EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
FR Python est typographié dynamiquement, ce qui facilite la création de scripts et l'écriture de petites applications. On dit souvent qu'il apporte des difficultés dans la construction de grandes applications durables.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
python | python |
dynamically | dynamiquement |
scripting | scripts |
applications | applications |
said | dit |
small | petites |
often | souvent |
large | grandes |
lasting | durables |
is | est |
bring | de |
difficulties | difficultés |
in | dans |
it | quil |
writing | et |
building | construction |
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
FR Python est typographié dynamiquement, ce qui facilite la création de scripts et l'écriture de petites applications. On dit souvent qu'il apporte des difficultés dans la construction de grandes applications durables.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
python | python |
dynamically | dynamiquement |
scripting | scripts |
applications | applications |
said | dit |
small | petites |
often | souvent |
large | grandes |
lasting | durables |
is | est |
bring | de |
difficulties | difficultés |
in | dans |
it | quil |
writing | et |
building | construction |
EN Whether you are tasked with writing container-native applications or migrating existing brownfield applications, this course provides hands-on training to boost developer productivity powered by Red Hat OpenShift
FR Que ce soit pour rédiger des applications natives pour les conteneurs ou pour migrer des applications de type « brownfield », ce cours pratique permettra d'accroître la productivité des développeurs grâce à la solution Red Hat OpenShift
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
applications | applications |
migrating | migrer |
developer | développeurs |
hat | hat |
native | natives |
container | conteneurs |
productivity | productivité |
course | cours |
this | ce |
or | ou |
red | red |
to | à |
openshift | openshift |
writing | rédiger |
you | type |
EN This course introduces core concepts of multi-tiered Java Enterprise applications and gives you experience writing, deploying, and testing Java EE applications
FR Il introduit les principaux concepts des applications Java Enterprise à plusieurs niveaux et vous permet de vous entraîner à écrire, déployer et tester des applications Java EE
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
core | principaux |
concepts | concepts |
enterprise | enterprise |
applications | applications |
deploying | déployer |
ee | ee |
java | java |
testing | tester |
multi | plusieurs |
of | de |
you | vous |
and | à |
writing | et |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
paragraphs | paragraphes |
short | courts |
add | ajoutez |
enhance | améliorer |
try | essayez |
repeat | répéter |
media | supports |
images | images |
or | ou |
videos | vidéos |
web | web |
when | lorsque |
the | le |
to | à |
EN Gotham Writers' Workshop: Writing Fiction: The Practical Guide From New York's Acclaimed Creative Writing School
FR Comment bâtir sa confiance en soi dès aujourd'hui: 10 stratégies partagées
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
the | comment |
EN In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15
FR Son premier album devient disque d’or et annonce une carrière prometteuse
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
age | ère |
writing | et |
the | devient |
of | une |
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for… read more
FR Petite nouvelle dans l’univers de la pop, Anna Nalick a réussi à charmer les professionnels de la musique et le public en 2005 avec « Wreck of the Day ». Son premier album devient disque… en lire plus
EN Diaz now teaches creative writing at the Massachusetts Institute of Technology and is a founding member of the Voices of Our Nation Arts Foundation, which organizes writing workshops for writers of color.
FR Junot Diaz enseigne maintenant la création littéraire au Massachusetts Institute of Technology et fait partie des membres fondateurs de la Voices of Our Nation Arts Foundation qui organise des ateliers à l’intention des écrivains de couleur.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
teaches | enseigne |
massachusetts | massachusetts |
technology | technology |
nation | nation |
arts | arts |
foundation | foundation |
organizes | organise |
workshops | ateliers |
institute | institute |
writers | écrivains |
of | of |
founding | création |
member | membres |
our | our |
of the | partie |
the | la |
now | maintenant |
color | couleur |
is | fait |
writing | et |
and | à |
for | de |
EN any changes made to the rules for writing a cheque need to be reported (in writing) as soon as possible to the financial institution
FR que toutes les modifications apportées aux règles pour l’émission des chèques doivent être communiquées, par écrit, le plus tôt possible à l’institution financière
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
changes | modifications |
soon | tôt |
possible | possible |
financial | financière |
rules | règles |
a | l |
the | le |
to | à |
writing | écrit |
be | être |
need to | doivent |
for | pour |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing.
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
clear | claires |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
that | qui |
writing | et |
EN Great marketers spend 20% writing the post and 80% promoting it.F or all the ways to build the links with writing content, you have to promote your content.
FR Les grands spécialistes du marketing consacrent 20% à la rédaction du message et 80% à sa promotion.Pour toutes les façons de créer des liens avec la rédaction de contenu, vous promouvoir votre contenu.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
great | grands |
ways | façons |
links | liens |
content | contenu |
the | la |
marketers | marketing |
to | à |
your | votre |
you | vous |
promote | promouvoir |
writing | et |
all | de |
EN And best way to do this by writing about specific topic and writing consistently. This simple method will lead to great long term benefits.
FR Et la meilleure façon de le faire en écrivant sur un sujet spécifique et en écrivant de manière cohérente. Cette méthode simple entraînera de grands avantages à long terme.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
topic | sujet |
term | terme |
benefits | avantages |
method | méthode |
long | long |
best | meilleure |
to | à |
consistently | cohérente |
this | cette |
way | de |
writing | et |
simple | un |
great | grands |
EN I like writing at night so I?ll usually pick a draft that interests me and start writing out a rough draft and then the next day go back through, find graphics, and do a final publication.
FR J'aime écrire la nuit, donc je vais généralement choisir un brouillon qui m'intéresse et commencer à rédiger un brouillon, puis le lendemain, je vais chercher des graphiques et faire une publication finale.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
i | je |
usually | généralement |
pick | choisir |
start | commencer |
graphics | graphiques |
final | finale |
publication | publication |
next day | lendemain |
go | vais |
night | nuit |
a | un |
draft | brouillon |
that | qui |
and | à |
then | puis |
so | donc |
next | des |
find | et |
EN We know the social and emotional significance of writing in your everyday life, which we want to make subtly better with our writing instruments.
FR Notre objectif est de développer des produits qui vont s‘intégrer tout naturellement dans votre quotidien pour le rendre plus agréable.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
everyday | quotidien |
the | le |
of | de |
in | dans |
our | notre |
your | votre |
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste
FR La longue durée de vie de nos instruments d'écriture, qui est assurée entre autres par une fabrication de haute qualité et une longue durée d'écriture, est la contribution la plus importante à la prévention des déchets
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
instruments | instruments |
guaranteed | assuré |
contribution | contribution |
waste | déchets |
high | haute |
quality | qualité |
workmanship | fabrication |
the | la |
is | est |
to | à |
important | plus |
most important | importante |
of | de |
our | nos |
writing | et |
by | par |
other | autres |
EN For 80 years we have been manufacturing writing instruments, which meet the highest demands in quality, writing comfort and longevity.
FR Depuis 80 ans, nous produisons des instruments d'écriture qui satisfont aux plus hautes exigences en termes de qualité, de confort d'écriture et de durabilité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
instruments | instruments |
demands | exigences |
comfort | confort |
meet | satisfont |
highest | hautes |
quality | qualité |
in | en |
we | nous |
years | ans |
writing | et |
EN Specialized on writing instruments with control technology and free ink. Manufactures high quality writing instruments for office and leisure.
FR Site spécialisé dans le domaine des instruments d'écriture avec technique de régulation et système Liquid-Ink. Produit des instruments d'écriture de qualité pour le bureau et les loisirs.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
instruments | instruments |
technology | technique |
leisure | loisirs |
specialized | spécialisé |
control | régulation |
quality | qualité |
office | bureau |
manufactures | produit |
with | avec |
on | le |
writing | et |
EN After writing answers to these Step One questions, we read our writing aloud to another member.
FR Après avoir écrit les réponses à ces questions de la première étape, nous lisons à haute voix nos écrits à un autre membre.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
aloud | voix |
member | membre |
read | lisons |
step | étape |
answers | réponses |
to | à |
questions | questions |
writing | écrit |
our | nos |
we | nous |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing. Learn more about Wordtune
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques. En savoir plus sur Wordtune
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
more | plus |
that | qui |
clear | sur |
EN When writing alt text, remember that you're writing for humans who use assistive screen readers or who disabled images in their browser. Keep in mind:
FR Lorsque vous rédigez votre texte de remplacement, tenez compte du fait que vous vous adressez à des personnes qui utilisent un lecteur d’écran ou qui ont désactivé les images sur leur navigateur. À retenir :
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
remember | retenir |
humans | personnes |
use | utilisent |
screen | écran |
readers | lecteur |
or | ou |
images | images |
in | sur |
browser | navigateur |
text | texte |
their | de |
keep | vous |
EN Our writing assistant for positioning texts confirms the quality of our writing. We demand to reach minimum levels of text quality.
FR Notre assistant de rédaction pour le positionnement des textes confirme la qualité de notre écriture. Nous exigeons que nous atteignions des niveaux minimums de qualité de texte.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
assistant | assistant |
positioning | positionnement |
confirms | confirme |
levels | niveaux |
quality | qualité |
writing | écriture |
of | de |
text | texte |
our | notre |
texts | textes |
we | nous |
EN Writing texts on behalf of his clients using persuasive writing techniques
FR Rédiger des textes pour le compte de ses clients, et ce, en utilisant des techniques écriture persuasive
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
clients | clients |
techniques | techniques |
texts | textes |
of | de |
EN Writing guide: 6 steps for writing for the web
FR Guide de rédaction: 6 étapes pour mieux rédiger sur le web
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
guide | guide |
steps | étapes |
web | web |
the | le |
writing | rédiger |
EN Your goal, when it comes to writing for the web, is to appear in the top Google search results. What?s the most effective way to do it? Here are 6 steps to writing top-notch web content.
FR Comme pour tout guide qui se respecte, chaque étape est clairement identifiée, et décrite avec ses principales caractéristiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
s | d |
writing | et |
for | pour |
steps | étape |
EN icon illustration vector help writing writing instrument hint marker
FR pointe de flèche direction aiguille flèche la navigation flèches directionnel le curseur bouton point
EN “Together with creative writing specialist Veera Vähämaa, we’ve also developed and registered a concept we call ‘Writing stories to tell to dogs,’” says Haapasaari
FR « J’ai aussi travaillé avec Veera Vähämaa, une spécialiste de l’écriture créative : ensemble, nous avons mis au point et déposé un concept d’ »écriture d’histoires à raconter à des chiens », précise Haapasaari
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
specialist | spécialiste |
creative | créative |
concept | concept |
tell | raconter |
dogs | chiens |
and | et |
a | un |
we | nous |
writing | écriture |
with | avec |
together | ensemble |
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
FR Quelques conseils pour tirer le meilleur parti du contenu de votre page - écrire un contenu - intégrer mes mots-clés dans le contenu
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
content | contenu |
keywords | clés |
the | le |
up | meilleur |
your | votre |
my | mes |
page | page |
of | de |
part | du |
hints | conseils |
EN 28 GDPR; (d) The CLIENT will be notified in advance in writing of the appointment within a term of 30 (thirty) days, which within the aforementioned term may oppose in writing
FR 28 du RGPD; (d) Le CLIENT sera informé à l'avance par écrit de la nomination dans un délai de 30 (trente) jours, auquel, dans le délai susmentionné, il pourra s'opposer par écrit
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
gdpr | rgpd |
client | client |
appointment | nomination |
writing | écrit |
aforementioned | susmentionné |
a | un |
of | de |
days | jours |
thirty | trente |
in | dans |
EN Seminars on judgment writing and decision writing;
FR Des séminaires de rédaction des jugements et des décisions;
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
seminars | séminaires |
decision | décisions |
writing | et |
EN Augmented writing platform that focusses on content quality and inclusive writing. Our AI algorithms are customizable for every company
FR Textmetrics est une plateforme de contenu optimisée par IA qui vous aide à créer et à gérer des contenus de haute qualité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
ai | ia |
company | gérer |
quality | qualité |
platform | plateforme |
on | haute |
content | contenu |
that | qui |
writing | et |
and | à |
EN During the writing process, people are supported by an AI that reads along with the writer, analyzes the text, and, based on data-driven algorithms, provides instructions for writing better and more effective content.
FR Textmetrics est une plateforme conçue pour vous aider à gérer des contenus de qualité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
process | gérer |
content | contenus |
based | conçue |
and | à |
along | de |
the | une |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing. Learn more about Wordtune
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques. En savoir plus sur Wordtune
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
more | plus |
that | qui |
clear | sur |
EN AI writing assistant that breaks through writer's block and saves hours every week writing copy.
FR Un assistant de rédaction optimisé par IA qui permet de surmonter l'angoisse de la page blanche et d'économiser plusieurs heures de travail par semaine.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
ai | ia |
assistant | assistant |
hours | heures |
week | semaine |
that | qui |
writing | et |
every | de |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing. Learn more about Wordtune
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques. En savoir plus sur Wordtune
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
more | plus |
that | qui |
clear | sur |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
paragraphs | paragraphes |
short | courts |
add | ajoutez |
enhance | améliorer |
try | essayez |
repeat | répéter |
media | supports |
images | images |
or | ou |
videos | vidéos |
web | web |
when | lorsque |
the | le |
to | à |
EN When writing alt text, remember that you're writing for humans who use assistive screen readers or who disabled images in their browser. Keep in mind:
FR Lorsque vous rédigez votre texte de remplacement, tenez compte du fait que vous vous adressez à des personnes qui utilisent un lecteur d’écran ou qui ont désactivé les images sur leur navigateur. À retenir :
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
remember | retenir |
humans | personnes |
use | utilisent |
screen | écran |
readers | lecteur |
or | ou |
images | images |
in | sur |
browser | navigateur |
text | texte |
their | de |
keep | vous |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing. Learn more about Wordtune
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques. En savoir plus sur Wordtune
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
more | plus |
that | qui |
clear | sur |
EN Thus, writing something like '$b = ($a = 5)' is like writing '$a = 5; $b = 5;' (a semicolon marks the end of a statement)
FR Donc, écrire '$b = ($a = 5)' revient à écrire '$a = 5; $b = 5;' (un point virgule marque la fin d'une instruction)
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
marks | marque |
b | b |
a | un |
the | la |
writing | écrire |
the end | fin |
of | donc |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing.
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
clear | claires |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
that | qui |
writing | et |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing.
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
clear | claires |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
that | qui |
writing | et |
EN An AI-powered writing companion that translates ideas into clear, compelling, authentic, writing.
FR Un assistant d'écriture optimisé par IA qui traduit les idées en rédactions claires, convaincantes et authentiques.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
translates | traduit |
ideas | idées |
clear | claires |
authentic | authentiques |
ai | ia |
an | un |
that | qui |
writing | et |
EN Writing guide: 6 steps for writing for the web
FR Site Web et stratégie: 3 astuces pour choisir son nom de domaine
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
writing | et |
web | web |
EN Your goal, when it comes to writing for the web, is to appear in the top Google search results. What?s the most effective way to do it? Here are 6 steps to writing top-notch web content.
FR Le choix du nom de domaine d’un site web n’est pas une décision à prendre à la légère.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
to | à |
web | web |
way | de |
comes | du |
EN We know the social and emotional significance of writing in your everyday life, which we want to make subtly better with our writing instruments.
FR Notre objectif est de développer des produits qui vont s‘intégrer tout naturellement dans votre quotidien pour le rendre plus agréable.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
everyday | quotidien |
the | le |
of | de |
in | dans |
our | notre |
your | votre |
EN For 80 years we have been manufacturing writing instruments, which meet the highest demands in quality, writing comfort and longevity.
FR Depuis 80 ans, nous produisons des instruments d'écriture qui satisfont aux plus hautes exigences en termes de qualité, de confort d'écriture et de durabilité.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
instruments | instruments |
demands | exigences |
comfort | confort |
meet | satisfont |
highest | hautes |
quality | qualité |
in | en |
we | nous |
years | ans |
writing | et |
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste
FR La longue durée de vie de nos instruments d'écriture, qui est assurée entre autres par une fabrication de haute qualité et une longue durée d'écriture, est la contribution la plus importante à la prévention des déchets
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
instruments | instruments |
guaranteed | assuré |
contribution | contribution |
waste | déchets |
high | haute |
quality | qualité |
workmanship | fabrication |
the | la |
is | est |
to | à |
important | plus |
most important | importante |
of | de |
our | nos |
writing | et |
by | par |
other | autres |
EN Specialized on writing instruments with control technology and free ink. Manufactures high quality writing instruments for office and leisure.
FR Site spécialisé dans le domaine des instruments d'écriture avec technique de régulation et système Liquid-Ink. Produit des instruments d'écriture de qualité pour le bureau et les loisirs.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
instruments | instruments |
technology | technique |
leisure | loisirs |
specialized | spécialisé |
control | régulation |
quality | qualité |
office | bureau |
manufactures | produit |
with | avec |
on | le |
writing | et |
EN Grant writing season is upon us, and for those writing one for the first time, the task can be daunting.
FR La saison des demandes de subvention approche. Pour ceux qui rédigent ces demandes pour la première fois, la tâche peut sembler titanesque.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
grant | subvention |
season | saison |
the | la |
task | tâche |
the first | première |
can | peut |
EN Absolutely—and that’s where grant writing comes in. From your observation, what are some common misconceptions nonprofits have when it comes to grant writing?
FR Tout à fait… et c’est là qu’intervient la rédaction des demandes de subvention. À quelles idées préconçues avez-vous été confrontée lors de votre travail avec les organismes à but non lucratif qui rédigent des demandes de subvention?
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st