EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, steamer, tug, aerial view, vintage, launch, history, old photograph
Tõlgi "steamer" Prantsuse keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "steamer" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
| steamer | bateau à vapeur vapeur |
steamer keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde
Inglise
Prantsuse keel
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, remorqueur, vue aérienne, vintage, lancement, histoire, photographie ancienne
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| aerial | aérienne |
| launch | lancement |
| archives | archives |
| vintage | vintage |
| history | histoire |
| photograph | la photographie |
| view | vue |
| old | ancienne |
| used | utilisé |
| keywords | mots clés |
EN The French steamer under constructionby Le Figaro - A. Billeautfrom
FR Jeune fille Dongs dans son costume traditionnelpar Le Figaro - Eric Pasquierà partir de
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| figaro | figaro |
| le | le |
| under | de |
EN The French steamer under construction - Photographic print for sale
FR Le Paquebot France en construction - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| construction | construction |
| the | le |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | The French steamer under construction photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Paquebot Mythique | Photographie Le Paquebot France en construction
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| themes | thématiques |
| construction | construction |
| photography | photographie |
| the | le |
EN The French steamer under construction
FR Le Paquebot France en construction
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| construction | construction |
| the | le |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archive, steamer, vintage, history, launch, vintage, old photograph
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, vintage, histoire, lancement, vintage, photographie ancienne
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| launch | lancement |
| vintage | vintage |
| history | histoire |
| archives | archives |
| photograph | la photographie |
| old | ancienne |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN A panoramic rail trip through the Alpine scenery, a romantic boat trip on a river or an excursion with a nostalgic paddle steamer on one of the famous Swiss lakes can be an unforgettable experience.
FR Une course panoramique â travers les sites alpins laisse des souvenirs inoubliables.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| panoramic | panoramique |
| unforgettable | inoubliables |
| boat | les |
| of | travers |
| a | une |
| on | course |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
FR Le public est invité à participer à des « Journées portes ouvertes » dans les établissements de référence, et une édition spéciale du jeu de Monopoly voit le jour avec six jetons spéciaux, dont une malle de bateau à vapeur et un portier.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| trunk | malle |
| invited | invité |
| edition | édition |
| monopoly | monopoly |
| public | public |
| door | portes |
| to | à |
| open | ouvertes |
| a | un |
| of | de |
| game | jeu |
| six | six |
| tokens | jetons |
| with | avec |
EN Unattended support is anytime access where you install a steamer agent on the remote Windows, Mac, and Linux computers, so you can access it at any time, even if the user isn’t present.
FR L'assistance non surveillée est un accès à tout moment où vous installez un agent sur les ordinateurs distants Windows, Mac et Linux, pour pouvoir y accéder à tout moment, même si l'utilisateur n'est pas présent.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| install | installez |
| agent | agent |
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
| if | si |
| time | moment |
| a | un |
| computers | ordinateurs |
| access | accès |
| you | vous |
| on | sur |
| the | même |
| is | est |
| you can | pouvoir |
| and | à |
| present | présent |
EN The Rigi steam railway journey can be combined with a steamer voyage on Lake Lucerne for a truly wonderful experience.In autumn, as the days start to get shorter and the fog cover begins to cloud the mood, it is well worth heading up the Rigi
FR Les voyages en trains à vapeur du Rigi se combinent magnifiquement avec un tour en bateau à vapeur sur le lac des Quatre-Cantons.En automne, quand les jours raccourcissent et le brouillard pèse sur le moral, s’évader au Rigi en vaut la peine
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| railway | trains |
| lake | lac |
| autumn | automne |
| worth | vaut |
| rigi | rigi |
| a | un |
| steam | vapeur |
| journey | du |
| in | en |
| days | jours |
| to | à |
| fog | brouillard |
| with | avec |
EN On Lake Thun, the “Blümlisalp” paddle steamer transports its passengers back in time to the days of the magnificent Belle Époque
FR Sur le lac de Thoune, les passagers du «Blümlisalp» sont charmés par la merveilleuse ambiance nostalgique de ce bateau à vapeur de la Belle Époque doté d’une roue à aubes
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| lake | lac |
| thun | thoune |
| passengers | passagers |
| steamer | vapeur |
| of | de |
| to | à |
| on | sur |
EN Back in 1837, the first steamer crossed the Walensee, which lies between the steep rock faces of the Churfirsten and the Sardona region
FR Dès 1837, le premier bateau à vapeur a traversé le lac de Walenstadt, situé entre les falaises abruptes des Churfristen et la région de Sardona
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| steep | abruptes |
| region | région |
| lies | situé |
| of | de |
| and | à |
EN For pure romance, it is hard to beat a cruise across the waters of Lake Thun on the historic paddle steamer Blüemlisalp.
FR Quand le «Blüemlisalp», bateau à vapeur historique, s'élance sur le lac de Thoune, tous les grands romantiques et les amoureux d'histoire en ont le cœur qui bat.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| lake | lac |
| thun | thoune |
| historic | historique |
| to | à |
| of | de |
| on | sur |
EN Passengers aboard the ?Lötschberg? paddle steamer from the Belle Epoque (built in 1914) are inspired by its wonderfully nostalgic atmosphere.
FR Le bateau à aubes à vapeur «Lötschberg» datant de la Belle Époque (construit en 1914) enchante ses passagers par son ambiance merveilleusement rétro.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| passengers | passagers |
| steamer | vapeur |
| belle | belle |
| built | construit |
| wonderfully | merveilleusement |
| atmosphere | ambiance |
| in | en |
| by | par |
EN The house has many small living units, a large dining room and a fully equipped kitchen with dishwasher, roasting machine, steamer, large oven and freezer.
FR La maison dispose de nombreux petits unités (avec lavabo), d'une grande salle à manger et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, rôtissoire, four à vapeur, grand four et congélateur.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| small | petits |
| fully | entièrement |
| steamer | vapeur |
| oven | four |
| freezer | congélateur |
| equipped | équipée |
| units | unités |
| room | salle |
| kitchen | cuisine |
| the | la |
| house | de |
| and | à |
| many | nombreux |
| with | avec |
EN Upload new photo for Steamer Lane-The Point
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Steamer Lane-The Point
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| new | nouvelle |
| photo | photo |
| point | point |
| the | une |
| for | pour |
EN Click to submit a comment on this Steamer Lane-The Point photo
FR Cliquez pour commenter sur cette photo de Steamer Lane-The Point
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| click | cliquez |
| point | point |
| photo | photo |
| comment | commenter |
| on | sur |
EN How would you rate Steamer Lane-The Point for these 18 items. Skip any that you can't answer:
FR Notez Steamer Lane-The Point en fonction des 18 critères suivants. Vous n'êtes pas obligés de répondre à tout.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| you | vous |
| for | de |
EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).
FR (1: Steamer Lane-The Point est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| surf | surf |
| reliable | fiable |
| point | point |
| a | un |
| spot | spot |
| times | de |
EN (1: Steamer Lane-The Point is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
FR (1: Steamer Lane-The Point est généralement de mauvaise qualité comparé à d'autres spots de Santa Cruz. 5: C'est le meilleur spot de Santa Cruz).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| usually | généralement |
| poor | mauvaise |
| spots | spots |
| quality | qualité |
| compared | comparé |
| santa | santa |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| other | de |
| the best | meilleur |
EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Steamer Lane-The Point can offer better rides with a light wind behind them).
FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: Steamer Lane-The Point donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| light | léger |
| surf | vagues |
| point | point |
| wind | vent |
| them | de |
| a | un |
| the | le |
| with | avec |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Point, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| wind | vent |
| point | point |
| exposures | expositions |
| if | si |
| tide | marée |
| swell | houle |
| are | sont |
| of | de |
| and | à |
| or | pas |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Point are often excellent).
FR (1: Un spot inadéquat. 5: Les conditions de vents et vagues à Steamer Lane-The Point sont souvent excellentes).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| wind | vents |
| wave | vagues |
| often | souvent |
| point | point |
| an | un |
| spot | spot |
| conditions | conditions |
| are | sont |
| and | à |
| excellent | les |
EN (1: Often too crowded. 5: Steamer Lane-The Point is an isolated spot where you are unlikely to meet other surfers).
FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Point est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| often | souvent |
| surfers | surfeurs |
| crowded | bondé |
| isolated | isolé |
| point | point |
| other | dautres |
| an | un |
| spot | spot |
| you | il |
| to meet | rencontrer |
EN (1: Getting to Steamer Lane-The Point requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).
FR (1: Arriver à Steamer Lane-The Point implique un expédition routière ou affréter un bateau. 3: 30mins de marche depuis le parking le plus proche. 5: Parking en face du spot).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| or | ou |
| requires | implique |
| point | point |
| parking | parking |
| a | un |
| to | à |
| expedition | expédition |
| nearest | plus proche |
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Steamer Lane-The Point for all budgets from hostels to luxury hotels).
FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Steamer Lane-The Point pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| budgets | budgets |
| luxury | luxe |
| accommodation | logements |
| hotels | hotels |
| hostels | auberges |
| to | allant |
| a | s |
EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
FR (1: Faire du camping à Steamer Lane-The Point n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| facilities | installations |
| vibe | ambiance |
| possible | possible |
| camping | camping |
| good | bonne |
| a | un |
| the | une |
| not | pas |
| and | à |
EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Steamer Lane-The Point is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).
FR (1: À part le surf et la solitude, il n'y a rien à faire quand c'est flat. 5: Steamer Lane-The Point est dans une région intéressante à visiter, y surfer est un bonus).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| interesting | intéressante |
| area | région |
| visit | visiter |
| bonus | bonus |
| it | il |
| point | point |
| is | est |
| surf | surf |
| nothing | rien |
| in | dans |
| and | et |
| to | la |
| an | un |
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Steamer Lane-The Point, from fast food and cafes to fancy restaurants).
FR (1: Apporter sa propre nourriture, pas de magasins. 5: Beaucoup d'options de restauration à Steamer Lane-The Point, des fast foods aux grands restaurants chics).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| shop | magasins |
| point | point |
| fast | fast |
| fancy | chics |
| eat | foods |
| restaurants | restaurants |
| to | à |
| of | de |
| the | aux |
EN (1: Alcohol is not allowed in the country. 5: There is an excellent pub near Steamer Lane-The Point where you can stay or park a camper van overnight).
FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| country | pays |
| pub | pub |
| point | point |
| overnight | nuit |
| park | garer |
| or | ou |
| a | un |
| near | de |
EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
FR Conditions météo actuelles et observations en direct pour Steamer Lane-The Point basées sur les observations de la station météorologique les plus proches (y compris les METAR, SYNOP, et les données de vent de quickscat et de navires)
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| current | actuelles |
| observations | observations |
| point | point |
| station | station |
| conditions | conditions |
| data | données |
| the | la |
| based on | basées |
| on | sur |
| wind | vent |
| live | direct |
| including | compris |
| ship | les |
| and | et |
EN This is the most reliable place on surf-forecast.com to see what is happening with the weather in Steamer Lane-The Point right now
FR Ceci est l'endroit le plus fiable sur surf-forecast.com pour voir la météo à Steamer Lane-The Point en ce moment
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| reliable | fiable |
| to | à |
| weather | météo |
| in | en |
| this | ce |
| see | voir |
| on | sur |
EN Steamer Lane-The Point Webcam and Surf Cam
FR Webcam pour Steamer Lane-The Point
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| webcam | webcam |
| the | pour |
EN Suggest a webcam for Steamer Lane-The Point (click to reveal the form)
FR Proposer une autre webcam pour Steamer Lane-The Point? Cliquez ici!
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| suggest | proposer |
| webcam | webcam |
| point | point |
| click | cliquez |
| a | une |
| the | ici |
| for | pour |
EN Can you suggest a better Steamer Lane-The Point webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
FR Vous connaissez une meilleure webcam pour Steamer Lane-The Point? (Essayez www.abirdseyeview.com ou Google pour des options et remplissez ci-dessous)
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| better | meilleure |
| point | point |
| webcam | webcam |
| try | essayez |
| or | ou |
| you | vous |
| and | et |
| below | dessous |
| the | ci-dessous |
| a | une |
| for | pour |
EN Surf Webcams near the Steamer Lane-The Point Surfcam
FR Webcams les Plus Proches de Steamer Lane-The Point
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| webcams | webcams |
| point | point |
| near | de |
| the | les |
EN Wave buoys nearest to Steamer Lane-The Point:
FR Bouées marines les plus proches de Steamer Lane-The Point:
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| to | plus |
| the | les |
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-The Point. Your local knowledge and preferences may be different.
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-The Point. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| wind | vent |
| directions | directions |
| preferences | préférences |
| local | spot |
| point | point |
| knowledge | connaissance |
| from | du |
| and | à |
| values | les |
EN We have pre-filled the lists with values suggested by Steamer Lane-The Point orientation and wind sheltering
FR Les valeurs sont pré-remplies selon l'orientation et la protection de Steamer Lane-The Point
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| the | la |
| values | valeurs |
| and | et |
EN Tide state for Steamer Lane-The Point is approximated by data from Santa Cruz which is 2 km away.
FR La marée pour Steamer Lane-The Point est évaluée par la station Santa Cruz, qui est à 2 km de distance du spot.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| tide | marée |
| point | point |
| santa | santa |
| the | la |
| is | est |
| by | par |
| away | de |
| from | du |
EN Steamer Lane-The Point Water Temperature (Sea) and Wetsuit Guide (CAL - Santa Cruz, USA)
FR Steamer Lane-The Point Température de l'Eau et Guide de Combinaison (CAL - Santa Cruz, USA)
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| temperature | température |
| guide | guide |
| usa | usa |
| santa | santa |
| and | et |
EN Steamer Lane-The Point Water Temperature and Wetsuit Guide
FR Température de l'Eau et Guide de Combinaison pour Steamer Lane-The Point
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| temperature | température |
| guide | guide |
| the | pour |
| and | et |
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-The Point can vary by several degrees compared with these open water averages
FR La température de l'eau sur le rivage de Steamer Lane-The Point peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| point | point |
| can | peut |
| vary | varier |
| temperatures | températures |
| open | libres |
| compared | par rapport |
| sea | rivage |
| water | eaux |
| by | par |
| to | degrés |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Steamer Lane-The Point
FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Steamer Lane-The Point
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| deciding | choisir |
| surfing | surf |
| point | point |
| temperature | température |
| wind | vent |
| the | la |
| air | lair |
| to | à |
| of | de |
EN Upload new photo for Steamer Lane-The Point | for another break
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Steamer Lane-The Point | Pour un autre break
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| new | nouvelle |
| photo | photo |
| point | point |
| break | break |
| another | autre |
| for | pour |
EN COPPER POTATO STEAMER WITH LID D16
FR MARMITE POMME VAPEUR CONIQUE CUIVRE AVEC COUVERCLE D16
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| copper | cuivre |
| steamer | vapeur |
| lid | couvercle |
| with | avec |
EN Upload new photo for Steamer Lane-Middle Peak
FR Télécharger une Nouvelle Photo pour Steamer Lane-Middle Peak
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| new | nouvelle |
| photo | photo |
| for | pour |
| peak | peak |
EN Click to submit a comment on this Steamer Lane-Middle Peak photo
FR Cliquez pour commenter sur cette photo de Steamer Lane-Middle Peak
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| click | cliquez |
| photo | photo |
| peak | peak |
| comment | commenter |
| this | cette |
| on | sur |
| to | pour |
EN The V-Tower is a multi-purpose device: use it as a steamer, vaporizer, potpourri warmer, or essential oil aromatherapy device
FR Le V-Tower est polyvalent: utilises le comme vaporisatuer, chauffeur de pot-pourri ou comme diffuseur d'aromâtes et d'huiles essentielles
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| essential | essentielles |
| or | ou |
| the | le |
| as | comme |
| is | est |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
FR Le public est invité à participer à des « Journées portes ouvertes » dans les établissements de référence, et une édition spéciale du jeu de Monopoly voit le jour avec six jetons spéciaux, dont une malle de bateau à vapeur et un portier.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| trunk | malle |
| invited | invité |
| edition | édition |
| monopoly | monopoly |
| public | public |
| door | portes |
| to | à |
| open | ouvertes |
| a | un |
| of | de |
| game | jeu |
| six | six |
| tokens | jetons |
| with | avec |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane