deung eodieseona pale-oleul ibseubnida
EN Therefore, both parties are responsible for ensuring compliance by providing notice and establishing a legal basis for processing the data provided by a data subject
KO 따라서, 양 당사자는 공지를 통해, 그리고 데이터 주체가 제공한 데이터를 처리하는 법적 근거를 수립하여 규정을 준수하도록 할 책임이 있습니다
Transliteratsioon ttalaseo, yang dangsajaneun gongjileul tonghae, geuligo deiteo juchega jegonghan deiteoleul cheolihaneun beobjeog geungeoleul sulibhayeo gyujeong-eul junsuhadolog hal chaeg-im-i issseubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
KO 두 키 모두 보호된 데이터에 액세스하는 데 필요하므로 Microsoft 및 기타 제3자가 보호된 데이터에 단독으로 액세스할 수 없습니다.
Transliteratsioon du ki modu bohodoen deiteoe aegseseuhaneun de pil-yohameulo Microsoft mich gita je3jaga bohodoen deiteoe dandog-eulo aegseseuhal su eobs-seubnida.
| Inglise | Korea |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN This means that either or both parties can be sued by affected individuals or fined by regulators.
KO 이는 어느 한쪽 또는 양쪽 당사자가 피해자가 고소하거나 규제 당국이 벌금을 부과 할 수 있음을 의미합니다.
Transliteratsioon ineun eoneu hanjjog ttoneun yangjjog dangsajaga pihaejaga gosohageona gyuje dang-gug-i beolgeum-eul bugwa hal su iss-eum-eul uimihabnida.
EN Flywire offers your members a safe and intuitive way to pay, with cost-savings for both parties.
KO Flywire에서 회원에게 안전하고 직관적인 결제 방법을 제공하여, 양측 모두 비용을 절감할 수 있습니다.
Transliteratsioon Flywireeseo hoewon-ege anjeonhago jiggwanjeog-in gyeolje bangbeob-eul jegonghayeo, yangcheug modu biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.
EN Parties: Both individuals and organizations, plus the whole spectrum of roles nested therein: scouts, buyers, vendors, customers, suppliers, and employees.
KO 당사자: 개인과 조직, 그리고 스카우트, 구매자, 공급업체, 고객, 공급업체 및 직원에 내포된 전체 역할
Transliteratsioon dangsaja: gaeingwa jojig, geuligo seukauteu, gumaeja, gong-geub-eobche, gogaeg, gong-geub-eobche mich jig-won-e naepodoen jeonche yeoghal
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN Both men and women wear the pareo in any occasion, whether at home, on the beach, at parties and during traditional ceremonies and cultural events
KO 타히티인들은 집, 바다, 파티, 전통 행사, 그리고 문화 행사 등 어디에서나 파레오를 입습니다
Transliteratsioon tahitiindeul-eun jib, bada, pati, jeontong haengsa, geuligo munhwa haengsa deung eodieseona pale-oleul ibseubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
EN Both men and women wear the pareo in any occasion, whether at home, on the beach, at parties and during traditional ceremonies and cultural events
KO 타히티인들은 집, 바다, 파티, 전통 행사, 그리고 문화 행사 등 어디에서나 파레오를 입습니다
Transliteratsioon tahitiindeul-eun jib, bada, pati, jeontong haengsa, geuligo munhwa haengsa deung eodieseona pale-oleul ibseubnida
EN Both parties must be at least 18 years of age to be married in The Islands of Tahiti
KO 타히티의 섬들에서는 신랑과 신부가 적어도 18세가 되어야 결혼을 할 수 있습니다
Transliteratsioon tahitiui seomdeul-eseoneun sinlang-gwa sinbuga jeog-eodo 18sega doeeoya gyeolhon-eul hal su issseubnida
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
both parties both parties agree helps both parties third parties parties third parties based private parties parties involved allow third parties interested parties parties interested those third parties specific parties allow parties third parties nor external parties birthday parties political parties market parties following third parties third parties unless appropriate parties third parties via parties outside right parties third parties without outside parties various third parties various parties internal parties government parties third parties except parties agree third parties set connect parties parties under parties responsible allows third parties unauthorized third parties following parties engagement parties pre wedding parties third parties – third parties accessible parties consent different parties parties regarding either parties third parties described parties within
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane