Tõlgi "acquia dxp" Jaapanlane keelde

JA Acquia Open DXPとWidenでデジタルコンテンツの価値を最大限に高める | Acquia

Transliteratsioon Acquia Open DXPtoWidendedejitarukontentsuno sì zhíwo zuì dà xiànni gāomeru | Acquia

• Acquia Open DXPとWidenでデジタルコンテンツの価値を最大限に高めるxAcquia

JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。

Transliteratsioon akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。

• アクイアのOpen DXPにDAM

JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。

Transliteratsioon akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。

• アクイアのOpen DXPにDAM

JA レジストリー では、Acquia Certification 資格の取得者全員の名前が一覧表示されています。 https://certification.acquia.com

Transliteratsioon rejisutorī deha、Acquia Certification zī géno qǔ dé zhě quán yuánno míng qiánga yī lǎn biǎo shìsareteimasu。 https://certification.acquia.com

• レジストリー
• Certification

JA 米Forrester社による、Acquia Cloud Site FactoryとAcquia Liftが企業にもたらすROI改善のインパクト調査 | Acquia

Transliteratsioon mǐForrester shèniyoru、Acquia Cloud Site FactorytoAcquia Liftga qǐ yènimotarasuROI gǎi shànnoinpakuto diào zhā | Acquia

• Cloud Site FactoryとAcquia

JA アクイアジャパンがExperience Acquia Awardsを発表 | Acquia

Transliteratsioon akuiajapangaExperience Acquia Awardswo fā biǎo | Acquia

• アクイアジャパンがExperience Acquia Awardsを発表xAcquia

JA 今後も、お客様および従業員、Acquia Open DXPへの投資を共に行っていきたいと思います。 

Transliteratsioon jīn hòumo、o kè yàngoyobi cóng yè yuán、Acquia Open DXPheno tóu zīwo gòngni xíngtteikitaito sīimasu。 

• Open

JA アクイアがWiden社の買収を発表 Acquia Open Digital Experience Platformを強化

Transliteratsioon akuiagaWiden shèno mǎi shōuwo fā biǎo Acquia Open Digital Experience Platformwo qiáng huà

• アクイアがWiden社の買収を発表 Acquia Open
• Experience Platformを強化

JA アクイア、ニューヨーク州のCOVID-19対応活動を支援ー3日間で新ウェブサイトを立ち上げー

Transliteratsioon akuia,nyūyōku zhōunoCOVID-19duì yīng huó dòngwo zhī yuán ー3rì jiānde xīnu~ebusaitowo lìchi shànggē

JA DXPとは何か：オープンコンテンツと統合されたデータ | Acquia

Transliteratsioon DXPtoha héka：ōpunkontentsuto tǒng hésaretadēta | Acquia

JA Drupalの柔軟性と、世界で唯一のOpen Marketing Cloudを組み合わせ、他に類を見ない企業向けデジタルエクスペリエンスプラットフォーム（DXP）を実現します。

Transliteratsioon Drupalno róu ruǎn xìngto、 shì jiède wéi yīnoOpen Marketing Cloudwo zǔmi héwase、 tāni lèiwo jiànnai qǐ yè xiàngkedejitaruekusuperiensupurattofōmu（DXP）wo shí xiànshimasu。

• Marketing

JA 米Gartner(ガートナー)社発表、2021年版 Magic Quadrant for DXP にてアクイアが「リーダー」に選出

Transliteratsioon mǐGartner(gātonā) shè fā biǎo、2021nián bǎn Magic Quadrant for DXP niteakuiaga「rīdā」ni xuǎn chū

• 米Gartner
• ガートナー
• Magic Quadrant for

JA 米Gartner(ガートナー)社発表、2021年版 Magic Quadrant for DXP にてアクイアが「リーダー」に選出

Transliteratsioon mǐGartner(gātonā) shè fā biǎo、2021nián bǎn Magic Quadrant for DXP niteakuiaga「rīdā」ni xuǎn chū

• 米Gartner
• ガートナー
• Magic Quadrant for

JA CloudflareのAcquia Cloud EdgeはAcquiaプラットフォームの長所であるセキュリティとパフォーマンスを最先端の配信ネットワークの隅々まで拡張する製品群です。

Transliteratsioon CloudflarenoAcquia Cloud EdgehaAcquiapurattofōmuno zhǎng suǒdearusekyurititopafōmansuwo zuì xiān duānno pèi xìnnettowākuno yú 々made kuò zhāngsuru zhì pǐn qúndesu。

• CloudflareのAcquia Cloud

JA Acquia Platform Certification は、Drupal および Acquia Platform を対象としたトップのプロフェッショナル向けの認定プログラムです。 合格者は公開レジストリに掲載されます。

Transliteratsioon Acquia Platform Certification ha、Drupal oyobi Acquia Platform wo duì xiàngtoshitatoppunopurofesshonaru xiàngkeno rèn dìngpuroguramudesu。 hé gé zhěha gōng kāirejisutorini jiē zàisaremasu。

• Acquia Platform Certification
• および Acquia Platform

JA アクイア認定に有効期限はありませんが、Drupal、アクイア製品は進化しており、場合によってはバージョン間で大きな違いがあるため、認定を最新の状態に保つことが重要です。

Transliteratsioon akuia rèn dìngni yǒu xiào qī xiànhaarimasenga、Drupal,akuia zhì pǐnha jìn huàshiteori、 chǎng héniyottehabājon jiānde dàkina wéiigaarutame、 rèn dìngwo zuì xīnno zhuàng tàini bǎotsukotoga zhòng yàodesu。

JA Acquia.comを支えるアクイアの自社製品について

Transliteratsioon Acquia.comwo zhīeruakuiano zì shè zhì pǐnnitsuite

JA Acquia Data Modelは、Acquia CDP全体ですぐに理解できるフォーマットでデータを取り込むので、データに対する洞察を得て、すぐに行動することができます。

Transliteratsioon Acquia Data Modelha、Acquia CDP quán tǐdesuguni lǐ jiědekirufōmattodedētawo qǔri yūmunode,dētani duìsuru dòng cháwo déte、suguni xíng dòngsurukotogadekimasu。

• Acquia Data

JA Acquia CDPのTotal Economic Impact：Acquia CDPが実現するコスト削減効果とビジネスメリット

Transliteratsioon Acquia CDPnoTotal Economic Impact：Acquia CDPga shí xiànsurukosuto xuē jiǎn xiào guǒtobijinesumeritto

• Acquia CDPのTotal Economic
• CDPが実現するコスト削減効果とビジネスメリット

JA Acquiaは、Forrester社に依頼してTotal Economic Impact™（TEI）調査を行い、Acquia CDPを導入することで企業が実現できる潜在的な投資収益率（ROI）を検証しました。

Transliteratsioon Acquiaha、Forrester shèni yī làishiteTotal Economic Impact™（TEI） diào zhāwo xíngi、Acquia CDPwo dǎo rùsurukotode qǐ yèga shí xiàndekiru qián zài dena tóu zī shōu yì lǜ （ROI）wo jiǎn zhèngshimashita。

• Economic

JA Acquia Cloud Edge データ シート | Acquia

Transliteratsioon Acquia Cloud Edge dēta shīto | Acquia

• Acquia Cloud Edge
• シートxAcquia

JA Acquia Cloud Edge はソリューションのファミリです。Acquia プラットフォームのセキュリティとパフォーマンスのメリットを配信ネットワークの末端まで拡張します。

Transliteratsioon Acquia Cloud Edge hasoryūshonnofamiridesu。Acquia purattofōmunosekyurititopafōmansunomerittowo pèi xìnnettowākuno mò duānmade kuò zhāngshimasu。

• Acquia Cloud Edge

JA MarketoからCampaign StudioへのMAツール移行ガイド | Acquia

Transliteratsioon MarketokaraCampaign StudiohenoMAtsūru yí xínggaido | Acquia

• MarketoからCampaign StudioへのMAツール移行ガイドxAcquia

JA 米Forrester社による、Acquia Cloud Site FactoryとAcquia Liftが企業にもたらすROI改善のインパクト調査

Transliteratsioon mǐForrester shèniyoru、Acquia Cloud Site FactorytoAcquia Liftga qǐ yènimotarasuROI gǎi shànnoinpakuto diào zhā

• Cloud Site FactoryとAcquia

JA アクイアジャパンがExperience Acquia Awardsを発表

Transliteratsioon akuiajapangaExperience Acquia Awardswo fā biǎo

• アクイアジャパンがExperience Acquia Awardsを発表

JA 2020年8月27日に開催されたオンラインイベント Experience Acquia in Japan にて、アクイアジャパンはExperience Acquia Awardsの受賞企業様への表彰式を行いました。

Transliteratsioon 2020nián8yuè27rìni kāi cuīsaretaonrain'ibento Experience Acquia in Japan nite,akuiajapanhaExperience Acquia Awardsno shòu shǎng qǐ yè yàngheno biǎo zhāng shìwo xíngimashita。

• Experience Acquia in
• Acquia

JA アクイアを代表して、皆様の継続的なご支援に感謝申し上げます。 受賞者の皆様、おめでとうございます。今年の受賞者は以下の通りです。

Transliteratsioon akuiawo dài biǎoshite、 jiē yàngno jì xù denago zhī yuánni gǎn xiè shēnshi shànggemasu。 shòu shǎng zhěno jiē yàng、omedetougozaimasu。jīn niánno shòu shǎng zhěha yǐ xiàno tōngridesu。

JA アクイア、ニューヨーク州のCOVID-19対応活動を支援 ー3日間で新ウェブサイトを立ち上げー | Acquia

Transliteratsioon akuia,nyūyōku zhōunoCOVID-19duì yīng huó dòngwo zhī yuán ー3rì jiānde xīnu~ebusaitowo lìchi shànggē | Acquia

JA MIcrosoftパートナーネットワークがSitecore AI自動パーソナライズをSitecore DXPとContent Hubと併用し、賞を獲得した方法をお確かめください。

Transliteratsioon MIcrosoftpātonānettowākugaSitecore AI zì dòngpāsonaraizuwoSitecore DXPtoContent Hubto bìng yòngshi、 shǎngwo huò déshita fāng fǎwoo quèkamekudasai。

• MIcrosoftパートナーネットワークがSitecore AI自動パーソナライズをSitecore DXPとContent

JA ショッピングモールの大手企業は、Sitecoreを利用することで、六か月間で93のサイトを展開し、対面とデジタルの体験改善を支援しました。

Transliteratsioon shoppingumōruno dà shǒu qǐ yèha、Sitecorewo lì yòngsurukotode、 liùka yuè jiānde93nosaitowo zhǎn kāishi、 duì miàntodejitaruno tǐ yàn gǎi shànwo zhī yuánshimashita。

JA Sitecore CDPは、DXPデータ、A/Bテスト、カスタマージャーニーの最適化を強化し、長期的にわたり信頼できるお客様との関係構築をサポートします。

Transliteratsioon Sitecore CDPha、DXPdēta,A/Btesuto,kasutamājānīno zuì shì huàwo qiáng huàshi、 zhǎng qī deniwatari xìn làidekiruo kè yàngtono guān xì gòu zhúwosapōtoshimasu。

• Sitecore

JA CMSとDXPの違い (読了時間：7分)

Transliteratsioon CMStoDXPno wéii (dú le shí jiān：7fēn)

• CMSとDXPの違い

JA このebookでは、以下の内容を紹介します。

Transliteratsioon konoebookdeha、 yǐ xiàno nèi róngwo shào jièshimasu。

JA 彼らは、ガートナー社のデジタル・エクスペリエンス・プラットフォーム（DXP）のマジッククアドラントレポートを参考にして、有力なプロバイダーを探しました。

Transliteratsioon bǐraha,gātonā shènodejitaru・ekusuperiensu・purattofōmu（DXP）nomajikkukuadorantorepōtowo cān kǎonishite、 yǒu lìnapurobaidāwo tànshimashita。

JA DXPとは何か：オープンコンテンツと統合されたデータ

Transliteratsioon DXPtoha héka：ōpunkontentsuto tǒng hésaretadēta

JA コンテンツ管理と顧客データ管理を組み合わせたデジタルエクスペリエンス・プラットフォーム（DXP）が必要です。

Transliteratsioon kontentsu guǎn lǐto gù kèdēta guǎn lǐwo zǔmi héwasetadejitaruekusuperiensu・purattofōmu（DXP）ga bì yàodesu。

JA オープンDXPでコンテンツとデータを連携させる方法

Transliteratsioon ōpunDXPdekontentsutodētawo lián xiésaseru fāng fǎ

• オープンDXPでコンテンツとデータを連携させる方法

JA 「DXPとは何か：オープンコンテンツと統合データ」をダウンロードして、オープンなアーキテクチャを持つCMSとCDPを組み合わせて活用する利点をご覧ください。

Transliteratsioon 「DXPtoha héka：ōpunkontentsuto tǒng hédēta」wodaunrōdoshite,ōpunnaākitekuchawo chítsuCMStoCDPwo zǔmi héwasete huó yòngsuru lì diǎnwogo lǎnkudasai。

JA 貴社のDXPチャネルからのトリガーによって顧客にメールが送信されるため、複数のデバイスを使用していても一貫性のあるジャーニーを提供できます。

Transliteratsioon guì shènoDXPchanerukaranotorigāniyotte gù kènimēruga sòng xìnsarerutame、 fù shùnodebaisuwo shǐ yòngshiteitemo yī guàn xìngnoarujānīwo tí gōngdekimasu。

JA DXP指向のDAMは、デジタルアセットを保存・管理するだけではなく、デジタル戦略を実現するソリューションです。 

Transliteratsioon DXP zhǐ xiàngnoDAMha,dejitaruasettowo bǎo cún・guǎn lǐsurudakedehanaku,dejitaru zhàn lüèwo shí xiànsurusoryūshondesu。 

JA 見込み客を顧客へと、そして顧客をロイヤリティの高いファンへと転換させるデジタルエクスペリエンスプラットフォーム（DXP）

Transliteratsioon jiàn yūmi kèwo gù kèheto、soshite gù kèworoiyaritino gāoifanheto zhuǎn huànsaserudejitaruekusuperiensupurattofōmu（DXP）

JA デジタルエクスペリエンスプラットフォーム（DXP）の選択方法

Transliteratsioon dejitaruekusuperiensupurattofōmu（DXP）no xuǎn zé fāng fǎ

JA Frontは、企業があらゆるチャネルでオーダーメイドのサービスを大規模に提供できる、優れた顧客コミュニケーション・ハブです。

Transliteratsioon Frontha、 qǐ yègaarayuruchanerudeōdāmeidonosābisuwo dà guī móni tí gōngdekiru、 yōureta gù kèkomyunikēshon・habudesu。

JA Site Studioは非常に簡単に使用できる、ビジネスユーザーがAcquia.comでページを作成・編集することができます。

Transliteratsioon Site Studioha fēi chángni jiǎn dānni shǐ yòngdekiru,bijinesuyūzāgaAcquia.comdepējiwo zuò chéng・biān jísurukotogadekimasu。

• Site

JA Drupal スキルを検証、促進。 差別化を図る。 日本語試験はANNAI株式会社、およびジェネロ株式会社より監修を受けております。

Transliteratsioon Drupal sukiruwo jiǎn zhèng、 cù jìn。 chà bié huàwo túru。 rì běn yǔ shì yànhaANNAI zhū shì huì shè、oyobijenero zhū shì huì shèyori jiān xiūwo shòuketeorimasu。

• Drupal

JA アクイア認定サイトビルダー - Drupal 9 ※日本語試験あり

Transliteratsioon akuia rèn dìngsaitobirudā - Drupal 9 ※rì běn yǔ shì yànari

• アクイア認定サイトビルダー
• Drupal

JA アクイア認定デベロッパー - Drupal 9 ※日本語試験あり

Transliteratsioon akuia rèn dìngdeberoppā - Drupal 9 ※rì běn yǔ shì yànari

• アクイア認定デベロッパー
• Drupal

JA アクイア認定バックエンドスペシャリスト - Drupal 9

Transliteratsioon akuia rèn dìngbakkuendosupesharisuto - Drupal 9

• アクイア認定バックエンドスペシャリスト
• Drupal

JA アクイア認定サイトビルダー - Drupal 8 ※日本語試験あり

Transliteratsioon akuia rèn dìngsaitobirudā - Drupal 8 ※rì běn yǔ shì yànari

• アクイア認定サイトビルダー
• Drupal

JA アクイア認定デベロッパー - Drupal 8 ※日本語試験あり

Transliteratsioon akuia rèn dìngdeberoppā - Drupal 8 ※rì běn yǔ shì yànari

• アクイア認定デベロッパー
• Drupal