EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!
IT Sebbene D-EDGE fornisca una potente e completa soluzione CRS, siamo consapevoli che potresti utilizzare una piattaforma diversa, ecco perché possiamo collegare la maggior parte delle CRS esistenti sul mercato, anche se sono nostri concorrenti!
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
crs | crs |
platform | piattaforma |
connect | collegare |
competitors | concorrenti |
powerful | potente |
provides | fornisca |
using | utilizzare |
we can | possiamo |
market | mercato |
the | la |
a | una |
existing | esistenti |
even | anche |
why | perché |
are | ecco |
we | siamo |
EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!
IT Sebbene D-EDGE fornisca una potente e completa soluzione CRS, siamo consapevoli che potresti utilizzare una piattaforma diversa, ecco perché possiamo collegare la maggior parte delle CRS esistenti sul mercato, anche se sono nostri concorrenti!
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
crs | crs |
platform | piattaforma |
connect | collegare |
competitors | concorrenti |
powerful | potente |
provides | fornisca |
using | utilizzare |
we can | possiamo |
market | mercato |
the | la |
a | una |
existing | esistenti |
even | anche |
why | perché |
are | ecco |
we | siamo |
EN ResNet World Switches to D-EDGE's CRS for its 600 Hotels
IT ResNet World passa alla CRS di D-EDGE per i suoi 600 hotel
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
world | world |
crs | crs |
hotels | hotel |
EN Accor chooses D-EDGE to provide the next-generation CRS to their hotels worldwide
IT Accor sceglie D-EDGE per fornire la CRS di nuova generazione ai propri hotel a livello internazionale
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
accor | accor |
chooses | sceglie |
crs | crs |
hotels | hotel |
worldwide | internazionale |
generation | generazione |
the | la |
to | a |
provide | fornire |
their | di |
EN Central Reservation System (CRS Hotel): cloud-based solutions & big data for Hotels | D-EDGE
IT Central Reservation System (CRS Hotel) : soluzioni basate su cloud e big data per gli hotel | D-EDGE
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
system | system |
crs | crs |
solutions | soluzioni |
big | big |
data | data |
central | central |
based | basate |
cloud | cloud |
hotel | hotel |
for | per |
EN Fully integrated with the D-EDGE CRS, our solutions enable advanced hotel payment processing on all booking channels, all throughout the booking journey.
IT Completamente integrate con la CRS D-EDGE, le nostre soluzioni consentono l?elaborazione avanzata dei pagamenti degli hotel su tutti i canali di prenotazione, durante tutto il processo di prenotazione.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
integrated | integrate |
crs | crs |
solutions | soluzioni |
enable | consentono |
advanced | avanzata |
hotel | hotel |
payment | pagamenti |
booking | prenotazione |
channels | canali |
processing | elaborazione |
fully | completamente |
on | su |
throughout | di |
all | tutti |
with | con |
the | i |
EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more
IT Hubper la connettività Connettività PMS Connettività RMS Connettività Distribuzione Connettività Pagamento Connettività CRS Connettività CRM Scopri di più
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
pms | pms |
distribution | distribuzione |
payment | pagamento |
crs | crs |
crm | crm |
discover | scopri |
connectivity | connettività |
rms | rms |
EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem Connect to: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
IT Collegare il tuo hotel a un potente ecosistema. Soluzioni: PMS, RMS, CRM, CRS, Sistemi di pagamento, Distribuzione
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
hotel | hotel |
to | a |
powerful | potente |
ecosystem | ecosistema |
pms | pms |
crm | crm |
crs | crs |
distribution | distribuzione |
rms | rms |
a | un |
payment | pagamento |
systems | sistemi |
your | tuo |
EN The Central Inventory System is at the heart of your CRS
IT Il Sistema di Inventario Centrale è il cuore del tuo CRS
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
inventory | inventario |
crs | crs |
is | è |
central | centrale |
system | sistema |
your | tuo |
the | il |
heart | cuore |
of | di |
EN and Banca CRS Cassa di Risparmio di Savigliano S.p.A.
IT e Banca CRS Cassa di Risparmio di Savigliano S.p.A.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
banca | banca |
crs | crs |
cassa | cassa |
s | s |
p | p |
di | di |
and | e |
EN How to build a successful hotel CRS-CRM platform based on different suppliers' solutions?
IT Soluzioni di marketing digitale prive di rischi
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
solutions | soluzioni |
a | digitale |
EN Euro NCAP | CRS Installation Check
IT Euro NCAP | Controllo installazione del seggiolino
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
euro | euro |
installation | installazione |
check | controllo |
ncap | ncap |
EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more
IT Hubper la connettività Connettività PMS Connettività RMS Connettività Distribuzione Connettività Pagamento Connettività CRS Connettività CRM Scopri di più
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
pms | pms |
distribution | distribuzione |
payment | pagamento |
crs | crs |
crm | crm |
discover | scopri |
connectivity | connettività |
rms | rms |
EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem Connect to: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
IT Collegare il tuo hotel a un potente ecosistema. Soluzioni: PMS, RMS, CRM, CRS, Sistemi di pagamento, Distribuzione
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
hotel | hotel |
to | a |
powerful | potente |
ecosystem | ecosistema |
pms | pms |
crm | crm |
crs | crs |
distribution | distribuzione |
rms | rms |
a | un |
payment | pagamento |
systems | sistemi |
your | tuo |
EN The Central Inventory System is at the heart of your CRS
IT Il Sistema di Inventario Centrale è il cuore del tuo CRS
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
inventory | inventario |
crs | crs |
is | è |
central | centrale |
system | sistema |
your | tuo |
the | il |
heart | cuore |
of | di |
EN Profile CRS speakers feature a pivoting tweeter to direct high frequencies to listening locations.
IT Gli altoparlanti Profile CRS sono dotati di un tweeter girevole per dirigere le alte frequenze verso i luoghi di ascolto.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
crs | crs |
speakers | altoparlanti |
high | alte |
frequencies | frequenze |
locations | luoghi |
profile | profile |
a | un |
to | ascolto |
EN In August 2019, this image was snapped showing the SpaceX Dragon ship docking with the ISS's Harmony module as part of the CRS-18 resupply mission.
IT Nellagosto 2019, questa immagine è stata scattata mostrando lattracco della nave SpaceX Dragon con il modulo Harmony della ISS come parte della missione di rifornimento CRS-18.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
image | immagine |
showing | mostrando |
spacex | spacex |
module | modulo |
mission | missione |
harmony | harmony |
the | il |
was | stata |
as | come |
this | questa |
with | con |
of | di |
EN and Banca CRS Cassa di Risparmio di Savigliano S.p.A.
IT e Banca CRS Cassa di Risparmio di Savigliano S.p.A.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
banca | banca |
crs | crs |
cassa | cassa |
s | s |
p | p |
di | di |
and | e |
EN Why offer the same knife with both a fluted edge and a straight edge? We prefer the fluted edge because the flutes let air between food and blade, making what you’re cutting less likely to stick to the blade
IT Perché offrire lo stesso coltello sia con una lama alveolata che con una non? Preferiamo la lama alveolata perché le alveolature lasciano un po’ d’aria tra il cibo e la lama, rendendo meno probabile che il cibo si attacchi alla lama
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
food | cibo |
likely | probabile |
let | lasciano |
less | meno |
knife | coltello |
blade | lama |
a | un |
the | lo |
between | tra |
to | offrire |
same | stesso |
both | sia |
why | perché |
and | e |
with | con |
EN Upon request, you can benefit from Rainbow Edge, an on-premises private cloud solution with a flexible architecture that lets you select a region/country local data centre, a connected edge or a standalone edge.
IT Su richiesta, potrai sfruttare i vantaggi offerti da Rainbow Edge, una soluzione di cloud privato on-premise basata su un'architettura flessibile che ti consente di selezionare un data center locale/regionale, un sistema connesso o autonomo.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
cloud | cloud |
solution | soluzione |
flexible | flessibile |
architecture | sistema |
lets | consente |
select | selezionare |
data | data |
centre | center |
connected | connesso |
standalone | autonomo |
rainbow | rainbow |
edge | edge |
or | o |
you can | potrai |
request | richiesta |
benefit | vantaggi |
on | su |
from | da |
a | un |
local | locale |
that | che |
region | di |
with | privato |
EN Why offer the same knife with both a fluted edge and a straight edge? We prefer the fluted edge because the flutes let air between food and blade, making what you’re cutting less likely to stick to the blade
IT Perché offrire lo stesso coltello sia con una lama alveolata che con una non? Preferiamo la lama alveolata perché le alveolature lasciano un po’ d’aria tra il cibo e la lama, rendendo meno probabile che il cibo si attacchi alla lama
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
food | cibo |
likely | probabile |
let | lasciano |
less | meno |
knife | coltello |
blade | lama |
a | un |
the | lo |
between | tra |
to | offrire |
same | stesso |
both | sia |
why | perché |
and | e |
with | con |
EN Upon request, you can benefit from Rainbow Edge, an on-premises private cloud solution with a flexible architecture that lets you select a region/country local data centre, a connected edge or a standalone edge.
IT Su richiesta, potrai sfruttare i vantaggi offerti da Rainbow Edge, una soluzione di cloud privato on-premise basata su un'architettura flessibile che ti consente di selezionare un data center locale/regionale, un sistema connesso o autonomo.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
cloud | cloud |
solution | soluzione |
flexible | flessibile |
architecture | sistema |
lets | consente |
select | selezionare |
data | data |
centre | center |
connected | connesso |
standalone | autonomo |
rainbow | rainbow |
edge | edge |
or | o |
you can | potrai |
request | richiesta |
benefit | vantaggi |
on | su |
from | da |
a | un |
local | locale |
that | che |
region | di |
with | privato |
EN Contains a mix of three paring knife sizes: 8 cm straight edge, 10 cm wavy edge and 11 cm wavy edge
IT Contiene un mix di tre dimensioni di coltelli per verdure: filo dritto da 8 cm, filo ondulato da 10 cm e filo ondulato da 11 cm
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
mix | mix |
sizes | dimensioni |
cm | cm |
straight | dritto |
wavy | ondulato |
knife | coltelli |
a | un |
three | tre |
contains | contiene |
of | di |
and | e |
EN Why offer the same knife with both a fluted edge and a straight edge? We prefer the fluted edge because the flutes let air between food and blade, making what you’re cutting less likely to stick to the blade
IT Perché offrire lo stesso coltello sia con una lama alveolata che con una non? Preferiamo la lama alveolata perché le alveolature lasciano un po’ d’aria tra il cibo e la lama, rendendo meno probabile che il cibo si attacchi alla lama
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
food | cibo |
likely | probabile |
let | lasciano |
less | meno |
knife | coltello |
blade | lama |
a | un |
the | lo |
between | tra |
to | offrire |
same | stesso |
both | sia |
why | perché |
and | e |
with | con |
EN By combining advanced edge analytics and server-based technologies using the cloud, local server, and edge environments, it’s possible to run applications, completely or partially, on the edge
IT Combinando analisi edge avanzate e tecnologie basate su server utilizzando il cloud, il server locale e gli ambienti edge, è possibile eseguire applicazioni completamente o parzialmente su edge
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
combining | combinando |
edge | edge |
analytics | analisi |
cloud | cloud |
local | locale |
server | server |
environments | ambienti |
possible | possibile |
completely | completamente |
partially | parzialmente |
based | basate |
advanced | avanzate |
technologies | tecnologie |
applications | applicazioni |
or | o |
using | utilizzando |
on | su |
the | il |
to | gli |
and | è |
EN Red Hat Enterprise Linux's edge management helps securely manage and scale deployments at the edge, providing control and peace of mind at every state of an edge system’s life
IT Le funzioni di gestione dell'edge di Red Hat Enterprise Linux facilitano la gestione e la scalabilità in sicurezza dei deployment all'edge, garantendo controllo in ogni fase del ciclo di vita del sistema
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
red | red |
hat | hat |
deployments | deployment |
life | vita |
scale | scalabilità |
enterprise | enterprise |
control | controllo |
management | gestione |
systems | sistema |
the | le |
every | ogni |
securely | in |
and | e |
EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.
IT RHEL garantisce l'affidabilità dei deployment all'edge con un livello di interoperabilità per svariati dispositivi edge che consente di ottimizzare gli attuali investimenti nell'edge e ridurre i rischi operativi.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
edge | edge |
deployments | deployment |
devices | dispositivi |
allowing | consente |
optimize | ottimizzare |
existing | attuali |
investments | investimenti |
reduce | ridurre |
operational | operativi |
risk | rischi |
rhel | rhel |
an | un |
layer | livello di |
to | dei |
and | e |
with | con |
for | di |
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
IT Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare è una famiglia di prodotti che estende i vantaggi della piattaforma Acquia in termini di sicurezza e prestazioni fino al perimetro della rete di distribuzione.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
extends | estende |
distribution | distribuzione |
powered | powered |
cloud | cloud |
edge | edge |
by | by |
cloudflare | cloudflare |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
advantages | vantaggi |
platform | piattaforma |
network | rete |
the | i |
family | famiglia |
to the | al |
a | una |
products | prodotti |
of | di |
to | fino |
is | è |
that | che |
EN According to Forrester, ‘Cloudflare protects against DDoS from the edge, and fast,’ and that ‘customer references view Cloudflare’s edge network as a compelling way to protect and deliver applications.’
IT Secondo Forrester, ‘Cloudflare protegge rapidamente dagli attacchi DDoS già dal perimetro’ e ‘i riferimenti dei clienti vedono la rete perimetrale di Cloudflare come un mezzo convincente per proteggere e fornire applicazioni.’
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
ddos | ddos |
edge | perimetro |
fast | rapidamente |
customer | clienti |
references | riferimenti |
compelling | convincente |
forrester | forrester |
protects | protegge |
network | rete |
applications | applicazioni |
from | dagli |
cloudflare | cloudflare |
a | un |
protect | proteggere |
the | i |
according | di |
against | per |
and | e |
EN Logs can contain sensitive information that is subject to local regulations. Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.
IT I log possono contenere informazioni sensibili soggette alle normative locali. Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) ti consente di inviare i log direttamente dall'edge al tuo partner di elezione, senza passare prima per uno dei nostri datacenter centrali.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
contain | contenere |
sensitive | sensibili |
regulations | normative |
local | locali |
cloudflare | cloudflare |
edge | edge |
delivery | delivery |
beta | beta |
allows | consente |
directly | direttamente |
partner | partner |
core | centrali |
you | ti |
the | i |
can | possono |
information | informazioni |
to | al |
your | tuo |
without | senza |
send | inviare |
our | nostri |
first | prima |
one | uno |
subject | soggette |
from | alle |
EN At Red Hat, we see edge computing as an opportunity to extend the open hybrid cloud all the way to the data sources and end users. Edge is a strategy to deliver insights and experiences at the moment they’re needed.
IT A Red Hat, consideriamo l'edge computing un'opportunità per estendere il cloud ibrido e aperto fino alle sorgenti dei dati e agli utenti finali. L'edge è parte integrante di una strategia che offre analisi ed esperienze quando servono.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
hat | hat |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
strategy | strategia |
experiences | esperienze |
users | utenti |
computing | computing |
red | red |
data | dati |
to | a |
a | una |
extend | estendere |
is | è |
EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.
IT Enterprise edge: gli scenari di utilizzo dell'enterprise edge presentano un datastore enterprise al centro, in un datacenter o come risorsa cloud. L'enterprise edge consente agli utenti di estendere i propri servizi applicativi a posizioni remote.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
enterprise | enterprise |
edge | edge |
datacenter | datacenter |
allows | consente |
remote | remote |
data store | datastore |
or | o |
cloud | cloud |
resource | risorsa |
users | utenti |
services | servizi |
application | applicativi |
locations | posizioni |
use | utilizzo |
the | i |
a | un |
in | in |
to | a |
their | di |
as | come |
extend | estendere |
EN Operations edge use cases concern industrial edge devices, with significant involvement from operational technology (OT) teams
IT Operations edge: in questo caso si tratta di scenari di utilizzo legati ai dispositivi edge industriali, con un coinvolgimento significativo dei team di tecnologia operativa (OT)
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
operations | operations |
edge | edge |
cases | caso |
industrial | industriali |
devices | dispositivi |
significant | significativo |
involvement | coinvolgimento |
operational | operativa |
technology | tecnologia |
teams | team |
from | in |
use | utilizzo |
with | con |
EN Multi-Access Edge Compute (MEC): brings application hosting from centralised data centres down to the network edge, to address low latency and bandwidth
IT MEC (Multi-Access Edge Computing): distribuisce le applicazioni nell'edge anziché eseguirle nel data center per ridurre la latenza e aumentare l'ampiezza di banda
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
edge | edge |
centres | center |
latency | latenza |
bandwidth | banda |
application | applicazioni |
data | data |
the | le |
low | di |
and | e |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
IT Nota: Microsoft Edge è ora ufficialmente supportato (ultima versione basata su chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- browser basato su cromo
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
note | nota |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
officially | ufficialmente |
supported | supportato |
version | versione |
https | https |
kb | kb |
is | è |
browser | browser |
now | ora |
latest | ultima |
on | su |
community | community |
articles | articles |
chromium | chromium |
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge - Photographic print for sale
IT Poster Le vele di Saint-Tropez Bordo a bordo – Compra poster e quadri online
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
sails | vele |
of | di |
edge | bordo |
to | a |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez Edge to edge photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Nautici | Vela | Fotografia Le vele di Saint-Tropez Bordo a bordo
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
themes | temi |
sail | vela |
sails | vele |
of | di |
edge | bordo |
to | a |
the | le |
art | artistica |
photography | fotografia |
sport | sport |
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge
IT Le vele di Saint-Tropez Bordo a bordo
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
sails | vele |
of | di |
edge | bordo |
to | a |
the | le |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
IT Il programma di installazione universale Windows installa RoboForm insieme alle estensioni per Internet Explorer, Chrome, Firefox e Opera, nonché le applicazioni Windows. Browser supportati: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
universal | universale |
windows | windows |
roboform | roboform |
extensions | estensioni |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
opera | opera |
supported | supportati |
internet | internet |
explorer | explorer |
browsers | browser |
with | insieme |
applications | applicazioni |
release | release |
the | le |
EN Edge: the edge configuration permits centralized management even in situations with a high geographic distribution
IT Edge: la configurazione edge consente di avere la gestione centralizzata anche in contesti con una distribuzione geografica elevata
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
edge | edge |
centralized | centralizzata |
high | elevata |
geographic | geografica |
distribution | distribuzione |
configuration | configurazione |
management | gestione |
the | la |
in | in |
a | una |
with | con |
even | di |
EN Edge sites include an arbitrary number of nodes, even 1 single node, but Edge is deployed on secondary sites to ensure greater proximity with respect to data sources or the users of the service
IT I siti Edge includono un numero arbitrario di nodi, anche 1 singolo nodo, ma che per garantire una maggiore prossimità rispetto alle fonti dati o ai fruitori del servizio viene deployato su siti secondari
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
edge | edge |
secondary | secondari |
proximity | prossimità |
sites | siti |
or | o |
service | servizio |
the | i |
nodes | nodi |
node | nodo |
but | ma |
on | su |
data | dati |
an | un |
ensure | garantire |
sources | fonti |
number | numero |
of | di |
include | per |
to | viene |
respect | rispetto |
EN The Edge configuration also permits optimization and reduction of network traffic to the primary sites to a minimum since a part of the processing is performed by the edge nodes themselves.
IT La configurazione Edge consente anche di ottimizzare e ridurre al minimo il traffico di rete verso il o i siti primari in quanto parte dell’elaborazione viene eseguita dal/dai nodi edge stessi.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
edge | edge |
reduction | ridurre |
primary | primari |
minimum | minimo |
performed | eseguita |
nodes | nodi |
configuration | configurazione |
network | rete |
sites | siti |
traffic | traffico |
to the | al |
the | i |
also | anche |
and | e |
of | di |
to | viene |
EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.
IT Il programma fedeltà D-EDGE è integrato e alimentato dai dati aggiornati degli ospiti nel tuo CRM D-EDGE. Targettizza i tuoi membri fidelizzati con offerte speciali personalizzate.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
integrated | integrato |
powered | alimentato |
guest | ospiti |
crm | crm |
members | membri |
personalised | personalizzate |
loyalty | fedeltà |
data | dati |
offers | offerte |
program | programma |
your | tuo |
special | speciali |
with | con |
the | i |
is | è |
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
IT Vai dritto in cima! Gli ascensori ad alta velocità di Edge ti porteranno al livello 100, dove si trova Edge, in 60 secondi.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
straight | dritto |
elevators | ascensori |
edge | edge |
seconds | secondi |
speed | velocità |
level | livello |
take | porteranno |
high | alta |
to the | al |
located | si trova |
is | trova |
top | di |
in | in |
go | vai |
where | dove |
EN What Is WAN Edge? Advantages of a Modern WAN Edge? - Citrix United Kingdom
IT Che cos’è la WAN Edge? Quali sono i vantaggi di una WAN Edge moderna? - Citrix Italy
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
modern | moderna |
citrix | citrix |
edge | edge |
advantages | vantaggi |
wan | wan |
a | una |
what | quali |
of | di |
EN Traditionally, WAN edge technology consisted largely of dedicated hardware like edge routers, WAN optimization solutions, and security appliances
IT In passato, la tecnologia WAN Edge era composta in gran parte da hardware dedicato come router edge, soluzioni di ottimizzazione WAN e appliance di sicurezza
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
edge | edge |
technology | tecnologia |
largely | in gran parte |
dedicated | dedicato |
hardware | hardware |
routers | router |
optimization | ottimizzazione |
solutions | soluzioni |
security | sicurezza |
appliances | appliance |
wan | wan |
of | di |
and | e |
EN Rainbow Edge, an on-premises private cloud solution based on a flexible architecture, that lets you select a local data centre or host the solution on-premise, as a connected or a standalone edge.
IT Rainbow Edge, una soluzione di cloud privato on-premises basata su un'architettura flessibile che consente di selezionare un data center locale o ospitare la soluzione on-premises, come sistema connesso o autonomo.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
flexible | flessibile |
architecture | sistema |
lets | consente |
select | selezionare |
centre | center |
host | ospitare |
connected | connesso |
standalone | autonomo |
rainbow | rainbow |
or | o |
local | locale |
solution | soluzione |
a | un |
based on | basata |
on | su |
data | data |
the | la |
as | come |
that | che |
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
IT Coltello subacqueo - un coltello in acciaio inossidabile o in titanio, di solito con una lama affilata e una seghettata. La loro dimensione varia, da quelli compatti a quelli nettamente più grandi.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
knife | coltello |
dive | subacqueo |
stainless | inossidabile |
titanium | titanio |
usually | solito |
compact | compatti |
or | o |
and | e |
size | dimensione |
large | grandi |
a | un |
from | da |
steel | acciaio |
to | a |
they | loro |
in | in |
with | con |
EN Soften the edges of masks after drawing by dragging a slider to feather the edges – or use the Refine Edge to give your mask a more precise edge.
IT Dopo averli disegnati, smussa i bordi delle maschere trascinando il cursore per sfumarli oppure usa la funzione per rifinire i bordi allo scopo di conferire alla tua maschera un bordo più preciso.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
dragging | trascinando |
slider | cursore |
precise | preciso |
use | usa |
a | un |
masks | maschere |
mask | maschera |
edge | bordo |
edges | bordi |
or | oppure |
your | tua |
of | di |
the | i |
after | dopo |
to | allo |
more | più |
EN Build stunning panoramic stitches of landscapes, cityscapes, architectural scenes and more with incredible resolution and total detail from edge to edge.
IT Crea suggestivi stitching panoramici di paesaggi, scenari urbani, scene architettoniche e molto altro ancora con una risoluzione straordinaria e tutti i dettagli da margine a margine.
Inglise | Itaalia keel |
---|---|
build | crea |
stunning | straordinaria |
landscapes | paesaggi |
architectural | architettoniche |
scenes | scene |
resolution | risoluzione |
detail | dettagli |
edge | margine |
from | da |
to | a |
and more | altro |
with | con |
of | di |
and | e |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st