Tõlgi "troubleshooting" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "troubleshooting" tõlget 50 keelest Inglise keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

troubleshooting risoluzione risoluzione dei problemi

troubleshooting keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN For more information on troubleshooting this device, please visit the troubleshooting guide.

IT Per maggiori informazioni sulla risoluzione problemi relativi a questo dispositivo, visita la nostra guida risoluzione problemi.

Inglise Itaalia keel
information informazioni
device dispositivo
visit visita
guide guida
the la
this questo
for a

EN available for tips and troubleshooting.

IT disponibili per suggerimenti e risoluzione dei problemi.

Inglise Itaalia keel
available disponibili
tips suggerimenti
troubleshooting risoluzione dei problemi
and e

EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.

IT Questo è un ottimo modo per salvare se non è necessario alcun supporto per i tuoi servizi e sentirsi a comodi monitoraggio e risoluzione dei problemi del tuo server.

Inglise Itaalia keel
need necessario
feel sentirsi
comfortable comodi
monitoring monitoraggio
troubleshooting risoluzione dei problemi
a un
if se
support supporto
services servizi
server server
way modo
your tuo
save salvare
not non
to a
this ottimo
is è

EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.

IT Oltre a ciò, forniamo molte guide utili nella documentazione e nella nostra documentazione dei prodotti per aiutare i nostri clienti a realizzare molti dei compiti comuni e procedure di risoluzione dei problemi necessari per mantenere il server.

Inglise Itaalia keel
clients clienti
common comuni
troubleshooting risoluzione dei problemi
procedures procedure
required necessari
guides guide
documentation documentazione
server server
tasks compiti
we provide forniamo
to help aiutare
helpful utili
our nostra
maintain mantenere
the i
many molti
accomplish realizzare
product prodotti
and e
we nostri

EN Hostwinds provides you with many ISOs with which you can deploy or re-install your server, including several versions of Linux, as well as troubleshooting ISOs.

IT Hostwinds te ne fornisce molti ISOs Con il quale è possibile distribuire o reinstallare il server, incluse diverse versioni di Linux, così come la risoluzione dei problemi ISOs.

Inglise Itaalia keel
hostwinds hostwinds
isos isos
server server
linux linux
troubleshooting risoluzione dei problemi
provides fornisce
or o
versions versioni
many molti
deploy distribuire
as come
you can possibile
including incluse
several diverse
with con

EN Troubleshooting guides & tips.

IT Guide e suggerimenti per la risoluzione dei problemi.

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
guides guide
tips suggerimenti

EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation. Your team can jump right into troubleshooting without making customers repeat themselves.

IT Quando è il momento che intervenga un agente, il bot condivide la trascrizione della conversazione. Il team può quindi iniziare subito la soluzione dei problemi senza che il cliente debba ripetersi.

Inglise Itaalia keel
agents agente
shares condivide
transcript trascrizione
conversation conversazione
customers cliente
repeat ripetersi
team team
can può
bot bot
without senza
when quando
the il
of dei

EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.

IT L'accesso al supporto clienti durante il nostro orario di attività offre informazioni generali sull'account e la soluzione rapida di eventuali problemi.

Inglise Itaalia keel
customer clienti
support supporto
general generali
quick rapida
information informazioni
business attività
hours orario
something il
and e

EN Record calls for easy reference, troubleshooting and QA.

IT Consente di registrare le chiamate per potervi fare riferimento più facilmente, per la soluzione di eventuali problemi e per il controllo della qualità.

Inglise Itaalia keel
calls chiamate
easy facilmente
record registrare
reference riferimento

EN From in-product help and interactive troubleshooting to expert-curated downloadable tools, these resources help you accelerate feature adoption.

IT Dalla guida interna al prodotto e alla ricerca interattiva dei problemi agli strumenti scaricabili curati da esperti, queste risorse consentono di accelerare l'adozione delle diverse funzionalità.

Inglise Itaalia keel
interactive interattiva
downloadable scaricabili
accelerate accelerare
expert esperti
tools strumenti
resources risorse
feature funzionalità
product prodotto
from da
and e
to guida

EN Firewall Setup & Troubleshooting

IT Configurazione e risoluzione dei problemi del firewall

Inglise Itaalia keel
firewall firewall
setup configurazione
troubleshooting risoluzione dei problemi

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

IT Risoluzione dei problemi Errori del server del sito Web (500 Errore, Errore 403, ecc.)

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
etc ecc
server server
errors errori
error errore
website sito

EN While we go through the basic troubleshooting steps to make sure that things aren't overlooked, we also tailor our interactions with clients to their specific needs.

IT Mentre andiamo attraverso i passaggi di base della risoluzione dei problemi per assicurarci che le cose non siano trascurate, adattiamo anche alle nostre interazioni con i clienti alle loro esigenze specifiche.

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
interactions interazioni
we go andiamo
basic di base
needs esigenze
clients i clienti
also anche
with con
the i
we nostre

EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!

IT In poche parole: fai soldi veloci e veloci e non devi mai preoccuparti di memorizzare, mantenere, la risoluzione dei problemi e il monitoraggio dei server per farlo!

Inglise Itaalia keel
fast veloci
troubleshooting risoluzione dei problemi
monitoring monitoraggio
servers server
have to devi
never mai
in in
a poche
do farlo
worry preoccuparti
you parole
and e
to dei
maintaining mantenere

EN SAP HANA provides various traces for obtaining detailed information about the actions of the database system for troubleshooting and error analysis

IT SAP HANA fornisce svariate tracce per ottenere informazioni dettagliate sulle azioni del sistema del database per quanto riguarda la risoluzione di problemi e l’analisi degli errori

Inglise Itaalia keel
provides fornisce
traces tracce
actions azioni
system sistema
error errori
sap sap
various svariate
obtaining ottenere
database database
information informazioni
the la
of di
detailed dettagliate
and e
about sulle

EN Provide service and support, such as sending confirmations, invoices, technical notices, updates, security alerts and administrative messages, and providing customer support and troubleshooting;

IT Prestare assistenza e supporto, ad esempio con l'invio di conferme, fatture, note tecniche, aggiornamenti, avvisi di sicurezza e messaggi amministrativi, nonché tramite l'assistenza clienti e la risoluzione dei problemi;

Inglise Itaalia keel
confirmations conferme
invoices fatture
technical tecniche
security sicurezza
administrative amministrativi
customer clienti
troubleshooting risoluzione dei problemi
and nonché
updates aggiornamenti
messages messaggi
such di
alerts avvisi
support supporto
service assistenza

EN We only collect the information necessary to provide our services and help you with troubleshooting. Personally identifiable information is never shared with third parties.

IT Raccogliamo solo le informazioni necessarie per fornire i nostri servizi e aiutarti nella risoluzione dei problemi. Le informazioni personali di identificazione non vengono mai condivise con terze parti.

Inglise Itaalia keel
collect raccogliamo
necessary necessarie
troubleshooting risoluzione dei problemi
parties parti
information informazioni
services servizi
help you aiutarti
only solo
never mai
third terze
and e
the i
we nostri

EN The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.

IT Il file contiene informazioni utili per la risoluzione di problemi specifici del computer.

Inglise Itaalia keel
solving risoluzione
file file
contains contiene
information informazioni
computer computer
problems problemi
the il

EN Need free troubleshooting? Visit Autodesk Knowledge Network Questions? Learn more User Terms of Service

IT Cerchi risorse gratuite per la risoluzione dei problemi? Visita Autodesk Knowledge Network Domande? Ulteriori informazioni Condizioni di servizio per l'utente

Inglise Itaalia keel
free gratuite
troubleshooting risoluzione dei problemi
visit visita
autodesk autodesk
network network
terms condizioni
service servizio
knowledge knowledge
questions domande

EN Analyze and store logs Locate and accurately interpret logs of system events for troubleshooting purposes

IT Analisi e archiviazione dei log Individua e interpreta con precisione i log degli eventi di sistema rilevanti per la risoluzione dei problemi

Inglise Itaalia keel
locate individua
system sistema
events eventi
troubleshooting risoluzione dei problemi
logs log
analyze analisi
store archiviazione
accurately con precisione
and e

EN Troubleshooting, updates, repair, security, etc.

IT Risoluzione dei problemi, aggiornamento, riparazione, sicurezza, ecc.

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
updates aggiornamento
repair riparazione
security sicurezza
etc ecc

EN Common troubleshooting topics:  notifications, connecting to Slack, Slack Calls

IT Argomenti comuni di risoluzione dei problemi:  notifiche, connessione in corso a Slack, Slack Calls

Inglise Itaalia keel
common comuni
troubleshooting risoluzione dei problemi
topics argomenti
notifications notifiche
connecting connessione
slack slack
to a

EN Troubleshooting shared file issues

IT Risolvere problemi di condivisione di un file

Inglise Itaalia keel
shared condivisione
file file
issues problemi

EN To support a smooth migration and set up their cloud instances for success, Redfin partnered with Atlassian Support for guidance and troubleshooting

IT Per supportare una migrazione fluida e configurare le istanze cloud per il successo, Redfin si è avvalsa della collaborazione dell'Assistenza Atlassian per le linee guida e la risoluzione dei problemi

Inglise Itaalia keel
smooth fluida
migration migrazione
cloud cloud
success successo
partnered collaborazione
atlassian atlassian
troubleshooting risoluzione dei problemi
redfin redfin
to support supportare
a una
instances istanze
set up configurare
and è
to guida
their la

EN When we’re available Pre- and post-migration troubleshooting, and 24/7 during your planned migration date(s).

IT Quando siamo disponibili Risoluzione dei problemi prima e dopo la migrazione e 24 ore su 24, 7 giorni su 7 durante la data o le date della migrazione.

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
migration migrazione
available disponibili
and e
were la
date data
when quando
during durante
your giorni

EN She explains, “The backend automation has freed up our time so we don’t have to worry about troubleshooting and can focus on setting up new dealers and processing inventory.”

IT "L'automazione di backend", spiega, "ci ha permesso di risparmiare tempo, così non dobbiamo preoccuparci della risoluzione dei problemi e possiamo concentrarci sulla configurazione di nuovi concessionari e sulla gestione dell'inventario."

Inglise Itaalia keel
backend backend
explains spiega
focus concentrarci
new nuovi
dealers concessionari
processing gestione
and e
has ha
time tempo
can possiamo
have to dobbiamo
the dei

EN Step-by step visual instructions help your customer get set up successfully. Troubleshooting tips allow her to easily navigate challenges along the way. Next 

IT Le istruzioni grafiche passo passo aiutano il cliente a configurare la rete correttamente. I consigli consentono di risolvere facilmente i problemi durante il percorso. Avanti 

Inglise Itaalia keel
customer cliente
allow consentono
easily facilmente
instructions istruzioni
tips consigli
to a
set up configurare
challenges problemi
the i

EN Improve technical support withguided troubleshooting

IT Migliorare l'assistenza tecnica grazie allarisoluzione guidata dei problemi

Inglise Itaalia keel
improve migliorare
technical tecnica

EN When it comes to decommissioning we add value to a project through our troubleshooting, managing emergencies and our flexibility

IT Nelle attività di decommissioning, la nostra capacità di risoluzione dei problemi e di gestione delle emergenze, unita ad un’innata flessibilità, porta valore aggiunto ai singoli progetti

Inglise Itaalia keel
add aggiunto
troubleshooting risoluzione dei problemi
emergencies emergenze
when problemi
flexibility flessibilità
project progetti
managing gestione
value valore
our nostra
comes di
and e

EN ·      Troubleshooting problems with the Herschel Sites;

IT ·      Risolvere problemi relativi ai Siti Herschel.

Inglise Itaalia keel
herschel herschel
sites siti
with relativi
problems problemi

EN Visit Troubleshooting for more information.

IT Per ulteriori informazioni, vedere Risoluzione dei problemi.

Inglise Itaalia keel
visit vedere
troubleshooting risoluzione dei problemi
information informazioni

EN Follow these troubleshooting steps to rule out your browser as the cause of the issue.

IT Segui questi step per la risoluzione dei problemi per escludere il browser come causa del problema.

Inglise Itaalia keel
follow segui
troubleshooting risoluzione dei problemi
browser browser
cause causa
issue problema
the il
of dei

EN If you still have trouble, try these browser troubleshooting steps.

IT Se continui ad avere problemi, prova questi step per la risoluzione dei problemi relativi al browser.

Inglise Itaalia keel
try prova
browser browser
troubleshooting risoluzione dei problemi
if se
trouble problemi
these questi
you la

EN If your image appears cropped, visit Troubleshooting cropping issues.

IT Se l'immagine appare ritagliata, visita Risoluzione dei problemi di ritaglio.

Inglise Itaalia keel
appears appare
visit visita
troubleshooting risoluzione dei problemi
cropping ritaglio
if se
issues problemi

EN Follow the steps in Troubleshooting cropping issues

IT Seguire i passaggi in Risoluzione dei problemi di ritaglio

Inglise Itaalia keel
follow seguire
troubleshooting risoluzione dei problemi
cropping ritaglio
issues problemi
the i
steps passaggi
in in

EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.

IT È possibile rivedere il file di registro hwagent all'interno della directory / var / log / hwagent per ulteriori risoluzione dei problemi.

Inglise Itaalia keel
review rivedere
hwagent hwagent
troubleshooting risoluzione dei problemi
file file
directory directory
var var
the il
log log
you can possibile
for di

EN Free and fast troubleshooting with online resources and community.

IT Risoluzione gratuita e veloce dei problemi attraverso le risorse online e la community.

Inglise Itaalia keel
free gratuita
fast veloce
online online
resources risorse
community community
and e
with dei

EN Monitoring and troubleshooting your entire application delivery infrastructure

IT Monitorare e risolvere i problemi dell’intera infrastruttura di distribuzione delle applicazioni

Inglise Itaalia keel
monitoring monitorare
application applicazioni
delivery distribuzione
infrastructure infrastruttura
and e

IT Risoluzione dei problemi di ritaglio

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
cropping ritaglio
issues problemi

EN If you can’t tag products, visit Instagram's troubleshooting guide.

IT Se non riesci a taggare i prodotti, consulta la Guida alla risoluzione dei problemi di Instagram.

Inglise Itaalia keel
tag a
troubleshooting risoluzione dei problemi
if se
guide guida
products prodotti

IT Risoluzione dei problemi di Brine ? Supporto Squarespace

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
squarespace squarespace
help supporto
brine brine

EN If your page supports banners but isn't displaying one, here are some troubleshooting steps:

IT Se la tua pagina supporta i banner ma non ne visualizza uno, ecco alcuni step da seguire per la risoluzione del problema:

Inglise Itaalia keel
supports supporta
banners banner
if se
your tua
but ma
some alcuni
page pagina
are ecco
here la

EN Explain the purpose and functionality of QlikView troubleshooting tools or functions

IT Spiegare lo scopo e la funzionalità degli strumenti o delle funzioni di risoluzione dei problemi QlikView

Inglise Itaalia keel
explain spiegare
purpose scopo
qlikview qlikview
troubleshooting risoluzione dei problemi
tools strumenti
or o
functions funzioni
functionality funzionalità
the lo
and e

EN Need help? Connect with us for guidance and troubleshooting.

IT Ti serve aiuto? Mettiti in contatto con noi per indicazioni e risoluzione dei problemi.

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
help serve
and e
us noi
for in
with con

EN Concurrently monitor jobs and tasks across the enterprise to aid troubleshooting and remediation.

IT Monitora contemporaneamente i lavori e le attività in tutta l'azienda per facilitare l'individuazione e la risoluzione dei problemi.

Inglise Itaalia keel
monitor monitora
jobs lavori
troubleshooting risoluzione dei problemi
tasks attività
and e
the i

EN iFixit: List of Troubleshooting Guides

IT iFixit: Elenco di guide per la risoluzione di problemi

Inglise Itaalia keel
ifixit ifixit
guides guide
of di
list elenco

EN Get troubleshooting, maintenance and repair information for your InSinkErator products

IT Richiedi assistenza per la risoluzione dei problemi e la riparazione dei prodotti InSinkErator

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
get richiedi
insinkerator insinkerator
repair riparazione
products prodotti
and e

EN Get troubleshooting, maintenance ​​​​​​​and repair information for your InSinkErator products

IT Richiedi informazioni per la risoluzione dei problemi, la manutenzione​​​​​​​ e la riparazione dei prodotti InSinkErator

EN “Since migrating, the team has been able to effectively run their business instead of troubleshooting platform issues

IT “Da quando abbiamo effettuato la migrazione, abbiamo potuto concentrarci sul nostro lavoro invece di dedicarci risolvere i problemi della piattaforma

EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing, and healing of endpoint issues.

IT Elimina dalla tua agenda questo compito, grazie al rilevamento automatico, la diagnosi e la risoluzione dei problemi degli endpoint.

Inglise Itaalia keel
troubleshooting risoluzione dei problemi
agenda agenda
automatic automatico
detection rilevamento
endpoint endpoint
issues problemi
your tua
and e
of dei

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st