EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
Tõlgi "large group" Ungari keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "large group" tõlget 50 keelest Inglise keelest Ungari keel
large group keele Inglise tõlge Ungari keel keelde
Inglise
Ungari keel
HU Megjegyzés: Ha egy termékcsoport már működik vásárlási hirdetésként egy meglévő hirdetéscsoportban, akkor létre kell hoznod egy új hirdetéscsoportot a gyűjteményhirdetés használatához.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
| need | kell |
| to | egy |
EN Group Therapy And Support Group
HU Digitális Pénzügyi Szolgáltatások
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| users | felhasználó |
| and | a |
| your | az |
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| incidents | incidensek |
| to | hogy |
EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.
HU Az intézkedés gyorsan megoldható az új funkcióknak, például a tömeges jegyműveleteknek és a gépi tanulásra épülő képességeknek köszönhetően, amelyek intelligens módon foglalják csoportba a hasonló jegyeket.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| similar | hasonló |
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find
HU A projektekben csoportosíthatod és rendszerezheted az adattáraidat, így könnyebben kereshetsz közöttük
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.
HU A kimutatásokkal az adatok megjeleníthetők célzottan, az egyéni specifikációknak megfelelően, összegezhetők, kategóriákba rendezhetők, összehasonlíthatók, kiértékelhetők és csoportosíthatók.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| data | adatok |
| a | a |
| your | az |
EN In line with our customers’ growing expectations, the operation of our Group is overseen by the ISO9001 and ISO14001 quality and environmental management systems.
HU Ügyfeleink növekvő elvárásának megfelelően cégcsoportunk ISO9001 és ISO14001 minőség- és környezetközpontú irányítási rendszer felügyelete alatt működik.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| quality | minőség |
EN eurotoll, a subsidiary of the Abertis Group is present throughout Europe alongside carriers and road professionals to assist them in the managementand control of their tolls and tax expenses.
HU Az Eurotoll, a Abertis Csoport leányvállalata jelen van Európában a fuvarozók és a szállítmányozási szakemberek oldalán azzal a céllal, hogy segítségükre legyen az útdíjakkal és útadókkal kapcsolatos költségeik kézben tartásában.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Overlapping Text Group Website Template
HU Átfedő Szövegcsoport Weboldal Sablon
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements
HU A * Weboldal -sablonok * egy webdesign -készítő számára sablonok, lehet portfólió céloldal vagy speciális webes sablonok grafikai eszközei a különböző webes elemek csoportosításához
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| or | vagy |
| portfolio | portfólió |
| different | különböző |
| website | weboldal |
| a | a |
| for | számára |
| templates | sablonok |
| may | lehet |
EN You can use PSD templates to make websites for the business group
HU A PSD -sablonok segítségével webhelyeket készíthet az üzleti csoport számára
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| templates | sablonok |
| business | üzleti |
| you | a |
| the | az |
| for | számára |
EN Using group CSS templates, a company HTML website can optimize not only the user interface but even the business company HTML template itself for any page
HU A csoportos CSS -sablonok használatával a vállalati HTML -webhelyek nemcsak a felhasználói felületet, hanem akár az üzleti vállalati HTML -sablont is optimalizálhatják bármely oldalra
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| css | css |
| templates | sablonok |
| html | html |
| a | a |
| business | üzleti |
| the | az |
| user | felhasználói |
| even | is |
EN Well Organised Small Group Tours
HU Jól Szervezett Kiscsoportos Túrák
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| well | jól |
EN Undividual and group therapy Website Template
HU Egyéni és csoportterápia Weboldal sablon
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| and | egy |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Different Types Of Group Therapy
HU Engedélyezett Szakmai Tanácsadók
EN Welcome To The Group Website Template
HU Címsor, Szöveg És Gomb Weboldal Sablon
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Architects Design Group Website Template
HU Integrált Architektúra Weboldal Sablon
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN P3P policies declare the data they collect in groups (also referred to as “statements”.) Our policy contains 4 data groups. The data practices of each group will be outlined separately as follows.
HU A P3P szabályzatok az általuk gyűjtött adatokat csoportosan deklarálják (más néven „kimutatások”). Szabályzatunk 4 adatcsoportot tartalmaz. Az egyes csoportok adatkezelési gyakorlatát az alábbiak szerint külön-külön vázoljuk.
EN You want to go to another webshop of the ASSMANN Group? Here you can get to the shop overview of all subsidiaries.
HU Az ASSMANN csoport másik webshopját szeretné meglátogatni? Itt juthat el az összes leányvállalat boltjának áttekintéséhez.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| here | itt |
| all | összes |
| the | az |
EN The Bosch Group’s strategic objective is to facilitate connected living with products and solutions that either contain artificial intelligence (AI) or have been developed or manufactured with its help
HU A Bosch csoport stratégiai célja, hogy megkönnyítse a hálózatba kapcsoltságot olyan termékekkel és megoldásokkal, amelyek mesterséges intelligenciát (MI) használnak, vagy annak segítségével fejlesztettek, gyártottak
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| strategic | stratégiai |
| or | vagy |
| to | hogy |
| and | a |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| users | felhasználó |
| and | a |
| your | az |
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find
HU A projektekben csoportosíthatod és rendszerezheted az adattáraidat, így könnyebben kereshetsz közöttük
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Add, update, sort, filter, group, and rank items with blazing speed using in-line editing
HU Az in-line szerkesztőeszközökkel villámgyorsan hozzáadhatsz új elemeket, valamint módosíthatod, szűrheted, csoportosíthatod és rangsorolhatod a meglévőket
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| and | a |
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| incidents | incidensek |
| to | hogy |
EN This is really a great site for the over 50 age group. I've made some really good friends here. I love the free chat and the message boards where people post about the most interesting things.
HU Nekem az oldalon nagyon tetszik az, hogy a fórum nemcsak egy társkereső hanem egy szabadidős klub is, ahol a tagok maguk szerveznek összejöveteleket, kirándulásokat, bulikat... Nagyon jó ismerkedési alkalmak!
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| a | a |
EN working, architecture, group, people, mansion, floor
HU dolgozó, építészet, csoport, emberek, kastély, padló
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| people | emberek |
EN working, group, people, computer, person, meeting
HU dolgozó, csoport, emberek, számítógép, személy, találkozó
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| people | emberek |
EN Condoning or trivialising violence because of a victim’s membership in a vulnerable or protected group
HU Az erőszak feletti szemet hunyás vagy az erőszakos tettek elbagatellizálása, mert az áldozat védett vagy kiszolgáltatott csoport tagja
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| or | vagy |
| because | mert |
EN False or misleading content that impedes an election’s integrity or an individual's or group's civic participation, including registering to vote, voting and being counted in a census.
HU Hamis vagy félrevezető tartalmak, amelyek befolyásolják egy választás tisztaságát vagy az egyének és csoportok polgári részvételét, ideértve a szavazásra való regisztrációt, a szavazást vagy a népszámlálást is.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| to | egy |
EN Personalized collections ads: Multi-image ads that display a lifestyle image of your choice, followed by a group of products relevant to people’s interests
HU Személyre szabott gyűjteményhirdetések : Több képből álló hirdetések, amelyek egy általad választott, életmódot bemutató képet jelenítenek meg, amelyet egy, az emberek érdeklődési köreinek megfelelő termékcsoport követ
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| your | az |
| a | egy |
EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details
HU Add meg a hirdetéscsoport nevét, és válaszd ki a termékcsoportok, a célzási adatok, a költségkeret és az ütemezés, valamint az optimalizálás és a közzététel adatait
EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products.
HU Míg a vásárlási hirdetések minden terméknél egyetlen hirdetési képként jelennek meg, a személyre szabott gyűjteményhirdetések életstílusokat bemutató képként jelennek meg, amelyet egy termékcsoport követ.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| a | a |
EN Scroll to Advanced options and below Ad group placement, select All or Browse (Note: Dynamic retargeting is not available for Search).
HU Görgess a Speciális beállításokhoz, és a hirdetéscsoport elhelyezése alatt válaszd az Összes vagy a Böngészés lehetőséget (Megjegyzés: A dinamikus újracélzás nem érhető el a kereséshez).
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| or | vagy |
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group
HU Először kezdd széles körben, és hozz létre egy kampányt az alapértelmezett „Összes termék” elnevezésű termékcsoportoddal
EN If you want to run a Vanilla server with a small group of players, the Alex plan is an excellent choice
HU Ha egy Vanilla szervert szeretne futtatni néhány játékossal, az Alex csomag kiváló választás
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| excellent | kiváló |
| if | ha |
| a | egy |
| the | az |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
HU A LifePoints egy hasonlóan gondolkodó fogyasztókból álló izgalmas közösség, akik lelkesednek egy jobb világot megteremtéséért és mások véleményének megismeréséért
EN 101+ users? We offer discounts for large teams! Calculate your price
HU 101-nél több felhasználó? A nagy csapatoknak kedvezményeket kínálunk! Számold ki az árat
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| large | nagy |
| your | az |
| for | több |
| users | felhasználó |
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
HU Az Atlassian felhőalapú megoldásai rendelkeznek mindazzal, amire a nagy és a növekvő csapatoknak szüksége van az együttműködés és a munkafolyamatok zökkenőmentes méretezéséhez.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| large | nagy |
| collaboration | együttműködés |
EN 101+ users? We offer discounts for large teams! Calculate your price
HU 101-nél több felhasználó? A nagy csapatoknak kedvezményeket kínálunk! Számold ki az árat
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| large | nagy |
| your | az |
| for | több |
| users | felhasználó |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
HU Az újragondolt egymás melletti nézet, amely kontextuális megjegyzésírással és feladatkezelő funkciókkal egészül ki, jóval intuitívabbá teszi a nagy diffek áttekintését.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| large | nagy |
EN Weak support for large binary files
HU Nagy méretű bináris fájlok nem megfelelő támogatása
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| large | nagy |
| files | fájlok |
EN Build minutes and Git Large File Storage that scales with your needs
HU Az igényeidnek megfelelően méretezhető buildpercek és Git-nagyfájltárolás
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| git | git |
EN 1 GB of “file storage” is the available storage space, currently through LFS, for media or other large files
HU 1 GB „fájltárhely” a médiatartalmak vagy más nagy fájlok számára rendelkezésre álló tárterület (jelenleg az LFS szolgáltatáson keresztül)
EN This large and disconnected technology stack created several challenges.
HU Ez a nagy és elkülönülő technológiai eszközállomány különféle kihívásokat támasztott.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| large | nagy |
| this | ez |
| and | a |
EN This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
HU Ez különösen hasznos azoknak a csapatoknak, amelyek nagyobb médiafájlokkal, például hang- vagy videotartalmakkal dolgoznak, mivel az így kisebbé alakított adattárak gyorsabban futnak.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| or | vagy |
| faster | gyorsabban |
| this | ez |
EN With SaaS, you don’t have unexpected maintenance costs and don’t have to deal with the downtime that comes with large update packages.
HU Egy SaaS termékkel nem merülnek fel váratlan karbantartási költségek és nem kell foglalkozni a frissítésekkel járó kiesett időszakokkal sem.
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| and | a |
| to | egy |
| the | nem |
EN The two Duden reference works "Deutsches Universalwörterbuch" (German Universal Dictionary) and "Großes Fremdwörterbuch" (Large Foreign Dictionary) provide expert information in the event of doubts relating to the German language
HU A két Duden-referenciamű, a „Deutsches Universalwörterbuch” (Német univerzális szótár) és a „Großes Fremdwörterbuch” (Idegen szavak nagyszótára) szakértői információval szolgál a német nyelvvel kapcsolatos kétségek esetén
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| and | a |
| two | két |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| information | adatok |
| ways | módokon |
| available | elérhető |
| to | számára |
| will | lesz |
| and | az |
| in | által |
EN Our Mayari models are a bestseller: The feminine, dainty straps nestle around the foot and the large selection of different colours gives you lots of freedom and makes them easy to pair with other items
HU Elsősorban a Mayari modellek az igazi best sellerek: A nőiesen kecses pántok kényeztetik a női lábakat, és a különféle színek hatalmas választéka játékosan könnyűvé teszi a kombinálhatóságát
| Inglise | Ungari keel |
|---|---|
| a | a |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
large large companies large number large enterprises large business large businesses large network companies large large team large button large home everything large large projects large city large scale large selection large project large scale enterprises large amounts large offer large event align large teams large website large files large inventory very large large media large community large features large screen large library large teams large company large scale development large public large graphics large plan large block large scale collaboration large apps large items whether large cm large x large large party between large digital finance large producers pros with large large scale automation large truck
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane