Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "anticipation" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 49 fraasi "anticipation" tõlget 49 keelest Inglise keelest Itaalia keel

anticipation keele Inglise tõlge Itaalia keel keelde

Inglise
Itaalia keel

EN If you have a modern fridge, often these learn when you use it the most and cool it in anticipation of dinner time.

IT Se si ha un frigorifero moderno, questo apprende quando lo si usa di più e lo raffreddano in previsione dell'ora di cena.

Inglise Itaalia keel
modern moderno
fridge frigorifero
dinner cena
if se
a un
the lo
in in
when quando
of di
and e
it questo

EN This will allow you as well as your guests to look forward to the wedding with eager anticipation.

IT Questo aiuta non solo te, ma anche gli invitati ad attendere con grande gioia il giorno delle nozze.

Inglise Itaalia keel
guests invitati
wedding nozze
the il
with con
this questo

EN Silence, mountains – and anticipation ahead of the downhill.

IT Quiete, montagna e trepidazione per la partenza.

Inglise Itaalia keel
mountains montagna
and e
the la
of per

EN They finish the day with big smiles on their faces – and full of anticipation for the next tour. 

IT Rimangono un sorriso radioso sui volti e l’attesa della prossima escursione sciistica. 

Inglise Itaalia keel
faces volti
tour escursione
and e
next prossima
on sui

EN Design Pataki attended the press conference for what would have been the 59th edition of the Salone del Mobile in February, with great anticipation for the fair

IT Design Pataki ha partecipato alla conferenza stampa di quella che avrebbe dovuto essere la cinquantanovesima edizione del Salone del Mobile in febbraio, con grandi aspettative per la fiera

Inglise Itaalia keel
design design
attended partecipato
press stampa
conference conferenza
salone salone
mobile mobile
february febbraio
great grandi
fair fiera
the la
in in
with con
edition edizione
have dovuto

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN Anticipation in the face of competition

IT Anticipazione di fronte alla concorrenza

Inglise Itaalia keel
face fronte
competition concorrenza
of di
the alla

EN Combined with the definition and implementation of concrete objectives, this anticipation allows a better optimization of the results

IT Combinata con la definizione e l'implementazione di obiettivi concreti, questa anticipazione permette una migliore ottimizzazione dei risultati

Inglise Itaalia keel
definition definizione
concrete concreti
objectives obiettivi
allows permette
better migliore
optimization ottimizzazione
results risultati
the la
a una
this questa
combined con
and e

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN Plan your summer abroad with anticipation and get a special 25% off your stay this summer in Fuerteventura.

IT Pianifica in anticipo le tue vacanze estive ed usufruisci di un 25% di sconto speciale per il tuo soggiorno a Fuerteventura.

Inglise Itaalia keel
plan pianifica
summer estive
a un
in in
special speciale
get il
stay soggiorno

EN Its position is optimal even in anticipation of fireworks.

IT La sua posizione è ottimale anche in previsione del lancio di fuochi di artificio.

Inglise Itaalia keel
position posizione
optimal ottimale
is è
in in
of di

EN The hair, skin texture, character movements, and anticipation have been truly well-designed. However, using newer technologies could bring it closer to the top games in the industry.

IT I capelli, la texture della pelle, i movimenti dei personaggi e l'anticipazione sono stati davvero ben progettati. Tuttavia, l'utilizzo di tecnologie più recenti potrebbe avvicinarlo ai migliori giochi del settore.

Inglise Itaalia keel
skin pelle
texture texture
character personaggi
movements movimenti
truly davvero
newer recenti
technologies tecnologie
games giochi
industry settore
designed progettati
hair capelli
to the ai
well ben
could potrebbe
the i
have been stati
and e
bring di
to dei

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN This is just one of the many legends that exist regarding the famous sculpture that, with the passing of time, continues to generate enormous anticipation.

IT Questa è soltanto una delle tante leggende che riguardano questa famosa scultura che, malgrado il trascorrere degli anni e delle epoche, continua ad alimentare la curiosità di qualsiasi visitatore.

Inglise Itaalia keel
legends leggende
famous famosa
sculpture scultura
continues continua
passing trascorrere
time anni
is è
of di
this questa
the il
that che

EN Our teams evolve as transversally as possible to optimise agility and anticipation

IT I nostri team si evolvono nel modo più trasversale possibile per ottimizzare agilità e anticipazione

Inglise Itaalia keel
teams team
possible possibile
agility agilità
optimise ottimizzare
as modo
and e
our nostri
to più

EN In anticipation, here's everything we know so far about Fantastic Beasts 3, from the streaming release date to trailers, cast, and more.

IT Nell'attesa, ecco tutto quello che sappiamo finora su Fantastic Beasts 3, dalla data di uscita in streaming ai trailer, al cast e altro ancora.

Inglise Itaalia keel
streaming streaming
trailers trailer
cast cast
we know sappiamo
in in
release di
and e
about su

EN Use Rotom Phone in anticipation of this happening and put a Stadium card on the top of the deck before ending the turn.

IT Usa Smart Rotom prima che accada e metti una carta Stadio in cima al mazzo prima di terminare il turno.

Inglise Itaalia keel
use usa
stadium stadio
turn turno
card carta
deck mazzo
the il
in in
a una
and e

EN Feeling of joy about planning a pleasant trip, party or event. Excitement at the anticipation of something that has not happened.

IT Sensazione di gioia nel pianificare un evento piacevole, un viaggio o una festa. Felicità che si prova pensando ad un evento o occasione che non si è ancora verificato.

Inglise Itaalia keel
feeling sensazione
planning pianificare
pleasant piacevole
trip viaggio
or o
event evento
party festa
a un
of di
not non

EN Plan your vacation abroad with anticipation and get a special 10% discount on your stay in Fuerteventura.

IT Pianifica in anticipo le tue vacanze estive ed usufruisci di un 10% di sconto speciale.

Inglise Itaalia keel
plan pianifica
vacation vacanze
discount sconto
your tue
a un
in in
special speciale
and di

EN Plan your vacation abroad with anticipation and get a special 10% discount on your stay in Fuerteventura.

IT Pianifica in anticipo le tue vacanze estive ed usufruisci di un 10% di sconto speciale.

Inglise Itaalia keel
plan pianifica
vacation vacanze
discount sconto
your tue
a un
in in
special speciale
and di

EN Plan your vacation abroad with anticipation and get a special 10% discount on your stay in Fuerteventura.

IT Pianifica in anticipo le tue vacanze estive ed usufruisci di un 10% di sconto speciale.

Inglise Itaalia keel
plan pianifica
vacation vacanze
discount sconto
your tue
a un
in in
special speciale
and di

EN If you have a modern fridge, often these learn when you use it the most and cool it in anticipation of dinner time.

IT Se si ha un frigorifero moderno, questo apprende quando lo si usa di più e lo raffreddano in previsione dell'ora di cena.

Inglise Itaalia keel
modern moderno
fridge frigorifero
dinner cena
if se
a un
the lo
in in
when quando
of di
and e
it questo

EN Add LELO Personal Moisturizer to your body and use ORA™ 3 around your clitoris to build anticipation.

IT Applica LELO Personal Moisturizer sul tuo corpo e usa ORA™ 3 intorno al clitoride per costruire la tua eccitazione.

EN This will allow you as well as your guests to look forward to the wedding with eager anticipation.

IT Questo aiuta non solo te, ma anche gli invitati ad attendere con grande gioia il giorno delle nozze.

Inglise Itaalia keel
guests invitati
wedding nozze
the il
with con
this questo

EN Silence, mountains – and anticipation ahead of the downhill.

IT Quiete, montagna e trepidazione per la partenza.

Inglise Itaalia keel
mountains montagna
and e
the la
of per

EN They finish the day with big smiles on their faces – and full of anticipation for the next tour. 

IT Rimangono un sorriso radioso sui volti e l’attesa della prossima escursione sciistica. 

Inglise Itaalia keel
faces volti
tour escursione
and e
next prossima
on sui

EN Design Pataki attended the press conference for what would have been the 59th edition of the Salone del Mobile in February, with great anticipation for the fair

IT Design Pataki ha partecipato alla conferenza stampa di quella che avrebbe dovuto essere la cinquantanovesima edizione del Salone del Mobile in febbraio, con grandi aspettative per la fiera

Inglise Itaalia keel
design design
attended partecipato
press stampa
conference conferenza
salone salone
mobile mobile
february febbraio
great grandi
fair fiera
the la
in in
with con
edition edizione
have dovuto

EN Our AIOps capabilities identify and alert on ISP outages, detect and remediate customer issues, and help autoscale cloud resources in anticipation of demand surges

IT Le nostre funzionalità di AIOps identificano e segnalano le interruzioni degli ISP, rilevano e risolvono i problemi dei clienti e aiutano scalare in automatico le risorse cloud in previsione dei picchi di domanda

Inglise Itaalia keel
identify identificano
isp isp
outages interruzioni
customer clienti
help aiutano
cloud cloud
aiops aiops
capabilities funzionalità
resources risorse
issues problemi
in in
and e
demand domanda

EN long-term anticipation of multiple emerging risks using scenarios of climate change;

IT la previsione a lungo termine dei molteplici rischi emergenti utilizzando scenari di cambiamento climatico;

Inglise Itaalia keel
multiple molteplici
risks rischi
scenarios scenari
change cambiamento
term termine
using utilizzando
long lungo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN 3750 is the potential target on the short side based on the harmonic shark pattern and it also coincides with the fib level (0.5-0.618 zone), making it even more lucrative to initiate longs in anticipation of a reversal from the said zone

IT Dopo una serie di 14 giorni in cui vi sono state solo 2 giornate negative arriva una candela di esaurimento del movimento ribassista, in concomitanza guarda caso con il 50% di Fibonacci ed il punto pivot quadrimestrale

Inglise Itaalia keel
the il
in in
of di
a una
with con
is sono
to dopo

EN Forecasts are irreducible in supply chain as every decision (purchasing, producing, stocking, etc.) reflect an anticipation of future events

IT Le previsioni sono irriducibili nella supply chain poiché ogni decisione (acquisti, produzione, stoccaggio, ecc.) riflette un?anticipazione degli eventi futuri

Inglise Itaalia keel
forecasts previsioni
chain chain
decision decisione
purchasing acquisti
producing produzione
etc ecc
future futuri
events eventi
reflect riflette
supply supply
are sono
an un
every ogni
as poiché

EN We will attempt to understand what a data-driven anticipation of the future even means from a modern ‘learning’ perspective.

IT Cercheremo di capire cosa significhi un?anticipazione basata sui dati del futuro da una prospettiva moderna di ?apprendimento?.

Inglise Itaalia keel
modern moderna
perspective prospettiva
data dati
learning apprendimento
from da
a un
to sui
understand capire
of di
what cosa
future futuro

EN The proper quantitative anticipation of future events is at the core of any supply chain’s optimization

IT L?anticipazione quantitativa corretta degli eventi futuri è al centro dell?ottimizzazione di qualsiasi supply chain

Inglise Itaalia keel
future futuri
events eventi
core centro
supply supply
chains chain
optimization ottimizzazione
is è
any qualsiasi
of di
proper corretta
the degli

Kuvatakse 49 tõlget 49 -st