EN Small, fast, and flexible modular supplies with up to four outputs
Tõlgi "four outputs" Jaapanlane keelde
Kuvatakse 50 fraasi "four outputs" tõlget 50 keelest Inglise keelest Jaapanlane
four outputs keele Inglise tõlge Jaapanlane keelde
Inglise
Jaapanlane
JA 最大4出力可能な、小型で高速、かつ柔軟性の高いモジュール型
Transliteratsioon zuì dà4chū lì kě néngna、 xiǎo xíngde gāo sù、katsu róu ruǎn xìngno gāoimojūru xíng
EN Simplify dc power sourcing and measurements up to four outputs, arbs, data logger
JA 最大4つの出力、ARB、データロガーを統合しDC電源供給および測定を簡素化
Transliteratsioon zuì dà4tsuno chū lì、ARB,dētarogāwo tǒng héshiDC diàn yuán gōng gěioyobi cè dìngwo jiǎn sù huà
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
JA パット・ベネター (Pat Benatar 1953年1月10日生、本名パトリシア・アンジェイェフスキPatricia Andrzejewski) は、グラミー賞で4回受賞している経歴を持つ、アメリカ… もっと読む
Transliteratsioon patto・benetā (Pat Benatar 1953nián1yuè10rì shēng、 běn míngpatorishia・anjei~efusukiPatricia Andrzejewski) ha,guramī shǎngde4huí shòu shǎngshiteiru jīng lìwo chítsu,amerika… motto dúmu
EN Short track speed skating will feature a total of nine events at the Winter Olympics - four for men, four for women, and one mixed team event.
JA 今回の冬季オリンピックでは、男子4種目、女子4種目、混合1種目の計9種目が行われる。
Transliteratsioon jīn huíno dōng jìorinpikkudeha、 nán zi4zhǒng mù、 nǚ zi4zhǒng mù、 hùn hé1zhǒng mùno jì9zhǒng mùga xíngwareru。
EN The four fundamental values articulated by Bernard Arnault are shared by every member of LVMH. These four imperatives inspire excellence and constitute the pillars of our performance and long-term success.
JA 創業の際にベルナール･アルノーが掲げた3つの 企業理念は、LVMHのすべてのメゾンによって共有され、成長を促し、パフォーマンスと長期的な成功の柱となります。
Transliteratsioon chuàng yèno jìniberunāru･arunōga jiēgeta3tsuno qǐ yè lǐ niànha、LVMHnosubetenomezonniyotte gòng yǒusare、 chéng zhǎngwo cùshi,pafōmansuto zhǎng qī dena chéng gōngno zhùtonarimasu。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
JA バックアップは、バックアップ日から最大 4 週間ダウンロード可能です。 4 週間後、バックアップへのリンクは使用できなくなります。
Transliteratsioon bakkuappuha,bakkuappu rìkara zuì dà 4 zhōu jiāndaunrōdo kě néngdesu。 4 zhōu jiān hòu,bakkuappuhenorinkuha shǐ yòngdekinakunarimasu。
EN Four-way forced selection (forcibly select only one of the four that you think is correct)
JA 四者強制選択 （正しいと思うものを４つの中から強制的に１つだけ選択）
Transliteratsioon sì zhě qiáng zhì xuǎn zé （zhèngshiito sīumonowo４tsuno zhōngkara qiáng zhì deni１tsudake xuǎn zé）
EN Order books have two sides and display four key data points. The two sides are the buy-side and the sell-side, and the four points are the bid, the ask, the amount, and the price.
JA オーダーブックには2面があり、4つの重要なデータポイントが表示されています。2面は買い側と売り側で、4つのポイントはビッド、アスク、金額、価格の4つです。
Transliteratsioon ōdābukkuniha2miàngaari、4tsuno zhòng yàonadētapointoga biǎo shìsareteimasu。2miànha mǎii cèto màiri cède、4tsunopointohabiddo,asuku, jīn é、 sì géno4tsudesu。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| two | 2 |
EN Four-way forced selection (forcibly select only one of the four that you think is correct)
JA 四者強制選択 （正しいと思うものを４つの中から強制的に１つだけ選択）
Transliteratsioon sì zhě qiáng zhì xuǎn zé （zhèngshiito sīumonowo４tsuno zhōngkara qiáng zhì deni１tsudake xuǎn zé）
EN Private room style restaurant where you can enjoy the changes of the four seasons with your eyes and tongue"Four seasons, number of flowers"
JA 四季の移ろいを目と舌で愉しむ個室風 料亭『四季・花数寄』
Transliteratsioon sì jìno yíroiwo mùto shéde yúshimu gè shì fēng liào tíng 『sì jì・huā shù jì』
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
JA パット・ベネター (Pat Benatar 1953年1月10日生、本名パトリシア・アンジェイェフスキPatricia Andrzejewski) は、グラミー賞で4回受賞している経歴を持つ、アメリカ… もっと読む
Transliteratsioon patto・benetā (Pat Benatar 1953nián1yuè10rì shēng、 běn míngpatorishia・anjei~efusukiPatricia Andrzejewski) ha,guramī shǎngde4huí shòu shǎngshiteiru jīng lìwo chítsu,amerika… motto dúmu
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
JA データマッピングプロジェクトでは、複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。
Transliteratsioon dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。
EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.
JA MapForce ETL ソフトウェアは複数の入力と複数の出力をサポートし、完全に異なるデータ型を結合することができます。
Transliteratsioon MapForce ETL sofutou~eaha fù shùno rù lìto fù shùno chū lìwosapōtoshi、 wán quánni yìnarudēta xíngwo jié hésurukotogadekimasu。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| etl | etl |
EN The generated documentation gives an overview of all mapping inputs and outputs, including details on connections made and functions and filters that have been applied.
JA 生成されたドキュメントには、すべてのマッピング入力と出力の概要が、接続や適用された関数、フィルターと共に記されます。
Transliteratsioon shēng chéngsaretadokyumentoniha、subetenomappingu rù lìto chū lìno gài yàoga、 jiē xùya shì yòngsareta guān shù,firutāto gòngni jìsaremasu。
EN Audio outputs Mono audio output channels
JA Audio outputs オーディオ出力チャンネル
Transliteratsioon Audio outputs ōdio chū lìchan'neru
EN Get all of the inputs and outputs you need to connect your entire studio. Just choose the configuration that's right for you (HD I/O 8x8x8 shown here).
JA スタジオ全体の接続に必要なすべての入出力をカスタマイズできます。適切な構成を選択するだけで、後は自動的に処理されます（上はHD I/O 8x8x8の構成です）。
Transliteratsioon sutajio quán tǐno jiē xùni bì yàonasubeteno rù chū lìwokasutamaizudekimasu。shì qièna gòu chéngwo xuǎn zésurudakede、 hòuha zì dòng deni chǔ lǐsaremasu （shànghaHD I/O 8x8x8no gòu chéngdesu）。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| hd | hd |
EN Additional security layers protect source code, environment variables, and outputs
JA 追加のセキュリティ層によってソース コード、環境変数、出力を保護
Transliteratsioon zhuī jiānosekyuriti céngniyottesōsu kōdo, huán jìng biàn shù、 chū lìwo bǎo hù
EN Model complex relationships between inputs, outputs, and find fraudulent patterns in large amounts of data.
JA 入力と出力の間に存在する複雑な関係をモデル化し、大量のデータの中から不正行為のパターンを発見
Transliteratsioon rù lìto chū lìno jiānni cún zàisuru fù zána guān xìwomoderu huàshi、 dà liàngnodētano zhōngkara bù zhèng xíng wèinopatānwo fā jiàn
EN IP cores for sensor interfacing, real-time image processing pipeline and video outputs, with room for user differentiation
JA センサー インターフェイス、リアルタイム画像処理パイプラインおよびビデオ出力用の IP コア (差別化も可能)
Transliteratsioon sensā intāfeisu,riarutaimu huà xiàng chǔ lǐpaipurainoyobibideo chū lì yòngno IP koa (chà bié huàmo kě néng)
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| ip | ip |
EN Multichannel PWM, ADC, Inputs and Outputs
JA マルチチャネルの PWM、ADC、入力/出力
Transliteratsioon maruchichaneruno PWM、ADC、 rù lì/chū lì
EN Users can now plot cycle approximate outputs and see estimated throughput for each output using Simulink Data Inspector.
JA Simulink Data Inspector を使用して、サイクルの概算出力を可視化して、各出力の推定スループットを確認できる。
Transliteratsioon Simulink Data Inspector wo shǐ yòngshite,saikuruno gài suàn chū lìwo kě shì huàshite、 gè chū lìno tuī dìngsurūputtowo què rèndekiru。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| simulink | simulink |
EN The heroku pg:wait command outputs the provisioning status of any new databases. Use it to determine when the fork is up to date.
JA heroku pg:wait コマンドによって、新規データベースのプロビジョニングステータスが出力されます。これを使用して、フォークが最新の状態になるタイミングを見極めます。
Transliteratsioon heroku pg:wait komandoniyotte、 xīn guīdētabēsunopurobijoningusutētasuga chū lìsaremasu。korewo shǐ yòngshite,fōkuga zuì xīnno zhuàng tàininarutaiminguwo jiàn jímemasu。
EN Add eight channels of line-level analog outputs with an output level control, delivering the utmost audio transparency and clarity.
JA 8レベルのラインレベルのアナログ出力を出力レベルコントロールで追加し、オーディオの透明性と明瞭さを最大限に引き出します。
Transliteratsioon 8reberunorainreberunoanarogu chū lìwo chū lìreberukontorōrude zhuī jiāshi,ōdiono tòu míng xìngto míng liǎosawo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Add eight line AES3 inputs and outputs (16 channels), with built-in sample rate conversion.
JA サンプルレート変換を内蔵した8系統のAES3入出力（16チャンネル）を追加。
Transliteratsioon sanpururēto biàn huànwo nèi zāngshita8xì tǒngnoAES3rù chū lì （16chan'neru）wo zhuī jiā。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Add 128 channels of MADI inputs and outputs through two optical SFP ports to support audio transmission across any MADI device.
JA 128チャンネルのMADI入力と出力を2つのオプティカルSFPポートに追加して、MADIデバイス間のオーディオ伝送をサポートします。
Transliteratsioon 128chan'nerunoMADI rù lìto chū lìwo2tsunooputikaruSFPpōtoni zhuī jiāshite、MADIdebaisu jiānnoōdio yún sòngwosapōtoshimasu。
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| two | 2 |
EN Add eight channels of line-level analog outputs with the Pro Tools | MTRX 8 Pristine DA Output
JA Pro Tools | MTRX 8 Pristine DA Outputで、ラインレベルアナログ出力を8チャンネル追加
Transliteratsioon Pro Tools | MTRX 8 Pristine DA Outputde,rainreberuanarogu chū lìwo8chan'neru zhuī jiā
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Use Pro Tools | MTRX as a standalone (persistent) mixer to sum stems and sources to monitor outputs
JA Pro Tools | MTRXをスタンドアロン（永続的）ミキサーとして使用し、ステムとソースを合計して出力をモニタする
Transliteratsioon Pro Tools | MTRXwosutandoaron （yǒng xù de）mikisātoshite shǐ yòngshi,sutemutosōsuwo hé jìshite chū lìwomonitasuru
EN Up to 2 3G or 4 HD/SD SDI/IP outputs per channel (video key compositing configurable); internal linear keyer and chroma keyer (IP 3G/HD only)
JA チャンネルごとに最大 2 つの 3G、または 4 つの HD、SD SDI、IP 出力（ビデオキーの合成を設定可能）、内部リニア・キーヤーとクロマ・キーヤー（IP 3G / HD のみ）
Transliteratsioon chan'nerugotoni zuì dà 2 tsuno 3G、mataha 4 tsuno HD、SD SDI、IP chū lì （bideokīno hé chéngwo shè dìng kě néng）、 nèi bùrinia・kīyātokuroma・kīyā（IP 3G / HD nomi）
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| hd | hd |
| sd | sd |
| ip | ip |
| per | 2 |
EN Point-and-click setup for inputs, outputs, and communication to PLCs, robots and HMIs.
JA ポイント＆クリック操作で、PLCやロボットとの通信プロトコルの設定、HMIでのデータ収集の設定が簡単にできます。
Transliteratsioon pointo＆kurikku cāo zuòde、PLCyarobottotono tōng xìnpurotokoruno shè dìng、HMIdenodēta shōu jíno shè dìngga jiǎn dānnidekimasu。
EN Annual daylight outputs (including spatial Daylight Autonomy sDA)
JA 年間昼光出力 (空間の昼光自律性 sDA)
Transliteratsioon nián jiān zhòu guāng chū lì (kōng jiānno zhòu guāng zì lǜ xìng sDA)
EN Choose between Daylight Factor, Direct Sun Exposure, and Annual Daylight outputs (including Spatial Daylight Autonomy sDA).
JA 昼光率、直射日光への露出、年間昼光出力（空間の昼光自律性 sDA）のいずれかを選択します。
Transliteratsioon zhòu guāng lǜ、 zhí shè rì guāngheno lù chū、 nián jiān zhòu guāng chū lì （kōng jiānno zhòu guāng zì lǜ xìng sDA）noizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN Ensures all tags are stripped from response message outputs.
JA 応答メッセージの出力からすべてのタグが確実に取り除かれるようにする。
Transliteratsioon yīng dámessējino chū lìkarasubetenotaguga què shíni qǔri chúkareruyounisuru。
EN Accelerate workflow dramatically by providing a single unified environment for extracting PDF data, creating footprints, and validating outputs
JA PDFデータの抽出、フットプリントの作成、出力の検証が単一の環境に統合されているため、ワークフローを劇的に高速化
Transliteratsioon PDFdētano chōu chū,futtopurintono zuò chéng、 chū lìno jiǎn zhèngga dān yīno huán jìngni tǒng hésareteirutame,wākufurōwo jù deni gāo sù huà
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
EN Substance: Fixed a crash when checking/unchecking 'Generate all outputs' or 'Generate mipmaps' on OSX. (752039)
JA Substance: OSX で 'Generate all outputs' か 'Generate mipmaps' をチェックしたり、チェックを外したりするときにクラッシュする問題を修正(752039)
Transliteratsioon Substance: OSX de 'Generate all outputs' ka 'Generate mipmaps' wochekkushitari,chekkuwo wàishitarisurutokinikurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng (752039)
EN (none) - Substance: Fixed auto-setting of emissive-related properties when importing materials with emissive outputs.
JA (none) - Substance: Emissive 出力を持つマテリアルをインポートするときの、 Emissive に関連するプロパテーの自動設定に関する問題を修正
Transliteratsioon (none) - Substance: Emissive chū lìwo chítsumateriaruwoinpōtosurutokino、 Emissive ni guān liánsurupuropatēno zì dòng shè dìngni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng
EN Substance: Fix crash when assigning a shader that does not cause outputs to be generated (e.g. Unlit/Color) to a ProceduralMaterial.
JA Substance: 出力（Unlit/Color など)を生成しないシェーダーを ProceduralMaterial に割り当てた際に生じていたクラッシュを修正
Transliteratsioon Substance: chū lì （Unlit/Color nado)wo shēng chéngshinaishēdāwo ProceduralMaterial ni gēri dāngteta jìni shēngjiteitakurasshuwo xiū zhèng
EN Model complex relationships between inputs, outputs, and find fraudulent patterns in large amounts of data.
JA 入力と出力の間に存在する複雑な関係をモデル化し、大量のデータの中から不正行為のパターンを発見
Transliteratsioon rù lìto chū lìno jiānni cún zàisuru fù zána guān xìwomoderu huàshi、 dà liàngnodētano zhōngkara bù zhèng xíng wèinopatānwo fā jiàn
EN Data outputs you can actually understand
EN Autoranging flexibility allows a module to test a broad range of devices. High accuracy and faster outputs reduce test times.
JA オートレンジの柔軟性によりモジュールで広範囲のデバイスをテストできます。 高精度および迅速な出力によりテスト回数を削減します。
Transliteratsioon ōtorenjino róu ruǎn xìngniyorimojūrude guǎng fàn tōngnodebaisuwotesutodekimasu。 gāo jīng dùoyobi xùn sùna chū lìniyoritesuto huí shùwo xuē jiǎnshimasu。
EN Test with low noise high resolution one and two outputs power sources
JA 低雑音高分解能の1または2出力の電源を用いてテストする
Transliteratsioon dī zá yīn gāo fēn jiě néngno1mataha2chū lìno diàn yuánwo yòngitetesutosuru
| Inglise | Jaapanlane |
|---|---|
| two | 2 |
EN In this tutorial, learn how to configure the join outputs in a tMap component.
JA このチュートリアルでは、tMapコンポーネントで結合出力を構成する方法について説明します。
Transliteratsioon konochūtoriarudeha、tMapkonpōnentode jié hé chū lìwo gòu chéngsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。
EN Paint a clear picture of workflows, inputs and outputs
JA ワークフロー、入力、出力の明確な全体像を描く
Transliteratsioon wākufurō, rù lì、 chū lìno míng quèna quán tǐ xiàngwo miáoku
EN Ensures all tags are stripped from response message outputs.
JA 応答メッセージの出力からすべてのタグが確実に取り除かれるようにする。
Transliteratsioon yīng dámessējino chū lìkarasubetenotaguga què shíni qǔri chúkareruyounisuru。
EN Shared and split encoding for ABR outputs
JA ABR出力のための共有および分割エンコーディング
Transliteratsioon ABR chū lìnotameno gòng yǒuoyobi fēn gēenkōdingu
EN The heroku pg:wait command outputs the provisioning status of any new databases. Use it to determine when the fork is up to date.
JA heroku pg:wait コマンドによって、新規データベースのプロビジョニングステータスが出力されます。これを使用して、フォークが最新の状態になるタイミングを見極めます。
Transliteratsioon heroku pg:wait komandoniyotte、 xīn guīdētabēsunopurobijoningusutētasuga chū lìsaremasu。korewo shǐ yòngshite,fōkuga zuì xīnno zhuàng tàininarutaiminguwo jiàn jímemasu。
EN Outputs the resulting word counts on each window boundary.
JA 各ウィンドウ境界で結果の単語数を出力する
Transliteratsioon gèu~indou jìng jiède jié guǒno dān yǔ shùwo chū lìsuru
EN Additional security layers protect source code, environment variables, and outputs
JA 追加のセキュリティ層によってソース コード、環境変数、出力を保護
Transliteratsioon zhuī jiānosekyuriti céngniyottesōsu kōdo, huán jìng biàn shù、 chū lìwo bǎo hù
EN Fully Configurable: Inputs and Outputs Track VCC
JA 完全構成可能: 入力および出力トラック VCC
Transliteratsioon wán quán gòu chéng kě néng: rù lìoyobi chū lìtorakku VCC
EN Outputs Switch to 3-State if Either VCC is at GND
JA どちらかのVCCがGNDである場合、出力は3ステートに切り替わります
Transliteratsioon dochirakanoVCCgaGNDdearu chǎng hé、 chū lìha3sutētoni qièri tìwarimasu
EN Model complex relationships between inputs, outputs, and find fraudulent patterns in large amounts of data.
JA 入力と出力の間に存在する複雑な関係をモデル化し、大量のデータの中から不正行為のパターンを発見
Transliteratsioon rù lìto chū lìno jiānni cún zàisuru fù zána guān xìwomoderu huàshi、 dà liàngnodētano zhōngkara bù zhèng xíng wèinopatānwo fā jiàn
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
four outputs outputs multiple outputs video outputs inputs and outputs promise best outputs validating outputs outputs known extending its outputs audio outputs mono daylight outputs annual daylight outputs outputs the resulting trs line outputs trs main outputs four four major four times longer four large past four four seconds four weeks four students four steps four products switzerland’s four language four language four types four hours four days reality four four files week four four factors four sizes four minutes four elements four components four points four walls four brands four times next four four star between four four considerations four centuries four fair four decades fantastic four
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane