Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "meet patient" Indoneesia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "meet patient" tõlget 50 keelest Inglise keelest Indoneesia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Indoneesia keel sõnadeks/fraasideks:

meet bertemu dan dengan ini ke memenuhi menggunakan temui yang

meet patient keele Inglise tõlge Indoneesia keel keelde

Inglise
Indoneesia keel

EN We get it — being patient is hard

ID Kami mengerti - bersabar itu sulit

Inglise Indoneesia keel
hard sulit
we kami

EN Celgene is a global biotechnology company that is developing targeted therapies that match treatment with the patient

ID Celgene adalah sebuah perusahaan bioteknologi global yang sedang mengembangkan terapi bertarget yang sesuai dengan perawatan pasien

Inglise Indoneesia keel
global global
company perusahaan
developing mengembangkan
match sesuai
with dengan
is adalah
a sebuah
the yang

EN Subtle Medical is a healthcare technology company working to improve medical imaging efficiency and patient experience with innovative deep-learning solutions

ID Subtle Medical merupakan perusahaan teknologi kesehatan yang bekerja untuk meningkatkan efisiensi pencitraan medis dan pengalaman pasien dengan solusi pembelajaran mendalam yang inovatif

Inglise Indoneesia keel
technology teknologi
efficiency efisiensi
experience pengalaman
innovative inovatif
solutions solusi
deep mendalam
company perusahaan
medical medis
is merupakan
healthcare kesehatan
and dan
to untuk

EN Get down to the OR, Doc! This young patient is experiencing chest pains and he needs your help...

ID Ayo ke Ruang Operasi, Dok! Pasien muda ini mengalami sakit dada dan dia membutuhkan bantuanmu...

Inglise Indoneesia keel
young muda
to ke
the dan
this ini

EN Learn how to use architecture best practices to improve patient outcomes and lower costs.

ID Pelajari cara menggunakan praktik terbaik arsitektur untuk meningkatkan hasil pasien dan menurunkan biaya.

Inglise Indoneesia keel
architecture arsitektur
best terbaik
outcomes hasil
costs biaya
practices praktik
and dan
to untuk

EN The HIPAA rules apply to covered entities, which include hospitals, medical services providers, employer sponsored health plans, research facilities, and insurance companies that deal directly with patients and patient data

ID Peraturan HIPAA berlaku untuk melindungi entitas, termasuk rumah sakit, penyedia layanan kesehatan, rencana kesehatan yang disponsori perusahaan, fasilitas penelitian, dan perusahaan asuransi yang menangani pasien dan data pasien secara langsung

Inglise Indoneesia keel
hipaa hipaa
rules peraturan
apply berlaku
plans rencana
research penelitian
facilities fasilitas
companies perusahaan
data data
services layanan
providers penyedia
health kesehatan
the dan
to untuk
insurance asuransi
directly langsung

EN Because the best way to keep going on your resolution plan is to be patient with yourself and focus on what you want to pursue.

ID Karena cara terbaik untuk tetap berjalan pada rencana resolusi Anda adalah bersabar dengan diri sendiri dan fokus tentang apa yang ingin Anda kejar.

Inglise Indoneesia keel
way cara
resolution resolusi
plan rencana
focus fokus
best terbaik
is adalah
want ingin
the dan
and diri
keep tetap
to tentang
because karena

EN Telkom University Patient Service Robot in the Covid-19 Pandemic

ID Panduan Aktivasi Aplikasi Authenticator MFA di Akun Office 365

Inglise Indoneesia keel
service aplikasi
in di

EN But the problem with CAPTCHA is it casts a wide net, which catches users who aren’t patient enough to prove that they’re real

ID Tetapi kekurangan CAPTCHA adalah karena fungsinya seperti jaring besar, sehingga pengguna yang kurang sabar untuk menunjukkan bahwa mereka adalah pengguna asli juga akan terjaring

Inglise Indoneesia keel
users pengguna
but tetapi
is adalah
to untuk

EN New Patient Enrollment Form which personal information, contact information, emergency contact people area and medical history information are provided; allowing you to have an easier and faster registration process.

ID Formulir registrasi untuk mengikuti Infinity FM Class

Inglise Indoneesia keel
form formulir
to untuk

EN One of the best customer service you can find. Instant support. Patient, detailed and very hands-on support. I am a fan!

ID Salah satu layanan dengan CS terbaik. Agennya sabar, responsif, dan detail. Mantap!

Inglise Indoneesia keel
detailed detail
service layanan
best terbaik
the dan

EN Advanced chat encryption: Allows for secure communication by encrypting chat messages between users, which helps medical staff coordinate quickly while safeguarding private patient data.

ID Enkripsi obrolan lanjutan: Memungkinkan komunikasi yang aman dengan mengenkripsi pesan obrolan antar pengguna, ini membantu staf medis guna berkoordinasi dengan cepat sekaligus menjaga data pribadi pasien.

Inglise Indoneesia keel
allows memungkinkan
communication komunikasi
messages pesan
users pengguna
helps membantu
medical medis
staff staf
private pribadi
data data
encryption enkripsi
secure aman
quickly cepat

EN Patient privacy and well-being are always a top priority for healthcare organizations

ID Privasi dan kesejahteraan pasien selalu menjadi prioritas utama bagi organisasi kesehatan

Inglise Indoneesia keel
privacy privasi
always selalu
priority prioritas
healthcare kesehatan
organizations organisasi
for bagi
are menjadi
and dan

EN Whether you?re conducting telehealth appointments or connecting medical communities virtually, here are some features and standards to help your organization safeguard patient privacy:

ID Baik Anda melakukan janji temu layanan kesehatan jarak jauh atau menghubungkan komunitas medis secara virtual, berikut adalah beberapa fitur dan standar guna membantu organisasi Anda dalam menjaga privasi pasien:

Inglise Indoneesia keel
connecting menghubungkan
communities komunitas
virtually virtual
standards standar
organization organisasi
privacy privasi
features fitur
or atau
help membantu
medical medis
and dan
are adalah
some beberapa

EN One of the best customer service you can find. Instant support. Patient, detailed and very hands-on support. I am a fan!

ID Salah satu layanan dengan CS terbaik. Agennya sabar, responsif, dan detail. Mantap!

Inglise Indoneesia keel
detailed detail
service layanan
best terbaik
the dan

EN A wage of that size, if used to meet the needs of daily life, clearly cannot meet the needs of a family in Yogyakarta

ID Upah yang sebesar itu jika dipergunakan untuk mencukupi kebutuhan hidup sehari-hari jelas tidak dapat mencukupi kebutuhan hidup keluarga di Yogyakarta

Inglise Indoneesia keel
daily hari
life hidup
clearly jelas
family keluarga
if jika
needs kebutuhan
in di
the yang
to untuk

EN Not all VPN providers will meet your needs

ID Tidak semua penyedia VPN akan memenuhi kebutuhan Anda

Inglise Indoneesia keel
vpn vpn
providers penyedia
meet memenuhi
all semua
needs kebutuhan
your anda
will akan
not tidak

EN This means that there is an option for both smaller and larger businesses to meet all of their VPN needs

ID Ini artinya ada pilihan bagi bisnis berskala kecil dan besar yang disesuaikan dengan kebutuhan VPN mereka

Inglise Indoneesia keel
option pilihan
smaller kecil
larger besar
businesses bisnis
vpn vpn
needs kebutuhan
means artinya
and dan

EN Dating apps enable users to meet others from the comfort of their home and any other place

ID Aplikasi kencan memungkinkan para penggunanya untuk bertemu dengan pengguna lainnya hanya dengan berdiam dari rumah saja, sehingga mereka dapat merasa nyaman

Inglise Indoneesia keel
apps aplikasi
enable memungkinkan
users pengguna
meet bertemu
home rumah
other lainnya
to untuk

EN Based on your location, you get to meet other users that you’ve actually come across in real life

ID Berdasarkan lokasi anda, maka anda dapat bertemu dengan banyak pengguna yang anda sudah bersinggungan pada dunia nyata

Inglise Indoneesia keel
meet bertemu
users pengguna
life dunia
location lokasi
on berdasarkan

EN This is a fun and easy way to meet people

ID Ini adalah cara menyenangkan dan mudah untuk bertemu banyak orang

Inglise Indoneesia keel
easy mudah
way cara
meet bertemu
people orang
is adalah
and dan
to untuk
this ini

EN On top of that, you should always be careful when agreeing to meet with someone

ID Terlebih lagi, anda harus selalu berhati ? hati ketika setuju bertemu dengan seseorang

Inglise Indoneesia keel
always selalu
meet bertemu
when ketika
someone seseorang
you anda
should harus

EN It?s also wise to meet in public, crowded places on a first date

ID Sangat bijak untuk bertemu di tempat umum, ramai orang pada kencan pertama

Inglise Indoneesia keel
meet bertemu
public umum
places tempat
in di
first pertama
to untuk

EN That’s why it’s extremely important to be cautious when you decide to meet up with someone

ID Hal tersebut menjadi alasan yang begitu kuat bagi anda untuk lebih berhati-hati ketika memutuskan untuk bertemu dengan seseorang

Inglise Indoneesia keel
decide memutuskan
meet bertemu
when ketika
someone seseorang
its yang
be hal
you anda

EN In order for a dataset to be considered big data, it should usually meet the following three criteria, also known as the 3 v?s:

ID Supaya sebuah dataset untuk dilihat sebagai big data, biasanya perlu memenuhi tiga kriteria berikut ini, yang juga dikenal sebagai 3 v:

Inglise Indoneesia keel
data data
usually biasanya
meet memenuhi
criteria kriteria
known dikenal
also juga
a sebuah
following berikut
as sebagai
three tiga
to untuk
the yang

EN Reddit content is submitted only by Redditors who meet certain criteria. However, anyone can read Reddit content, though access is sometimes limited only to users who have logged in.

ID Konten Reddit dikumpulkan hanya oleh Redditors yang memenuhi kriteria tertentu. Namun, siapa pun bisa membaca konten Reddit, meskipun aksesnya terkadang dibatasi hanya bagi pengguna yang sudah log in.

Inglise Indoneesia keel
reddit reddit
meet memenuhi
certain tertentu
criteria kriteria
anyone siapa pun
read membaca
users pengguna
content konten
however namun
can bisa
who siapa
to pun
by oleh

EN Reddit communities are created only by users if they meet certain criteria

ID Komunitas Reddit dibuat hanya oleh pengguna jika mereka memenuhi kriteria tertentu

Inglise Indoneesia keel
reddit reddit
communities komunitas
created dibuat
users pengguna
meet memenuhi
certain tertentu
criteria kriteria
only hanya
by oleh
if jika
they mereka

EN What Are the Requirements an Antivirus Program Needs to Meet?

ID Apa Persyaratan yang Perlu Dipenuhi Program Antivirus?

Inglise Indoneesia keel
requirements persyaratan
program program
antivirus antivirus
the yang
to apa

EN Have a look at the various features a virus scanner offers and check if they meet your requirements and preferences

ID Lihat beragam fitur yang ditawarkan pemindai virus and periksa jika mereka memenuhi persyaratan and preferensi Anda

Inglise Indoneesia keel
various beragam
virus virus
scanner pemindai
meet memenuhi
requirements persyaratan
preferences preferensi
features fitur
if jika
check periksa
your anda
the yang
look lihat

EN Friendly and steeped in history, Clutha's towns are charming to visit - chances are you'll meet embracing locals who are only too happy to show you around.

ID Kota-kota kecil di Clutha yang ramah dan sarat dengan sejarah, sungguh menawan untuk dikunjungi – kemungkinan Anda akan bertemu dengan penduduk lokal yang ramah yang sangat senang membawa Anda berkeliling.

Inglise Indoneesia keel
friendly ramah
history sejarah
towns kota
meet bertemu
happy senang
and dan
in di
you anda
only yang

EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.

ID Saat mengunjungi Nelson Tasman ambillah waktu untuk menjelajahi taman-taman nasional, bertemu dengan seniman-seniman lokal dan menikmati wine lokal. Temukan 10 hal terbaik untuk dilakukan di daerah ini.

Inglise Indoneesia keel
visiting mengunjungi
nelson nelson
tasman tasman
national nasional
parks taman
meet bertemu
artists seniman
discover temukan
best terbaik
area daerah
local lokal
in di
time waktu
explore menjelajahi
the dan
things hal
to untuk
when saat

EN Meet the ‘coasters’ as the locals are known and you’ll find a bunch of independent, self-reliant but hugely friendly and hospitable people

ID Bertemu dengan penduduk lokal, atau dikenal sebagai the ‘coasters’ dan Anda akan menjumpai sejumlah orang yang independen, mandiri namun sangat ramah dan senang menjamu

Inglise Indoneesia keel
meet bertemu
known dikenal
independent mandiri
friendly ramah
people orang
as sebagai
the dan

EN Backpacker hostels are the perfect option for those on a budget. You'll meet like minded travellers and make new friends.

ID Akomodasi hostel dan backpacker di Selandia Baru terkenal bersih, nyaman, dan sangat terjangkau.

Inglise Indoneesia keel
new baru
for sangat
the dan

EN By opening their homes and their hearts to travellers who need a comfortable bed for a night or two, B&B hosts are like instant friends you meet along the way.

ID Dengan membuka rumah dan hati mereka bagi para pelancong yang memerlukan tempat tidur nyaman untuk satu atau dua malam, tuan rumah B&B layaknya teman instan yang Anda temui di sepanjang perjalanan.

Inglise Indoneesia keel
comfortable nyaman
night malam
instant instan
meet temui
need memerlukan
or atau
by di
friends teman
the dan
two dua
along sepanjang

EN As such, you agree to take reasonable precautions and exercise the utmost personal care in all interactions with any individual you come into contact with through the Services, particularly if you decide to meet such individuals in person

ID Oleh karena itu, Anda setuju untuk melakukan pencegahan wajar dan sangat berhati-hati dalam seluruh interaksi dengan individu yang Anda kontak melalui Layanan, khususnya apabila Anda memutuskan untuk menemui individu tersebut secara langsung

Inglise Indoneesia keel
agree setuju
reasonable wajar
contact kontak
particularly khususnya
decide memutuskan
services layanan
in dalam
through melalui
individuals individu
you anda
the dan

EN Friends and travellers I meet along the way

ID Teman-teman dan petualang yang saya temui dalam perjalanan

Inglise Indoneesia keel
i saya
meet temui
along dalam
friends teman
the dan

EN The Hawke’s Bay Farmers Market and Black Barn Growers’ Market should be top of your list if you’re after a real taste of the Hawke’s Bay. Meet the makers, do plenty of taste testing and pick up local delicious artisan products.

ID Pasar Tani Hawke’s Bay and Black Barn Growers’ Market harus berada di puncak daftar Anda jika Anda mengejar citarasa sejati Hawke’s Bay. Temui para petani, lakukan banyak pencicipan, dan beli produk-produk artisan setempat yang lezat.

Inglise Indoneesia keel
market pasar
top puncak
list daftar
meet temui
local setempat
delicious lezat
if jika
products produk
the dan
should harus

EN Head to a grass roots farmers’ market and sample fresh local produce, peruse craft markets or meet the producers at an artisan market and indulge in the best honeys, meats, cheeses and treats.

ID Ayunkan langkah ke pasar rakyat setempat dan cicipi hasil bumi lokal yang segar, cermati pasar kerajinan, atau temui para produsen di pasar artisan, dan manjakan diri dengan madu, daging, keju dan kudapan terbaik.

Inglise Indoneesia keel
fresh segar
produce hasil
meet temui
to ke
in di
or atau
market pasar
local lokal
best terbaik
the dan
and diri

EN for a different type of thrill on a sled ride! Before you dash away you will be taken on a tour where you will meet the dogs, and if you're keen you can even take a turn at harnessing them

ID sambil naik kereta luncur! Sebelum Anda naik kereta luncur, Anda akan diajak bertemu anjing-anjing, dan jika Anda ingin Anda bahkan dapat memasang sendiri tali ikat mereka

Inglise Indoneesia keel
meet bertemu
if jika
before sebelum
can dapat
you anda
even bahkan
the dan

EN Meet local artists in their studios and at local art galleries along the Central Otago Arts Trail

ID Anda dapat bertemu dengan seniman lokal di studio mereka dan di galeri seni lokal di sepanjang Central Otago Arts Trail

Inglise Indoneesia keel
meet bertemu
local lokal
artists seniman
studios studio
galleries galeri
in di
art seni
the dan
along sepanjang

EN ), bubbling mud pools and hot springs. Meet the locals and experience the best of Maori culture from performances to the traditional food.

ID ), kolam lumpur menggelegak, dan kolam air panasnya. Temui penduduk setempat dan dapatkan yang terbaik dari budaya suku Maori mulai dari penampilan hingga makanan tradisionalnya.

Inglise Indoneesia keel
mud lumpur
pools kolam
meet temui
maori maori
culture budaya
food makanan
best terbaik
to hingga
the dan

EN With several different experiences, you can meet penguins, ride a Hägglund, brave an arctic storm and walk through decades of history in the Antarctic gallery, it’s sure to be a hit for the whole family!

ID Dalam beberapa pengalaman berbeda, Anda dapat bertemu penguin, mengendarai Hägglund, menantang badai kutub, dan menelusuri sejarah puluhan tahun di galeri Antartika, pasti ini akan disenangi oleh seluruh keluarga!

Inglise Indoneesia keel
experiences pengalaman
meet bertemu
history sejarah
gallery galeri
family keluarga
different berbeda
can dapat
in di
you anda
the dan
to seluruh

EN Hand-feed majestic giraffes, get up close to gorillas, meet some meerkats or if the family’s feeling a little bit more adventurous, travel through the Lion Reserve

ID Beri makan jerapah yang agung dengan tangan, lihat dari dekat gorila, temui beberapa meerkat, atau jika keluarga Anda ingin sedikit lebih berpetualang, jelajahi Lion Reserve

Inglise Indoneesia keel
close dekat
meet temui
hand tangan
if jika
or atau
some beberapa
the yang
little sedikit

EN Zip into a bee suit, meet the bees, learn how honey is made and discover the importance of bees in the ecosystem

ID Pakailah jas lebah, temui lebah, pelajari bagaimana madu dibuat dan temukan pentingnya lebah dalam ekosistem

Inglise Indoneesia keel
meet temui
made dibuat
discover temukan
importance pentingnya
ecosystem ekosistem
how bagaimana
in dalam
the dan

EN Choosing farmstay accommodation is a great way to meet some of the locals and experience rural life.

ID Memilih akomodasi farmstay merupakan cara yang baik untuk berjumpa dengan penduduk lokal dan mengalami kehidupan di pedesaan.

Inglise Indoneesia keel
accommodation akomodasi
great baik
rural pedesaan
life kehidupan
way cara
is merupakan
choosing memilih
the dan
to untuk

EN Explore national parks, meet local artists and savour the local wines.

ID Jelajahi taman nasional, temui seniman setempat, dan sesap anggur lokal.

Inglise Indoneesia keel
national nasional
parks taman
meet temui
artists seniman
local lokal
the local setempat
the dan

EN Ride on the world’s longest flying fox at Cable Bay Adventure Park, go on a kayaking adventure, or visit Brook Waimārama Sanctuary, one of South Island’s largest wildlife sanctuaries and meet some native birds.

ID Naik flying fox terpanjang di dunia di Cable Bay Adventure Park, bertualang dengan kayak, atau kunjungi Brook Waimārama Sanctuary, salah satu suaka margasatwa terbesar di South Island dan temui beberapa burung asli.

Inglise Indoneesia keel
visit kunjungi
largest terbesar
wildlife margasatwa
meet temui
native asli
or atau
the dan
some beberapa

EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

ID Ajak keluarga Anda keluar dan temukan kerajaan hewan di Hamilton Zoo, atau jelajahi hutan asli kuno di Sanctuary Mountain Maungatautari, atau bahkan temui burung kiwi di Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

Inglise Indoneesia keel
family keluarga
out keluar
discover temukan
hamilton hamilton
through di
ancient kuno
native asli
forest hutan
meet temui
kiwi kiwi
bird burung
or atau
take anda
even bahkan
the dan

EN , including Uber, available and prices may vary. Taxis licensed to operate from the airport are required to meet the airport company’s service standards. If you’re travelling to the airport by taxi, make sure you allow plenty of time.

ID , termasuk Uber, dan ongkosnya bervariasi. Taxi yang memiliki ijin untuk beroperasi dari bandara diharuskan memenuhi standard layanan bagi perusahaan bandara. Jika Anda menggunakan taxi ke bandara, pastikan ada cukup waktu.

Inglise Indoneesia keel
operate beroperasi
airport bandara
meet memenuhi
including termasuk
service layanan
if jika
time waktu
to ke
you anda
the dan
are ada

EN Experience Maori culture - meet the local Maori people and see a traditional Maori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Maori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).

ID Alami sendiri budaya Maori - temui masyarakat Maori setempat dan saksikan tarian haka Maori tradisional, cobalah menenun rami atau rasakan hangi (metode memasak khas Maori dengan menggunakan batu panas dan uap untuk memasak di tanah).

Inglise Indoneesia keel
maori maori
culture budaya
meet temui
traditional tradisional
cooking memasak
method metode
hot panas
steam uap
or atau
local setempat
the dan
to untuk

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st