EN La Casa Vivente (The Living Home), extracts from the latest book by Andrea Staid
EN La Casa Vivente (The Living Home), extracts from the latest book by Andrea Staid
IT “La casa vivente”, estratti dall’ultimo libro di Andrea Staid
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
extracts | estratti |
book | libro |
andrea | andrea |
la | la |
by | di |
casa | casa |
EN She has worked as an editor on D, La Repubblica, Grazia Casa and Elle Decor Italia, and as a contributor to Vogue, Casa Vogue, Wired, Casa Vogue Brazil and How To Spend It Russia, amongst others
IT Come redattrice ho lavorato a D, la Repubblica, Grazia Casa ed Elle Decor Italia, e come collaboratrice con Vogue, Casa Vogue, Wired, Casa Vogue Brasile, How To Spend It Russia, fra le varie
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
worked | lavorato |
repubblica | repubblica |
elle | elle |
italia | italia |
brazil | brasile |
russia | russia |
decor | decor |
vogue | vogue |
wired | wired |
d | d |
la | la |
to | to |
casa | casa |
spend | con |
on | le |
and | e |
a | varie |
EN She has worked as an editor on D, La Repubblica, Grazia Casa and Elle Decor Italia, and as a contributor to Vogue, Casa Vogue, Wired, Casa Vogue Brazil and How To Spend It Russia, amongst others
IT Come redattrice ho lavorato a D, la Repubblica, Grazia Casa ed Elle Decor Italia, e come collaboratrice con Vogue, Casa Vogue, Wired, Casa Vogue Brasile, How To Spend It Russia, fra le varie
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
worked | lavorato |
repubblica | repubblica |
elle | elle |
italia | italia |
brazil | brasile |
russia | russia |
decor | decor |
vogue | vogue |
wired | wired |
d | d |
la | la |
to | to |
casa | casa |
spend | con |
on | le |
and | e |
a | varie |
EN Michele Guido, work shown at the Sustaining Assembly exhibition, PAV Parco Arte Vivente, Turin, 2021
IT Michele Guido, opera all’interno della mostra “Sustaining Assembly”, PAV Parco Arte Vivente, Torino, 2021
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
michele | michele |
work | opera |
arte | arte |
turin | torino |
exhibition | mostra |
EN Michele Guido, work shown at the Sustaining Assembly exhibition, PAV Parco Arte Vivente, Turin, 2021
IT Michele Guido, opera all’interno della mostra “Sustaining Assembly”, PAV Parco Arte Vivente, Torino, 2021
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
michele | michele |
work | opera |
arte | arte |
turin | torino |
exhibition | mostra |
EN Find out more about: Casa dolce casa
IT Maggiori informazioni su: Casa dolce casa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
dolce | dolce |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Casa dolce casa
IT Maggiori informazioni su: + Casa dolce casa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
dolce | dolce |
about | informazioni |
EN Emblematic buildings and sights such as Casa Batlló, Casa Milà (La Pedrera), La Sagrada Familia, and the Picasso museum are also nearby.
IT Nelle sue vicinanze si trovano edifici emblematici come Casa Batlló, Casa Milà (La Pedrera), La Sagrada Familia e il museo Picasso.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
museum | museo |
la | la |
buildings | edifici |
and | e |
as | come |
casa | casa |
the | il |
EN Casa Buonarroti - 2018-02-07 - Useful information for navigating the Casa Buonarroti Museum in honor of Michelangelo in Florence, Italy
IT Sulle Tracce di Michelangelo Buonarroti - 2017-10-24 - Un interessante itinerario tra i musei ed i monumenti di Firenze sulle tracce di Michelangelo alla scoperta di alcune delle sue opere più famose.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
museum | musei |
michelangelo | michelangelo |
florence | firenze |
the | i |
of | di |
in | sulle |
EN Casa di Dante Museum - 2017-12-21 - A guide to navigating the Dante’s House Museum: read here for opening hours & days, a general museum outline and the best way to enjoy a visit to Casa di Dante Museo
IT Borgo S. Apostoli a Firenze - 2017-03-17 - Una breve pausa dal concitato centro storico di Firenze ti farà prendere una boccata d'aria fresca e respirare un'atmosfera d'altri tempi circondato da un surreale silenzio.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
di | di |
a | un |
days | tempi |
the | una |
to | a |
and | e |
for | da |
EN Casa del Garbo - 2016-02-08 - Casa del Garbo offers luxury accommodation in Piazza della Signoria to one side of Palazzo Vecchio in elegant rooms and suites. The b&b in Florence offers an intimate and convenient location in the heart of Florence.
IT Andrea del Sarto - 2013-06-05 -
EN I think such meetings could be held at the Casa delle Traduzioni or at the Casa delle Letterature, which is also part of Rome’s public library system
IT Per lo svolgimento di questi incontri, penso alla Casa delle Traduzioni come anche alla Casa delle Letterature, pure afferente al sistema delle Biblioteche di Roma
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
meetings | incontri |
traduzioni | traduzioni |
system | sistema |
i think | penso |
library | biblioteche |
the | lo |
casa | casa |
also | anche |
of | di |
EN Find out more about: Casa dolce casa
IT Maggiori informazioni su: Casa dolce casa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
dolce | dolce |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Casa dolce casa
IT Maggiori informazioni su: + Casa dolce casa
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
dolce | dolce |
about | informazioni |
EN Graziano Prest and Fabio Pompanin will be the official chefs of Casa Italia, the hospitality house for Italy's Olympic team and partners, bringing a taste of Cortina’s food scene to the Olympic World.
IT Graziano Prest e Fabio Pompanin saranno gli chef ufficiali di Casa Italia alle Olimpiadi giapponesi, portando al mondo storia e sapori dell'eredità culinaria italiana.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
fabio | fabio |
official | ufficiali |
olympic | olimpiadi |
bringing | portando |
taste | sapori |
world | mondo |
italia | italia |
chefs | chef |
to the | al |
of | di |
casa | casa |
and | e |
to | alle |
EN Find out more about: Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
IT Maggiori informazioni su: Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
IT Maggiori informazioni su: + Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Casa Alva
IT Maggiori informazioni su: + Restaurant Café Papiermühle
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
about | informazioni |
EN Siddhartha, Narziss and Goldmund or Klingsors letzter Sommer - some of the most important works by Hermann Hesse were written in Montagnola, in the Casa Camuzzi
IT Siddhartha, Narciso e Boccadoro o L?ultima estate di Klingsor ? alcune delle opere più significative di Hermann Hesse sono nate a Montagnola, nella Casa Camuzzi
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
works | opere |
or | o |
the | nella |
casa | casa |
of | di |
and | e |
written | a |
EN Elle Decor Italia devoted this month's issue to this momentous week, with the story behind the"Casa Fluida" exhibition-installation at Palazzo Bovara, and Paola Carimati's interview with Maria Porro, the first woman at the helm of the Salone del Mobile
IT Elle Decor Italia ha dedicato il numero del mese a questa settimana: dal racconto della mostra-installazione “Casa Fluida” a Palazzo Bovara, fino all’intervista di Paola Carimati a Maria Porro, prima donna alla guida del Salone del Mobile
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
elle | elle |
italia | italia |
devoted | dedicato |
months | mese |
week | settimana |
story | racconto |
palazzo | palazzo |
maria | maria |
woman | donna |
salone | salone |
mobile | mobile |
casa | casa |
of | di |
to | a |
del | del |
issue | il |
at | alla |
first | prima |
EN Experience the elegance and splendor of the Edwardian era at Casa Loma, the only landmark castle in North America and Toronto’s premier historic attraction
IT Scopri l'eleganza e lo splendore dell'epoca edoardiana a Casa Loma, l'unico castello simbolo del Nord America e la principale attrazione storica di Toronto
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
splendor | splendore |
castle | castello |
america | america |
premier | principale |
historic | storica |
attraction | attrazione |
the | lo |
casa | casa |
of | di |
north | nord |
and | e |
EN See why Casa Loma is featured in famous films, including X-men and Crimson Peak
IT Scopri perché Casa Loma è utilizzata per film famosi, tra cui X-men e Crimson Peak
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
famous | famosi |
films | film |
peak | peak |
casa | casa |
why | perché |
in | tra |
is | è |
EN Save 40% on admission to Casa Loma plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
IT Risparmia il 40% sull'ingresso a Casa Loma più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Toronto CityPASS.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
save | risparmia |
attractions | attrazioni |
citypass | citypass |
casa | casa |
tickets | biglietti |
toronto | toronto |
with | con |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Casa Loma, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Toronto has to offer.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Casa Loma, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Toronto ha da offrire.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
researching | ricerche |
attractions | attrazioni |
included | incluse |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
has | ha |
time | tempo |
only | solo |
toronto | toronto |
casa | casa |
the | le |
are | sono |
the best | migliori |
EN Enjoy Casa Loma gardens from May to October.
IT Ammira i giardini di Casa Loma da maggio a ottobre.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
gardens | giardini |
october | ottobre |
casa | casa |
to | a |
from | da |
EN Toronto CityPASS includes admission to CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, and your choice between Toronto Zoo or Ontario Science Centre
IT Il Toronto CityPASS include l'ingresso alla CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, e una scelta fra Toronto Zoo o Ontario Science Centre
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
citypass | citypass |
includes | include |
tower | tower |
ontario | ontario |
museum | museum |
aquarium | aquarium |
canada | canada |
choice | scelta |
zoo | zoo |
science | science |
centre | centre |
royal | royal |
of | of |
or | o |
casa | casa |
toronto | toronto |
and | e |
EN Casa St. Claret (Claretian International Novitiate) ? Sri Lanka Produces 15 More Claretians this Year
IT 20 NUOVI PROFESSI NELLE FILIPPINE
EN Eurospin Discount Center is annexed to Centro Casa - Cortina, it offers a complete range of food, along with a wide range of useful non-food products (household, perfumery, textiles, DIY, etc).
IT Da oltre cinquant’anni la famiglia Rezzadore è al servizio nel settore alimentare. Frutta e verdura, vasto assortimento di salumi e formaggi locali e non, banco surgelati, cantina di vini e liquori selezionati.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
wide | vasto |
household | famiglia |
is | è |
food | alimentare |
of | di |
range | assortimento |
to | oltre |
it | non |
EN Ampezzan Fiore&Casa started in 2001 as a natural development of the creation of home atmospheres.
IT Il Centro Tecnico, con la sua trentennale esperienza nel campo dell’elettronica...
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
creation | esperienza |
the | il |
of | sua |
EN Italian grandezza and the best ravioli in Zurich can be found in the over 100-year old Casa Ferlin.
IT Grandezza italiana e i migliori ravioli di Zurigo sono i punti forte di Casa Ferlin, che vanta oltre 100 anni di tradizione.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
italian | italiana |
ravioli | ravioli |
zurich | zurigo |
the | i |
casa | casa |
year | anni |
in | oltre |
and | e |
be | sono |
the best | migliori |
EN Centrale Casa is a property intermediation agency that operates in the purchase and sale of properties and in property consultancy. https://www.centralecasa.it
IT Centrale Casa è un’agenzia di intermediazione immobiliare che opera nel settore della compravendita e della consulenza immobiliare. https://www.centralecasa.it/
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
centrale | centrale |
property | immobiliare |
operates | opera |
consultancy | consulenza |
https | https |
of | di |
casa | casa |
the | nel |
is | è |
that | che |
EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.
IT In prossimità della Piazza Grande, nel centro storico di Locarno, sorge l’hotel Casa Da Vinci. L’antico hotel ticinese mostra i tipici balconi di granito che danno su un cortile interno.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
hotel | hotel |
vinci | vinci |
piazza | piazza |
old | storico |
locarno | locarno |
ticino | ticinese |
typical | tipici |
granite | granito |
balconies | balconi |
courtyard | cortile |
grande | grande |
da | da |
the | i |
an | un |
in | in |
is | che |
casa | casa |
EN Peter Oppliger and his team will welcome you to “Casa del Tè”, where you can find peace
IT Peter Oppliger e il suo team invitano a concedersi una sosta e a riprendere fiato nella «Casa del Tè»
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
peter | peter |
team | team |
and | e |
you | suo |
to | a |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
IT Amante della cucina naturale, Meret Bissegger, nel ristorante Casa Merogusto propone piatti gustosi a base di ingredienti biologici, naturali e genuini.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
ingredients | ingredienti |
restaurant | ristorante |
natural | naturale |
cooking | cucina |
casa | casa |
is | base |
menus | piatti |
in | nel |
and | e |
EN Find out more about: casa margerita
IT Maggiori informazioni su: casa margerita
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: Casa Sotero
IT Maggiori informazioni su: Casa Sotero
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: + casa margerita
IT Maggiori informazioni su: + casa margerita
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Casa Sotero
IT Maggiori informazioni su: + Casa Sotero
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: Parkhotel Emmaus ? Casa Rustico
IT Maggiori informazioni su: Parkhotel Emmaus ? Casa Rustico
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Parkhotel Emmaus ? Casa Rustico
IT Maggiori informazioni su: + Parkhotel Emmaus ? Casa Rustico
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: Albergo Casa Santo Stefano
IT Maggiori informazioni su: Albergo Casa Santo Stefano
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
santo | santo |
stefano | stefano |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Albergo Casa Santo Stefano
IT Maggiori informazioni su: + Albergo Casa Santo Stefano
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
santo | santo |
stefano | stefano |
about | informazioni |
EN The "Casa Santo Stefano" quickly made a name for itself as a yoga retreat
IT Non ci è voluto molto perché la «Casa Santo Stefano» si facesse un buon nome come ritiro yoga
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
santo | santo |
stefano | stefano |
yoga | yoga |
retreat | ritiro |
a | un |
name | nome |
the | la |
casa | casa |
as | come |
EN The BnB Casa Claudia is located along the Way of St James, coming from Rorschach
IT Il BnB Casa Claudia si trova a St
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
bnb | bnb |
claudia | claudia |
st | st |
the | il |
casa | casa |
located | si trova |
is | trova |
EN Find out more about: BnB Casa Bella
IT Maggiori informazioni su: BnB Casa Bella
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
bnb | bnb |
casa | casa |
bella | bella |
about | informazioni |
EN Find out more about: + BnB Casa Bella
IT Maggiori informazioni su: + BnB Casa Bella
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
bnb | bnb |
casa | casa |
bella | bella |
about | informazioni |
EN Find out more about: Casa Borgo / Bed & Blessing
IT Maggiori informazioni su: Casa Borgo / Bed & Blessing
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
borgo | borgo |
amp | amp |
bed | bed |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Casa Borgo / Bed & Blessing
IT Maggiori informazioni su: + Casa Borgo / Bed & Blessing
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
borgo | borgo |
amp | amp |
bed | bed |
about | informazioni |
EN Find out more about: Casa Serena
IT Maggiori informazioni su: Casa Serena
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Casa Serena
IT Maggiori informazioni su: + Casa Serena
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
casa | casa |
about | informazioni |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st