EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Korea sõnadeks/fraasideks:
bike | 자전거 |
path | 1 단계 각 경로 단계 대한 더 따라 또는 만들기 모든 및 방법 여러 가지 방법 우리는 원격 이 있는 있다 중요한 통해 파일 학습 한 함께 |
along | 가장 같은 개인 그 그리고 글로벌 기타 까지 다른 다양한 대한 더 더불어 데 동안 따라 따라서 또는 또한 뛰어난 를 많은 멋진 모든 및 볼 사용자 새로운 시간 아래 에서 와 우리는 의 이 이상 있는 있다 정보 최신 통해 한 함께 합니다 |
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteratsioon jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN On a guided or solo bike tour by e-bike, take the path less traveled through Zurich's outlying suburbs for a day that is memorable for all the right reasons.
KO 가이드와 함께 혹은 홀로 전기자전거를 타고 취리히 외곽의 한적한 길을 여행하는 하루는 여러모로 기억에 남는 순간이 될 것이다.
Transliteratsioon gaideuwa hamkke hog-eun hollo jeongijajeongeoleul tago chwilihi oegwag-ui hanjeoghan gil-eul yeohaenghaneun haluneun yeoleomolo gieog-e namneun sungan-i doel geos-ida.
EN On a guided or solo bike tour by e-bike, take the path less traveled through Zurich's outlying suburbs for a day that is memorable for all the right reasons.
KO 가이드와 함께 혹은 홀로 전기자전거를 타고 취리히 외곽의 한적한 길을 여행하는 하루는 여러모로 기억에 남는 순간이 될 것이다.
Transliteratsioon gaideuwa hamkke hog-eun hollo jeongijajeongeoleul tago chwilihi oegwag-ui hanjeoghan gil-eul yeohaenghaneun haluneun yeoleomolo gieog-e namneun sungan-i doel geos-ida.
EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.
KO [펜 도구]로 그리기 전에 [패스] 패널에 새 패스를 만들어 자동으로 작업 패스를 이름이 지정된 패스로 저장할 수 있습니다.
Transliteratsioon [pen dogu]lo geuligi jeon-e [paeseu] paeneol-e sae paeseuleul mandeul-eo jadong-eulo jag-eob paeseuleul ileum-i jijeongdoen paeseulo jeojanghal su issseubnida.
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
KO 패스를 완성하려면 마우스를 놓습니다. 닫힌 패스를 만들려면 선을 패스의 시작점으로 드래그합니다. 포인터가 시작점에 정렬되면 포인터 옆에 원 모양이 나타납니다.
Transliteratsioon paeseuleul wanseonghalyeomyeon mauseuleul nohseubnida. dadhin paeseuleul mandeullyeomyeon seon-eul paeseuui sijagjeom-eulo deulaegeuhabnida. pointeoga sijagjeom-e jeonglyeoldoemyeon pointeo yeop-e won moyang-i natanabnida.
EN You can see changes along the path, identify service provider issues, and use historical views to review the path before a problem occurs.
KO 경로를 따라 변경 사항을 확인하고, 서비스 공급 업체 문제를 식별하며 문제가 발생하기 전 기록 보기를 사용하여 경로를 검토할 수 있습니다.
Transliteratsioon gyeongloleul ttala byeongyeong sahang-eul hwag-inhago, seobiseu gong-geub eobche munjeleul sigbyeolhamyeo munjega balsaenghagi jeon gilog bogileul sayonghayeo gyeongloleul geomtohal su issseubnida.
EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.
KO 블루리지 파크웨이를 따라 운전하다 잠시 멈춰 하이킹이나 바이킹을 즐기고 사진도 찍어보세요.
Transliteratsioon beulluliji pakeuweileul ttala unjeonhada jamsi meomchwo haiking-ina baiking-eul jeulgigo sajindo jjig-eoboseyo.
EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.
KO 블루리지 파크웨이를 따라 운전하다 잠시 멈춰 하이킹이나 바이킹을 즐기고 사진도 찍어보세요.
Transliteratsioon beulluliji pakeuweileul ttala unjeonhada jamsi meomchwo haiking-ina baiking-eul jeulgigo sajindo jjig-eoboseyo.
EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails
KO 비현실으로 아름다운 공간이다
Transliteratsioon bihyeonsil-eulo aleumdaun gong-gan-ida
EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails
KO 비현실으로 아름다운 공간이다
Transliteratsioon bihyeonsil-eulo aleumdaun gong-gan-ida
EN Take a road bike and cycle through the charming small towns or mountain bike across the extensive wilderness
KO 로드바이크를 타고 매력적인 작은 마을을 돌거나 산악자전거를 타고 광활한 황야를 가로질러 보세요
Transliteratsioon lodeubaikeuleul tago maelyeogjeog-in jag-eun ma-eul-eul dolgeona san-agjajeongeoleul tago gwanghwalhan hwang-yaleul galojilleo boseyo
EN Take a road bike and cycle through the charming small towns or mountain bike across the extensive wilderness
KO 로드바이크를 타고 매력적인 작은 마을을 돌거나 산악자전거를 타고 광활한 황야를 가로질러 보세요
Transliteratsioon lodeubaikeuleul tago maelyeogjeog-in jag-eun ma-eul-eul dolgeona san-agjajeongeoleul tago gwanghwalhan hwang-yaleul galojilleo boseyo
EN Fortified by a generous breakfast at the Kurhotel Im Park, we begin our bike tour using our own muscles or with a little help from an e-bike
KO 쿠르호텔 임 파크에서 풍성한 아침으로 든든히 무장하고, 자신의 근육을 사용하거나, 전기 자전거의 도움을 약간 받으며 자전거 투어에 나선다
Transliteratsioon kuleuhotel im pakeueseo pungseonghan achim-eulo deundeunhi mujanghago, jasin-ui geun-yug-eul sayonghageona, jeongi jajeongeoui doum-eul yaggan bad-eumyeo jajeongeo tueoe naseonda
EN The terrain and ideal bike for each Prestige varies. Gravel is featured in many of them and the recommended bike and tire choice for each is listed on the event description page.
KO 프레스티지마다 지형과 그에 이상적인 자전거가 달라집니다. 많은 경우 그래블 코스가 포함되며, 권장 자전거와 타이어는 각 이벤트 설명 페이지에 기재되어 있습니다.
Transliteratsioon peuleseutijimada jihyeong-gwa geue isangjeog-in jajeongeoga dallajibnida. manh-eun gyeong-u geulaebeul koseuga pohamdoemyeo, gwonjang jajeongeowa taieoneun gag ibenteu seolmyeong peijie gijaedoeeo issseubnida.
EN To help you make the most of yours, the RCC has clubbed together with global bike shipping service, SHERPR, to provide a door-to-door service that takes the hassle out of travelling with your bike.
KO RCC는 회원들의 편안한 여행을 위하여 글로벌 자전거 배송 서비스업체 SHERPR와 함께 새로운 도어 투 도어 자전거 배송 서비스를 제공합니다.
Transliteratsioon RCCneun hoewondeul-ui pyeon-anhan yeohaeng-eul wihayeo geullobeol jajeongeo baesong seobiseueobche SHERPRwa hamkke saeloun do-eo tu do-eo jajeongeo baesong seobiseuleul jegonghabnida.
Inglise | Korea |
---|---|
rcc | rcc |
EN A durable, fully featured mountain bike short with a low profile, stretch waist for locked in comfort on the bike.
KO 다양한 디테일과 우수한 내구성을 제시하는 산악 라이딩 쇼츠. 신축성이 좋은 로우 프로파일 허리 디자인으로 편안한 라이딩 지원.
Transliteratsioon dayanghan diteilgwa usuhan naeguseong-eul jesihaneun san-ag laiding syocheu. sinchugseong-i joh-eun lou peulopail heoli dijain-eulo pyeon-anhan laiding jiwon.
EN The terrain and ideal bike for each Prestige varies. Gravel is featured in many of them and the recommended bike and tire choice for each is listed on the application form.
KO 프레스티지마다 지형과 그에 적합한 자전거가 달라집니다. 많은 경우 그래블 코스가 포함됩니다. 각 이벤트의 권장 자전거와 타이어는 신청서에 기재되어 있습니다.
Transliteratsioon peuleseutijimada jihyeong-gwa geue jeoghabhan jajeongeoga dallajibnida. manh-eun gyeong-u geulaebeul koseuga pohamdoebnida. gag ibenteuui gwonjang jajeongeowa taieoneun sincheongseoe gijaedoeeo issseubnida.
EN To help you make the most of yours, the RCC has clubbed together with global bike shipping service, SHERPR, to provide a door-to-door service that takes the hassle out of travelling with your bike.
KO RCC는 회원들의 편안한 여행을 위하여 글로벌 자전거 배송 서비스업체 SHERPR와 함께 새로운 도어 투 도어 자전거 배송 서비스를 제공합니다.
Transliteratsioon RCCneun hoewondeul-ui pyeon-anhan yeohaeng-eul wihayeo geullobeol jajeongeo baesong seobiseueobche SHERPRwa hamkke saeloun do-eo tu do-eo jajeongeo baesong seobiseuleul jegonghabnida.
Inglise | Korea |
---|---|
rcc | rcc |
EN Cycling can also be about the gear. What kind of bike are you riding and what are three essentials that you always, hands down, take with you on the bike?
KO 장비를 빼놓고 사이클링을 얘기할 순 없죠. 어떤 자전거를 타고 있는지, 또 라이드 시 항상 챙기는 세 가지의 필수 아이템은 무엇인지 궁금합니다.
Transliteratsioon jangbileul ppaenohgo saikeulling-eul yaegihal sun eobsjyo. eotteon jajeongeoleul tago issneunji, tto laideu si hangsang chaeng-gineun se gajiui pilsu aitem-eun mueos-inji gung-geumhabnida.
EN Bike tipRound trip tour of Trütlisberg Bike 26km / 4h
KO 바이크 팁트뤼틀리스(Trütlisberg) 바이크 투어 왕복 여정26km / 4시간
Transliteratsioon baikeu tibteulwiteulliseu(Trütlisberg) baikeu tueo wangbog yeojeong26km / 4sigan
EN "Quintessential Southern California. The bike path runs to Venice, and the scenery is beautiful. Close to shopping centers and good restaurants. Pier is very pretty at night too."
KO "파도가 정말 멋진 곳이네요."
Transliteratsioon "padoga jeongmal meosjin gos-ineyo."
EN From the Mediterranean via the Massif Central, to a bike path in the mountains above Méribel, the 2020 Tour de France was a roller coaster
KO 마시프상트랄을 거쳐 지중해 해안부터 메리벨 위 산맥에 자리 잡은 자전거 길까지, 2020 투르 드 프랑스는 다양한 볼거리가 가득했던 대회였습니다
Transliteratsioon masipeusangteulal-eul geochyeo jijunghae haeanbuteo melibel wi sanmaeg-e jali jab-eun jajeongeo gilkkaji, 2020 tuleu deu peulangseuneun dayanghan bolgeoliga gadeughaessdeon daehoeyeossseubnida
EN From the Mediterranean via the Massif Central, to a bike path in the mountains above Méribel, the 2020 Tour de France was a roller coaster
KO 마시프상트랄을 거쳐 지중해 해안부터 메리벨 위 산맥에 자리 잡은 자전거 길까지, 2020 투르 드 프랑스는 다양한 볼거리가 가득했던 대회였습니다
Transliteratsioon masipeusangteulal-eul geochyeo jijunghae haeanbuteo melibel wi sanmaeg-e jali jab-eun jajeongeo gilkkaji, 2020 tuleu deu peulangseuneun dayanghan bolgeoliga gadeughaessdeon daehoeyeossseubnida
EN Shortest Path Bridging (SPB) delivers traffic on the shortest path available and enables network virtualization in carrier grade networks and data centres.
KO 최단 경로 브리징(SPB)은 사용 가능한 최단 경로에서 트래픽을 전달하고 캐리어 급 네트워크 및 데이터 센터에서 네트워크 가상화를 지원합니다.
Transliteratsioon choedan gyeonglo beulijing(SPB)eun sayong ganeunghan choedan gyeonglo-eseo teulaepig-eul jeondalhago kaelieo geub neteuwokeu mich deiteo senteoeseo neteuwokeu gasanghwaleul jiwonhabnida.
EN Path. Hexo builds the post path based on the new_post_path setting by default.
KO 경로. Hexo는 기본적으로 new_post_path를 기반으로 경로를 설정합니다.
Transliteratsioon gyeonglo. Hexoneun gibonjeog-eulo new_post_pathleul giban-eulo gyeongloleul seoljeonghabnida.
EN ThunderCore utilizes a hybrid consensus mechanism, with a standard Ethereum blockchain (“slow path”) and an optimized “fast path”
KO 썬더코어는 표준 이더리움 블록체인 ("느린 경로")와 최적화된 "빠른 경로"를 갖춘 하이브리드 합의 메커니즘을 사용합니다
Transliteratsioon sseondeoko-eoneun pyojun ideolium beullogchein ("neulin gyeonglo")wa choejeoghwadoen "ppaleun gyeonglo"leul gajchun haibeulideu hab-ui mekeonijeum-eul sayonghabnida
EN Path loss, or path attenuation, occurs naturally over distance and is impacted by the environment in which the signal is being transmitted
KO 경로 손실 또는 경로 감쇠는 거리에서 자연적으로 발생하며 신호가 전송되는 환경에 의해 영향을 받는다
Transliteratsioon gyeonglo sonsil ttoneun gyeonglo gamsoeneun geolieseo jayeonjeog-eulo balsaenghamyeo sinhoga jeonsongdoeneun hwangyeong-e uihae yeonghyang-eul badneunda
EN Shortest Path Bridging (SPB) delivers traffic on the shortest path available and enables network virtualization in carrier grade networks and data centres.
KO 최단 경로 브리징(SPB)은 사용 가능한 최단 경로에서 트래픽을 전달하고 캐리어 급 네트워크 및 데이터 센터에서 네트워크 가상화를 지원합니다.
Transliteratsioon choedan gyeonglo beulijing(SPB)eun sayong ganeunghan choedan gyeonglo-eseo teulaepig-eul jeondalhago kaelieo geub neteuwokeu mich deiteo senteoeseo neteuwokeu gasanghwaleul jiwonhabnida.
EN Path loss, or path attenuation, occurs naturally over distance and is impacted by the environment in which the signal is being transmitted
KO 경로 손실 또는 경로 감쇠는 거리에서 자연적으로 발생하며 신호가 전송되는 환경에 의해 영향을 받는다
Transliteratsioon gyeonglo sonsil ttoneun gyeonglo gamsoeneun geolieseo jayeonjeog-eulo balsaenghamyeo sinhoga jeonsongdoeneun hwangyeong-e uihae yeonghyang-eul badneunda
EN Path. Hexo builds the post path based on the new_post_path setting by default.
KO 경로. Hexo는 기본적으로 new_post_path를 기반으로 경로를 설정합니다.
Transliteratsioon gyeonglo. Hexoneun gibonjeog-eulo new_post_pathleul giban-eulo gyeongloleul seoljeonghabnida.
EN Find out more about: The Swiss Path: the Swiss William Tell Path
KO 더 자세히 알아보기 ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
Transliteratsioon deo jasehi al-abogi ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
EN Find out more about: + The Swiss Path: the Swiss William Tell Path
KO 더 자세히 알아보기 + ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
Transliteratsioon deo jasehi al-abogi + ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
EN Clock FX’s clock path-based timing for delay and jitter can automatically identify and simulate every clock path in your design
KO Clock FX의 지연 및 지터에 대한 클록 경로 기반 타이밍은 설계의 모든 클록 경로를 자동으로 식별하고 시뮬레이션할 수 있습니다
Transliteratsioon Clock FXui jiyeon mich jiteoe daehan keullog gyeonglo giban taiming-eun seolgyeui modeun keullog gyeongloleul jadong-eulo sigbyeolhago simyulleisyeonhal su issseubnida
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st