Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "sharing reusable modules" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "sharing reusable modules" tõlget 50 keelest Inglise keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

sharing a accesso collaborazione con condividendo condividere condividi condivisi condivisione condiviso dei del di elementi network parte parti piattaforme sito team web
reusable riutilizzabile riutilizzabili
modules a addons applicazioni con creare dati dei del di file hardware il informazioni loro modo module moduli modulo parte piattaforma plugin prodotti rete risorse servizi sistema sistemi sito software un una uno utilizzare utilizzo web

sharing reusable modules keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN Combine AutoML, intuitive drag-and-drop workflows, and embedded Jupyter Notebooks that make creating and sharing reusable modules easy

IT Combina AutoML, flussi di lavoro intuitivi con drag-and-drop e le funzionalità integrate di Jupyter Notebooks per creare e condividere facilmente moduli riutilizzabili

Inglise Itaalia keel
combine combina
workflows flussi di lavoro
embedded integrate
sharing condividere
reusable riutilizzabili
modules moduli
intuitive intuitivi
that creare
easy facilmente
and e

EN Combine AutoML, intuitive drag-and-drop workflows, and embedded Jupyter Notebooks that make creating and sharing reusable modules easy

IT Combina AutoML, flussi di lavoro intuitivi con drag-and-drop e le funzionalità integrate di Jupyter Notebooks per creare e condividere facilmente moduli riutilizzabili

Inglise Itaalia keel
combine combina
workflows flussi di lavoro
embedded integrate
sharing condividere
reusable riutilizzabili
modules moduli
intuitive intuitivi
that creare
easy facilmente
and e

EN Reusable packaging: the reusable Dispobox, avoids packaging waste altogether.

IT Imballaggi riutilizzabili: impiegando i Dispobox, riutilizzabili potete effettuare gli invii riducendo a zero i rifiuti di imballaggio.

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
waste rifiuti
the i
packaging imballaggio

EN "I was on the fence about reusable nappies but was surprised at how easy they are. We took it step by step and then every nappy change was a reusable."

IT "Ero indeciso sui pannolini riutilizzabili, ma sono rimasto sorpreso da quanto siano facili. L'abbiamo seguito passo dopo passo e poi ogni cambio di..."

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
surprised sorpreso
easy facili
change cambio
but ma
a seguito
was ero
are sono
about sui
every ogni
took di
and e
the passo
then poi

EN Genesys IVR technology connects voicebots, reusable modules and back-end systems to resolve issues more efficiently

IT La tecnologia Genesys IVR connette voicebot, moduli riutilizzabili e sistemi di back-end per una risoluzione più efficiente dei problemi

Inglise Itaalia keel
connects connette
reusable riutilizzabili
modules moduli
efficiently efficiente
genesys genesys
ivr ivr
technology tecnologia
systems sistemi
issues problemi
and e
to dei

EN These reusable data assets can promote both inter-enterprise and intra-enterprise sharing, establishing a central understanding of the business

IT Queste risorse di dati riutilizzabili sono in grado di promuovere la condivisione sia inter-impresa che intra-impresa, instaurando una comprensione centrale del business

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
assets risorse
promote promuovere
sharing condivisione
central centrale
data dati
understanding comprensione
business business
the la
a una
of di

EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.

IT Autorizzazioni di condivisione a livello di Proprietario o Amministratore per il foglio. Per ulteriori informazioni sui livelli di autorizzazione di condivisione, consulta l'articolo Livelli di autorizzazione di condivisione.

Inglise Itaalia keel
or o
sharing condivisione
sheet foglio
owner proprietario
admin amministratore
permissions autorizzazioni
information informazioni
levels livelli
the il
level livello
to a
permission autorizzazione

EN P2P Document Sharing/Asset Sharing — Allows sharing documents and media assets with registered users to increase collaboration for instances where multiple users need to work on a single asset.

IT Condivisione Documenti P2P/Condivisione Asset — Consente di condividere documenti e risorse multimediali con utenti registrati per aumentare la collaborazione per le istanze in cui più utenti devono lavorare su un singolo asset.

EN Set up the access rights to each portal module. Learn how to manage the portal modules choosing the modules to show and those to hide and restrict access to them for a certain user or a group of users.

IT Imposta i privilegi di accesso ad ogni modulo di online office. Vedi come gestire i moduli online office selezionando i moduli da visualizzare e i moduli da nascondere e limitare l'accesso ai moduli per un certo utente o un gruppo.

Inglise Itaalia keel
choosing selezionando
hide nascondere
restrict limitare
access accesso
a un
or o
the i
user utente
modules moduli
group gruppo
module modulo
manage gestire
set imposta
and e
of di
for da

EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.

IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.

Inglise Itaalia keel
modules moduli
prestashop prestashop
etc ecc
payment pagamento
customers clienti
card carta
cards carte
compatible compatibili
with con
over di
the nella

EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to

IT Troviamo eccezionale tutto questo vasto ecosistema di moduli sviluppati intorno a PrestaShop! Ci sono sempre dei nuovi moduli, sia che si tratti della logistica con Cubyn o del servizio post-vendita con Tawk-to

Inglise Itaalia keel
ecosystem ecosistema
developed sviluppati
prestashop prestashop
new nuovi
logistics logistica
modules moduli
or o
great eccezionale
are sono
to a
that che
with con

EN In the Modules and services menu, disable the modules which are no longer used, like statistics (this is the statistical data recovery module).

IT Nel menu Moduli e servizi, disattiva i moduli che non sono utilizzati, come le statistiche (si tratta del modulo recupero dei dati statistici).

Inglise Itaalia keel
menu menu
disable disattiva
used utilizzati
recovery recupero
services servizi
statistics statistiche
modules moduli
data dati
module modulo
are sono
and e
the i

EN Manufacturers of photovoltaic (PV) modules are increasingly turning to automation as a competitive factor. Perfectly soldered joints contribute to the efficiency of PV modules. Consistently high produ...

IT I produttori di moduli fotovoltaici (PV), stanno facendo un crescente uso di sistemi di automazione per aumentare la competitività della propria azienda. Giunzioni perfettamente saldate permettono di ...

Inglise Itaalia keel
manufacturers produttori
modules moduli
increasingly crescente
automation automazione
perfectly perfettamente
competitive competitività
a un
of di
the i
are stanno
to the uso

EN Midi Baño collection, silver anodized, black ,white or Ral lacquered aluminium structure. Methacrylate panels. Modules with sink and folding doors, modules with wheels, shelves ... We adjust to your measures

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Inglise Itaalia keel
adjust testo
to nella
or non
your lingua

EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.

IT Moduli standard e ad hoc che soddisfano i vari tipi di strumento. Trading su paniere, profondità di mercato, option board, bond screener e molti altri agili moduli per facilitare il trading.

Inglise Itaalia keel
standard standard
instrument strumento
facilitate facilitare
depth profondità
bond bond
hoc hoc
modules moduli
types tipi
market mercato
various vari
trading trading
board di
and e
to per

EN Introduction of further EGroupware modules and individual design of templates in the individual modules.

IT Introduzione di ulteriori moduli EGroupware e progettazione individuale di modelli nei singoli moduli.

Inglise Itaalia keel
introduction introduzione
egroupware egroupware
modules moduli
templates modelli
design progettazione
the ulteriori
of di
and e

EN Selections of PrestaShop modules to guide you play_arrow How to choose and install modules play_arrow

IT Selezioni di moduli PrestaShop play_arrow Come scegliere e installare i moduli play_arrow

Inglise Itaalia keel
selections selezioni
prestashop prestashop
modules moduli
install installare
of di
choose scegliere
and e
to come

EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!

IT Vai direttamente nel pannello di controllo del tuo negozio, fai il login con addons e vai nella sessione "moduli e servizi", da li puoi installare il prodotto.

Inglise Itaalia keel
stores negozio
go to login
services servizi
from da
addons addons
be prodotto
modules moduli
directly direttamente
the il
go vai
your tuo
and e

EN 2. Go to the Modules menu: notifications will appear for the modules to be updated.

IT 2. Accedi al menu Moduli: per i moduli da aggiornare compaiono le relative notifiche.

Inglise Itaalia keel
modules moduli
menu menu
notifications notifiche
appear compaiono
updated aggiornare
to the al
for da
to per
the i

EN In the back office, go to the Modules > Modules & Services page

IT Nel back-office, vai in Moduli > Catalogo.

Inglise Itaalia keel
office office
gt gt
modules moduli
in in
go vai

EN Go to the ?Modules? menu: notifications will appear for the modules to be updated;

IT Accedi al menu "Moduli": per i moduli da aggiornare vengono visualizzate le relative notifiche;

Inglise Itaalia keel
modules moduli
menu menu
notifications notifiche
updated aggiornare
to the al
to vengono
for da
the i

EN It includes the free View and Create modules. Other modules are not free

IT Include i moduli View e Create gratuiti. Altri moduli non sono gratuiti

Inglise Itaalia keel
free gratuiti
view view
modules moduli
includes include
the i
are sono
other altri
not non
and create create

EN The ability to customize blocks or modules and save them for later use. After you’ve inserted modules and your page looks right, you can save the block or module combination you used as a template to insert into future pages.

IT La possibilità di personalizzare blocchi o moduli e salvarli per un uso successivo: Dopo che hai inserito i moduli e il tuo sito sembra giusto, puoi salvare la combinazione di blocchi o moduli che hai usato come modello da inserire in siti futuri.

Inglise Itaalia keel
save salvare
inserted inserito
looks sembra
combination combinazione
template modello
future futuri
or o
modules moduli
a un
blocks blocchi
your tuo
page per
the i
customize personalizzare
right giusto
and e
use uso
you can puoi
for da

EN In the Modules and services menu, disable the modules which are no longer used, like statistics (this is the statistical data recovery module).

IT Nel menu Moduli e servizi, disattiva i moduli che non sono utilizzati, come le statistiche (si tratta del modulo recupero dei dati statistici).

Inglise Itaalia keel
menu menu
disable disattiva
used utilizzati
recovery recupero
services servizi
statistics statistiche
modules moduli
data dati
module modulo
are sono
and e
the i

EN Thanks to the new 34-meter-long connection cables for S74 modules, you can place the sensor and function modules almost anywhere

IT Grazie ai nuovi cavi di connessione lunghi 34 metri per il modulo S74, i moduli a sensore e funzionali possono essere posizionati praticamente ovunque

Inglise Itaalia keel
sensor sensore
long lunghi
meter metri
new nuovi
connection connessione
cables cavi
modules moduli
to the ai
almost di
anywhere ovunque
can possono
to a
the i
and e

EN The system includes centre and end modules of different sizes, concave and convex corner modules

IT Il sistema comprende moduli centrali e finali di diverse dimensioni, moduli angolari concavi e convessi

Inglise Itaalia keel
includes comprende
modules moduli
different diverse
sizes dimensioni
system sistema
the il
end finali
of di
and e

EN Manufacturers of photovoltaic (PV) modules are increasingly turning to automation as a competitive factor. Perfectly soldered joints contribute to the efficiency of PV modules. Consistently high produ...

IT I produttori di moduli fotovoltaici (PV), stanno facendo un crescente uso di sistemi di automazione per aumentare la competitività della propria azienda. Giunzioni perfettamente saldate permettono di ...

Inglise Itaalia keel
manufacturers produttori
modules moduli
increasingly crescente
automation automazione
perfectly perfettamente
competitive competitività
a un
of di
the i
are stanno
to the uso

EN Once it has found the modules, it then works to determine the size of the modules and the overall size of the DataMatrix code

IT Una volta trovati, determina la dimensione dei moduli e di tutto il codice DataMatrix

Inglise Itaalia keel
found trovati
modules moduli
determine determina
code codice
size dimensione
once volta
and e
the il

EN Need to optimize your costs to stay competitive? Discover our dedicated modules to drive a cost-effective production. Click on the modules below for more information.

IT Hai bisogno di ottimizzare i tuoi costi per rimanere competitivo? Scopri i nostri moduli dedicati per guidare una produzione efficiente in termini di costi. Clicca sui moduli qui sotto per maggiori informazioni.

Inglise Itaalia keel
competitive competitivo
discover scopri
modules moduli
production produzione
click clicca
information informazioni
effective efficiente
optimize ottimizzare
the i
need bisogno
a una
costs costi
stay rimanere
our nostri

EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.

IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.

Inglise Itaalia keel
modules moduli
prestashop prestashop
etc ecc
payment pagamento
customers clienti
card carta
cards carte
compatible compatibili
with con
over di
the nella

EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to

IT Troviamo eccezionale tutto questo vasto ecosistema di moduli sviluppati intorno a PrestaShop! Ci sono sempre dei nuovi moduli, sia che si tratti della logistica con Cubyn o del servizio post-vendita con Tawk-to

Inglise Itaalia keel
ecosystem ecosistema
developed sviluppati
prestashop prestashop
new nuovi
logistics logistica
modules moduli
or o
great eccezionale
are sono
to a
that che
with con

EN Our existing free email templates are automatically divided into modules that are also available in your personal Modules library;

IT I nostri modelli di email gratuiti esistenti vengono automaticamente divisi in moduli disponibili anche nella libreria Moduli personale;

Inglise Itaalia keel
email email
automatically automaticamente
divided divisi
library libreria
templates modelli
modules moduli
existing esistenti
in in
are vengono
available disponibili
free gratuiti
our nostri
also anche
into di
personal i

EN The Pega Marketplace provides business users and developers with access to apps and reusable components from Pegasystems, our partners, and contributions from the broader developer community.

IT Fornisce a utenti aziendali e sviluppatori l'accesso ad app e componenti riutilizzabili forniti da Pegasystems, dai nostri partner e collaboratori della più ampia community di sviluppatori.

Inglise Itaalia keel
provides fornisce
business aziendali
users utenti
reusable riutilizzabili
components componenti
pegasystems pegasystems
broader ampia
community community
apps app
partners partner
developers sviluppatori
from da
to a
and e
our nostri

EN “In choosing to use unpainted and reusable disassembled recycled panels for the Supersalone exhibition space, the curator Stefano Boeri and I were making a very strong statement to which there must now be some follow-up

IT È l’inizio di un percorso, anche di accompagnamento delle aziende espositrici, per fare una fiera sempre più sostenibile

Inglise Itaalia keel
exhibition fiera
a un
and di
the una

EN Deliver the applications that fulfill your mission. Pega generates reusable components that build on each other to help you architect the business processes you need.

IT Offrite le applicazioni che adempiono alla vostra missione. Pega genera componenti riutilizzabili che si basano l'uno sull'altro per aiutarvi ad architettare i processi di business di cui avete bisogno.

Inglise Itaalia keel
pega pega
reusable riutilizzabili
components componenti
applications applicazioni
mission missione
generates genera
processes processi
business business
your vostra
each di
need bisogno
the i
help you aiutarvi
that che

EN Easily develop and deploy reusable data pipelines with a drag-and-drop interface that’s 10 times faster than hand-coding.

IT Sviluppa e implementa facilmente pipeline di dati riutilizzabili con un’interfaccia drag-and-drop 10 volte più veloce della scrittura di codice manuale.

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
data dati
pipelines pipeline
times volte
coding codice
easily facilmente
develop sviluppa
with con
faster veloce
and e
a della

EN Reusable S’well water bottles can be purchased in our Restore gourmet pantry.

IT Le bottiglie d’acqua riutilizzabili S’well sono in vendita presso le dispense gourmet Restore.

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
bottles bottiglie
be sono
gourmet gourmet

EN overriding automation, repeatable and reusable data and compliance practices, and

IT compromettere l'automazione, e che metta a disposizione dati ripetibili e riutilizzabili, procedure di conformità e

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
data dati
practices procedure
compliance conformità
and e

EN Adjustable, reusable, breathable. The Classic Fitted Face Mask is a non-medical mask that adjusts to fit your face and features an air filter pocket.

IT Regolabile, riutilizzabile, traspirante. La Classic Fitted Face Mask è una mascherina non medica che si adatta al viso ed è dotata di una tasca per il filtro dell’aria.

Inglise Itaalia keel
adjustable regolabile
reusable riutilizzabile
breathable traspirante
classic classic
filter filtro
pocket tasca
medical medica
adjusts si adatta
fit adatta
a una
face viso
to per
the il
is è
that che

EN Are front adhesive stickers reusable?

IT Qual'è la differenza tra gli adesivi per pavimenti e gli adesivi da parete?

Inglise Itaalia keel
front per
are gli
stickers adesivi

EN Talend lets you turn ad-hoc data enrichment and analysis jobs into fully managed, reusable processes

IT Con Talend le attività mirate di arricchimento e analisi dei dati diventano processi completamente controllabili e riutilizzabili

Inglise Itaalia keel
talend talend
enrichment arricchimento
fully completamente
reusable riutilizzabili
processes processi
data dati
and e

EN "The Untapped Potential": Want to jump in, but don’t feel they have the support or training or don’t work for an organization with technology offering reusable templates.

IT "Il potenziale non sfruttato": Vogliono "buttarsi", ma non pensano di avere il sostegno o la formazione o non lavorano per un'organizzazione con una tecnologia che offre modelli riutilizzabili.

Inglise Itaalia keel
potential potenziale
training formazione
work lavorano
technology tecnologia
offering offre
reusable riutilizzabili
templates modelli
or o
want to vogliono
but ma
the support sostegno
dont non
with con
the il
for di
to per

EN Creating reusable parameterized templates that can be run by citizen data scientists to scale machine learning

IT Creare modelli parametrizzati riutilizzabili che possono essere eseguiti da citizen data scientist per scalare il machine learning

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
data data
scale scalare
machine machine
citizen citizen
templates modelli
by da
run eseguiti
be essere
can possono
learning learning

EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams

IT Data Science per tutti: Democratizzare e collaborare alla data science con automazione, modelli riutilizzabili e un quadro collaborativo comune per i team trasversali

Inglise Itaalia keel
data data
science science
collaborate collaborare
automation automazione
reusable riutilizzabili
templates modelli
framework quadro
a un
common comune
teams team
collaborative collaborativo
and e
cross per
with con

EN Sharable and reusable transformation recipes for quick remedies to common DQ issues

IT Ricette di trasformazione condivisibili e riutilizzabili per rimediare velocemente ai problemi più frequenti di qualità dei dati

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
transformation trasformazione
recipes ricette
quick velocemente
common frequenti
issues problemi
and e
to dei
for di

EN Talend’s friendly graphic interface makes it easy to design reusable data pipelines that work natively in Spark

IT L’interfaccia grafica intuitiva di Talend agevola la progettazione di pipeline di dati riutilizzabili che funzionano in Spark in maniera nativa

Inglise Itaalia keel
reusable riutilizzabili
data dati
pipelines pipeline
spark spark
easy intuitiva
in in
graphic grafica

EN Apples in reusable textile grocery bag on pink background 1223730 Stock Photo at Vecteezy

IT mele in sacchetto della spesa riutilizzabile tessile su sfondo rosa 1223730 Foto d’archivio

Inglise Itaalia keel
apples mele
reusable riutilizzabile
textile tessile
grocery spesa
bag sacchetto
pink rosa
background sfondo
photo foto
in in
on su

EN Apples in reusable textile grocery bag on pink background Free Photo

IT mele in sacchetto della spesa riutilizzabile tessile su sfondo rosa Foto Gratuite

Inglise Itaalia keel
apples mele
reusable riutilizzabile
textile tessile
grocery spesa
bag sacchetto
pink rosa
background sfondo
free gratuite
photo foto
in in
on su

EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.

IT La Svizzera è il «castello d’acqua dell’Europa». In viaggio, la sete si può placare con una delle numerose fontane di acqua potabile, meglio se con una bottiglia riutilizzabile.

Inglise Itaalia keel
switzerland svizzera
thirst sete
numerous numerose
fountains fontane
water acqua
bottle bottiglia
reusable riutilizzabile
is è
your viaggio
with con
of di
a una
the il

EN Environmental awareness continues to drive the “supersalone”, which this year features an easy, modular and reusable display

IT Segue la spinta eco-sensibile il format del “supersalone”, che adotterà un allestimento semplice, modulare e riutilizzabile

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st