EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al player live viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
deactivated | disattivato |
customizable | personalizzabile |
users | utenti |
player | player |
live | live |
hours | ore |
page | pagina |
to the | al |
is | è |
the | la |
in | in |
inform | informare |
schedule | programmazione |
to | a |
of | del |
for | da |
EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.
IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | gara |
mexico | messico |
central | centrale |
america | america |
star | star |
live | live |
south africa | sudafrica |
south | sud |
in | in |
on | su |
and | e |
also | di |
EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.
IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | gara |
mexico | messico |
central | centrale |
america | america |
star | star |
live | live |
south africa | sudafrica |
south | sud |
in | in |
on | su |
and | e |
also | di |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
deactivated | disattivato |
customizable | personalizzabile |
users | utenti |
player | player |
live | live |
hours | ore |
page | pagina |
to the | al |
is | è |
the | la |
in | in |
inform | informare |
schedule | programmazione |
to | a |
of | del |
for | da |
EN In Japan, cycling fans can watch the race on J Sports, while in China, they will be able to see it on Zhibo TV. In Southeast Asia, the race will be live on Eurosport Southeast Asia, while in New Zealand it will be broadcast on Sky Sports.
IT In Giappone sarà possibile vedere la gara su J Sports mentre in Cina attraverso Zhibo TV. Nel Sudest Asiatico, sarà possibile seguire in diretta la gara su Eurosport Southeast Asia, mentre in Nuova Zelanda live dall’emittente Sky Sports.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
japan | giappone |
race | gara |
china | cina |
tv | tv |
new | nuova |
sky | sky |
j | j |
sports | sports |
live | live |
live on | diretta |
asia | asia |
on | su |
the | la |
in | in |
can | possibile |
to | vedere |
while | mentre |
EN In Japan, cycling fans can watch the race on J Sports, while in China, they will be able to see it on Zhibo TV. In Southeast Asia, the race will be live on Eurosport Southeast Asia, while in New Zealand it will be broadcast on Sky Sports.
IT In Giappone sarà possibile vedere la gara su J Sports mentre in Cina attraverso Zhibo TV. Nel Sudest Asiatico, sarà possibile seguire in diretta la gara su Eurosport Southeast Asia, mentre in Nuova Zelanda live dall’emittente Sky Sports.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
japan | giappone |
race | gara |
china | cina |
tv | tv |
new | nuova |
sky | sky |
j | j |
sports | sports |
live | live |
live on | diretta |
asia | asia |
on | su |
the | la |
in | in |
can | possibile |
to | vedere |
while | mentre |
EN Offer your users a Live audio broadcast in their phones, from a superb player. The broadcast can be listened to in the background, which means the user can listen to it even when they are not in the application.
IT Offri ai tuoi utenti una trasmissione Live Audio nei loro telefoni. Il broadcast può essere ascoltato in background, il che significa che l'utente può ascoltarlo anche quando non sta utilizzando l'applicazione .
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
broadcast | trasmissione |
phones | telefoni |
background | background |
listened to | ascoltato |
live | live |
users | utenti |
audio | audio |
can | può |
the | il |
a | una |
in | in |
their | loro |
be | essere |
not | non |
when | quando |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
deactivated | disattivato |
customizable | personalizzabile |
users | utenti |
player | player |
live | live |
hours | ore |
page | pagina |
to the | al |
is | è |
the | la |
in | in |
inform | informare |
schedule | programmazione |
to | a |
of | del |
for | da |
EN On Saturday 9 October, host broadcaster RAI will televise the race free-to-air on Rai Sport + HD from 10:00 to 14:00. The live broadcast will then move to RAI 2 until 17:15.
IT RAI, host broadcaster, sabato 9 ottobre trasmetterà Il Lombardia in chiaro su Rai Sport +HD dalle 10:00 alle 14:00, dopodiché la diretta si sposterà su RAI 2 fino alle 17:15.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
saturday | sabato |
october | ottobre |
host | host |
rai | rai |
hd | hd |
live | diretta |
sport | sport |
on | su |
the | il |
EN Live footage of this edition will be broadcast on the five continents and we are certain that the race will excite and entertain all cycling fans around the world
IT Le immagini in diretta di questa particolare edizione verranno trasmesse nei cinque continenti e sono certo che sapranno emozionare tutti gli appassionati nel Mondo
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
footage | immagini |
broadcast | trasmesse |
continents | continenti |
fans | appassionati |
world | mondo |
the | le |
five | cinque |
this | questa |
are | sono |
edition | edizione |
all | tutti |
that | che |
and | e |
EN In Italy, RAI Sport +HD will broadcast the race live for two hours from 13:20 to 15:20 CEST
IT Anche domani su RAI Sport +HD due ore di diretta dalle 13.20 alle 15.20
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
rai | rai |
hd | hd |
live | diretta |
sport | sport |
hours | ore |
for | di |
to | alle |
from | dalle |
EN In Italy, RAI Sport +HD will broadcast the race live for three hours from 13:20 to 15:20 CEST
IT In Italia ogni giorno su RAI Sport +HD tre ore di diretta dalle 13.20 alle 15.20
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
italy | italia |
rai | rai |
hd | hd |
live | diretta |
sport | sport |
hours | ore |
in | in |
to | alle |
EN In Italy, RAI Sport +HD will broadcast the race live for two hours from 13:20 to 15:20 CEST
IT Anche domani su RAI Sport +HD due ore di diretta dalle 13.20 alle 15.20
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
rai | rai |
hd | hd |
live | diretta |
sport | sport |
hours | ore |
for | di |
to | alle |
from | dalle |
EN On Saturday 9 October, host broadcaster RAI will televise the race free-to-air on Rai Sport + HD from 10:00 to 14:00. The live broadcast will then move to RAI 2 until 17:15.
IT RAI, host broadcaster, sabato 9 ottobre trasmetterà Il Lombardia in chiaro su Rai Sport +HD dalle 10:00 alle 14:00, dopodiché la diretta si sposterà su RAI 2 fino alle 17:15.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
saturday | sabato |
october | ottobre |
host | host |
rai | rai |
hd | hd |
live | diretta |
sport | sport |
on | su |
the | il |
EN Live footage of this edition will be broadcast on the five continents and we are certain that the race will excite and entertain all cycling fans around the world
IT Le immagini in diretta di questa particolare edizione verranno trasmesse nei cinque continenti e sono certo che sapranno emozionare tutti gli appassionati nel Mondo
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
footage | immagini |
broadcast | trasmesse |
continents | continenti |
fans | appassionati |
world | mondo |
the | le |
five | cinque |
this | questa |
are | sono |
edition | edizione |
all | tutti |
that | che |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finishe line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finishe line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN 16 October 2021#ARGWorldSBK Race-1 Precious podium for Rinaldi at the end of a solid race. Redding crashed at the first corner, re-joined the race and finished in ninth.
IT 16 Ottobre 2021#ARGWorldSBK Race-1 Caparbio podio di Rinaldi al termine di una solida gara. Redding cade alla prima curva, torna in pista e chiude al nono posto
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
october | ottobre |
podium | podio |
solid | solida |
race | gara |
ninth | nono |
the end | termine |
of | di |
in | in |
end | al |
a | una |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN #ARGWorldSBK Race-1 Precious podium for Rinaldi at the end of a solid race. Redding crashed at the first corner, re-joined the race and finished in ninth.
IT #ARGWorldSBK Race-1 Caparbio podio di Rinaldi al termine di una solida gara. Redding cade alla prima curva, torna in pista e chiude al nono posto
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
podium | podio |
solid | solida |
race | gara |
ninth | nono |
the end | termine |
of | di |
in | in |
end | al |
a | una |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finishe line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finishe line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The Race Headquarter, located at finish line, is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the race’s organization
IT E' il luogo, in Arrivo, destinato ad ospitare giornalisti, fotografi, Direzione di Corsa, Giuria e tutte le altre funzioni che compongono l’organizzazione della corsa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
hosting | ospitare |
journalists | giornalisti |
photographers | fotografi |
jury | giuria |
functions | funzioni |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.
IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
fm | fm |
band | banda |
internet | internet |
event | evento |
music | musica |
radio | radio |
you can | potete |
the | i |
a | un |
are | esistono |
of | di |
all | tutti |
and | e |
also | anche |
EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.
IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
fm | fm |
band | banda |
internet | internet |
event | evento |
music | musica |
radio | radio |
you can | potete |
the | i |
a | un |
are | esistono |
of | di |
all | tutti |
and | e |
also | anche |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
IT Lo streaming audio live, o ritrasmissione di un flusso audio in diretta, permette di trasmettere una fonte audio in tempo reale ad ascoltatori connessi a internet
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
audio | audio |
allows | permette |
source | fonte |
listeners | ascoltatori |
connected | connessi |
internet | internet |
time | tempo |
real | reale |
live | live |
or | o |
real-time | tempo reale |
the | lo |
streaming | streaming |
an | un |
to | a |
in | in |
you | di |
EN Major social networks such as Facebook, Instagram or Twitter allow you to easily stream live video from any device. Your community will be able to watch you by sending you messages and feedback throughout your live broadcast.
IT I principali social network come Facebook, Instagram o Twitter permettono di trasmettere facilmente video in diretta da qualsiasi dispositivo. La tua comunità potrà osservarti inviandoti messaggi e feedback durante la tua trasmissione in diretta.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
major | principali |
allow | permettono |
easily | facilmente |
device | dispositivo |
feedback | feedback |
social | social |
or | o |
video | video |
community | comunità |
networks | network |
your | tua |
messages | messaggi |
from | da |
will | potrà |
any | qualsiasi |
and | e |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
IT Lo streaming audio live, o ritrasmissione di un flusso audio in diretta, permette di trasmettere una fonte audio in tempo reale ad ascoltatori connessi a internet
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
audio | audio |
allows | permette |
source | fonte |
listeners | ascoltatori |
connected | connessi |
internet | internet |
time | tempo |
real | reale |
live | live |
or | o |
real-time | tempo reale |
the | lo |
streaming | streaming |
an | un |
to | a |
in | in |
you | di |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN Sydney, Australia. 26th Dec, 2013. Rolex Sydney to Hobart Yacht race 2013. Wild Oats leads the field at the start of the 629 nautical mile race from Sydney to Hobart on Sydney Harbour. Credit: Action Plus Sports/Alamy Live News
IT Sydney, Australia. Il 26 dicembre, 2013. Rolex Sydney Hobart Yacht Race 2013. Avena selvatica conduce il campo all'inizio del 629 miglio nautico gara da Sydney a Hobart sul Porto di Sydney. Credito: Azione Sport Plus/Alamy Live News
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
sydney | sydney |
australia | australia |
dec | dicembre |
yacht | yacht |
wild | selvatica |
leads | conduce |
mile | miglio |
harbour | porto |
credit | credito |
action | azione |
alamy | alamy |
news | news |
race | gara |
live | live |
sports | sport |
the | il |
from | da |
field | campo |
to | a |
of | di |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.
IT Gli ospiti giungeranno in arrivo indicativamente mezz’ora prima della conclusione della corsa e avendo pertanto modo di godersi il finale live.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
guests | ospiti |
live | live |
finish | finale |
the | il |
to enjoy | godersi |
before | di |
race | corsa |
have | avendo |
and | e |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
commercial | commerciale |
public | pubblica |
race | gara |
forbidden | vietato |
take | scattare |
or | o |
social | social |
networks | network |
photos | foto |
use | uso |
images | immagini |
dissemination | diffusione |
of | di |
including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
commercial | commerciale |
public | pubblica |
race | gara |
forbidden | vietato |
take | scattare |
or | o |
social | social |
networks | network |
photos | foto |
use | uso |
images | immagini |
dissemination | diffusione |
of | di |
including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
commercial | commerciale |
public | pubblica |
race | gara |
forbidden | vietato |
take | scattare |
or | o |
social | social |
networks | network |
photos | foto |
use | uso |
images | immagini |
dissemination | diffusione |
of | di |
including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
commercial | commerciale |
public | pubblica |
race | gara |
forbidden | vietato |
take | scattare |
or | o |
social | social |
networks | network |
photos | foto |
use | uso |
images | immagini |
dissemination | diffusione |
of | di |
including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
commercial | commerciale |
public | pubblica |
race | gara |
forbidden | vietato |
take | scattare |
or | o |
social | social |
networks | network |
photos | foto |
use | uso |
images | immagini |
dissemination | diffusione |
of | di |
including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
commercial | commerciale |
public | pubblica |
race | gara |
forbidden | vietato |
take | scattare |
or | o |
social | social |
networks | network |
photos | foto |
use | uso |
images | immagini |
dissemination | diffusione |
of | di |
including | ad |
EN The race will be fully broadcast across all continents.
IT La corsa vivrà di una diretta integrale trasmessa nei cinque continenti.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
race | corsa |
continents | continenti |
across | di |
the | la |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st