Tõlgi "banquet halls" Jaapanlane keelde

Kuvatakse 48 fraasi "banquet halls" tõlget 48 keelest Inglise keelest Jaapanlane

banquet halls keele Inglise tõlge Jaapanlane keelde

Inglise
Jaapanlane

EN A pair of ceremonial earrings to be worn by all attending the sultana's royal banquet.

JA 晩餐会出席者の証となる彫金師ギルド製の耳飾り

Transliteratsioon wǎn cān huì chū xí zhěno zhèngtonaru diāo jīn shīgirudo zhìno ěr shìri

EN Big Hall, Senzai, (Banquet Hall·Convention Space)

JA 大広間 千歳 (宴会場・コンベンションスペース)

Transliteratsioon dà guǎng jiān qiān suì (yàn huì chǎng・konbenshonsupēsu)

EN Topeka, Kan. – The Kansas Department of Commerce is announcing the finalists for the Governor’s Exporter of the Year award. The winner will be announced on June 4th at an Awards Presentation Banquet. The following ?

JA カンザス州トピカ-カンザス州商務省は、年間最優秀輸出企業知事賞の最終候補者を発表した。受賞者は6月4日の授賞式で発表される。以下の ...

Transliteratsioon kanzasu zhōutopika-kanzasu zhōu shāng wù shěngha、 nián jiān zuì yōu xiù shū chū qǐ yè zhī shì shǎngno zuì zhōng hòu bǔ zhěwo fā biǎoshita。shòu shǎng zhěha6yuè4rìno shòu shǎng shìde fā biǎosareru。yǐ xiàno ...

EN General admission to exhibit halls

JA 展示ホールへの一般入場

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎng

EN From concert halls to classrooms

JA コンサートホールから教室まで

Transliteratsioon konsātohōrukara jiào shìmade

EN Add studio-quality reverb and ambience to tracks, from spacious halls to intimate rooms

JA 広々としたホールから小さな部屋まで、スタジオ品質のリバーブとアンビエンスをトラックに追加します

Transliteratsioon guǎng 々toshitahōrukara xiǎosana bù wūmade,sutajio pǐn zhìnoribābutoanbiensuwotorakkuni zhuī jiāshimasu

EN Tokyo | Chinese Restaurants, Concert Halls, Gardens

JA 東京 | 中華料理店, コンサートホール, 庭園

Transliteratsioon dōng jīng | zhōng huá liào lǐ diàn, konsātohōru, tíng yuán

EN 2nd fastest time on Depot to Halls Mill (14:25) 24 October 2021

JA Depot to Halls Mill で 2 番目に速い自己記録 (14:25) 2021年10月24日

Transliteratsioon Depot to Halls Mill de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (14:25) 2021nián10yuè24rì

Inglise Jaapanlane
october 10月

EN Find out more about: Trafo Baden - Halls + Hotel

JA 詳細をみる: ???????????????

Transliteratsioon xiáng xìwomiru: ???????????????

EN Find out more about: + Trafo Baden - Halls + Hotel

JA 詳細をみる: + ???????????????

Transliteratsioon xiáng xìwomiru: + ???????????????

EN Don’t miss the spectacular 3-D wildlife displays depicting over 90 groupings of animals from around the world in the Wildlife Halls.

JA ワイルドライフホールでは、世界中の90を超える動物のグループを描いた壮大な3D野生生物の展示をお見逃しなく。

Transliteratsioon wairudoraifuhōrudeha、 shì jiè zhōngno90wo chāoeru dòng wùnogurūpuwo miáoita zhuàng dàna3D yě shēng shēng wùno zhǎn shìwoo jiàn táoshinaku。

EN Run Live Town Halls, All Hands, Earnings Calls and more without crashing your network.

JA ネットワークをクラッシュさせることなくタウンホールミーティング、全社会議、収支報告などを実行できます。

Transliteratsioon nettowākuwokurasshusaserukotonakutaunhōrumītingu, quán shè huì yì、 shōu zhī bào gàonadowo shí xíngdekimasu。

EN Hosted many successful Town Halls with the CEO, VP’s and Directors since deploying Kollective

JA Kollective の導入以来、CEO や VP、ディレクターとの対話集会を数多く成功に導いた

Transliteratsioon Kollective no dǎo rù yǐ lái、CEO ya VP,direkutātono duì huà jí huìwo shù duōku chéng gōngni dǎoita

EN Explore 11 permanent exhibit halls filled with everything from the animals of Earth’s past to the technology of tomorrow.

JA 地球の過去の動物から、明日のテクノロジーまで、あらゆるもので満たされた11の常設展示ホールを、くまなく探索してください。

Transliteratsioon de qiúno guò qùno dòng wùkara、 míng rìnotekunorojīmade、arayurumonode mǎntasareta11no cháng shè zhǎn shìhōruwo、kumanaku tàn suǒshitekudasai。

EN Learn about the experience of over 12 million immigrants who entered the United States through the now quiet halls of the Ellis Island Immigration Museum.

JA エリス島移民博物館の静かなホールを通して米国に入国した1200万人以上の移民の体験について学びます。

Transliteratsioon erisu dǎo yí mín bó wù guǎnno jìngkanahōruwo tōngshite mǐ guóni rù guóshita1200wàn rén yǐ shàngno yí mínno tǐ yànnitsuite xuébimasu。

EN Equipping exam halls with pen-enabled displays allows exam papers to be created, delivered, completed, and graded 100% digitally.

JA 試験会場に液晶ペンタブレットを導入すれば、テスト用紙の作成、配布、実施、および採点といったワークフローを100%デジタル化することができます。

Transliteratsioon shì yàn huì chǎngni yè jīngpentaburettowo dǎo rùsureba,tesuto yòng zhǐno zuò chéng、 pèi bù、 shí shī、oyobi cǎi diǎntoittawākufurōwo100%dejitaru huàsurukotogadekimasu。

EN The benefits of pen displays for digitizing exam halls include:

JA 液晶ペンタブレットを用いて試験会場のワークフローをデジタル化するメリットは次の通りです:

Transliteratsioon yè jīngpentaburettowo yòngite shì yàn huì chǎngnowākufurōwodejitaru huàsurumerittoha cìno tōngridesu:

EN Deck-out the halls with smart colour changing light panels, complete with Music Sync and Screen Mirror features.

JA スマートライトパネルでフロアを飾り、音楽同期、スクリーンミラー機能で完成させよう。

Transliteratsioon sumātoraitopanerudefuroawo shìri、 yīn lè tóng qī,sukurīnmirā jī néngde wán chéngsaseyou。

EN Learn about the experience of over 12 million immigrants who entered the United States through the now quiet halls of the Ellis Island Immigration Museum.

JA エリス島移民博物館の静かなホールを通して米国に入国した1200万人以上の移民の体験について学びます。

Transliteratsioon erisu dǎo yí mín bó wù guǎnno jìngkanahōruwo tōngshite mǐ guóni rù guóshita1200wàn rén yǐ shàngno yí mínno tǐ yànnitsuite xuébimasu。

EN Admission to permanent Museum halls plus all special exhibitions and films (based on availability; space is limited)

JA 常設展およびすべての特別展・映画への入場料(入場数に限りがあります。)

Transliteratsioon cháng shè zhǎnoyobisubeteno tè bié zhǎn・yìng huàheno rù chǎng liào (rù chǎng shùni xiànrigaarimasu。)

EN Admission to permanent Museum halls plus one special exhibition or film (based on availability; space is limited)

JA 常設美術館ホールと、特別展示または映画1つへの入場(空き状況によって;利用可能人数は限られています)

Transliteratsioon cháng shè měi shù guǎnhōruto、 tè bié zhǎn shìmataha yìng huà1tsuheno rù chǎng (kōngki zhuàng kuàngniyotte; lì yòng kě néng rén shùha xiànrareteimasu)

EN Learn about the experience of over 12 million immigrants who entered the United States through the now quiet halls of the Ellis Island National Museum of Immigration.

JA 今は静かなエリス島移民博物館のホールを通り抜け、アメリカに入国した1200万人以上の移民の経験について学びましょう。

Transliteratsioon jīnha jìngkanaerisu dǎo yí mín bó wù guǎnnohōruwo tōngri báke,amerikani rù guóshita1200wàn rén yǐ shàngno yí mínno jīng yànnitsuite xuébimashou。

EN Equipping exam halls with pen-enabled displays allows exam papers to be created, delivered, completed, and graded 100% digitally.

JA 試験会場に液晶ペンタブレットを導入すれば、テスト用紙の作成、配布、実施、および採点といったワークフローを100%デジタル化することができます。

Transliteratsioon shì yàn huì chǎngni yè jīngpentaburettowo dǎo rùsureba,tesuto yòng zhǐno zuò chéng、 pèi bù、 shí shī、oyobi cǎi diǎntoittawākufurōwo100%dejitaru huàsurukotogadekimasu。

EN The benefits of pen displays for digitizing exam halls include:

JA 液晶ペンタブレットを用いて試験会場のワークフローをデジタル化するメリットは次の通りです:

Transliteratsioon yè jīngpentaburettowo yòngite shì yàn huì chǎngnowākufurōwodejitaru huàsurumerittoha cìno tōngridesu:

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

JA フィラデルフィア | フードコート, 公園, コンサートホール

Transliteratsioon firaderufia | fūdokōto, gōng yuán, konsātohōru

EN London | Theaters, Indian Restaurants, Concert Halls

JA ロンドン | 劇場, インド料理店, コンサートホール

Transliteratsioon rondon | jù chǎng, indo liào lǐ diàn, konsātohōru

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

JA フィラデルフィア | フードコート, 公園, コンサートホール

Transliteratsioon firaderufia | fūdokōto, gōng yuán, konsātohōru

EN London | Theaters, Indian Restaurants, Concert Halls

JA ロンドン | 劇場, インド料理店, コンサートホール

Transliteratsioon rondon | jù chǎng, indo liào lǐ diàn, konsātohōru

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

JA フィラデルフィア | フードコート, 公園, コンサートホール

Transliteratsioon firaderufia | fūdokōto, gōng yuán, konsātohōru

EN London | Theaters, Indian Restaurants, Concert Halls

JA ロンドン | 劇場, インド料理店, コンサートホール

Transliteratsioon rondon | jù chǎng, indo liào lǐ diàn, konsātohōru

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

JA フィラデルフィア | フードコート, 公園, コンサートホール

Transliteratsioon firaderufia | fūdokōto, gōng yuán, konsātohōru

EN London | Theaters, Indian Restaurants, Concert Halls

JA ロンドン | 劇場, インド料理店, コンサートホール

Transliteratsioon rondon | jù chǎng, indo liào lǐ diàn, konsātohōru

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

JA フィラデルフィア | フードコート, 公園, コンサートホール

Transliteratsioon firaderufia | fūdokōto, gōng yuán, konsātohōru

EN London | Theaters, Indian Restaurants, Concert Halls

JA ロンドン | 劇場, インド料理店, コンサートホール

Transliteratsioon rondon | jù chǎng, indo liào lǐ diàn, konsātohōru

EN Brussels | Concert Halls, Music Venues, Plazas

JA ブリュッセル | コンサートホール, 音楽関係, 広場

Transliteratsioon buryusseru | konsātohōru, yīn lè guān xì, guǎng chǎng

EN Explore 11 permanent exhibit halls filled with everything from the animals of Earth’s past to the technology of tomorrow.

JA 地球の過去の動物から、明日のテクノロジーまで、あらゆるもので満たされた11の常設展示ホールを、くまなく探索してください。

Transliteratsioon de qiúno guò qùno dòng wùkara、 míng rìnotekunorojīmade、arayurumonode mǎntasareta11no cháng shè zhǎn shìhōruwo、kumanaku tàn suǒshitekudasai。

EN Don’t miss the spectacular 3-D wildlife displays depicting over 90 groupings of animals from around the world in the Wildlife Halls.

JA ワイルドライフホールでは、世界中の90を超える動物のグループを描いた壮大な3D野生生物の展示をお見逃しなく。

Transliteratsioon wairudoraifuhōrudeha、 shì jiè zhōngno90wo chāoeru dòng wùnogurūpuwo miáoita zhuàng dàna3D yě shēng shēng wùno zhǎn shìwoo jiàn táoshinaku。

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN General admission to exhibit halls, plus a film in the Hoglund Foundation Theater

JA 展示ホールへの一般入場と、ホグラン・ファウンデーション・シアターでの映画鑑賞

Transliteratsioon zhǎn shìhōruheno yī bān rù chǎngto,hoguran・faundēshon・shiatādeno yìng huà jiàn shǎng

EN Run Live Town Halls, All Hands, Earnings Calls and more without crashing your network.

JA ネットワークをクラッシュさせることなくタウンホールミーティング、全社会議、収支報告などを実行できます。

Transliteratsioon nettowākuwokurasshusaserukotonakutaunhōrumītingu, quán shè huì yì、 shōu zhī bào gàonadowo shí xíngdekimasu。

EN Hosted many successful Town Halls with the CEO, VP’s and Directors since deploying Kollective

JA Kollective の導入以来、CEO や VP、ディレクターとの対話集会を数多く成功に導いた

Transliteratsioon Kollective no dǎo rù yǐ lái、CEO ya VP,direkutātono duì huà jí huìwo shù duōku chéng gōngni dǎoita

EN Town Halls Scheduled to Engage Public on Kansas Economic Development

JA カンザス州経済開発に関するタウンホール開催予定

Transliteratsioon kanzasu zhōu jīng jì kāi fāni guānsurutaunhōru kāi cuī yǔ dìng

Kuvatakse 48 tõlget 48 -st