Tõlgi "limited time task" Jaapanlane keelde

JA 次の例では、[タスク名]1 に"第 1 タスク"、[タスク名]2 に"第 2 タスク"というテキストが入っていると想定します。

Transliteratsioon cìno lìdeha,[tasuku míng]1 ni"dì 1 tasuku",[tasuku míng]2 ni"dì 2 tasuku"toiutekisutoga rùtteiruto xiǎng dìngshimasu。

• タスク名

JA 次の例では、[タスク名]1 に"第 1 タスク"、[タスク名]2 に"第 2 タスク"というテキストが入っていると想定します。

Transliteratsioon cìno lìdeha,[tasuku míng]1 ni"dì 1 tasuku",[tasuku míng]2 ni"dì 2 tasuku"toiutekisutoga rùtteiruto xiǎng dìngshimasu。

• タスク名

JA タスクプレイヤーは、リストの最後のタスクを処理した後に、スキップしたタスクを再度実行します。

Transliteratsioon tasukupureiyāha,risutono zuì hòunotasukuwo chǔ lǐshita hòuni,sukippushitatasukuwo zài dù shí xíngshimasu。

JA 完成したタスクリストでは、完了したタスクを削除できる必要もあります。タスクを削除するには、タスクリストの各項目に Delete ボタンを追加します。

Transliteratsioon wán chéngshitatasukurisutodeha、 wán leshitatasukuwo xuē chúdekiru bì yàomoarimasu.tasukuwo xuē chúsuruniha,tasukurisutono gè xiàng mùni Delete botanwo zhuī jiāshimasu。

• Delete

JA 別の関数内で使用して、タスクの直後の後続を計算し、参照されたタスクの結果として発生する後続タスクの行番号を返します。

Transliteratsioon biéno guān shù nèide shǐ yòngshite,tasukuno zhí hòuno hòu xùwo jì suànshi、 cān zhàosaretatasukuno jié guǒtoshite fā shēngsuru hòu xùtasukuno xíng fān hàowo fǎnshimasu。

JA この数式を JOIN 関数と組み合わせると、タスクの直後の後続タスクが計算され、参照されたタスクによって発生するタスクの一連の行番号が返されます。

Transliteratsioon kono shù shìwo JOIN guān shùto zǔmi héwaseruto,tasukuno zhí hòuno hòu xùtasukuga jì suànsare、 cān zhàosaretatasukuniyotte fā shēngsurutasukuno yī liánno xíng fān hàoga fǎnsaremasu。

• この数式を JOIN

JA 特定の長いタスクのブロック時間は、50ミリ秒を超える期間です。また、ページの合計ブロック時間は、FCPとTTIの間で発生する各長いタスクのブロック時間の合計です。

Transliteratsioon tè dìngno zhǎngitasukunoburokku shí jiānha,50miri miǎowo chāoeru qī jiāndesu。mata,pējino hé jìburokku shí jiānha、FCPtoTTIno jiānde fā shēngsuru gè zhǎngitasukunoburokku shí jiānno hé jìdesu。

JA Free users are limited to 5 files per Rename task. このタスクの処理を続行するためにアップグレードしてください.

Transliteratsioon Free users are limited to 5 files per Rename task. konotasukuno chǔ lǐwo xù xíngsurutameniappugurēdoshitekudasai.

• users are limited
• files per Rename

JA ユーザーの皆様へ Phemexは、2022年9月22日10:00 UTCに1000LUNC/USDを当社の先物取引マーケットにリスティングいたします。 LUNC - Terraは、フィアットペ……

Transliteratsioon yūzāno jiē yànghe Phemexha、2022nián9yuè22rì10:00 UTCni1000LUNC/USDwo dāng shèno xiān wù qǔ yǐnmākettonirisutinguitashimasu。 LUNC - Terraha,fiattope……

• ユーザーの皆様へ
• LUNC

JA 同じタスクを定期的に実行しますか？毎回ゼロから始めないでください！その代わり、定期的なタスクのテンプレートを設定します。

Transliteratsioon tóngjitasukuwo dìng qī deni shí xíngshimasuka？ měi huízerokara shǐmenaidekudasai！sono dàiwari、 dìng qī denatasukunotenpurētowo shè dìngshimasu。

JA 「期限」ダイアログで、タスクの期限の日時を入力し、「タスクの延期」をクリックします。

Transliteratsioon 「qī xiàn」daiarogude,tasukuno qī xiànno rì shíwo rù lìshi,「tasukuno yán qī」wokurikkushimasu。

JA 同じタスクを定期的に実行しますか？毎回ゼロから始めないでください！その代わり、定期的なタスクのテンプレートを設定します。

Transliteratsioon tóngjitasukuwo dìng qī deni shí xíngshimasuka？ měi huízerokara shǐmenaidekudasai！sono dàiwari、 dìng qī denatasukunotenpurētowo shè dìngshimasu。

JA 高い信頼性。同じタスクを実行する必要があるたびに、ゼロから始めるのはやめましょう。その代わり、定期的なタスクを設定しましょう。

Transliteratsioon gāoi xìn lài xìng。tóngjitasukuwo shí xíngsuru bì yàogaarutabini,zerokara shǐmerunohayamemashou。sono dàiwari、 dìng qī denatasukuwo shè dìngshimashou。

JA 増え続けるカタログの中から選べる無料および有料の各種アセットとツールを活用してプロジェクトに今すぐ着手し、より短時間で完成させましょう。

Transliteratsioon zēnge xùkerukataroguno zhōngkara xuǎnberu wú liàooyobi yǒu liàono gè zhǒngasettototsūruwo huó yòngshitepurojekutoni jīnsugu zhe shǒushi、yori duǎn shí jiānde wán chéngsasemashou。

JA タスクをより小さい単位に分割するか、タスク全体を完了するための追加ステップを示します。

Transliteratsioon tasukuwoyori xiǎosai dān wèini fēn gēsuruka,tasuku quán tǐwo wán lesurutameno zhuī jiāsuteppuwo shìshimasu。

JA 灰色のタスク バーで表示されている親タスクを右クリックします。

Transliteratsioon huī sènotasuku bāde biǎo shìsareteiru qīntasukuwo yòukurikkushimasu。

• 灰色のタスク

JA タスク管理ソフトウェアは、何をいつ行う必要があるかを視覚化するのに役立ちます。タスクの責任者、期限などが表示されます。

Transliteratsioon tasuku guǎn lǐsofutou~eaha、 héwoitsu xíngu bì yàogaarukawo shì jué huàsurunoni yì lìchimasu.tasukuno zé rèn zhě、 qī xiànnadoga biǎo shìsaremasu。

JA タスクページで、タスクプレーヤーを使用して、タスクリストに現在表示されているタスクを連続的に実行できるように設定します。

Transliteratsioon tasukupējide,tasukupurēyāwo shǐ yòngshite,tasukurisutoni xiàn zài biǎo shìsareteirutasukuwo lián xù deni shí xíngdekiruyouni shè dìngshimasu。

JA 「スキップ」をクリックしてタスクをスキップすると、そのタスクはタスクキューの最後に移動します。

Transliteratsioon 「sukippu」wokurikkushitetasukuwosukippusuruto、sonotasukuhatasukukyūno zuì hòuni yí dòngshimasu。

JA 自動的にタスクプレーヤーの実行が次のタスクに移ります。

Transliteratsioon zì dòng denitasukupurēyāno shí xíngga cìnotasukuni yírimasu。

JA タスクをすべて完了したり、延期したりした後は、「タスク」ページに戻るか、タスクプレイヤーを終了することができます。

Transliteratsioon tasukuwosubete wán leshitari、 yán qīshitarishita hòuha,「tasuku」pējini tìruka,tasukupureiyāwo zhōng lesurukotogadekimasu。

JA 「タスクプレーヤーを閉じる」ダイアログで、「タスクプレーヤーを閉じる」をクリックします。

Transliteratsioon 「tasukupurēyāwo bìjiru」daiarogude,「tasukupurēyāwo bìjiru」wokurikkushimasu。

JA Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら

Transliteratsioon Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira

• Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら
• Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら

JA Task Factoryは、クラスター化されたサーバーを除き、サーバー インスタンスごとにライセンスされます。クラスター グループ内の各クラスターには、Task Factoryのライセンスが必要です。

Transliteratsioon Task Factoryha,kurasutā huàsaretasābāwo chúki,sābā insutansugotoniraisensusaremasu.kurasutā gurūpu nèino gèkurasutāniha、Task Factorynoraisensuga bì yàodesu。

• Task

JA Task Factoryコンポーネントの表示 Task Factoryコンポーネントの表示

Transliteratsioon Task Factorykonpōnentono biǎo shì Task Factorykonpōnentono biǎo shì

• Task Factoryコンポーネントの表示 Task

JA Task Factory Azure Data Factory Editionの詳細はこちら Task Factory Azure Data Factory Editionの詳細はこちら

Transliteratsioon Task Factory Azure Data Factory Editionno xiáng xìhakochira Task Factory Azure Data Factory Editionno xiáng xìhakochira

• Task Factory Azure
• Factory Editionの詳細はこちら Task
• Azure Data Factory

JA MindMeisterはマインドマップエディター内でシンプルでありながらとてもパワフルなタスク管理機能を提供しています。ビルトインタスクウィジェットを使用して…

Transliteratsioon MindMeisterhamaindomappueditā nèideshinpurudearinagaratotemopawafurunatasuku guǎn lǐ jī néngwo tí gōngshiteimasu.birutointasukuu~ijettowo shǐ yòngshite…

JA [タスク リスト]—あらかじめ定義された列 ([タスク名]、[期日]、[割り当て先]、[終了]、および [コメント]) が含まれています。

Transliteratsioon [tasuku risuto]—arakajime dìng yìsareta liè ([tasuku míng]、[qī rì]、[gēri dāngte xiān]、[zhōng le]、oyobi [komento]) ga hánmareteimasu。

• タスク リスト
• タスク名
• 期日
• 割り当て先
• 終了
• コメント

JA これは、stage​ タスクを伴う backend​ と呼ばれるサブプロジェクトがあることを前提としています。Heroku は、コードを受信すると、GRADLE_TASK​ 環境設定で定義されたタスクを実行します。

Transliteratsioon koreha、stage​ tasukuwo bànu backend​ to hūbarerusabupurojekutogaarukotowo qián títoshiteimasu。Heroku ha,kōdowo shòu xìnsuruto、GRADLE_TASK​ huán jìng shè dìngde dìng yìsaretatasukuwo shí xíngshimasu。

• タスクを伴う

JA これは、stage​ タスクを伴う backend​ と呼ばれるサブプロジェクトがあることを前提としています。Heroku は、コードを受信すると、GRADLE_TASK​ 環境設定で定義されたタスクを実行します。

Transliteratsioon koreha、stage​ tasukuwo bànu backend​ to hūbarerusabupurojekutogaarukotowo qián títoshiteimasu。Heroku ha,kōdowo shòu xìnsuruto、GRADLE_TASK​ huán jìng shè dìngde dìng yìsaretatasukuwo shí xíngshimasu。

• タスクを伴う

JA Task クエリ (tasks = Task.query.all()​) をキャッシュするために、task_list/task_list.py​ でコントローラーロジックを次のように変更します。

Transliteratsioon Task kueri (tasks = Task.query.all()​) wokyasshusurutameni、task_list/task_list.py​ dekontorōrārojikkuwo cìnoyouni biàn gèngshimasu。

• Task クエリ
• tasks

JA 空の Task​ モデルが app/Task.php​ に作成されます。 モデルのフィールドは、Laravel によって移行から自動的に推測されます。

Transliteratsioon kōngno Task​ moderuga app/Task.php​ ni zuò chéngsaremasu. moderunofīrudoha、Laravel niyotte yí xíngkara zì dòng deni tuī cèsaremasu。

• 空の

JA タスクを新しく追加またはタスクを削除すると、キャッシュが無効化されるためミスが再び増加します。

Transliteratsioon tasukuwo xīnshiku zhuī jiāmatahatasukuwo xuē chúsuruto,kyasshuga wú xiào huàsarerutamemisuga zàibi zēng jiāshimasu。

JA タスク管理ソフトウェアは、何をいつ行う必要があるかを視覚化するのに役立ちます。タスクの責任者、期限などが表示されます。

Transliteratsioon tasuku guǎn lǐsofutou~eaha、 héwoitsu xíngu bì yàogaarukawo shì jué huàsurunoni yì lìchimasu.tasukuno zé rèn zhě、 qī xiànnadoga biǎo shìsaremasu。

JA タスクをより小さい単位に分割するか、タスク全体を完了するための追加ステップを示します。

Transliteratsioon tasukuwoyori xiǎosai dān wèini fēn gēsuruka,tasuku quán tǐwo wán lesurutameno zhuī jiāsuteppuwo shìshimasu。

JA 灰色のタスク バーで表示されている親タスクを右クリックします。

Transliteratsioon huī sènotasuku bāde biǎo shìsareteiru qīntasukuwo yòukurikkushimasu。

• 灰色のタスク

JA 標準装備。カスタムフィールドでタスクの説明を改善：チームが定期的に必要とするタスク情報に最適です。

Transliteratsioon biāo zhǔn zhuāng bèi.kasutamufīrudodetasukuno shuō míngwo gǎi shàn：chīmuga dìng qī deni bì yàotosurutasuku qíng bàoni zuì shìdesu。

JA MindMeisterはマインドマップエディター内でシンプルでありながらとてもパワフルなタスク管理機能を提供しています。ビルトインタスクウィジェットを使用して…

Transliteratsioon MindMeisterhamaindomappueditā nèideshinpurudearinagaratotemopawafurunatasuku guǎn lǐ jī néngwo tí gōngshiteimasu.birutointasukuu~ijettowo shǐ yòngshite…

JA タスク バー: ガント チャートの場合、行が指定した条件を満たしたときにタスク バーの色を自動的に変更するために使用します。

Transliteratsioon tasuku bā: ganto chātono chǎng hé、 xíngga zhǐ dìngshita tiáo jiànwo mǎntashitatokinitasuku bāno sèwo zì dòng deni biàn gèngsurutameni shǐ yòngshimasu。

• タスク バー
• ガント

JA ヒント: 各カードの左にあるタスク バーの色は、デスクトップ版でのみ変更できます。 詳しくは、「ガント バーやカレンダー バーの色を変更する」をご覧ください。  

Transliteratsioon hinto: gèkādono zuǒniarutasuku bāno sèha,desukutoppu bǎndenomi biàn gèngdekimasu。 xiángshikuha,「ganto bāyakarendā bāno sèwo biàn gèngsuru」wogo lǎnkudasai。  

• ヒント
• 各カードの左にあるタスク
• バーやカレンダー

JA 別のホスト上のマネージドホストに対してタスクを実行し、そのタスクが収集したファクトがマネージドホストまたは他のホストに委任されるかどうかをコントロール

Transliteratsioon biénohosuto shàngnomanējidohosutoni duìshitetasukuwo shí xíngshi、sonotasukuga shōu jíshitafakutogamanējidohosutomataha tānohosutoni wěi rènsarerukadoukawokontorōru

JA スクラムボードは、ホワイトボードに各タスクの付箋を貼るといった単純な場合もあれば、グラフやタスクトラッキング機能を備えた専用ソフトウェアを使用する複雑な場合もあります。

Transliteratsioon sukuramubōdoha,howaitobōdoni gètasukuno fù jiānwo tiērutoitta dān chúnna chǎng hémoareba,gurafuyatasukutorakkingu jī néngwo bèieta zhuān yòngsofutou~eawo shǐ yòngsuru fù zána chǎng hémoarimasu。

JA Free users are limited to 20 pages per conversion. このタスクの処理を続行するためにアップグレードしてください.

Transliteratsioon Free users are limited to 20 pages per conversion. konotasukuno chǔ lǐwo xù xíngsurutameniappugurēdoshitekudasai.

• users are limited
• pages per conversion

JA 33,000円(300米ドル)相当の限定版クレートボックスは、2020年4月16日から先着300名のお客様にのみ販売されます。

Transliteratsioon 33,000yuán (300mǐdoru) xiāng dāngno xiàn dìng bǎnkurētobokkusuha、2020nián4yuè16rìkara xiān zhe300míngnoo kè yàngninomi fàn màisaremasu。

JA 暗号化されたトラフィックの検査や高度な脅威防御を実行するためのコンピューティング容量が不足しており、ログとメタデータを保存するためのストレージ量に制限があります。

Transliteratsioon àn hào huàsaretatorafikkuno jiǎn zhāya gāo dùna xié wēi fáng yùwo shí xíngsurutamenokonpyūtingu róng liàngga bù zúshiteori,rogutometadētawo bǎo cúnsurutamenosutorēji liàngni zhì xiàngaarimasu。

JA 株式会社ハシラス 監査役 1977年、株式会社三和銀行入行。スイス三和銀行社長、MUハンズオンキャピタル株式会社代表取締役社長、マルハンジャパン銀行 頭取等を歴任。

Transliteratsioon zhū shì huì shèhashirasu jiān zhā yì 1977nián、 zhū shì huì shè sān hé yín xíng rù xíng.suisu sān hé yín xíng shè zhǎng、MUhanzuonkyapitaru zhū shì huì shè dài biǎo qǔ dì yì shè zhǎng,maruhanjapan yín xíng tóu qǔ děngwo lì rèn。

• 株式会社ハシラス 監査役

JA 33,000円(300米ドル)相当の限定版クレートボックスは、2020年4月16日から先着300名のお客様にのみ販売されます。

Transliteratsioon 33,000yuán (300mǐdoru) xiāng dāngno xiàn dìng bǎnkurētobokkusuha、2020nián4yuè16rìkara xiān zhe300míngnoo kè yàngninomi fàn màisaremasu。

JA ファイルの数に制限はありません。 画像の大きさに制限がない

Transliteratsioon fairuno shùni zhì xiànhaarimasen。 huà xiàngno dàkisani zhì xiànganai

• 画像の大きさに制限がない

JA 富士ゼロックス、英国Rank Xerox Limited（現 Xerox Limited）からオーストラリア・ニュージーランド・シンガポール・マレーシアの経営権を取得

Transliteratsioon fù shìzerokkusu, yīng guóRank Xerox Limited （xiàn Xerox Limited）karaōsutoraria・nyūjīrando・shingapōru・marēshiano jīng yíng quánwo qǔ dé

• Xerox

JA スクリーン印刷・パッケージ印刷用インクや産業用インクジェット用インクのビジネスを展開するSericolグループの英国持株会社Sericol Group Limited（現 FUJIFILM Sericol Limited）を買収

Transliteratsioon sukurīn yìn shuā・pakkēji yìn shuā yònginkuya chǎn yè yònginkujetto yònginkunobijinesuwo zhǎn kāisuruSericolgurūpuno yīng guó chí zhū huì shèSericol Group Limited （xiàn FUJIFILM Sericol Limited）wo mǎi shōu

• Group
• FUJIFILM Sericol