Tõlgi "distributed workforce" Jaapanlane keelde

Kuvatakse 50 fraasi "distributed workforce" tõlget 50 keelest Inglise keelest Jaapanlane

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Jaapanlane sõnadeks/fraasideks:

distributed 分散

distributed workforce keele Inglise tõlge Jaapanlane keelde

Inglise
Jaapanlane

EN Palo Alto Networks Cybersecurity. Gain cybersecurity workforce entry level skills in compliance with NIST / NICE workforce role requirements.

JA パロアルトネットワークスのサイバーセキュリティ. Gain cybersecurity workforce entry level skills in compliance with NIST / NICE workforce role requirements.

Transliteratsioon paroarutonettowākusunosaibāsekyuriti. Gain cybersecurity workforce entry level skills in compliance with NIST / NICE workforce role requirements.

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

JA Qlik のデータリテラシーコンサルティングサービスは、専門アドバイザーとの一連の対面形式および仮想的な接点を提供し、データリテラシーイニシアチブの立ち上げと構築を支援します。

Transliteratsioon Qlik nodētariterashīkonsarutingusābisuha、 zhuān ménadobaizātono yī liánno duì miàn xíng shìoyobi fǎn xiǎng dena jiē diǎnwo tí gōngshi,dētariterashīinishiachibuno lìchi shànggeto gòu zhúwo zhī yuánshimasu。

EN “Implementing the SumTotal Workforce Management solution has enabled us to better manage our workforce, reduce costs and empower city employees to be more productive.”

JA 「SumTotal Workforce Management ソリューションを導入することで、従業員の管理を改善し、コストを削減し、市職員の生産性を向上させることができます。」

Transliteratsioon 「SumTotal Workforce Management soryūshonwo dǎo rùsurukotode、 cóng yè yuánno guǎn lǐwo gǎi shànshi,kosutowo xuē jiǎnshi、 shì zhí yuánno shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。」

EN Amazon Augmented AI [excludes Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

JA Amazon Augmented AI [すべての機能において、パブリックワークフォースとベンダーワークフォースを除く]

Transliteratsioon Amazon Augmented AI [subeteno jī néngnioite,paburikkuwākufōsutobendāwākufōsuwo chúku]

EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

JA Amazon SageMaker [すべての機能において、Studio Lab、パブリックワークフォース、およびベンダーワークフォースを除く]

Transliteratsioon Amazon SageMaker [subeteno jī néngnioite、Studio Lab,paburikkuwākufōsu,oyobibendāwākufōsuwo chúku]

EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

JA Amazon SageMaker [すべての機能において、Studio Lab、Ground Truth Plus、パブリックワークフォース、およびベンダーワークフォースを除く]

Transliteratsioon Amazon SageMaker [subeteno jī néngnioite、Studio Lab、Ground Truth Plus,paburikkuwākufōsu,oyobibendāwākufōsuwo chúku]

EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab; Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

JA Amazon SageMaker [すべての機能において、Studio Lab; パブリックワークフォースとベンダーワークフォースを除く]

Transliteratsioon Amazon SageMaker [subeteno jī néngnioite、Studio Lab; paburikkuwākufōsutobendāwākufōsuwo chúku]

EN Amazon Augmented AI [excludes Public Workforce and Vendor Workforce]

JA Amazon Augmented AI [パブリックワークフォースとベンダーワークフォースを除く]

Transliteratsioon Amazon Augmented AI [paburikkuwākufōsutobendāwākufōsuwo chúku]

EN Amazon Augmented AI (A2I) [excludes Public Workforce and Vendor Workforce]

JA Amazon Augmented AI (A2I) [パブリックワークフォースとベンダーワークフォースを除く]

Transliteratsioon Amazon Augmented AI (A2I) [paburikkuwākufōsutobendāwākufōsuwo chúku]

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

JA Qlik のデータリテラシーコンサルティングサービスは、専門アドバイザーとの一連の対面形式および仮想的な接点を提供し、データリテラシーイニシアチブの立ち上げと構築を支援します。

Transliteratsioon Qlik nodētariterashīkonsarutingusābisuha、 zhuān ménadobaizātono yī liánno duì miàn xíng shìoyobi fǎn xiǎng dena jiē diǎnwo tí gōngshi,dētariterashīinishiachibuno lìchi shànggeto gòu zhúwo zhī yuánshimasu。

EN Palo Alto Networks Cybersecurity. Gain cybersecurity workforce entry level skills in compliance with NIST / NICE workforce role requirements.

JA パロアルトネットワークスのサイバーセキュリティ. Gain cybersecurity workforce entry level skills in compliance with NIST / NICE workforce role requirements.

Transliteratsioon paroarutonettowākusunosaibāsekyuriti. Gain cybersecurity workforce entry level skills in compliance with NIST / NICE workforce role requirements.

EN Radial uses workforce intelligence to understand its workforce productivity – slashing processing and training time.

JA Radialでは、労働生産性について理解し、処理時間やトレーニング時間を削減するためにWorkforce Intelligenceを活用しています。

Transliteratsioon Radialdeha、 láo dòng shēng chǎn xìngnitsuite lǐ jiěshi、 chǔ lǐ shí jiānyatorēningu shí jiānwo xuē jiǎnsurutameniWorkforce Intelligencewo huó yòngshiteimasu。

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

JA USDA がさらに透明性の高い、簡略化した補助金管理システムを開発することで、自社のミッションを達成している方法については、こちらから詳細をご覧いただけます。

Transliteratsioon USDA gasarani tòu míng xìngno gāoi、 jiǎn lüè huàshita bǔ zhù jīn guǎn lǐshisutemuwo kāi fāsurukotode、 zì shènomisshonwo dá chéngshiteiru fāng fǎnitsuiteha、kochirakara xiáng xìwogo lǎnitadakemasu。

EN 3 ways to build a strong team within a distributed workforce.

JA 分散した従業員で強力なチームを構築する3つの方法

Transliteratsioon fēn sànshita cóng yè yuánde qiáng lìnachīmuwo gòu zhúsuru3tsuno fāng fǎ

EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.

JA Binary Tree Migrator Pro for Active Directoryを使用すると、分散している従業員を簡単に移行できます。 オフィスに出社するように依頼しなくても、リモートユーザを正常に移行できます。

Transliteratsioon Binary Tree Migrator Pro for Active Directorywo shǐ yòngsuruto、 fēn sànshiteiru cóng yè yuánwo jiǎn dānni yí xíngdekimasu. ofisuni chū shèsuruyouni yī làishinakutemo,rimōtoyūzawo zhèng chángni yí xíngdekimasu。

EN Address the digital risk management challenges of a diverse, distributed, dynamic workforce, from privacy and compliance to authentication and access.

JA 多様で分散した動的な働き方管理の課題(プライバシーとコンプライアンス、認証とアクセスなど)に取り組むことができます。

Transliteratsioon duō yàngde fēn sànshita dòng dena dòngki fāng guǎn lǐno kè tí (puraibashītokonpuraiansu, rèn zhèngtoakusesunado)ni qǔri zǔmukotogadekimasu。

EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you easily migrate a widely distributed workforce. You can successfully migrate remote users?without asking them to come in to the office.

JA Binary Tree Migrator Pro for Active Directoryを使用すると、分散している従業員を簡単に移行できます。 オフィスに出社するように依頼しなくても、リモートユーザを正常に移行できます。

Transliteratsioon Binary Tree Migrator Pro for Active Directorywo shǐ yòngsuruto、 fēn sànshiteiru cóng yè yuánwo jiǎn dānni yí xíngdekimasu. ofisuni chū shèsuruyouni yī làishinakutemo,rimōtoyūzawo zhèng chángni yí xíngdekimasu。

EN Security Advisory: Remote Desktop Protocol in a Distributed Workforce

JA セキュリティ・アドバイザリ:分散型労働環境でのリモート・デスクトップ・プロトコル

Transliteratsioon sekyuriti・adobaizari: fēn sàn xíng láo dòng huán jìngdenorimōto・desukutoppu・purotokoru

EN Discover best practices, actionable approaches, tools, and templates for all the tasks you tackle – from onboarding to policies for a distributed workforce. ????

JA 研修プログラムから労働力分散のポリシーまで、実施するすべてのタスクに関するベスト プラクティス、実用的なアプローチ、ツール、テンプレートをご覧ください。????

Transliteratsioon yán xiūpuroguramukara láo dòng lì fēn sànnoporishīmade、 shí shīsurusubetenotasukuni guānsurubesuto purakutisu, shí yòng denaapurōchi,tsūru,tenpurētowogo lǎnkudasai。????

EN Our IT director shares our remote work transition story and plans for keeping our distributed workforce productive.

JA Meraki の IT ディレクターが、リモートへの移行作業のストーリーと、分散した従業員の生産性を維持するための計画について話します。(英語)

Transliteratsioon Meraki no IT direkutāga,rimōtoheno yí xíng zuò yènosutōrīto、 fēn sànshita cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo wéi chísurutameno jì huànitsuite huàshimasu。(yīng yǔ)

EN Challenges: Globally distributed workforce, heavy-touch legacy infrastructure

JA 課題: グローバルに分散されたワークフォース、管理しづらいレガシー インフラストラクチャ

Transliteratsioon kè tí: gurōbaruni fēn sànsaretawākufōsu, guǎn lǐshidzurairegashī infurasutorakucha

EN Enable distributed tracing to get visibility into modern distributed architectures.

JA ディストリビューティッド(分散)トレーシングを有効化して、最新の分散アーキテクチャを可視化。

Transliteratsioon disutoribyūtiddo (fēn sàn)torēshinguwo yǒu xiào huàshite、 zuì xīnno fēn sànākitekuchawo kě shì huà。

EN If you're enabling distributed tracing for a large, distributed system, here are some tips:

JA 大規模な分散型システムでディストリビューティッド(分散)トレーシングを有効にしている場合、次のようなヒントをご活用ください:

Transliteratsioon dà guī móna fēn sàn xíngshisutemudedisutoribyūtiddo (fēn sàn)torēshinguwo yǒu xiàonishiteiru chǎng hé、 cìnoyounahintowogo huó yòngkudasai:

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

JA Bitbucket Cloud は Mercurial をサポートしています。Mercurial は、Git のような無料の分散型ソース管理システムです。分散型のバージョン管理システムを自由に選択して利用できます。

Transliteratsioon Bitbucket Cloud ha Mercurial wosapōtoshiteimasu。Mercurial ha、Git noyouna wú liàono fēn sàn xíngsōsu guǎn lǐshisutemudesu。fēn sàn xíngnobājon guǎn lǐshisutemuwo zì yóuni xuǎn zéshite lì yòngdekimasu。

Inglise Jaapanlane
git git

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

JA Distributed Content Node(DCN):分散型アーキテクチャーにより、地域内のデータ保存やプロセス、コンテンツが物理的に特定地域から流出することがないよう管理します。

Transliteratsioon Distributed Content Node(DCN): fēn sàn xíngākitekuchāniyori、 de yù nèinodēta bǎo cúnyapurosesu,kontentsuga wù lǐ deni tè dìng de yùkara liú chūsurukotoganaiyou guǎn lǐshimasu。

EN Distributed Redundant Design: Our data center suite topology and separation of infrastructure allow you to continue running your business without interruption, thanks to the reliability of our distributed redundant design

JA 分散型冗長設計: 分散型冗長設計がもたらす信頼性と、当社データセンタースイートのトポロジーおよびインフラの分離により、中断なくビジネスを継続可能

Transliteratsioon fēn sàn xíng rǒng zhǎng shè jì: fēn sàn xíng rǒng zhǎng shè jìgamotarasu xìn lài xìngto、 dāng shèdētasentāsuītonotoporojīoyobiinfurano fēn líniyori、 zhōng duànnakubijinesuwo jì xù kě néng

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

JA Bitbucket Cloud は Mercurial をサポートしています。Mercurial は、Git のような無料の分散型ソース管理システムです。分散型のバージョン管理システムを自由に選択して利用できます。

Transliteratsioon Bitbucket Cloud ha Mercurial wosapōtoshiteimasu。Mercurial ha、Git noyouna wú liàono fēn sàn xíngsōsu guǎn lǐshisutemudesu。fēn sàn xíngnobājon guǎn lǐshisutemuwo zì yóuni xuǎn zéshite lì yòngdekimasu。

Inglise Jaapanlane
git git

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

JA Distributed Content Node(DCN):分散型アーキテクチャーにより、地域内のデータ保存やプロセス、コンテンツが物理的に特定地域から流出することがないよう管理します。

Transliteratsioon Distributed Content Node(DCN): fēn sàn xíngākitekuchāniyori、 de yù nèinodēta bǎo cúnyapurosesu,kontentsuga wù lǐ deni tè dìng de yùkara liú chūsurukotoganaiyou guǎn lǐshimasu。

EN What's slowing down your workforce?

JA 社員の仕事が遅延する原因は?

Transliteratsioon shè yuánno shì shìga chí yánsuru yuán yīnha?

EN Expand your security perimeter to fit your workforce

JA セキュリティ境界を労働力に合わせて拡張

Transliteratsioon sekyuriti jìng jièwo láo dòng lìni héwasete kuò zhāng

EN Support Remote Workforce Solutions

JA サポート リモート ワークフォース ソリューション

Transliteratsioon sapōto rimōto wākufōsu soryūshon

EN If you’re an enterprise level organization interested in using Coursera content to upskill your employees or workforce, contact us here

JA Courseraのコンテンツを使用して従業員や労働力のスキルアップをお考えの企業レベル組織の方は、当社までご連絡ください こちら

Transliteratsioon Courseranokontentsuwo shǐ yòngshite cóng yè yuánya láo dòng lìnosukiruappuwoo kǎoeno qǐ yèreberu zǔ zhīno fāngha、 dāng shèmadego lián luòkudasai kochira

EN Empower your global workforce with voice, video, conferencing, call centre and chat.

JA 音声、動画、会議、コールセンター、チャットで、世界中の従業員を支援します。

Transliteratsioon yīn shēng、 dòng huà、 huì yì,kōrusentā,chattode、 shì jiè zhōngno cóng yè yuánwo zhī yuánshimasu。

EN Are you ready for a hybrid workforce?

JA ハイブリッドの職場への準備はできていますか?

Transliteratsioon haiburiddono zhí chǎngheno zhǔn bèihadekiteimasuka?

EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Transliteratsioon Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

EN Pegasystems wins 2018 CUSTOMER Magazine Workforce Optimization Innovation Award

JA Pegasystems が CUSTOMER 誌の 2018 年度ワークフォース最適化イノベーションアワードを受賞

Transliteratsioon Pegasystems ga CUSTOMER zhìno 2018 nián dùwākufōsu zuì shì huàinobēshon'awādowo shòu shǎng

EN Keep pace with complex IT environments like the increasing trend towards "bring your own device" (BYOD) and a remote workforce. Leverage authentication and authorization solutions to verify users' identities and manage users' access to resources. 

JA 「個人所有デバイスの持ち込み(

Transliteratsioon 「gè rén suǒ yǒudebaisuno chíchi yūmi(

EN How are consumers and members of the workforce responding to disruption?

JA 消費者や従業員はこの危機的状況にどのように対応しているか

Transliteratsioon xiāo fèi zhěya cóng yè yuánhakono wēi jī de zhuàng kuàngnidonoyouni duì yīngshiteiruka

EN Europe's leading taxi app enables self-service analytics for over 50% of its workforce with Tableau and AWS

JA ヨーロッパの主要タクシーアプリは、Tableau と AWS により全従業員の 50% でセルフサービス分析を実現しました。

Transliteratsioon yōroppano zhǔ yàotakushīapuriha、Tableau to AWS niyori quán cóng yè yuánno 50% deserufusābisu fēn xīwo shí xiànshimashita。

Inglise Jaapanlane
aws aws

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

JA つながりのある興味深い従業員エクスペリエンスを実現します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

Transliteratsioon tsunagarinoaru xìng wèi shēni cóng yè yuánekusuperiensuwo shí xiànshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

EN Streamline workforce operations and customer fulfillment

JA 業務効率と顧客満足度を向上

Transliteratsioon yè wù xiào lǜto gù kè mǎn zú dùwo xiàng shàng

EN Build new ways to communicatewith your customers and workforce

JA 企業と顧客の新しいコミュニケーション手法

Transliteratsioon qǐ yèto gù kèno xīnshiikomyunikēshon shǒu fǎ

EN As well as going on a tour, you can also donate, become a Zealandia member, or join Zealandia’s volunteer workforce.

JA ツアーに参加するだけでなく、寄付したり、ジーランディアの会員になったり、ジーランディアのボランティアとして働いたりする機会も開かれています。

Transliteratsioon tsuāni cān jiāsurudakedenaku、 jì fùshitari,jīrandiano huì yuánninattari,jīrandianoborantiatoshite dòngitarisuru jī huìmo kāikareteimasu。

EN WorkForce Software moves from Azure to Oracle Cloud, ups performance by 30%

JA WorkForce Software社、AzureからOracle Cloudに移行することで、パフォーマンスが30%向上

Transliteratsioon WorkForce Software shè、AzurekaraOracle Cloudni yí xíngsurukotode,pafōmansuga30%xiàng shàng

EN Read the WorkForce Software story

JA WorkForce Software社の事例を読む

Transliteratsioon WorkForce Software shèno shì lìwo dúmu

EN Workflows for the modern workforce

JA モダンなワーカー向けのワークフロー

Transliteratsioon modannawākā xiàngkenowākufurō

EN Converged approach to networking and security accelerates digital transformation by embracing the cloud and the increasingly mobile workforce.

JA ネットワークとセキュリティへのコンバージドアプローチは、クラウドとモバイル環境の拡大に対応し、デジタルトランスフォーメーションを加速します。

Transliteratsioon nettowākutosekyuritihenokonbājidoapurōchiha,kuraudotomobairu huán jìngno kuò dàni duì yīngshi,dejitarutoransufōmēshonwo jiā sùshimasu。

EN The entrepreneurial mindset is booming with the next generation entering the workforce. Here are the types of ventures that are quickly becoming the most popular.

JA 北海道でビジネスを営む事業者向けに、新型コロナウイルス感染症に関連する支援金、給付金、相談窓口情報など、役立つ情報をまとめています。

Transliteratsioon běi hǎi dàodebijinesuwo yíngmu shì yè zhě xiàngkeni、 xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngni guān liánsuru zhī yuán jīn、 gěi fù jīn、 xiāng tán chuāng kǒu qíng bàonado、 yì lìtsu qíng bàowomatometeimasu。

EN Proxy integrates with your workforce scheduling systems allowing you to create unique sessions for groups of workers or specific shifts.

JA Proxyは、既存の従業員スケジュール管理システムと連携できるため、特定のグループやシフトに固有のセッションを作成できます。

Transliteratsioon Proxyha、 jì cúnno cóng yè yuánsukejūru guǎn lǐshisutemuto lián xiédekirutame、 tè dìngnogurūpuyashifutoni gù yǒunosesshonwo zuò chéngdekimasu。

EN Optimize your workforce by aggregating and visualizing call center performance on near real-time dashboards.

JA 準リアルタイムのダッシュボードでコールセンターのパフォーマンスを集約、視覚化して人員配置を最適化

Transliteratsioon zhǔnriarutaimunodasshubōdodekōrusentānopafōmansuwo jí yuē、 shì jué huàshite rén yuán pèi zhìwo zuì shì huà

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st