Tõlgi "scrum masters should" Jaapanlane keelde

JA 内部コンサルティング: スクラム マスターは、チーム メンバーや内部利害関係者と、スクラム チームとの最適な関わり方についてコンサルティングできなければなりません。

Transliteratsioon nèi bùkonsarutingu: sukuramu masutāha,chīmu menbāya nèi bù lì hài guān xì zhěto,sukuramu chīmutono zuì shìna guānwari fāngnitsuitekonsarutingudekinakerebanarimasen。

• 内部コンサルティング
• スクラム

JA スクラムグロッサリー(スクラムアライアンス) - スクラム内のすべての人々と作品の定義の説明です。

Transliteratsioon sukuramugurossarī(sukuramuaraiansu) - sukuramu nèinosubeteno rén 々to zuò pǐnno dìng yìno shuō míngdesu。

• スクラムグロッサリー
• スクラムアライアンス

JA スクラム認定書(スクラムアライアンス) - スクラムをさらに深く掘り下げたい場合は、こちらの認定コースをご確認ください。

Transliteratsioon sukuramu rèn dìng shū (sukuramuaraiansu) - sukuramuwosarani shēnku juéri xiàgetai chǎng héha、kochirano rèn dìngkōsuwogo què rènkudasai。

• スクラム認定書
• スクラムアライアンス

JA これらは、私たちがアジャイルの名もなきヒーローであるスクラム マスターの役割と責務について深く考えたときに抱いた疑問です。

Transliteratsioon koreraha、 sītachigaajairuno míngmonakihīrōdearusukuramu masutāno yì gēto zé wùnitsuite shēnku kǎoetatokini bàoita yí wèndesu。

JA スクラムマスターと大規模な組織

Transliteratsioon sukuramumasutāto dà guī móna zǔ zhī

• スクラムマスターと大規模な組織

JA スクラム: 伝統的なプロジェクトマネージャの責任分野をチームメンバーに分散し、スクラムマスターがリーダーおよびファシリテーターの役割を果たします。

Transliteratsioon sukuramu: yún tǒng denapurojekutomanējano zé rèn fēn yěwochīmumenbāni fēn sànshi,sukuramumasutāgarīdāoyobifashiritētāno yì gēwo guǒtashimasu。

• スクラム

JA LeSSのデイリースクラムは、チームごとに行われます。単一チームスクラムのデイリースクラムと違いはありません。

Transliteratsioon LeSSnodeirīsukuramuha,chīmugotoni xíngwaremasu。dān yīchīmusukuramunodeirīsukuramuto wéiihaarimasen。

JA ボード管理: スクラム ボードの管理者として働きます。カードが最新であり、Jira ソフトウェアなどのスクラム ツールが正しく機能していることを確認します。

Transliteratsioon bōdo guǎn lǐ: sukuramu bōdono guǎn lǐ zhětoshite dòngkimasu.kādoga zuì xīndeari、Jira sofutou~eanadonosukuramu tsūruga zhèngshiku jī néngshiteirukotowo què rènshimasu。

• ボード管理
• スクラム
• ソフトウェアなどのスクラム

JA アジャイルスクラムの 3 つの主要な役割 (スクラムマスター、プロダクト所有者、開発チーム) に関連するアクティビティと責任を紹介します。

Transliteratsioon ajairusukuramuno 3 tsuno zhǔ yàona yì gē (sukuramumasutā,purodakuto suǒ yǒu zhě、 kāi fāchīmu) ni guān liánsuruakutibitito zé rènwo shào jièshimasu。

• アジャイルスクラムの つの主要な役割

JA スクラムマスターはスクラムの原則に沿って作業するようにチームを支援します。

Transliteratsioon sukuramumasutāhasukuramuno yuán zéni yántte zuò yèsuruyounichīmuwo zhī yuánshimasu。

JA スクラム手法の詳細については、「スクラムとは何か」を参照してください。

Transliteratsioon sukuramu shǒu fǎno xiáng xìnitsuiteha,「sukuramutoha héka」wo cān zhàoshitekudasai。

JA コメントを投稿しました 上に Masters Of The Universe - Check It Out / Space Talk.

Transliteratsioon komentowo tóu gǎoshimashita shàngni Masters Of The Universe - Check It Out / Space Talk.

• コメントを投稿しました 上に Masters
• The Universe
• Check It Out
• Space

JA ソーシャルメディアでフォローする コミュニティフォーラムに参加する Tableau Ambassador を知る Tableau Zen Master から学ぶ

Transliteratsioon sōsharumediadeforōsuru komyunitifōramuni cān jiāsuru Tableau Ambassador wo zhīru Tableau Zen Master kara xuébu

• ソーシャルメディアでフォローする コミュニティフォーラムに参加する Tableau
• を知る Tableau Zen
• から学ぶ

JA Masters of Dance Part Thirteen によって airwolffliesagain

Transliteratsioon Masters of Dance Part Thirteen niyotte airwolffliesagain

• Masters of Dance
• Thirteen によって airwolffliesagain

JA Masters of Dance Music Part Four によって airwolffliesagain

Transliteratsioon Masters of Dance Music Part Four niyotte airwolffliesagain

• Masters of Dance
• Part Four によって

JA オフラインをオンラインにして、ハイレゾ・マスターを直接エクスポートできます。

Transliteratsioon ofurainwoonrainnishite,hairezo・masutāwo zhí jiēekusupōtodekimasu。

JA Black Ops Cold War ブートキャンプ: 30のヒント！

Transliteratsioon Black Ops Cold War būtokyanpu: 30nohinto！

• Ops Cold War

JA ポッドキャスト：ライアン・クラウザーが世界記録、砲丸投、大きな夢を語る

Transliteratsioon poddokyasuto：raian・kurauzāga shì jiè jì lù、 pào wán tóu、 dàkina mèngwo yǔru

JA LVMHの後援により、大規模な展覧会「ピカソと巨匠たち (Picasso and the Masters)」がパリで開催。

Transliteratsioon LVMHno hòu yuánniyori、 dà guī móna zhǎn lǎn huì 「pikasoto jù jiàngtachi (Picasso and the Masters)」gaparide kāi cuī。

• Picasso and the

JA クリエイティブ・ディレクター、革職人、香具師、セラー・マスターなど

Transliteratsioon kurieitibu・direkutā, gé zhí rén、 xiāng jù shī,serā・masutānado

JA ゲーム「Minion Masters」のローカライズ

Transliteratsioon gēmu「Minion Masters」norōkaraizu

JA 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for Data Quality Solutions で Talend がリーダーの一社に位置づけられる

Transliteratsioon 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for Data Quality Solutions de Talend garīdāno yī shèni wèi zhìdzukerareru

• Magic
• for Data Quality
• で Talend がリーダーの一社に位置づけられる

JA クワッド コア Cortex A53 による、ハードウェア アクセラレータを使用した PLC ランタイム、モーション プランニング、HMI、および産業用イーサネット マスターの同時実行

Transliteratsioon kuwaddo koa Cortex A53 niyoru,hādou~ea akuserarētawo shǐ yòngshita PLC rantaimu,mōshon puran'ningu,HMI、oyobi chǎn yè yòngīsanetto masutāno tóng shí shí xíng

• クワッド コア Cortex
• アクセラレータを使用した PLC
• マスターの同時実行

JA 2018 Intel Extreme Masters XIII - シドニー

Transliteratsioon 2018 Intel Extreme Masters XIII - shidonī

• Intel Extreme Masters
• シドニー

JA あなたは 奴隷 そして マスターズ, 悪人 そして 怖い の女の子です。BDSMではなく、ただ... ダーク.そして 楽しい!

Transliteratsioon anataha nú lì soshite masutāzu, è rén soshite bùi no nǚno zidesu。BDSMdehanaku、tada... dāku.soshite lèshii!

• あなたは 奴隷 そして
• 悪人 そして 怖い
• 楽しい

JA Hawtアフリカの湯たんぽはtitfuckを楽しんでいます

Transliteratsioon Hawtafurikano tāngtanpohatitfuckwo lèshindeimasu

• Hawtアフリカの湯たんぽはtitfuckを楽しんでいます

JA ダイアログツリーの変更 選択肢に応じて と、マスターズの指令を受けています。

Transliteratsioon daiarogutsurīno biàn gèng xuǎn zé zhīni yīngjite to,masutāzuno zhǐ lìngwo shòuketeimasu。

• ダイアログツリーの変更 選択肢に応じて

JA 元CEOIn Motion Technologies、R＆DディレクターRegal Beloit AsiaPacific。工学修士、年間最優秀若手エンジニア（北部部門）。

Transliteratsioon yuánCEOIn Motion Technologies、R＆DdirekutāRegal Beloit AsiaPacific。gōng xué xiū shì、 nián jiān zuì yōu xiù ruò shǒuenjinia （běi bù bù mén）。

• 元CEOIn Motion
• Beloit

JA 元CTOIn Motion Technologies（NYSEに上場しているRegal Beloitへの出口）、20年のエンジニアリング設計経験。複数の特許権者。工学修士、ヤングオーストラリアンオブザイヤーファイナリスト1997。

Transliteratsioon yuánCTOIn Motion Technologies（NYSEni shàng chǎngshiteiruRegal Beloitheno chū kǒu）、20niánnoenjiniaringu shè jì jīng yàn。fù shùno tè xǔ quán zhě。gōng xué xiū shì,yanguōsutorarian'obuzaiyāfainarisuto1997.

• 元CTOIn Motion

JA クワッド コア Cortex A53 による、ハードウェア アクセラレータを使用した PLC ランタイム、モーション プランニング、HMI、および産業用イーサネット マスターの同時実行

Transliteratsioon kuwaddo koa Cortex A53 niyoru,hādou~ea akuserarētawo shǐ yòngshita PLC rantaimu,mōshon puran'ningu,HMI、oyobi chǎn yè yòngīsanetto masutāno tóng shí shí xíng

• クワッド コア Cortex
• アクセラレータを使用した PLC
• マスターの同時実行

JA ゲーム「Minion Masters」のローカライズ

Transliteratsioon gēmu「Minion Masters」norōkaraizu

JA マスターズ・オブ・フォトグラフィーのマスタークラスを10％割引で受講できます。

Transliteratsioon masutāzu・obu・fotogurafīnomasutākurasuwo10％gē yǐnde shòu jiǎngdekimasu。

JA 詳細をみる: + FIS Masters Cup

Transliteratsioon xiáng xìwomiru: + FIS Masters Cup

• 詳細をみる
• FIS Masters Cup

JA 詳細をみる: + Vintage Bike Masters

Transliteratsioon xiáng xìwomiru: + Vintage Bike Masters

• 詳細をみる
• Vintage Bike Masters

JA LVMHの後援により、大規模な展覧会「ピカソと巨匠たち (Picasso and the Masters)」がパリで開催。

Transliteratsioon LVMHno hòu yuánniyori、 dà guī móna zhǎn lǎn huì 「pikasoto jù jiàngtachi (Picasso and the Masters)」gaparide kāi cuī。

• Picasso and the

JA クリエイティブ・ディレクター、革職人、香具師、セラー・マスターなど

Transliteratsioon kurieitibu・direkutā, gé zhí rén、 xiāng jù shī,serā・masutānado

JA dbアジア・フレンチマスターズ2024

Transliteratsioon dbajia・furenchimasutāzu2024

JA dbアジア・チリマスターズ2024

Transliteratsioon dbajia・chirimasutāzu2024

JA dbアジア・イタリア・マスターズ2024

Transliteratsioon dbajia・itaria・masutāzu2024

JA 世界のリースリング・マスターズ 2023

Transliteratsioon shì jiènorīsuringu・masutāzu 2023

JA 世界の低アルコール＆ノンアルコールワイン・マスターズ 2023

Transliteratsioon shì jièno dīarukōru＆non'arukōruwain・masutāzu 2023

JA デザイン＆パッケージング・マスターズ 2024

Transliteratsioon dezain＆pakkējingu・masutāzu 2024

JA ドリンク・ビジネスは、第2回デザイン＆パッケージング・マスターズ2024を発表できることを嬉しく思う。2024年は、第1回グローバルワインデザイン＆パッケージング...

Transliteratsioon dorinku・bijinesuha、 dì2huídezain＆pakkējingu・masutāzu2024wo fā biǎodekirukotowo xīshiku sīu。2024niánha、 dì1huígurōbaruwaindezain＆pakkējingu...

JA 世界のカベルネ・フラン・マスターズ 2024

Transliteratsioon shì jiènokaberune・furan・masutāzu 2024

JA グローバル・プロセッコ・マスターズ2024 2013年に始まったプロセッコ・ブームは、いまだ衰えを見せず、このエキサイティングなワインを祝福したい。

Transliteratsioon gurōbaru・purosekko・masutāzu2024 2013niánni shǐmattapurosekko・būmuha、imada shuāiewo jiànsezu、konoekisaitingunawainwo zhù fúshitai。

JA 世界のピノ・ノワール・マスターズ2024

Transliteratsioon shì jiènopino・nowāru・masutāzu2024

JA マスターズ・コンペティションへの参加、メダル・ステッカーの購入、マスタークラス、テイスティング、その他のイベントへの参加、広告スペースやスポンサーシップの予約；

Transliteratsioon masutāzu・konpetishonheno cān jiā,medaru・sutekkāno gòu rù,masutākurasu,teisutingu,sono tānoibentoheno cān jiā、 guǎng gàosupēsuyasuponsāshippuno yǔ yuē；

JA マスターズ・コンペティションへの参加、マスタークラス、テイスティング、その他のイベントへの参加

Transliteratsioon masutāzu・konpetishonheno cān jiā,masutākurasu,teisutingu,sono tānoibentoheno cān jiā

JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。

Transliteratsioon sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。

• Software

JA Scrum@Scale による企業規模のアジャイル

Transliteratsioon Scrum@Scale niyoru qǐ yè guī mónoajairu

• による企業規模のアジャイル