Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "pie charts" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "pie charts" tõlget 50 keelest Inglise keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

pie a alla come con dell di e i il per più sono torta un è
charts con dashboard diagrammi fogli di calcolo grafici grafici a barre grafico idee immagini mappe pianificare progetti progetto tabelle video visivi

pie charts keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.

IT Scegli tra diversi tipi di grafici e crea grafici a torta, grafici a barre, grafici ad anello, grafici ad anello, grafici a piramide, grafici Mekko, grafici radar e molto altro.

Inglise Itaalia keel
choose scegli
pie torta
bar barre
pyramid piramide
radar radar
types tipi
much molto
different diversi
charts grafici
from a

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

IT Everywhere - Tutti i grafici funzionano in modo trasparente su PC, Mac, iPhone, iPad e dispositivi Android. Tutti i grafici sono reattivi con la stessa esperienza in ogni ambiente.

Inglise Itaalia keel
charts grafici
offers sono
and e
the i
all tutti
to in

EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts

IT Inserimento di più di 80 tipi di grafico diversi, per es., grafici a barre, istogrammi e grafici a torta.

Inglise Itaalia keel
bar barre
pie torta
charts grafici
types tipi
different diversi
of di
and e

EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.

IT Oltre 120 controlli dell'interfaccia utente WinForms - Telerik DevCraft UI include una vasta gamma di controlli WinForms tra cui gestione dei dati, visualizzazione dei dati, interattività, elaborazione dei documenti, editor, layout e navigazione.

Inglise Itaalia keel
large vasta
show visualizzazione
data dati
a una
control controlli
series gamma
and e

EN Limit pie wedges. If you have too many proportions to compare, the viewer may have trouble getting meaning from the chart. Similarly, limit dashboards to a small total number of pie charts.

IT Limita il numero di settori del grafico. Se ci sono troppe proporzioni da confrontare, per l'osservatore può essere difficile ottenere informazioni. Allo stesso modo, limita le dashboard a un piccolo numero di grafici a torta.

Inglise Itaalia keel
limit limita
proportions proporzioni
small piccolo
if se
dashboards dashboard
a un
may può
charts grafici
from da
compare confrontare
too many troppe
chart grafico
the le
number numero
pie torta
to a
getting per
similarly allo stesso modo

EN Alongside other charts. A pie chart is most impactful when used to add information to other types of charts and graphs.

IT Insieme ad altri grafici. Il grafico a torta è più utile se usato per aggiungere informazioni agli altri tipi di grafici e diagrammi.

Inglise Itaalia keel
used usato
information informazioni
types tipi
other altri
to a
of di
charts grafici
chart grafico
pie torta
add aggiungere
is è

EN JavaScript Charting - A collection of 30+ responsive charts that enable you to transform data into an eye-catching and elegant visual representation. Includes line, area, bar, pie, funnel, pyramid, financial, range, and polar charts. .

IT Grafici 2D e 3D per ogni esigenza - Ottimizzati per prestazioni e flessibilità, i grafici DevExpress offrono controlli ultrapersonalizzabili per una varietà di usi di business, dalla rappresentazione in tempo reale all’analisi multidimensionale.

Inglise Itaalia keel
representation rappresentazione
charts grafici
range varietà
a una
of di
data tempo
to in
and e

EN Chart and Map Types - From basic charts (2D and 3D line, column, pie) to more complex ones (waterfall, gantt, candlestick, zoomline), FusionCharts Suite XT includes an exhaustive collection of JavaScript charts.

IT Esportazione in immagini o PDF - Spesso l’utente ha bisogno di esportare i grafici per spedirli in mail o incorporarli in una presentazione. Con FusionCharts XT puoi consentire di esportare i grafici come immagini (JPEG, PNG e SVG) o PDF.

Inglise Itaalia keel
charts grafici
includes ha
and e
to in
of spesso
collection con

EN Yes. You can choose from more than 16 types of charts in both flat and 3D style, including line graphs, bar and pie charts, among others.

IT Sì. Puoi scegliere tra più di 16 tipi di grafici sia in stile piatto che 3D, inclusi grafici a linee, grafici a barre e a torta, tra gli altri.

Inglise Itaalia keel
choose scegliere
types tipi
flat piatto
style stile
bar barre
pie torta
in in
others gli altri
charts grafici
of di
and e
including inclusi
you can puoi

EN Visme lets you access 14+ types of charts and graphs, including bar, line, pie, area and donut charts

IT Visme ti consente di accedere a oltre 14 tipi di diagrammi e grafici, inclusi grafici a barre, a linee, a torta, ad area e ad anello

Inglise Itaalia keel
visme visme
lets consente
types tipi
bar barre
pie torta
access accedere
of di
charts grafici
and e
including inclusi
line a
area area

EN Auto Cherry Pie by GeneSeeds brings you the famous US clone Cherry Pie in an autoflowering format

IT Auto Cherry Pie della GeneSeeds vi offre il famoso clone americano di Cherry Pie in un formato autofiorente

Inglise Itaalia keel
brings offre
famous famoso
clone clone
autoflowering autofiorente
cherry cherry
us americano
an un
format formato
in in
the il
pie pie
by di

EN Key Lime Pie x Do-Si-Dos certainly contains an interesting terpene profile. Each toke offers tastes of fruit pie, which, along with high levels of THC and an indica effect, get the appetite raging.

IT La Key Lime Pie x Do-Si-Dos contiene indubbiamente un interessante profilo terpenico. Ogni boccata di fumo offre sapori di crostata alla frutta che, insieme alle alte concentrazioni di THC e agli effetti da indica, stuzzicano l'appetito.

Inglise Itaalia keel
key key
lime lime
x x
interesting interessante
profile profilo
offers offre
tastes sapori
indica indica
effect effetti
pie pie
high alte
an un
fruit frutta
the la
contains contiene
thc thc
with insieme
of di
and e

EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts

IT Fast & Powerful Grid Component - Componente ricco di funzionalità utile per la visualizzazione dei dati in formato tabulare

Inglise Itaalia keel
amp amp
data dati
and di
to dei

EN When you think of data visualisation, your first thought probably immediately goes to simple bar graphs or pie charts

IT Quando si pensa alla visualizzazione dei dati si tende di solito a immaginare i semplici grafici a barre o a torta

Inglise Itaalia keel
data dati
bar barre
pie torta
or o
simple semplici
to a
charts grafici
when quando

EN Pie charts are powerful for adding detail to other visualisations, but aren’t as effective on their own

IT I grafici a torta sono ottimi per aggiungere dettagli ad altre visualizzazioni, ma di per sé non sono così efficaci

Inglise Itaalia keel
pie torta
charts grafici
adding aggiungere
detail dettagli
other altre
visualisations visualizzazioni
are sono
effective efficaci
but ma
to a

EN Pie charts are powerful for adding detail to other visualisations

IT I grafici a torta sono indicati per aggiungere dettagli alle altre visualizzazioni

Inglise Itaalia keel
pie torta
charts grafici
adding aggiungere
detail dettagli
other altre
visualisations visualizzazioni
are sono
to a

EN Overlay pies on maps. Pie charts can further break down geographical trends in your data, creating a compelling visualisation.

IT Sovrapponi i grafici a torta su mappe. I grafici a torta possono offrire uno spaccato più dettagliato dei trend geografici nei dati, creando una visualizzazione accattivante.

Inglise Itaalia keel
pie torta
geographical geografici
trends trend
data dati
visualisation visualizzazione
maps mappe
charts grafici
can possono
creating creando
on su
a una
in dei
down a
your nei

EN Adding the pie charts to the map allows the viewer to quickly see how particular states are profiting from different product categories.

IT L'aggiunta di grafici a torta alla mappa consente a chi osserva di vedere subito come i singoli stati traggono vantaggio dalle diverse categorie di prodotto.

Inglise Itaalia keel
charts grafici
map mappa
allows consente
different diverse
categories categorie
product prodotto
states stati
the i
pie torta
to a
how come
see osserva
from dalle

EN Add gridlines to your chart (except Pie Charts)

IT Aggiungere righe di griglia al diagramma (tranne per i diagrammi a torta)

Inglise Itaalia keel
add aggiungere
chart diagramma
except tranne
pie torta
charts diagrammi
to a

EN Visualize data in your sheets in a variety of different ways including pie, bar, and line charts.

IT Visualizza i dati nei tuoi fogli in una varietà di modi diversi, inclusi grafici a torta, a barre e a linee.

Inglise Itaalia keel
ways modi
pie torta
bar barre
charts grafici
data dati
variety varietà
sheets fogli
in in
a una
different diversi
of di
visualize a
your tuoi
including inclusi
and e

EN Choose from 20+ chart types to help you display data in better ways. From bar to pie charts, Zendesk has every visualisation option you need.

IT Scegli tra oltre 20 tipi di grafici per visualizzare i dati in modi più efficaci. Dai grafici a barre a quelli a torta, Zendesk offre tutti i tipi di visualizzazioni di cui hai bisogno.

Inglise Itaalia keel
types tipi
ways modi
bar barre
pie torta
zendesk zendesk
data dati
choose scegli
charts grafici
in in
to a
need bisogno
every di

EN Keep track of all money movements with beautifully designed graphs and pie-charts.

IT Controlla tutti i movimenti di denaro con immagini grafiche e grafici a torta eleganti e curati.

Inglise Itaalia keel
movements movimenti
pie torta
with con
of di
all tutti
money denaro
charts grafici
and e

EN These pie charts show shipment data from one company

IT Questi grafici a torta mostrano i dati di spedizione di un'azienda

Inglise Itaalia keel
pie torta
charts grafici
show mostrano
shipment spedizione
data dati
these questi
one i
from a

EN Adds the ability to show percentage labels on pie charts and improves Lookup and Match function performance.

IT Aggiunge la possibilità di visualizzare le etichette percentuali nei grafici a torta e migliora le prestazioni delle funzioni Ricerca e Corrispondenza.

Inglise Itaalia keel
adds aggiunge
percentage percentuali
labels etichette
charts grafici
improves migliora
lookup ricerca
match corrispondenza
ability possibilità
performance prestazioni
function funzioni
to a
the le
pie torta
and e

EN Keep track of all money movements with beautifully designed graphs and pie-charts.

IT Controlla tutti i movimenti di denaro con immagini grafiche e grafici a torta eleganti e curati.

Inglise Itaalia keel
movements movimenti
pie torta
with con
of di
all tutti
money denaro
charts grafici
and e

EN Add gridlines to your chart (except Pie Charts)

IT Aggiungere righe di griglia al diagramma (tranne per i diagrammi a torta)

Inglise Itaalia keel
add aggiungere
chart diagramma
except tranne
pie torta
charts diagrammi
to a

EN Octoboard will constantly receive to real-time event streams from such applications and will keep adding event data to display widgets (graphs, tables, maps and pie charts).

IT Octoboard riceverà costantemente flussi di eventi in tempo reale da tali applicazioni e continuerà ad aggiungere dati degli eventi per visualizzare widget (grafici, tabelle, mappe e grafici a torta).

Inglise Itaalia keel
constantly costantemente
real-time tempo reale
event eventi
streams flussi
applications applicazioni
adding aggiungere
widgets widget
pie torta
data dati
maps mappe
time tempo
real reale
receive riceverà
from da
to a
tables tabelle
charts grafici
and e
such di

EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.

IT Includi più grafici a barre in una dashboard. Confrontare più grafici alla volta è molto più facile che andare a caccia di schemi nelle varie slide.

Inglise Itaalia keel
include includi
bar barre
comparing confrontare
slides slide
dashboard dashboard
is è
charts grafici
easier più facile
to a
much molto
a una
time volta
across di
the nelle

EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.

IT Combina un grafico lineare con grafici a barre. I grafici a barre e quelli lineari si sposano bene. Mostrando due tipi di informazioni sullo stesso asse è possibile contestualizzare meglio i dati.

Inglise Itaalia keel
combine combina
bar barre
showing mostrando
kinds tipi
axis asse
a un
charts grafici
information informazioni
data dati
the i
and è
graph grafico
of di
two due
on sullo
to a
with con
same stesso

EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.

IT Combina mappe e altri tipi di grafici con i diagrammi di Gantt. L'inserimento dei diagrammi di Gantt in una dashboard insieme ad altri tipi di grafici può aiutare a mettere in correlazione dati altrimenti scollegati.

Inglise Itaalia keel
combine combina
types tipi
gantt gantt
help aiutare
data dati
can può
maps mappe
dashboard dashboard
other altri
a una
otherwise altrimenti
charts grafici
in in
including a
with insieme
and e

EN Accessible charts. There are also new color-blind-friendly chart styles where patterns are used to signify different segments. These charts are available in all three editors.

IT Grafici accessibili. Ci sono anche nuovi tipi di grafici sviluppati per i daltonici, dove i modelli sono usati per indicare i diversi segmenti. Questi grafici sono disponibili in tutti gli editor.

Inglise Itaalia keel
new nuovi
patterns modelli
used usati
segments segmenti
editors editor
different diversi
accessible accessibili
charts grafici
in in
all tutti
also anche
available disponibili
where dove

EN Export to Images or PDF - Users often need to export charts and email them to colleagues or embed them in presentations. FusionCharts XT lets you easily allow your users to export charts as images (JPEG, PNG and SVG) or as PDF.

IT 40+ tipi di grafico - Offre tutti i grafici generici che possono servirti, a colonne, barre, linee, area, torta, combinazione e pila, e grafici avanzati, a combinazione, XY Plot, Marimekko e di Pareto.

Inglise Itaalia keel
charts grafici
to a
allow possono
and e

EN Visualize Complex Data - Actipro Charts is a set of full-sized charts that provide rich visualization for quantitative data. It's designed to make even the most complex data easily readable.

IT Modifica il codice nelle app - SyntaxEditor è un potente controllo di editing testi con ampie funzioni per la modifica efficiente dei codici, quali evidenziazione sintassi, struttura del codice, parsing, numeri di riga e selezione blocchi.

Inglise Itaalia keel
a un
is è
data riga
the il

EN FLIP CHARTS / WRITING BOARDS - High quality designer FLIP CHARTS / WRITING BOARDS | Architonic

IT LAVAGNE / FLIP CHART - Pregiate LAVAGNE / FLIP CHART di design | Architonic

Inglise Itaalia keel
flip flip
designer design
architonic architonic

EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.

IT Tutti i grafici di Visme ti danno la possibilità di aggiungere legende al passaggio del mouse che danno al tuo pubblico più informazioni e rendono i tuoi grafici accattivanti.

Inglise Itaalia keel
charts grafici
audience pubblico
information informazioni
engaging accattivanti
option possibilità
your tuo
the i
all tutti
of di
add aggiungere
and e

EN Charts Ninja is a powerful tool for adding graphs and charts to your website.

IT Charts Ninja è un potente strumento per aggiungere grafici al tuo sito web.

Inglise Itaalia keel
ninja ninja
powerful potente
tool strumento
adding aggiungere
a un
your tuo
website sito
charts charts
is è

EN Thanks to its fully automatic operation, the Spectrophotmeter Spectro LFP qb allows for effortless measurement of color charts. With its advanced technology, color charts can be accurately and automatically measured, providing convenient and...

IT Grazie al suo funzionamento completamente automatico, lo spettrofotometro Spectro LFP qb consente di misurare senza problemi le color charts. Grazie alla sua tecnologia avanzata, le color charts possono essere misurate in modo accurato e...

EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.”  That’s when you would start to build out your exclusions.

IT Se stai pensando "Chicago pie può indicare la pizza, ma anche la crostata",  è il momento giusto per introdurre delle esclusioni.

Inglise Itaalia keel
chicago chicago
pie pie
exclusions esclusioni
but ma
when momento
pizza pizza
you stai
it il
may può
also anche

EN You may start to add in some pie flavors to make sure the scope of your search is limited to pizza.

IT Puoi iniziare ad aggiungere dei sapori propri delle crostate per fare in modo che la tua ricerca si limiti alla pizza.

Inglise Itaalia keel
start iniziare
flavors sapori
search ricerca
limited limiti
your tua
the la
in in
pizza pizza
add aggiungere
of dei

EN For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.

IT Per esempio, in una query sulla pizza a Chicago può comparirti un messaggio relativo a una crostata di ciliegie (per l'uso del termine "pie").

Inglise Itaalia keel
chicago chicago
pie pie
query query
pizza pizza
instance esempio
your una

EN You can quickly add that to the list of exclusionary terms, and you might also consider whether or not “pie” is too ambiguous.

IT Aggiungi il termine alla tua lista di termini da escludere, oppure valuta se eliminare "pie" dalle parole chiave in quanto troppo ambiguo.

Inglise Itaalia keel
add aggiungi
pie pie
whether se
or oppure
the il
list lista
terms termini
too troppo
to in

EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?

IT Come vengono calcolate le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer?

Inglise Itaalia keel
percentages percentuali
text text
chart grafico
explorer explorer
summary riepilogo
screen schermata
calculated calcolate
are vengono
site site
the le
how come
in nel

EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:

IT Le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer vengono calcolate nel modo seguente:

Inglise Itaalia keel
percentages percentuali
text text
chart grafico
explorer explorer
summary riepilogo
screen schermata
calculated calcolate
are vengono
site site
the le
in nel
way modo

EN In fact, every year on Pi Day (March 14), data scientist Kaiser Fung and his colleague find a pie chart and remake it into a more suitable version, as their way of protesting against flagrant overuse.

IT Per questo ogni anno, in occasione del Pi Day (14 marzo), il data scientist Kaiser Fung e il suo collega prendono un grafico a torta e lo trasformano in una versione più fruibile, in segno di protesta contro l'abuso dilagante di questo tipo di grafico.

Inglise Itaalia keel
pi pi
scientist scientist
kaiser kaiser
colleague collega
chart grafico
march marzo
data data
in in
a un
year anno
find e
version versione
every ogni
it il
of di
pie torta

EN From here, follow the road down until you reach the Baita Piè Tofana restaurant

IT Da qui scendete lungo la strada fino ad arrivare al Ristorante Baita Piè Tofana

Inglise Itaalia keel
restaurant ristorante
tofana tofana
until al
from da
the la
reach arrivare
here qui
road strada

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. 1313612 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Inglise Itaalia keel
autumn autunno
elements elementi
seamless senza cuciture
pumpkin zucca
blue azzurro
sweet dolce
food cibo
baking cottura
background sfondo
on su
at degli
cake torta
vector vettoriali
vecteezy vettoriale

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

IT modello senza cuciture degli elementi di autunno, struttura. torta di zucca su sfondo azzurro. torta, cibo dolce, cottura al forno. Vettore Pro

Inglise Itaalia keel
autumn autunno
elements elementi
seamless senza cuciture
pumpkin zucca
blue azzurro
sweet dolce
food cibo
baking cottura
vector vettore
background sfondo
on su
pattern modello
cake torta
texture struttura
pro pro

EN Android 9.0 Pie is official: here are the new features

IT Android 9.0 Pie: ecco le feature che la caratterizzano

Inglise Itaalia keel
android android
pie pie
features feature
are ecco
the le

EN Alone, a pie chart doesn’t give the viewer a way to quickly and accurately compare information

IT Di per sé, il grafico a torta non consente a chi osserva di confrontare le informazioni in modo rapido e preciso

Inglise Itaalia keel
chart grafico
quickly rapido
accurately preciso
compare confrontare
information informazioni
to a
give per
way modo
the le
pie torta
and e

EN Instead of making a pie chart the focus of your dashboard, try using them to drill down on other visualisations

IT Invece di incentrare la dashboard su un grafico a torta, è meglio usarlo per esplorare in dettaglio le altre visualizzazioni

Inglise Itaalia keel
visualisations visualizzazioni
a un
chart grafico
dashboard dashboard
your esplorare
other altre
the le
pie torta
instead di

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st