Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "combine his talent" Indoneesia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "combine his talent" tõlget 50 keelest Inglise keelest Indoneesia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Indoneesia keel sõnadeks/fraasideks:

his akan dalam dan dapat dari dengan di dia ia ini itu juga karena ke lalu menjadi mereka pada saat satu sebagai setelah tahun tidak untuk yang
talent anda dan dengan di untuk yang

combine his talent keele Inglise tõlge Indoneesia keel keelde

Inglise
Indoneesia keel

EN From talent acquisition and management to education solutions, Mercer | Mettl can help you conduct talent assessments to evaluate, train and develop the right talent

ID Mulai dari akuisisi dan manajemen talenta hingga solusi pendidikan, Mercer | Mettl dapat membantu Anda menilai, mengevaluasi, dan melatih talenta yang tepat untuk mendukung Anda bertumbuh dengan alat penilaian talenta

Inglise Indoneesia keel
acquisition akuisisi
management manajemen
education pendidikan
solutions solusi
mercer mercer
mettl mettl
can dapat
assessments penilaian
help membantu
and tepat
you anda
the dan

EN Our suite of talent acquisition, talent management, and education products facilitates organizations to hire, develop and retain top talent.

ID Rangkaian akuisisi talenta, manajemen talenta, dan produk pendidikan kami memudahkan organisasi untuk merekrut, mengembangkan, dan mempertahankan talenta terbaik.

Inglise Indoneesia keel
acquisition akuisisi
management manajemen
education pendidikan
products produk
organizations organisasi
develop mengembangkan
top terbaik
to untuk

EN Now in his 6th year as mascot! Thanks to your support he celebrated his 12th birthday this summer! These days he leaves the business side to his little brother Josh and lives a carefree life

ID Sudah 6 tahun dia menjadi maskot! Berkat dukungan Anda ia merayakan ulang tahunnya ke-12 nya musim panas ini! Akhir-akhir ini dia menitipkan urusan bisnisnya ke adiknya, Josh, untuk hidup di alam bebas

Inglise Indoneesia keel
year tahun
support dukungan
in di
life hidup
to ke
your anda

EN Danan's feelings are mixed: angry with the system, disappointed with his own actions, and also sad that his family and coworkers left him because they were disappointed by his actions

ID Perasaan Danan bercampur: antara marah dengan sistem, kecewa dengan tindakannya sendiri, dan juga sedih akibat keluarga dan rekan kerja meninggalkannya karena kecewa dengan tindakannya

Inglise Indoneesia keel
family keluarga
system sistem
because karena
also juga
the dan
own sendiri

EN Einstein always used his knowledge to inform the world better and left his intelligence as his legacy.

ID Einstein selalu menggunakan pengetahuannya untuk menginformasikan dunia yang lebih baik dan meninggalkan kecerdasannya sebagai warisannya.

Inglise Indoneesia keel
always selalu
as sebagai
world dunia
the dan
to untuk

EN Talent Assessments Assess your talent holistically

ID Penilaian Bakat Nilai bakat secara holistik

Inglise Indoneesia keel
assessments penilaian

EN In the father and son example provided above, the father called his bank and eventually got his money back

ID Dalam contoh kasus penipuan ayah dan anak di atas, si ayah menghubungi pihak bank dan uang orang tersebut akhirnya kembali

Inglise Indoneesia keel
example contoh
bank bank
money uang
back kembali
in di
above di atas
the dan

EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point

ID CEO Tesla telah men-tweet afinitasnya untuk cryptocurrency bertema anjing pada berbagai kesempatan dan bahkan mengubah bio Twitter-nya menjadi CEO Dogecoin pada satu titik

Inglise Indoneesia keel
cryptocurrency cryptocurrency
twitter twitter
point titik
dog anjing
the dan
numerous berbagai

EN Praise from his teacher made his friend Raka, who is also in the same class, intrigued to convey that the friend of this lie was in the brave class

ID Pujian dari gurunya membuat Raka sahabat karibnya yang juga satu kelas tergelitik untuk menyampaikan perihal kebohongan tersebut itu dikelas daring

Inglise Indoneesia keel
class kelas
also juga
of satu
to untuk
the yang

EN Adit and his mother were tidying up their belongings because they wanted to move back to Java from Bali. They have to choose which items to carry, discard, and sell. Adit wants to sold his father's favorite motorcycle.

ID Adit dan ibunya sedang merapihkan barang-barangnya karena ingin pindahan kembali ke Jawa dari Bali. Mereka harus memilih barang mana yang harus di bawa, buang, dan dijual. Adit ingin menjual motor kesayangan bapaknya.

Inglise Indoneesia keel
java jawa
bali bali
items barang
sell menjual
choose memilih
to ke
wants ingin
because karena
back kembali
and dan
they yang

EN Meadow Walker?s relationship with her father?s co-workers in ?Fast and Furious? is known to be quite close. Vin Diesel was his godfather. And on his happy day, Vin became someone who led him to the wedding.

ID Hubungan Meadow Walker dengan rekan-rekan kerja ayahnya di ‘Fast and Furious’ diketahui cukup dekat. Bahkan Vin Diesel merupakan ayah baptisnya. Dan saat di hari bahagianya, Vin menjadi seseorang yang menuntunnya ke pelaminan.

Inglise Indoneesia keel
relationship hubungan
known diketahui
close dekat
in di
to ke
someone seseorang
quite cukup
is merupakan
the dan
day hari

EN Sribu founder Ryan Gondokusumo started his business when he was 26 years old. He quit his job to total and focus on building Sribu from scratch.

ID Pendiri Sribu Ryan Gondokusumo sudah memulai usahanya saat masih berusia 26 tahun. Ia berhenti dari pekerjaan untuk total dan fokus membangun Sribu dari nol.

Inglise Indoneesia keel
sribu sribu
ryan ryan
gondokusumo gondokusumo
started memulai
total total
focus fokus
building membangun
was sudah
and dan
years tahun
to untuk
business pekerjaan
when saat
from dari

EN Ben can now close his contest and download his purchase from the winning designer

ID Setelah itu, Ben menutup kontes dan mendownload hasil desain akhir yang sudah direvisi bersama desainer

Inglise Indoneesia keel
contest kontes
designer desainer
from setelah
the dan
close menutup

EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point

ID CEO Tesla telah men-tweet afinitasnya untuk cryptocurrency bertema anjing pada berbagai kesempatan dan bahkan mengubah bio Twitter-nya menjadi CEO Dogecoin pada satu titik

Inglise Indoneesia keel
cryptocurrency cryptocurrency
twitter twitter
point titik
dog anjing
the dan
numerous berbagai

EN We need to find his best position, where he can really express himself to the best of his ability

ID Kita perlu menemukan posisi terbaiknya, di mana dia benar-benar dapat mengekspresikan dirinya dengan kemampuan terbaiknya

Inglise Indoneesia keel
position posisi
we kita
find menemukan
can dapat
ability kemampuan
need perlu
the mana
to dengan
he dia

EN Five characters in the series are confirmed to be in the game, including the protagonist Itadori Yuji, his classmates/companions Fushiguro Megumi and Kugisaki Nobara, the teacher Gojo Satoru and his colleague Jujutsu Sorcerer Nanami Kento.

ID Lima karakter dalam seri ini dipastikan akan ada dalam game, termasuk protagonis Itadori Yuji, teman sekelas/rekan Fushiguro Megumi dan Kugisaki Nobara, guru Gojo Satoru dan rekannya Penyihir Jujutsu, Nanami Kento.

Inglise Indoneesia keel
characters karakter
series seri
game game
including termasuk
five lima
in dalam
the dan
are ada

EN In some of his photos, he is seen carrying a Hermes bag. As it turns out, he was one of Hermes? distributors and an early importer of designer labels in his country.

ID Di beberapa fotonya, ia terlihat menenteng tas Hermes. Ternyata, ia adalah salah satu distributor Hermes dan importir awal label desainer di negaranya.

Inglise Indoneesia keel
his ia
seen terlihat
early awal
designer desainer
in di
is adalah
and dan
some beberapa

EN Narno begins his morning by breaking the rules that have been made by Ainur, his wife

ID Narno memulai paginya dengan melanggar aturan yang telah dibuat oleh Ainur, istrinya

Inglise Indoneesia keel
rules aturan
made dibuat
the yang
by oleh

EN The story of a man who takes his skin off for his girlfriend, and why it probably wasn't the best idea...

ID Sebuah kisah mengenai seorang pria yang sengaja mengupas habis kulitnya demi sang kekasih. Mungkin ini bukan ide yang baik..

Inglise Indoneesia keel
man pria
probably mungkin
idea ide
story kisah
best baik
the yang
a sebuah

EN The interview went smoothly, until suddenly the electricity in the house snapped! In the middle of the interview, Jupri by his behavior looks for a way to turn the electricity back on in his house.

ID Wawancara berjalan lancar, sampai tiba-tiba listrik rumahnya JEPRET! Di tengah wawancara, Jupri dengan tingkah-tingkahnya mencari cara untuk menyalakan kembali listrik di rumahnya.

Inglise Indoneesia keel
electricity listrik
middle tengah
in di
way cara
back untuk
to sampai

EN Until finally, Juki was called by a mysterious social media account to come to his house to repair his laptop.

ID Hingga pada akhirnya Juki dipanggil oleh akun sosial media misterius untuk datang kerumah memperbaiki laptopnya.

Inglise Indoneesia keel
media media
account akun
come datang
social sosial

EN On the way, he meets students and teachers from his school who realises that he is not alone in facing this disaster, and it makes him realise that he has abandoned his intention to embezzle school funds.

ID Di jalan, ia bertemu dengan murid-murid dan guru dari sekolahnya yang menyadarkannya bahwa ia tidak sendiri dalam menghadapi bencana ini, dan hal itu membuatnya sadar sehingga ia membatalkan niatnya untuk mengkorupsi dana sekolah.

Inglise Indoneesia keel
students murid
school sekolah
funds dana
in di
the dan
to untuk
this hal

EN But Michael is not satisfied because his rival, Roger (10), got more red packets than a Mysterious Man (45), whom Michael did not know his calling

ID Namun Michael belum puas karena rivalnya, ROGER (10), mendapatkan jumlah angpao lebih banyak dari seorang PRIA MISTERIUS (45) yang Michael tidak ketahui panggilannya

Inglise Indoneesia keel
man pria
but namun
because karena
not tidak
a seorang
is yang
got mendapatkan
more lebih

EN Recently, Scholars at Risk reported that an associate professor at Chongqing Normal University in China had his teaching credentials revoked for his lecture critiquing an author venerated by the Chinese Communist Party.

ID Baru-baru ini, Scholars at Risk melaporkan bahwa seorang dosen di Chongqing Normal University di China,  dicabut izin mengajarnya karena kuliahnya mengkritik seorang penulis yang dihormati oleh Partai Komunis China.

Inglise Indoneesia keel
normal normal
in di
for karena
the yang
recently baru-baru ini

EN But in 1961, his mother was afraid for his safety, given the backlash against the civil rights movement, and would not let him attend.

ID Namun pada 1961, melihat adanya perlawanan terhadap pergerakan hak sipil, ibunya khawatir akan keselamatannya dan tidak mengizinkannya kuliah.

Inglise Indoneesia keel
but namun
rights hak
the dan
not tidak
in pada

EN Following his retirement, a postdoctoral fellowship, a lecture series in Africana Studies, and a scholarship in the humanities and interdisciplinary studies were established in his name.

ID Setelah dia pensiun, dibentuklah program beasiswa pascadoktoral, rangkaian kuliah dalam Kajian Afrika, beasiswa humaniora serta studi antardisiplin yang menggunakan namanya.

Inglise Indoneesia keel
series rangkaian
studies studi
in dalam
the yang

EN A militia bombed his home in Baghdad, forcing his family to flee to Syria

ID Rumahnya di Baghdad dibom milisi, sehingga keluarganya terpaksa melarikan diri ke Suriah

Inglise Indoneesia keel
in di
to ke

EN Charlie Chaplin is the perfect example of the Jester. He brought joy to others’ lives through his clever work. Keanu Reeves represents the Innocent archetype through his easy-going lifestyle and always doing what is best for others.

ID Charlie Chaplin adalah contoh sempurna dari Jester. Dia membawa sukacita bagi kehidupan orang lain melalui karyanya yang cerdas. Keanu Reeves mewakili arketipe Innocent melalui gaya hidupnya yang santai dan selalu melakukan yang terbaik untuk orang lain.

Inglise Indoneesia keel
perfect sempurna
example contoh
always selalu
best terbaik
is adalah
through melalui
others lain
the dan

EN If you want the most secure protection for your online data, you might even want to combine your VPN with a good antivirus program.

ID Jika ingin perlindungan paling aman untuk data online Anda, bahkan mungkin Anda ingin memadukan VPN dengan program antivirus yang bagus.

Inglise Indoneesia keel
protection perlindungan
online online
data data
might mungkin
vpn vpn
good bagus
program program
if jika
antivirus antivirus
want ingin
secure aman
most paling

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset

Inglise Indoneesia keel
technology teknologi
advanced canggih
smart cerdas
can bisa
and dan

EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV

ID Perbedaannya adalah dengan Sling TV, Anda bisa menggabungkan saluran tertentu dibandingkan mengambil semua saluran seperti YouTube TV

Inglise Indoneesia keel
channels saluran
taking mengambil
youtube youtube
is adalah
certain tertentu
you anda
all semua
as seperti
with dengan

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

ID Sling TV sangat mirip dengan YouTube TV. Perbedaannya adalah Sling TV mengizinkan Anda untuk membuat gabungan jaringan dan saluran Anda sendiri, dibandingkan memberikan segalanya dengan penawaran harga yang tetap.

Inglise Indoneesia keel
youtube youtube
networks jaringan
channels saluran
giving memberikan
price harga
is adalah
the dan
own sendiri
to untuk

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ID Aliran-aliran lava, kawah aktif, lubang-lubang uap panas, danau-danau berwarna hijau zamrud dan pemandangan menakjubkan semua ini digabungkan akan membuat perjalanan kaki ini menjadi tidak terlupakan.

Inglise Indoneesia keel
active aktif
steam uap
lakes danau
views pemandangan
journey perjalanan
the dan
to membuat

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.

Inglise Indoneesia keel
visit kunjungan
experience pengalaman
unique unik
to ke
the dan
this ini

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

ID Untuk melakukannya, ketika Anda mengunduh lebih dari satu Aplikasi, kami menggabungkan data Anda yang kami peroleh dalam setiap Aplikasi

Inglise Indoneesia keel
download mengunduh
app aplikasi
data data
when ketika
we kami
one satu
in dalam
that yang
to untuk
more lebih
each setiap

EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.

ID Selain itu, jika Anda menggunakan Layanan Konsumen ketika Anda tidak masuk ke akun Foursquare Anda, ketika Anda masuk ke akun Foursquare selanjutnya, kami menggabungkan data yang kami kumpulkan saat Anda tidak masuk.

Inglise Indoneesia keel
consumer konsumen
log in masuk
if jika
account akun
to ke
data data
services layanan
when ketika
we kami
the yang
not tidak
in saat

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

ID Kami menggabungkan data yang dijelaskan di atas dengan data demografis, lokasi, dan data segmen berbasis minat lainnya yang diperoleh dari pihak ketiga, termasuk data yang diperoleh dari Layanan Perusahaan untuk menyediakan Produk kami.

Inglise Indoneesia keel
data data
described dijelaskan
enterprise perusahaan
interest minat
location lokasi
including termasuk
other lainnya
services layanan
provide menyediakan
above di atas
third pihak ketiga
products produk
the dan
to untuk

EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.

ID menggabungkan memancing ikan trout dengan jetboat, untuk aktivitas hari yang terbaik. Pemancing di laut akan menikmati kelimpahan pantai bersih Fiordland yang kaya akan ikan cod biru, gurnard, tuna, dan banyak lagi.

Inglise Indoneesia keel
fishing memancing
in di
more banyak
enjoy menikmati
coast pantai
the dan
day hari
blue biru
for untuk

EN Towering peaks, hundreds of waterfalls, quirky wildlife and glassy waters combine to create one of the most breath-taking places on the planet

ID Puncak gunung yang menjulang, ratusan air terjun, kehidupan hutan yang menarik, dan air yang jernih menjadikan Milford Sound salah satu tempat terindah di dunia

Inglise Indoneesia keel
waterfalls air terjun
places tempat
the dan
hundreds ratusan

EN Combine quality boutiques, big brands and charming streets with views of soaring mountains and a turquoise-blue lake, and you’ve got Queenstown – one of the country’s most scenically stunning places to go shopping.

ID Queenstown menawarkan pengalaman berbelanja kelas satu yang dikelilingi oleh pemandangan alam bagai lukisan.

Inglise Indoneesia keel
shopping berbelanja
views pemandangan
the yang

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Inglise Indoneesia keel
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Inglise Indoneesia keel
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Inglise Indoneesia keel
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN It generates clicks to a business website to situate it on the world’s leading search engines including Google, Yahoo! The entire concept of Search engine optimization would be to combine traffic aimed at your website (buy backlinks cheap)

ID Ini menghasilkan klik ke situs web bisnis untuk menempatkannya di mesin pencari terkemuka dunia termasuk Google, Yahoo! Seluruh konsep optimasi mesin pencari akan menggabungkan lalu lintas yang ditujukan ke situs web Anda (beli backlink murah)

Inglise Indoneesia keel
clicks klik
business bisnis
leading terkemuka
google google
concept konsep
traffic lalu lintas
aimed ditujukan
buy beli
backlinks backlink
cheap murah
including termasuk
to ke
your anda
the dunia
engine mesin

EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.

ID Anda dapat menggabungkan dua layanan nirserver ini untuk membangun solusi yang tangguh dan dapat diskalakan untuk masalah umum menggunakan objek di S3 sebagai kejadian yang memicu kode kustom di Lambda.

Inglise Indoneesia keel
solutions solusi
common umum
problems masalah
objects objek
events kejadian
custom kustom
code kode
lambda lambda
in di
as sebagai
can dapat
services layanan
build membangun
you anda
to untuk
two dua
that yang

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Inglise Indoneesia keel
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Inglise Indoneesia keel
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Inglise Indoneesia keel
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.

ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.

Inglise Indoneesia keel
exclusive eksklusif
rooms kamar
offers menawarkan
contemporary kontemporer
ancient kuno
and dan
for untuk
that yang

EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.

ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.

Inglise Indoneesia keel
body tubuh
style gaya
highest tertinggi
including termasuk
in di
east timur
west barat
the dan

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st