Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "voltage" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "voltage" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

voltage tension

voltage keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Input voltage: [output voltage + Drop-Out voltage] up to 36 VThe Drop Out voltage is the voltage loss caused by the regulator. To see further.

FR Tension d'entrée: [Tension de sortie + tension Drop-Out] jusqu'à 36 VLa tension Drop Out est la perte de tension causée par le régulateur. Voir plus loin.

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
drop drop
loss perte
caused causé
regulator régulateur
up to jusquà
output sortie
up out
by par
see voir

EN Input voltage: [output voltage + Drop-Out voltage] up to 42 VThe Drop Out voltage is the voltage loss caused by the regulator. To see further.

FR Tension d'entrée: [Tension de sortie + tension Drop-Out] jusqu'à 42 VLa tension Drop Out est la perte de tension causée par le régulateur. Voir plus loin.

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
drop drop
loss perte
caused causé
regulator régulateur
up to jusquà
output sortie
up out
by par
see voir

EN The voltage drop of a Step-Down regulator is the minimum amount of voltage that must be added to the VIN input. This voltage drop is also called Drop-Out voltage.

FR La chute de tension d'un régulateur Step-Down est la quantité de tension minimale qu'il faut avoir en plus à l'entrée VIN. Cette chute de tension est également appelée Drop-Out voltage.

Inglise Prantsuse keel
regulator régulateur
minimum minimale
of de
amount quantité
to à
also également
drop drop
out en
a dun
voltage tension
added plus
called appelé
the la
is est
vin vin
this cette

EN A DC/DC converter is a circuit whose output voltage is regulated by sequencing the input voltage. Output voltage can ...

FR Un convertisseur DC/DC est un circuit, une carte ou un boitier dont la tension continue de sortie est régulée par le ...

Inglise Prantsuse keel
circuit circuit
output sortie
voltage tension
a un
by par
converter convertisseur

EN It operates up to the 1.8V voltage on the low-voltage part (so called "Low Side"), and supports up to 10V on the high-voltage part (called "High Side").

FR Il fonctionne jusqu'à la tension de 1.8V sur la partie basse tension (LS dite "low side"), et supporte jusqu'à 10V sur la partie haute tension (HS dite "High Side").

Inglise Prantsuse keel
operates fonctionne
voltage tension
supports supporte
up to jusquà
it il
part partie
high high
the la
low low
side side
on sur
and et

EN Voltage regulator are used to transform a source voltage to another voltage (higher or lower)

FR Les régulateurs de tensions permettent de transformer une source de tensions en une autre plus basse ou plus haute

Inglise Prantsuse keel
or ou
lower basse
source source
transform transformer
a une

EN But the latter must be greater than VOUT + the voltage drop-out (voltage drop of the regulator, see the graph of the voltage drop-out depending on the charge)

FR Mais cette dernière doit être supérieure à VOUT + la tension drop-out (chute de tension du régulateur, voir le graphe de la tension drop-out en fonction de la charge)

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
regulator régulateur
graph graphe
charge charge
see voir
drop drop
of de
must doit
but mais
depending en fonction de
be être

EN A DC/DC converter is a circuit whose output voltage is regulated by sequencing the input voltage. Output voltage can ...

FR Un convertisseur DC/DC est un circuit, une carte ou un boitier dont la tension continue de sortie est régulée par le ...

Inglise Prantsuse keel
circuit circuit
output sortie
voltage tension
a un
by par
converter convertisseur

EN It operates up to the 1.8V voltage on the low-voltage part (so called "Low Side"), and supports up to 10V on the high-voltage part (called "High Side").

FR Il fonctionne jusqu'à la tension de 1.8V sur la partie basse tension (LS dite "low side"), et supporte jusqu'à 10V sur la partie haute tension (HS dite "High Side").

Inglise Prantsuse keel
operates fonctionne
voltage tension
supports supporte
up to jusquà
it il
part partie
high high
the la
low low
side side
on sur
and et

EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.

FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.

Inglise Prantsuse keel
medium moyenne
voltage tension
power électrique
grid réseau
to à
low basse
the bas
just un
are sont
below au
lines de
houses les
that que

EN Its innovative technologies cover all types of motorization - from low voltage and light hybridization to high voltage full-electric.

FR Ses technologies innovantes couvrent tous types de motorisation - de l’hybridation légère basse tension au tout-électrique haute tension.

Inglise Prantsuse keel
types types
low basse
voltage tension
light légère
innovative innovantes
technologies technologies
high haute
of de

EN The Byron 7770 8v 1amp transformer converts mains voltage to doorbell voltage.

FR Le transformateur filaire rail DIN Byron 7770 doit être installé à l’aide de câbles et est adapté pour les sonnettes filaires.

Inglise Prantsuse keel
byron byron
transformer transformateur
to à
the le

EN The power switch unit (PSU) are used to transform the public network AC voltage to a suited and regulated DC voltage for your electronic projects.

FR Les blocs d'alimentation permettent de transformer la tension du réseau électrique en tension continue et régulée acceptable pour les projets électroniques et nano ordinateurs

Inglise Prantsuse keel
network réseau
voltage tension
electronic électroniques
projects projets
power électrique
the la
transform transformer
and et

EN The nominal voltage of this fan is 12 Volts, voltage where the air flow is maximum (and the noise also).

FR A la tension nominale de 12V, ce ventilateur offre le plus grand flux d'air (mais est aussi le plus bruyant).

Inglise Prantsuse keel
nominal nominale
voltage tension
fan ventilateur
this ce
of de
flow flux
maximum plus

EN The Zener diode is very appreciated for its reverse avalanche voltage because it allows protect circuit against overvoltage or to easily creates a reference voltage.

FR La diode Zener est généralement utilisée en sens inverse pour tirer le bénéfice de sa tension d'avalanche. On retrouve la diode Zener comme élément de protection de surtensions ou pour créer une tension de référence pour un circuit.

Inglise Prantsuse keel
diode diode
voltage tension
protect protection
circuit circuit
reference référence
or ou
a un
to créer

EN Such regulator can accept an input voltage up to 36V and efficienlty reduce it to 1.8 V with an output current of 500 mA.The input voltage must be higher from 1V to make this regulator working proprely.

FR Le régulateur dispose d'un mode d'économie d'énergie (power-save mode) qui s'active à faible charge ainsi qu'un faible courant de perte (low quiescent) quand il n'y a pas de charge.

Inglise Prantsuse keel
regulator régulateur
it il
of de
the le
must pas
to à
can courant
be dispose

EN Get a voltage of 3.3V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F3

FR Obtenir une tension de 3.3V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F3

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN Get a voltage of 9V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F9

FR Obtenir une tension de 9V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F9

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN Get a voltage of 12V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F12

FR Obtenir une tension de 12V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F12

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN is the "power good" indicator, is an open drain output that goes low when the regulator voltage drops below 80% or above 120% of the expected output voltage

FR est l'indicateur “power good” (alimentation OK), est une sortie en drain ouvert qui passe au niveau bas lorsque la tension du régulateur chute sous 80% ou au dessus de 120% de la tension de sortie attendue

Inglise Prantsuse keel
output sortie
regulator régulateur
voltage tension
drops chute
expected attendue
is est
low bas
an une
or ou
of de
power alimentation
open ouvert

EN The U3V12F9 step-up (or boost) switching voltage regulator produces a 9 V voltage from a power source between 2.5 V and VOUT (therefore 9 V in this case)

FR Le régulateur de tension à découpage U3V12F9 step-up (ou boost) produit une tension 9 V à partir d'une source d'alimentation entre 2.5 V et VOUT (donc 9V dans le cas présent)

Inglise Prantsuse keel
v v
boost boost
voltage tension
regulator régulateur
source source
or ou
this présent
the le
case cas
between de
and à
a u
in dans
from partir

EN The current available at the output is approximately equal to the ratio of the input voltage divided by the output voltage

FR Le courant disponible en sortie est approximativement égal au ratio de la tension d'entrée divisé par la tension de sortie

Inglise Prantsuse keel
output sortie
ratio ratio
voltage tension
divided divisé
of de
available disponible
equal égal
by par

EN The greater the voltage difference, the more the converter needs a current on the input to produce the output voltage

FR Plus la différence de tension est important et plus le convertisseur à besoin d'un courant sur l'entrée important pour produire la tension de sortie

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
needs besoin
output sortie
to à
more plus
produce produire
a dun
difference différence
converter convertisseur
on sur

EN The switching voltage regulator D24V6Fx step-down produces a voltage of 5V from a power source between 7V and 42V

FR Le régulateur de tension à découpage D24V6F5 step-down produit une tension 5 V à partir d'une source d'alimentation entre 7 V et 42 V

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
regulator régulateur
v v
source source
the le
a une
of de
and à
from partir

EN Get a voltage of 5V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F5

FR Obtenir une tension de 5V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F5

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature

FR Cela signifie qu’au lieu de simplement fournir une tension définie, le Stella peut détecter la température de la résistance et ajuster intelligemment la tension en fonction de la température souhaitée

Inglise Prantsuse keel
delivering fournir
voltage tension
temperature température
smartly intelligemment
desired souhaité
adjust ajuster
set définie
can peut
means that signifie
a une
and et
than de

EN You can check if there is no voltage left on the current wire by means of a voltage tester. 

FR Vous pouvez vérifier s'il n'y a plus de tension sur le fil de courant à l'aide d'un détecteur de tension. 

Inglise Prantsuse keel
check vérifier
voltage tension
wire fil
of de
the le
you vous
a dun
on sur

EN OEM equipment that compartmentalizes low-voltage control circuits from high-voltage circuits reduce the risk of worker injury

FR Un équipement OEM qui sépare les circuits de commande basse tension des circuits haute tension réduit le risque de blessures pour les employés

Inglise Prantsuse keel
oem oem
control commande
circuits circuits
risk risque
injury blessures
equipment équipement
voltage tension
high haute
low basse
reduce réduit
the le
of de
that qui
worker employé

EN The critical advantage of line-interactive UPS is the voltage boost circuitry and the range of input voltage that that UPS accepts

FR L’avantage essentiel d’une ASI line-interactive est le circuit d’amplification de tension et la plage de tension d’entrée acceptée par l’ASI

Inglise Prantsuse keel
critical essentiel
voltage tension
range plage
of de
and et

EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.

FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.

Inglise Prantsuse keel
medium moyenne
voltage tension
power électrique
grid réseau
to à
low basse
the bas
just un
are sont
below au
lines de
houses les
that que

EN The combination of its expertise in low-voltage, high-voltage and electric thermal solutions makes Valeo a champion of electric mobility.

FR Ses expertises combinées dans les domaines de la basse tension, haute tension et thermique électrique, positionnent Valeo comme un champion de la mobilité électrique.

Inglise Prantsuse keel
combination combiné
expertise expertises
thermal thermique
champion champion
low basse
voltage tension
high haute
electric électrique
valeo valeo
mobility mobilité
a un
the la
of de
in dans
and et

EN However, it could be much better than an oscilloscope for many applications – especially applications where a microcontroller is interacting with an analog signal in some way, such as reading an analog voltage or controlling an analog voltage.

FR Mais il pourrait être largement supérieur à un oscilloscope pour de nombreuses applications, en particulier celles impliquant un microcontrôleur et un signal analogique, comme pour relever ou contrôler une tension analogique.

Inglise Prantsuse keel
applications applications
signal signal
analog analogique
controlling contrôler
voltage tension
it il
or ou
as comme
in en
with à
many nombreuses
a un
could pourrait

EN EMZ - electric motors for high voltage and low voltage

FR EMZ - Bien plus que des moteurs électriques

EN As a certified Siemens Approved Partner, we are your competent partner for Siemens low-voltage motors and high-voltage motors in the LDA portal.

FR Certifié Siemens Approved Partner, nous sommes votre partenaire compétent pour les moteurs basse tension et haute tension Siemens au sein du portail LDA.

EN Medium voltage power distribution & control systems

FR Types de carburant, émissions et composants

Inglise Prantsuse keel
systems composants

EN What voltage is required for the label dispenser?

FR À combien évaluez-vous le piquant de Mule Sauce sur une échelle de 1 à 5 ?

Inglise Prantsuse keel
is une

EN The country variant determines various country or language-specific product features such as keyboard layout or compliance with local voltage standards.

FR Pour le modèle, veuillez choisir entre les versions des produits spécifiques à un pays ou une langue. Les différences peuvent concerner par exemple la disposition du clavier ou l'alimentation.

Inglise Prantsuse keel
keyboard clavier
specific spécifiques
or ou
country pays
layout disposition
with à
language langue
various un
product produits
as veuillez

EN errormistakedangerfailurefatal errorgo wrongskullbad gatewayskeletonhigh voltagedeadlyfatalitykillingextremegatewaydangerousterribleboneshigh voltage powerhigh tensiondeathlydo or dielethalhuman clipartdanger zoneno good

FR erreurerreurdangeréchecerreur fatalese trompercrânemauvaise passerellesquelettehaute tensionmortelfatalitémeurtreextrêmegatewaydangereuxterribledes ospuissance haute tensionhaute tensionmortelfais ou meursmortelclipart humainzone dangereusepas bien

Inglise Prantsuse keel
or ou
good bien

EN Until recently, the tests were carried out manually, by measuring the leakage current between the many filaments of an individual cable subjected to a voltage of up to 5000 V

FR Or, jusqu’à récemment, les tests étaient réalisés manuellement, en mesurant les courants de fuite entre les multiples fils d’un même câble soumis à une tension pouvant atteindre 5000 volts

Inglise Prantsuse keel
recently récemment
tests tests
manually manuellement
measuring mesurant
leakage fuite
cable câble
voltage tension
current courants
up to jusquà
were étaient
to à
a une
the même
of de

EN The probe transduces the magnetic field into a proportional voltage

FR La sonde convertit le champ magnétique en une tension électrique proportionnelle

Inglise Prantsuse keel
probe sonde
magnetic magnétique
field champ
voltage tension
a une

EN A digital multimeter measures electrical values such as voltage, AC and DC current, continuity, resistance and relate...

FR Le multimètre numérique est un instrument de mesure de grandeurs électriques telles que des tensions et des courants ...

Inglise Prantsuse keel
measures mesure
electrical électriques
a un
digital numérique
current courants
as telles
and et

EN A surge arrester protects electrical equipment from excess voltage induced by lightning or switching surges. Type 1 i...

FR Le commutateur rotatif est un organe de commande manuelle à positions multiples. Il permet d’établir, d'orienter ou d...

Inglise Prantsuse keel
from de
or ou
a un

EN HD Electric manufactures test, measurement, safety and control solutions for high voltage power applications.

FR HD Electric produit des solutions de test, de mesure, de sécurité et de commande pour les applications d'énergie électrique haute tension.

Inglise Prantsuse keel
manufactures produit
test test
measurement mesure
control commande
solutions solutions
high haute
voltage tension
applications applications
hd hd
safety sécurité
electric électrique
and et

EN Popular slots include The Goonies, Primal Megaways, Legacy of Egypt, Danger High Voltage, Starburst and Game of Thrones – based on the smash-hit television series!

FR Les machines à sous les plus populaires sont les Goonies, Primal Megaways, Legacy of Egypt, Danger High Voltage, Starburst et Game of Thrones ? inspirées de la série télévisée à succès !

Inglise Prantsuse keel
popular populaires
danger danger
voltage voltage
game game
series série
of of
high high
and et
the la

EN Low voltage landscape spot lighting is installed on the pergola itself, in addition to decorative string lighting on both the pergola and fence. It is going to be a wonderful summer!

FR Des projecteurs d’éclairage à basse tension ont été fixés à la pergola elle-même, ainsi que des guirlandes de lumières décoratives sur la pergola et la clôture. J’ai hâte à l’été!

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
fence clôture
pergola pergola
lighting éclairage
the la
to à
a l
is elle-même
summer été
on sur
low basse

EN Here is a component known as "Level Shifter". It makes it possible to adapt the voltage of logic signals to make compatible, and in a secure way, Logic 5V and 3.3V. 

FR Voici un composant connu sous le terme technique de "Level Shifter". Il permet d'adapter la tension de signaux logiques pour rendre compatible, et de façon sécurisée, des logiques 5v et 3.3v.

Inglise Prantsuse keel
component composant
known connu
possible permet
voltage tension
logic logiques
signals signaux
compatible compatible
level level
it il
a un
to make rendre
of de
secure sécurisé
as sous
and et

EN Therefore, it is necessary to use a component that converts the voltage from 5V to 3.3V and vice-versa.

FR Par conséquent, il est nécessaire d'utiliser un composant qui converti la tension de 5v en 3.3v et vice-versa.

Inglise Prantsuse keel
necessary nécessaire
component composant
voltage tension
a un
it il
the la
is est
use dutiliser
therefore de
and et

EN It is better to use a voltage converter if you want to interface a BeagleBone with a logic or sensors operating under 5V

FR Il est préférable d'utiliser un convertisseur de tension si l'on désire interfacer un BeagleBone avec une logique ou des senseur fonctionnant sous 5v

Inglise Prantsuse keel
voltage tension
logic logique
better préférable
it il
if si
or ou
is est
use dutiliser
a un
converter convertisseur
with avec
under de

EN The use of this breakout board is really simple. Silkscreening explains how to make the connections as well as the connection of the voltage sources (see pictures). 

FR L'utilisation de ce Breakout board est vraiment simple.La sérigraphie explique comment faire les raccordements ainsi que le raccordement des sources de tension (voir images).

Inglise Prantsuse keel
explains explique
voltage tension
sources sources
pictures images
use lutilisation
connections raccordements
connection raccordement
simple simple
this ce
board board
of de
as ainsi
how comment
really vraiment
see voir

EN DJ Hype, Randall, DJ Marky, Bru-C, Voltage, Evil B, Eksman, Harry Shotta, Flava D, Eva Lazarus, Sir Spyro, Footsie, Aries (UK), Bladerunner, Levela, Monrroe, Kelvin 373, Selecta J Man, Gray, Crossy, A Little Sound, Stamina MC, CHARLI BRIX, and Carasel

FR DJ Hype, Randall, DJ Marky, Bru-C, Voltage, Evil B, Eksman, Harry Shotta, Flava D, Eva Lazarus, Sir Spyro, Footsie, Aries (UK), Bladerunner, Levela, Monrroe, Kelvin 373, Selecta J Man, Gray, Crossy, A Little Sound, Stamina MC, CHARLI BRIX, et Carasel

Inglise Prantsuse keel
dj dj
harry harry
eva eva
j j
man man
voltage voltage
evil evil
c d
sir sir
uk uk
gray gray
little little
mc mc
and et
b b
d c
sound sound

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st