Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "my profession" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "my profession" tõlget 50 keelest Inglise keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

profession dati e professione

my profession keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!

IT Vi imbatterete solo in limitazioni e problemi che toglieranno il divertimento dal vostro hobby o dalla vostra professione!

Inglise Itaalia keel
limitations limitazioni
fun divertimento
hobby hobby
profession professione
or o
issues problemi
the il
of dal
that che
and e
just solo
your vostra

EN Here you will find the Italian version, below the English version: Salve, necessitiamo di realizzare un logo profession

IT Famiglie con bambini, ma anche adulti amanti del cioccolato di qualità.

Inglise Itaalia keel
di di
the del

EN Not doing my job to get a few prizes, I never wanted to compete for the different "Caesars" of the profession!

IT Non facendo il mio lavoro per ottenere alcuni premi, non ho mai voluto competere per i diversi "Cesare" della professione!

Inglise Itaalia keel
prizes premi
wanted voluto
compete competere
never mai
different diversi
profession professione
the i
of della
my mio
not non

EN An initial training in the culinary art (hotel school of Paris), an experience of creation of humanitarian association then of company, and the choice of the photographic passion for profession in 2012

IT Una formazione iniziale nell'arte culinaria (scuola alberghiera di Parigi), un'esperienza di creazione di associazione umanitaria poi di azienda, e la scelta della passione fotografica per professione nel 2012

Inglise Itaalia keel
culinary culinaria
hotel alberghiera
paris parigi
creation creazione
photographic fotografica
profession professione
training formazione
school scuola
association associazione
company azienda
choice scelta
initial iniziale
the la
of di
and e
passion passione
in nel
then poi

EN So I settled in the heart of Tokyo where I started the profession of studio photographer for several years

IT Così mi sono stabilito nel cuore di Tokyo, dove ho iniziato la professione di fotografo di studio per diversi anni

Inglise Itaalia keel
i sono
tokyo tokyo
started iniziato
profession professione
studio studio
photographer fotografo
several diversi
where dove
the la
heart cuore
of di
in nel
so così

EN This desire for a profession in nature led me to study forestry and management of natural environments

IT Questo desiderio di una professione nella natura mi ha portato a studiare silvicoltura e gestione degli ambienti naturali

Inglise Itaalia keel
desire desiderio
profession professione
led portato
me mi
management gestione
environments ambienti
nature natura
a una
natural naturali
of di
and e
this questo

EN Professional photographer, of experience, totally invested in the different facets of my profession, I wish with humility, to restore, or, very simply, to arouse, by my photographic shots

IT Fotografo professionista, di esperienza, totalmente investito nelle diverse sfaccettature della mia professione, desidero con umiltà, ristorare, o, molto semplicemente, suscitare, con i miei scatti fotografici

Inglise Itaalia keel
photographer fotografo
invested investito
facets sfaccettature
or o
simply semplicemente
arouse suscitare
photographic fotografici
shots scatti
experience esperienza
totally totalmente
different diverse
the i
very molto
with con
profession professione
my mia

EN Even after having embraced a new creative profession, event decoration, I have never found a better way than photography to create and share beauty, or rather "my beauty"

IT Anche dopo aver abbracciato una nuova professione creativa, la decorazione di eventi, non ho mai trovato un modo migliore della fotografia per creare e condividere la bellezza, o meglio la "mia bellezza"

Inglise Itaalia keel
embraced abbracciato
new nuova
creative creativa
profession professione
event eventi
decoration decorazione
found trovato
photography fotografia
beauty bellezza
or o
i have ho
a un
never mai
way modo
share condividere
my mia
rather di

EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession

IT È da un tetto e armata di un fucile da cecchino, che Mathilda (Natalie Portman) viene iniziata da Leon (Jean Reno) alla sua professione

Inglise Itaalia keel
roof tetto
rifle fucile
jean jean
reno reno
profession professione
natalie natalie
a un
from da
and e
to viene
it sua
her di
that che

EN — Make your own blog stand out from the rest! Write about your life, travelling experience, hobbies, profession — anything you feel compelled to share with your community.

IT — Differenzia il tuo blog dagli altri! Scrivi della tua vita, di esperienze di viaggio, di hobby, della tua professione - tutto ciò che senti di dover condividere con la tua comunità.

EN Critical thinking is a valuable skill that transfers easily to any profession

IT Il pensiero critico è un'abilità preziosa, valida per qualunque professione

Inglise Itaalia keel
critical critico
thinking pensiero
valuable preziosa
profession professione
is è
any il
to per

EN Depending on criteria such as age, profession, family background and level of education, your consumers will not be in the same place at the same time

IT A seconda di criteri come l'età, la professione, il background familiare e il livello di istruzione, i vostri consumatori non saranno nello stesso posto allo stesso tempo

Inglise Itaalia keel
criteria criteri
profession professione
background background
level livello
education istruzione
consumers consumatori
depending seconda
time tempo
as come
in nello
the i
of di
and e
not non

EN Talking about blogging as a profession in online affiliate market, people use this platform so as to express their problems and get paid for that too.

IT Parlando di blog come professione nel mercato degli affiliati online, le persone usano questa piattaforma per esprimere i loro problemi e essere pagati anche per quello.

Inglise Itaalia keel
blogging blog
profession professione
online online
market mercato
platform piattaforma
problems problemi
people persone
talking parlando
affiliate di
this questa
in nel
use usano
and e

EN Download 9416 free Profession Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 1143 icone gratuite Professione in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Inglise Itaalia keel
download scarica
free gratuite
profession professione
icons icone
in in
ios ios
windows windows
other altri
material material
styles stili
and e

EN professions and jobs avatar profession user people man occupation professional

IT tecnologia professionale ufficio squadra lavoratore aziendale documento attività commerciale lavoro di squadra

Inglise Itaalia keel
jobs lavoro

EN Consultor and Prefect of Spirituality and Community life: Fr. Carlos Enrique Sánchez Miranda CMF Born in: Chepén, La Libertad, Perú 07/05/1972 First profession: 19/01/1992 Priestly ordination: 29/11/1997 Major Organism: Perú-Bolivia

IT  Consultore e Prefetto di Apostolato: P. Pedro Belderrain CMF

Inglise Itaalia keel
prefect prefetto
cmf cmf
of di
and e

EN Consultor and Prefect of Biblical Ministry and Communication: Fr. Henry Omonisaye CMF Born in: Kabba 06/11/1973 First profession: 08/10/1991 Priestly ordination: 10/07/1999 Major Organism: Nigeria

IT Ordinazione sacerdotale: 21/04/1990

EN PROFESSION OF PERPETUAL VOWS OF BRO. HUGO AGRAZAL ORTEGA, CMF

IT Ordinazione presbiterale di Carlos Soria, CMF

Inglise Itaalia keel
of di
cmf cmf

EN PERPETUAL PROFESSION AND ORDINATION TO THE DIACONATE IN MENDOZA

IT Viene posata la prima pietra del nuovo campus universitario di UNICLARETIANA

Inglise Itaalia keel
and di
the la
to viene
in del

EN First Profession Celebration in St. Charles Lwanga Independent Delegation

IT LA PROVINCIA DELLA NIGERIA DELL?EST FA IL SUO RITIRO ANNUALE

Inglise Itaalia keel
first il
in della

EN Silver Jubilee Celebration of First Religious Profession in Korea Independent Delegation

IT 200 MILIONI DI COPIE DELLA BIBBIA STAMPATE IN CINA

Inglise Itaalia keel
in in
of di

EN Perpetual Profession and Diaconate Ordination at St. Thomas Province

IT Ordinazione presbiterale di Thomas Vayalattuparampil, CMF

Inglise Itaalia keel
and di
thomas thomas

EN Profession Renewal in the Province of Fatima

IT Sedici ?Si? di sedici giovani missionari clarettiani

Inglise Itaalia keel
of di

EN First Profession ? Santiago Province

IT Professione Perpetua nella Missione Spagnola di Parigi

Inglise Itaalia keel
first di
profession professione

EN First Zimbabwean Claretian to make Perpetual Profession

IT Celebrazione della Prima Professione nella Delegazione Indipendente di S. Carlo Lwanga

Inglise Itaalia keel
profession professione
to nella

EN Perpetual Profession at the Spanish Mission in Paris

IT ORDINAZIONE DIACONALE DELLO STUDENTE MATEUSZ CYGANIK, CMF, IN POLONIA ED IN MEZZO ALLA PANDEMIA

Inglise Itaalia keel
in in

EN Perpetual Profession and Presbyteral Ordination in Colombia-Venezuela

IT Professione Perpetua di Antoine Macaire Christian Noah, CMF ed invio alla missione universale

Inglise Itaalia keel
perpetual perpetua
profession professione
and di
in alla

EN Five missionaries from the ?young vineyard? pronounce their first religious profession

IT Primo Clarettiano zimbabuano che emette la Professione Perpetua

Inglise Itaalia keel
profession professione
the la

EN Bata, Equatorial Guinea. September 12, 2020, has been marked as the date of First Religious Profession in the...

IT Wardha, India. Il Governo Generale ha dato il proprio consenso all'avvio del noviziato nell'Ashram Clarard Wardha,...

Inglise Itaalia keel
has ha
the il
of del

EN Perpetual and Renewal of Profession in Venezuela

IT PROFESSIONE PERPETUA E CELEBRAZIONI NEL GIORNO DELLA FESTA IN CAMERUN

Inglise Itaalia keel
perpetual perpetua
profession professione
and e
in in

EN Looking back at your career so far: How has the profession of a chef changed in general?

IT Se ripercorre la sua vita professionale fino ad oggi, in che cosa è cambiato il suo modo di lavorare?

Inglise Itaalia keel
changed cambiato
so modo
looking se
a lavorare
career professionale
in in
the il

EN A data scientist is a profession that requires a range of technical and domain-based skills to manage and analyze data to solve business problems

IT Quella del data scientist è una professione che richiede una serie di competenze tecniche e di dominio per gestire e analizzare i dati per risolvere problemi di business

Inglise Itaalia keel
scientist scientist
profession professione
requires richiede
range serie
analyze analizzare
domain dominio
technical tecniche
business business
skills competenze
manage gestire
a una
solve risolvere
data dati
of di
to quella
problems problemi
is è

EN Thanks to the reactivity of the support team, we can rapidly respond to our technical challenges and fill the needs of our profession

IT Grazie alla reattività del supporto, siamo in grado di affrontare rapidamente le nostre sfide tecniche e soddisfare le nostre esigenze aziendali

Inglise Itaalia keel
rapidly rapidamente
respond soddisfare
support supporto
technical tecniche
needs esigenze
the le
challenges sfide
of di
we siamo
and e

EN Jeannine Meili as hostess and Maria Appel as head chef are committed to their guests every day and give everything with love for detail and energy in everyday life to live the joy of their profession!

IT La nostra offerta culinaria si concentra sulle prelibatezze regionali, i cui ingredienti provengono dalla regione quando possibile.

Inglise Itaalia keel
the i
are offerta
to sulle

EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.

IT Un hobby comune che si è trasformato in un lavoro comune: lui come conducente, lei come insegnante di equitazione.

Inglise Itaalia keel
shared comune
hobby hobby
turned trasformato
instructor insegnante
a un
as come
and è
into di

EN Open to designers under 35, it aims to facilitate the relationship between businesses and young designers preparing to enter the profession and the market, post-study. 

IT Aperto ai designer under 35 intende facilitare il rapporto fra le imprese e i giovani progettisti che si preparano ad affrontare la professione e il mercato, dopo le loro esperienze formative.

Inglise Itaalia keel
relationship rapporto
young giovani
profession professione
under under
businesses imprese
and e
designers designer
market mercato
to dopo
the i
to facilitate facilitare

EN Probably I have always been a designer, even before I knew it was an actual profession

IT Sono stato probabilmente da sempre un designer, ancor prima di sapere che fosse una vera professione

Inglise Itaalia keel
probably probabilmente
designer designer
profession professione
always sempre
a un
before di
even ancor
it che
i sono
actual vera

EN My profession is that of a designer, but my interests have always been artistic

IT La mia professione è quella di designer, ma i miei interessi sono sempre stati di tipo artistico

Inglise Itaalia keel
profession professione
designer designer
artistic artistico
but ma
always sempre
is è
my mia
interests interessi
been la
that quella

EN A publication that is a tool for telling the story of how the graphic design profession is being practised in Italy today

IT Una pubblicazione il cui obiettivo è quello di essere uno strumento di racconto di come il mestiere del grafico si manifesti oggi in Italia

Inglise Itaalia keel
publication pubblicazione
italy italia
design obiettivo
tool strumento
graphic grafico
is è
today oggi
the il
in in
a una
of di
how come
story racconto
that quello

EN My profession can discover all this, if it thinks through its social role.

IT La mia professione può scoprire tutto questo, pensando al suo ruolo sociale.

Inglise Itaalia keel
profession professione
discover scoprire
social sociale
role ruolo
can può
my mia
this questo
all tutto
through al

EN You are extremely interested in technology. Where do you think 3D printing will take us? Will it completely do away with designing as a profession within the next fifty years?

IT Lei ha grande interesse per la tecnologia. Dove pensa che ci porterà la stampa 3D? Sostituirà in toto la professione del designer fra cinquant’anni?

Inglise Itaalia keel
extremely grande
interested interesse
printing stampa
designing designer
profession professione
technology tecnologia
the la
in in
think pensa
where dove
take che

EN A new generation of lighting designers, ambassadors of an innovative vision of the profession

IT Una nuova generazione di lighting designer, ambasciatori di una visione innovativa della professione

Inglise Itaalia keel
new nuova
generation generazione
designers designer
ambassadors ambasciatori
innovative innovativa
vision visione
profession professione
lighting lighting
of di
a una

EN By deliberately incorporating these into my rather rational, minimal and functional designs, I am trying to give expression to themes that haven’t yet been articulated in the design profession.

IT Con questi interventi intenzionali nei miei progetti piuttosto razionali, minimi e funzionali, sto cercando di articolare i temi che non sono ancora stati articolati nella disciplina del design.

Inglise Itaalia keel
minimal minimi
functional funzionali
trying cercando
themes temi
design design
the i
these questi
my miei
to nella
that che
rather di
and e
designs progetti

EN We were talking about our backgrounds, why and how we came to our profession as designers

IT Stavamo parlando del nostro background, del perché e del modo in cui siamo arrivati alla nostra professione di designer

Inglise Itaalia keel
talking parlando
backgrounds background
profession professione
designers designer
we were stavamo
our nostra
we siamo
and e
to in
as modo
why perché

EN I think it’s absolutely vital that young people take on board the fact that making design is a job, a profession, work that calls for a great deal of discipline and a great deal of curiosity

IT Intanto credo sia fondamentale che i giovani capiscano che fare design è un mestiere, una professione, un lavoro che richiede molta disciplina e tantissima curiosità

Inglise Itaalia keel
vital fondamentale
discipline disciplina
calls for richiede
curiosity curiosità
design design
the i
a un
work lavoro
of una
profession professione
young people giovani
job mestiere
is è
that che

EN The profession of product designer is extremely interesting!

IT La professione di product designer è estremamente interessante!

Inglise Itaalia keel
profession professione
designer designer
extremely estremamente
interesting interessante
is è
of di
the la

EN This transversal approach to the profession is an attempt to shed light on the implications of architecture in a contemporary world subject to massive changes.

IT Quest’approccio trasversale alla professione tenta di far luce sull’impegno dell’architettura in un contesto di profondi cambiamenti, quale quello attuale.

Inglise Itaalia keel
profession professione
light luce
changes cambiamenti
of di
a un
in in
is attuale

EN Industry luminaries who are shaping the direction of the data management profession

IT Luminari di settore che orientano l’evoluzione della gestione dei dati 

Inglise Itaalia keel
data dati
industry settore
management gestione

EN Perpetual Profession of Vows in Cameroon

IT Professione dei voti perpetui in Camerun

Inglise Itaalia keel
profession professione
cameroon camerun
in in
of dei

EN Ibadan, Nigeria. September 8th, 2021, the Delegation of West Nigeria experienced the First and Final Profession of...

IT Lagos, Nigeria. I Missionari Clarettiani della Delegazione della Nigeria Occidentale hanno celebrato con gioia un...

Inglise Itaalia keel
nigeria nigeria
delegation delegazione
west occidentale
the i
first un
of della
and gioia

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st