Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "j s loop" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "j s loop" tõlget 50 keelest Inglise keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

loop alla anello ciclo circuito con corsa dei del della delle di giro in itinerario loop modo per percorso seguire software su sulle

j s loop keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.

IT Le soluzioni di simulazione basate sui modelli di Ansys permettono di testare e convalidare veicoli autonomi per analisi software-in-loop, hardware-in-loop e driver-in-loop.

Inglise Itaalia keel
ansys ansys
solutions soluzioni
autonomous autonomi
vehicle veicoli
based basate
enable permettono
validation convalidare
simulation simulazione
analysis analisi
testing testare
in sui
and e
model modelli
for di

EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.

IT Le soluzioni di simulazione basate sui modelli di Ansys permettono di testare e convalidare veicoli autonomi per analisi software-in-loop, hardware-in-loop e driver-in-loop.

Inglise Itaalia keel
ansys ansys
solutions soluzioni
autonomous autonomi
vehicle veicoli
based basate
enable permettono
validation convalidare
simulation simulazione
analysis analisi
testing testare
in sui
and e
model modelli
for di

EN Camera simulation creates raw images, which are used to test and validate perception algorithms either as models-in-the-loop, software-in-the-loop or hardware-in-the-loop. 

IT La simulazione camera crea immagini RAW, utilizzate per testare e convalidare gli algoritmi di percezione come modelli in loop, software in loop o hardware in loop. 

Inglise Itaalia keel
camera camera
creates crea
images immagini
validate convalidare
perception percezione
algorithms algoritmi
raw raw
loop loop
simulation simulazione
or o
models modelli
hardware hardware
the la
software software
used utilizzate
in in
and e

EN If you're pressed for time, turn "Airport Loop" into "Picadilly Loop" by taking a right on Picadilly Road and cutting down the on distance.

IT Se hai poco tempo, trasforma l'"Airport Loop" in "Picadilly Loop" girando a destra su Picadilly Road per ridurre la distanza.

Inglise Itaalia keel
airport airport
loop loop
road road
distance distanza
if se
time tempo
the la
on su

EN You also have the option of running on the bridle path loop, which is a 1.66-mile dirt trail circling the main Res loop.

IT Hai inoltre la possibilità di correre sul circuito dell'ippovia, una pista sterrata di 2,6 km che circonda il circuito principale, The Res.

Inglise Itaalia keel
loop circuito
main principale
of di
on sul
a una
the il

EN – Vibrations move from low to high in a loop, pausing for a short time in between each loop

IT - Le vibrazioni si muovono dal basso verso l'alto in un loop, fermandosi per un breve periodo di tempo tra un loop e l'altro

Inglise Itaalia keel
vibrations vibrazioni
loop loop
a un
short breve
time tempo
low basso
between tra
in in

EN Cycling along the Via Francigena: the loop route Keen mountain bikers will enjoy the circular loop route, which was created to connect Orio Litta and Corte Sant'Andrea

IT In bici lungo la via Francigena: l’itinerario circolareSe sei appassionato di mountain bike, apprezzerai di sicuro l’itinerario circolare realizzato per collegare Orio Litta e Corte Sant’Andrea

Inglise Itaalia keel
francigena francigena
mountain mountain
corte corte
keen appassionato
created realizzato
cycling bici
the la
to connect collegare
and e

EN The DevOps lifecycle consists of six phases representing the processes, capabilities, and tools needed for development (on the left side of the loop) and operations (on the right side of the loop)

IT Il ciclo di vita DevOps è costituito da sei fasi che rappresentano i processi, le funzionalità e gli strumenti necessari per lo sviluppo (sul lato sinistro) e per le operazioni (sul lato destro)

Inglise Itaalia keel
devops devops
lifecycle ciclo di vita
needed necessari
phases fasi
capabilities funzionalità
tools strumenti
development sviluppo
side lato
loop ciclo
representing che rappresentano
and è
the lo
of di
processes processi
on the right destro
on sul
left per
for da
the left sinistro

EN Include test drivers within the decision loop thanks to the driver-in-the-loop capabilities.

IT Include driver di test all'interno del circuito decisionale grazie alle funzionalità driver-in-the-loop.

Inglise Itaalia keel
include include
test test
decision decisionale
capabilities funzionalità
driver driver
loop circuito
to alle
the del

EN Hardware-in-the-loop (HiL): Ansys AVxcelerate Sensors use raw sensor output to feed actual smart sensors being tested on a hardware-in-the-loop test bench

IT Hardware-in-the-loop (hIL): I sensori ANSYS AVxcelerate utilizzano l'uscita del sensore RAW per alimentare i sensori intelligenti testati su un banco di prova hardware-in-the-loop

Inglise Itaalia keel
ansys ansys
smart intelligenti
bench banco
raw raw
tested testati
a un
test prova
the i
sensors sensori
sensor sensore
feed alimentare
on su
to in
in del

EN Keep users in the loop from ‘investigating’ through ‘resolved’.

IT Mantieni gli utenti informati dalla fase di analisi a quella di risoluzione.

Inglise Itaalia keel
users utenti
through di
the dalla

EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.

IT Statuspage si integra con i principali strumenti di monitoraggio, generazione di avvisi e ChatOps, per tenere informati i clienti in ogni fase durante un imprevisto.

Inglise Itaalia keel
integrates integra
monitoring monitoraggio
keep tenere
phase fase
alerting avvisi
tools strumenti
an un
the i
in in
customers clienti
with con
and e
of di

EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.

IT Visualizza i commenti e le differenze direttamente nel contesto del codice per abbreviare il ciclo di feedback tra il mittente e il revisore. Quindi, assegna i task o crea i ticket di Jira direttamente dalla pull request.

Inglise Itaalia keel
loop ciclo
diffs differenze
assign assegna
jira jira
request request
pull pull
feedback feedback
context contesto
code codice
or o
directly direttamente
comments commenti
of di
tasks task
the i

EN Teams who use Bitbucket’s new pull request UI to review code see a shorter feedback loop, which means they can deliver value to customers faster.

IT I team che utilizzano la nuova interfaccia utente delle pull request di Bitbucket per la revisione del codice osservano un ciclo di feedback più breve e riescono quindi a offrire valore ai clienti in modo più rapido.

Inglise Itaalia keel
new nuova
request request
code codice
loop ciclo
pull pull
can riescono
teams team
feedback feedback
a un
customers clienti
review revisione
shorter più breve
value valore
faster rapido

EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop

IT Potenzia il tuo team con un ciclo feedback-distribuzione più breve

Inglise Itaalia keel
team team
loop ciclo
a un
your tuo
with con
to più

EN This keeps them in the loop and allows them to capitalise on opportunities

IT Tutti sono sempre aggiornati e possono sfruttare al meglio le opportunità

Inglise Itaalia keel
opportunities opportunità
the le
and e
this sono

EN “One of our favourite things about Zendesk Support is the ability to keep our employees in the loop

IT "Uno degli aspetti che preferiamo di Zendesk Support è la capacità di mantenere i nostri dipendenti sempre informati

Inglise Itaalia keel
support support
ability capacità
employees dipendenti
is è
zendesk zendesk
our nostri
the i
keep mantenere
of di

EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items

IT Assegna alle persone dell'organizzazione il ruolo di "collaboratori" in determinate trattative per tenere opportunamente aggiornate tutte le parti interessate.

Inglise Itaalia keel
assign assegna
deals trattative
parties parti
updates aggiornate
people persone
collaborators collaboratori
to keep tenere
in in
the le
to alle

EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

Inglise Itaalia keel
dashboards dashboard
stakeholders interessati
key chiave
trends tendenze
reports report
the i
to keep mantenere
to sulle
share condividere
and e
relevant di

EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale. La condivisione permette di tenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

Inglise Itaalia keel
dashboards dashboard
filters filtri
stakeholders interessati
key chiave
trends tendenze
metrics metriche
the i
to keep tenere
in in
to sulle
with con

EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

Inglise Itaalia keel
schedule pianificare
automate automatizzare
dashboards dashboard
stakeholders interessati
key chiave
trends tendenze
delivery trasmissione
reports report
the i
to keep mantenere
of di
to sulle
share condividere
and e

EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

Inglise Itaalia keel
dashboards dashboard
stakeholders interessati
key chiave
trends tendenze
reports report
the i
to keep mantenere
to sulle
share condividere
and e
relevant di

EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.

IT Mailbird per Mac è in arrivo! Sfortunatamente, Mailbird non è ancora disponibile per i nostri amici che usano dispositivi Apple. Se vuoi essere aggiornato su Mailbird per Mac, clicca qui.

Inglise Itaalia keel
mailbird mailbird
unfortunately sfortunatamente
friends amici
apple apple
mac mac
if se
devices dispositivi
the i
here qui
be essere
in in
is è
available disponibile
on su
not non
our nostri

EN Recycling doesn’t close the loop.

IT Il riciclaggio non chiude il ciclo.

Inglise Itaalia keel
recycling riciclaggio
loop ciclo
close chiude
the il

EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete. 

IT Grazie all'associazione di branch, commit e pull request con le schede, i tuoi progetti sono organizzati, i membri del tuo team sono aggiornati e il tuo lavoro è completato.

Inglise Itaalia keel
organized organizzati
commits commit
requests request
cards schede
pull pull
projects progetti
work lavoro
your tuo
is è
the i

EN Invite teammates to discuss specific email and threads. Ask questions, get answers, and keep everyone in the loop.

IT Invita i compagni di squadra a discutere email e thread specifici. Fai domande, ottieni risposte e tieni tutti nel giro.

Inglise Itaalia keel
invite invita
teammates compagni di squadra
email email
threads thread
answers risposte
loop giro
questions domande
the i
to a
discuss discutere
in nel
and e

EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.

IT Automatizza attività e processi per lavorare in modo più efficiente e mantieni informate le parti interessate sull'avanzamento del progetto automaticamente.

Inglise Itaalia keel
efficiently efficiente
keep mantieni
stakeholders parti interessate
automate automatizza
processes processi
automatically automaticamente
project progetto
the le
tasks attività
and e
in in
to work lavorare

EN Keep your team in the loop about your tasks’ progress and all changes made

IT Mantieni il tuo team aggiornato sui progressi delle tue attività e su tutte le modifiche apportate

Inglise Itaalia keel
keep mantieni
team team
tasks attività
changes modifiche
progress progressi
and e
the le

EN This instant feedback loop helps augment research as it’s happening, even altering the direction of live experiments as something of interest is spotted in the results.

IT Questo ciclo di feedback istantaneo favorisce l'avanzare costante delle attività di ricerca, arrivando persino a modificare la direzione degli esperimenti dal vivo non appena i risultati mostrano elementi di interesse.

Inglise Itaalia keel
instant istantaneo
feedback feedback
loop ciclo
research ricerca
experiments esperimenti
interest interesse
results risultati
the i
this questo
of di
direction direzione
live vivo

EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete. 

IT Grazie all'associazione di branch, commit e pull request con le schede, i tuoi progetti sono organizzati, i membri del tuo team sono aggiornati e il tuo lavoro è completato.

Inglise Itaalia keel
organized organizzati
commits commit
requests request
cards schede
pull pull
projects progetti
work lavoro
your tuo
is è
the i

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

IT Porta ordine nel caos e tieni tutti i team dell'azienda software, da quello di progettazione a quello di design, sempre informati. Accedi a branch, stato delle build, commit e stato relativo ai ticket di Jira o alle schede di Trello

Inglise Itaalia keel
chaos caos
status stato
commits commit
jira jira
trello trello
cards schede
software software
design design
build build
or o
the i
from da
to a
bring di
and e
in nel
access accedi

EN Keep everyone in the loop on design specs requirements, release notes, and more in Confluence.

IT Mantieni tutti informati sui requisiti relativi a specifiche di progettazione, note di rilascio e altro ancora in Confluence.

Inglise Itaalia keel
design progettazione
notes note
confluence confluence
requirements requisiti
specs specifiche
release di
in in
and e

EN You have to think critically and creatively, all while tracking campaign activities, coordinating multiple teams, and keeping everybody in the loop

IT Devi saper ragionare in modo critico e creativo e, allo stesso tempo, devi tenere traccia delle attività delle campagne, coordinare più team e garantire un corretto scambio delle informazioni

Inglise Itaalia keel
critically critico
creatively creativo
tracking traccia
campaign campagne
coordinating coordinare
activities attività
teams team
and e
multiple un
in in
have to devi

EN Learn more about the Loop project communications framework, no tool needed.

IT Scopri di più sul framework di comunicazione del progetto Loop (nessuno strumento necessario).

Inglise Itaalia keel
learn scopri
loop loop
communications comunicazione
framework framework
tool strumento
needed necessario
project progetto
the del
no nessuno

EN Post pictures, news, opinions, recent events, and keep your customers in the loop. Give your business its very own blog!

IT Pubblica le tue foto, le novità e parla di eventi recenti per mantenere alto l'interesse dei tuoi clienti. Crea un blog ad hoc per la tua attività!

Inglise Itaalia keel
pictures foto
events eventi
keep mantenere
customers clienti
blog blog
business attività
recent recenti
news novità
give per
the le
and e
its di

EN Keep families in the loop and make sure handouts don’t get lost on the way home. It’s easy for parents to get in touch with you from one central place, too.

IT Mantieni le famiglie sempre aggiornate e fai sì che le informazioni non si perdano per strada. Grazie al sito, la comunicazione reciproca tra te e i genitori avverrà senza problemi.

Inglise Itaalia keel
parents genitori
families famiglie
place sito
and e
dont non
easy si
the i

EN Agents often need to loop in other teams — both external and internal — to get help quickly

IT Gli agenti devono spesso coinvolgere altri team, sia esterni che interni, per un aiuto rapido

Inglise Itaalia keel
agents agenti
often spesso
other altri
teams team
external esterni
help aiuto
quickly rapido
need devono
both sia
internal interni

EN When you add a sound or loop, its pitch automatically adjusts to fit the pitch of the existing content in the track.

IT L'altezza di un suono o loop viene automaticamente regolata in base all'altezza degli elementi già presenti nel brano.

Inglise Itaalia keel
loop loop
automatically automaticamente
sound suono
or o
a un
of di
in in
to viene

EN A Tamper-Proof NFC Seal, equipped with a Type V NFC Chip that stops working when the sealing wire loop is broken, making tampering evident via NFC.

IT Il Seal Tag eTamper è un sigillo con chip NFC Type V incorporato, che smette di funzionare quando il filamento viene spezzato, in modo da garantire che un particolare oggetto non sia mai stato aperto o usato.

Inglise Itaalia keel
nfc nfc
chip chip
a un
v v
is è
when quando
via di
seal sigillo
with con

EN Describe what each donation has helped you accomplish and keep your donors in the loop about future plans.

IT Descrivi quale traguardo sei riuscito a raggiungere grazie a ogni donazione e mantieni al corrente i tuoi donatori riguardo ai piani futuri.

Inglise Itaalia keel
describe descrivi
donation donazione
donors donatori
future futuri
plans piani
the i
accomplish raggiungere
about riguardo
each ogni
and e
what quale
your tuoi

EN So to help keep you in the loop, each month, we'll be sharing news, new services, or products that you might not have known about.

IT Quindi per aiutarti a tenerti nel ciclo, ogni mese, condivideremo notizie, nuovi servizi o prodotti che potresti non aver saputo.

Inglise Itaalia keel
month mese
services servizi
or o
new nuovi
to help aiutarti
news notizie
loop ciclo
to a
products prodotti
not non
the nel
keep you tenerti
so quindi
each ogni
that che
might potresti

EN For example, the Collaboration add-on from Zendesk helps your team loop in other departments on their preferred channels, including Email and Slack, without leaving the Zendesk environment.

IT Ad esempio, il componente aggiuntivo Collaborazione di Zendesk aiuta i team a coinvolgere altri reparti sui loro canali preferiti, tra cui Slack e le comunicazioni via email, senza lasciare l'ambiente Zendesk.

Inglise Itaalia keel
collaboration collaborazione
zendesk zendesk
helps aiuta
team team
departments reparti
preferred preferiti
channels canali
email email
slack slack
add aggiuntivo
other altri
example esempio
without senza
and e
the i

EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).

IT Per raggiungere i nostri obiettivi di riciclaggio, lavoriamo con Closing the Loop, che raccoglie i telefoni usati dalle discariche in Africa e li ricicla in modo sicuro in Europa (65.000 telefoni entro il 2021).

Inglise Itaalia keel
recycling riciclaggio
loop loop
phones telefoni
africa africa
europe europa
closing closing
targets obiettivi
safely in modo sicuro
in in
with con
the i
and e
we nostri

EN Belt conveyors transport material on top of a system which comprises a loop of material running over two or more pull...

IT Il rullo trasportatore è un componente fondamentale dei trasportatori a rulli, utilizzati solitamente in campo indust...

Inglise Itaalia keel
conveyors trasportatori
a un
of dei
running il
on in

EN Create a continuous feedback loop between employees and managers

IT Crea un ciclo di feedback continuo tra dipendenti e manager

Inglise Itaalia keel
continuous continuo
feedback feedback
loop ciclo
employees dipendenti
managers manager
a un

EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.

IT Questa intelligence in tempo reale diventa così parte della tua strategia competitiva, fornendo un ciclo di feedback continuo che arricchisce costantemente le tue conoscenze, capacità e risposte.

Inglise Itaalia keel
real-time tempo reale
intelligence intelligence
competitive competitiva
strategy strategia
providing fornendo
feedback feedback
enriches arricchisce
real reale
a un
continuous continuo
knowledge conoscenze
time tempo
capabilities capacità
loop ciclo
responses risposte
this questa
continually costantemente
that che
of di
and e

EN A Data Grid of Streaming Numbers - Loop 3161993 Stock Video at Vecteezy

IT una griglia di dati di numeri in streaming - loop 3161993 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Inglise Itaalia keel
grid griglia
streaming streaming
loop loop
data dati
video video
a una
numbers numeri
of di
at in

EN A Data Grid of Streaming Numbers - Loop Pro Video

IT una griglia di dati di numeri in streaming - loop Video Pro

Inglise Itaalia keel
grid griglia
streaming streaming
loop loop
video video
data dati
a una
numbers numeri
of di
pro pro

EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy

IT Punto rosso 4 k su ciclo senza cuciture sfondo nero animazione sfondo. 1297064 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Inglise Itaalia keel
k k
dot punto
on su
background sfondo
animation animazione
seamless senza cuciture
loop ciclo
red rosso
black nero
video video

EN Happy Family Day beautiful colorful cinematic title loop Free Video

IT felice giornata in famiglia bellissimo ciclo colorato titolo cinematografico Video gratuito

Inglise Itaalia keel
happy felice
family famiglia
day giornata
beautiful bellissimo
colorful colorato
cinematic cinematografico
loop ciclo
free gratuito
video video
title titolo

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st