Tõlgi "scientists to ensure" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "scientists to ensure" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

scientists to ensure keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN When those workflows are ready to test or take into production, the data scientists use your analytics software to push them to the citizen data scientists, who run them and ensure they work as designed

FR Lorsque ces flux sont prêts à être testés ou mis en production, les data scientists utilisent votre logiciel d'analyse pour les transmettre aux citizen data scientists, qui les exécutent et s'assurent qu'ils fonctionnent comme prévu

Inglise Prantsuse keel
data data
scientists scientists
citizen citizen
or ou
test test
software logiciel
when lorsque
production production
they work fonctionnent
to à
your votre
as comme
designed pour
are sont

EN When those workflows are ready to test or take into production, the data scientists use your analytics software to push them to the citizen data scientists, who run them and ensure they work as designed

FR Lorsque ces flux sont prêts à être testés ou mis en production, les data scientists utilisent votre logiciel d'analyse pour les transmettre aux citizen data scientists, qui les exécutent et s'assurent qu'ils fonctionnent comme prévu

Inglise Prantsuse keel
data data
scientists scientists
citizen citizen
or ou
test test
software logiciel
when lorsque
production production
they work fonctionnent
to à
your votre
as comme
designed pour
are sont

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

FR La data science est un sport d'équipe. Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui...

Inglise Prantsuse keel
sport sport
scientists scientists
users utilisateurs
flexible flexibles
citizen citizen
business métier
science science
a un
team équipe
engineers ingénieurs
developers développeurs
need besoin
data données
is est
and et
that qui

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

FR Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui favorisent la collaboration, l'automatisation et la réutilisation des workflows d'analyse

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
flexible flexibles
collaboration collaboration
reuse réutilisation
workflows workflows
citizen citizen
business métier
engineers ingénieurs
users utilisateurs
developers développeurs
need besoin
tools utilisation
data données
and et
that qui
of des

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

FR Les organisations intelligentes emploient aujourd'hui des équipes de data science qui comprennent une combinaison de data scientists et de citizen data scientist

Inglise Prantsuse keel
smart intelligentes
science science
scientists scientists
organizations organisations
teams équipes
today aujourdhui
data data
of de
a une
that qui
combination combinaison
and comprennent
include et

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

FR L'objectif des citizen data scientists n'est toutefois pas de remplacer les data scientists, mais de les compléter et de combler les lacunes en matière de compréhension des données et de l'entreprise.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
replace remplacer
citizen citizen
gaps lacunes
of de
data données
and matière
in en
complement compléter
not pas
fill combler
however toutefois
but mais

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

FR Ils constituent une option rentable par rapport aux data scientists experts, plus faciles à trouver et moins coûteux à embaucher, mais qui sont capables de compléter le travail de ces data scientists.

Inglise Prantsuse keel
cost-effective rentable
less moins
expensive coûteux
complement compléter
data data
work travail
easier faciles
option option
expert experts
scientists scientists
to à
are sont
to hire embaucher
a une
find et
but mais
able capables

EN Citizen data scientists are the key to getting the most value out of your advanced analytics investment without spending too much on expert data scientists

FR Les citizen data scientists sont la clé pour tirer le maximum de valeur de votre investissement en analyse avancée sans dépenser trop pour des data scientists experts

Inglise Prantsuse keel
investment investissement
citizen citizen
key clé
spending dépenser
data data
analytics analyse
scientists scientists
value valeur
out tirer
of de
expert experts
getting pour
your votre
are sont
the most maximum

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

FR Une fois que les citizen data scientists se sont manifestés et que les data scientists les ont qualifiés, le processus de partage du travail commence.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
begins commence
citizen citizen
data data
of de
work travail
the le
qualified qualifiés
process processus
and et

EN The smoothest way there is by linking the efforts of trained data scientists and citizen data scientists.

FR Le moyen le plus simple d'y parvenir est d'associer les efforts des data scientists expérimentés et des citizen data scientists.

Inglise Prantsuse keel
efforts efforts
data data
scientists scientists
citizen citizen
the le
is est
and et

EN Want to see We Are Scientists in concert? Find information on all of We Are Scientists’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir We Are Scientists en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de We Are Scientists en 2021-2022.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
we we
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

FR La data science est un sport d'équipe. Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui...

Inglise Prantsuse keel
sport sport
scientists scientists
users utilisateurs
flexible flexibles
citizen citizen
business métier
science science
a un
team équipe
engineers ingénieurs
developers développeurs
need besoin
data données
is est
and et
that qui

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

FR Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui favorisent la collaboration, l'automatisation et la réutilisation des workflows d'analyse

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
flexible flexibles
collaboration collaboration
reuse réutilisation
workflows workflows
citizen citizen
business métier
engineers ingénieurs
users utilisateurs
developers développeurs
need besoin
tools utilisation
data données
and et
that qui
of des

EN The COVID-19 crisis has challenged social scientists just as much as natural scientists

FR La crise de la COVID-19 a mis au défi les spécialistes des sciences sociales tout autant que ceux des sciences naturelles

Inglise Prantsuse keel
crisis crise
social sociales
scientists spécialistes
natural naturelles
the la
as autant
has a

EN Scientists produce knowledge (basic scientists produce important basic knowledge, that IYBSSD 2022 wants to promote), of course, but they are not alone

FR Les scientifiques produisent des connaissances (les spécialistes des sciences fondamentales produisent des connaissances fondamentales importantes, que IYBSSD 2022 veut promouvoir), bien sûr, mais ils ne sont pas les seuls

Inglise Prantsuse keel
produce produisent
wants veut
knowledge connaissances
important importantes
basic fondamentales
scientists scientifiques
are sont
promote promouvoir
alone des
but mais
they ils

EN As usual with most times, we are waiting for the scientists from the Global North to produce the vaccines that we would eventually buy, beg or wait to be tested like guinea pigs as planned by some French scientists.

FR Comme d?habitude, nous attendons que les scientifiques du Nord produisent des vaccins que nous achèterons, que nous supplierons d?obtenir, ou que nous testerons comme des cobayes, comme l?on déclaré deux scientifiques français.

Inglise Prantsuse keel
north nord
vaccines vaccins
or ou
produce produisent
the français
we nous
as comme
scientists scientifiques
waiting attendons
from du

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

FR Les organisations intelligentes emploient aujourd'hui des équipes de data science qui comprennent une combinaison de data scientists et de citizen data scientist

Inglise Prantsuse keel
smart intelligentes
science science
scientists scientists
organizations organisations
teams équipes
today aujourdhui
data data
of de
a une
that qui
combination combinaison
and comprennent
include et

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

FR L'objectif des citizen data scientists n'est toutefois pas de remplacer les data scientists, mais de les compléter et de combler les lacunes en matière de compréhension des données et de l'entreprise.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
replace remplacer
citizen citizen
gaps lacunes
of de
data données
and matière
in en
complement compléter
not pas
fill combler
however toutefois
but mais

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

FR Ils constituent une option rentable par rapport aux data scientists experts, plus faciles à trouver et moins coûteux à embaucher, mais qui sont capables de compléter le travail de ces data scientists.

Inglise Prantsuse keel
cost-effective rentable
less moins
expensive coûteux
complement compléter
data data
work travail
easier faciles
option option
expert experts
scientists scientists
to à
are sont
to hire embaucher
a une
find et
but mais
able capables

EN Citizen data scientists are the key to getting the most value out of your advanced analytics investment without spending too much on expert data scientists

FR Les citizen data scientists sont la clé pour tirer le maximum de valeur de votre investissement en analyse avancée sans dépenser trop pour des data scientists experts

Inglise Prantsuse keel
investment investissement
citizen citizen
key clé
spending dépenser
data data
analytics analyse
scientists scientists
value valeur
out tirer
of de
expert experts
getting pour
your votre
are sont
the most maximum

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

FR Une fois que les citizen data scientists se sont manifestés et que les data scientists les ont qualifiés, le processus de partage du travail commence.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
begins commence
citizen citizen
data data
of de
work travail
the le
qualified qualifiés
process processus
and et

EN The smoothest way there is by linking the efforts of trained data scientists and citizen data scientists.

FR Le moyen le plus simple d'y parvenir est d'associer les efforts des data scientists expérimentés et des citizen data scientists.

Inglise Prantsuse keel
efforts efforts
data data
scientists scientists
citizen citizen
the le
is est
and et

EN EFSA’s new approach to communicating scientific uncertainties was made possible by combining the expertise of social scientists, natural scientists and communicators

FR La nouvelle approche de l'EFSA en matière de communication des incertitudes scientifiques a été rendue possible en réunissant les compétences de spécialistes en sciences sociales, en sciences naturelles et en communication

Inglise Prantsuse keel
new nouvelle
approach approche
uncertainties incertitudes
possible possible
natural naturelles
social sociales
was été
communicating communication
the la
expertise compétences
of de
and matière

EN Our data scientists work collaboratively, in feature teams, alongside stakeholders such as business owners, software engineers, DevOps, and UX designers to ensure all objectives and priorities are taken into account.

FR Au sein d'équipes pluridisciplinaires, nos data scientists travaillent main dans la main avec toutes les parties prenantes au projet: business owners, ingénieurs software, DevOps et UX designers.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
ux ux
owners owners
data data
teams équipes
engineers ingénieurs
devops devops
designers designers
software software
business business
work travaillent
objectives projet
stakeholders prenantes
our nos
in dans
collaboratively avec

EN And we will support capacity strengthening, innovation, and policy research to ensure developing country scientists can contribute to cutting-edge technologies.

FR Et nous soutiendrons le renforcement des capacités, l’innovation et la recherche politique pour que les scientifiques des pays en développement puissent contribuer aux technologies de pointe.

Inglise Prantsuse keel
strengthening renforcement
policy politique
research recherche
edge pointe
country pays
technologies technologies
we nous
capacity capacité
will puissent
to contribuer
scientists scientifiques
and et

EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.

FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.

Inglise Prantsuse keel
analysis analyses
scientists spécialistes
channel canal
audience public
content contenu
finally enfin
data data
to à
the le
right bon
of de
ensure assurer
getting pour
in en
our nos
is que
we nous

EN Our data scientists work collaboratively, in feature teams, alongside stakeholders such as business owners, software engineers, DevOps, and UX designers to ensure all objectives and priorities are taken into account.

FR Au sein d'équipes pluridisciplinaires, nos data scientists travaillent main dans la main avec toutes les parties prenantes au projet: business owners, ingénieurs software, DevOps et UX designers.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
ux ux
owners owners
data data
teams équipes
engineers ingénieurs
devops devops
designers designers
software software
business business
work travaillent
objectives projet
stakeholders prenantes
our nos
in dans
collaboratively avec

EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.

FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.

Inglise Prantsuse keel
analysis analyses
scientists spécialistes
channel canal
audience public
content contenu
finally enfin
data data
to à
the le
right bon
of de
ensure assurer
getting pour
in en
our nos
is que
we nous

EN The scientific community, and especially young scientists, are in need of reliable Open Science platforms that ensure quality but do not charge author fees.

FR La communauté scientifique, et en particulier les jeunes chercheurs, ont besoin de plates-formes de science ouverte fiables qui garantissent la qualité mais ne font pas payer de droits d?auteur.

Inglise Prantsuse keel
platforms plates-formes
author auteur
community communauté
scientific scientifique
reliable fiables
quality qualité
young jeunes
in en
need besoin
science science
do font
of de
especially en particulier
scientists chercheurs
that qui
fees droits
the la
and et
but mais

EN And we will support capacity strengthening, innovation, and policy research to ensure developing country scientists can contribute to cutting-edge technologies.

FR Et nous soutiendrons le renforcement des capacités, l’innovation et la recherche politique pour que les scientifiques des pays en développement puissent contribuer aux technologies de pointe.

Inglise Prantsuse keel
strengthening renforcement
policy politique
research recherche
edge pointe
country pays
technologies technologies
we nous
capacity capacité
will puissent
to contribuer
scientists scientifiques
and et

EN Training and development – we provide training to our scientists and external experts to ensure a consistent approach to EKE

FR Formation et développement – nous offrons une formation à nos scientifiques et aux experts externes afin d'assurer une approche harmonisée de l’élicitation des connaissances

EN The documentation must ensure that the supply chain scientists understand the problem they are facing

FR La documentation doit garantir que les scientifiques de la supply chain comprennent le problème auquel ils sont confrontés

Inglise Prantsuse keel
documentation documentation
supply supply
chain chain
problem problème
must doit
understand comprennent
ensure garantir
scientists scientifiques
they de
are sont

EN Specifically, scientists must ensure that all software they use complies with 21 CFR Part 11 rules regarding:

FR Plus précisément, les scientifiques doivent s'assurer que tout logiciel qu'ils utilisent est conforme au règlement 21 CFR Part 11 sur les points suivants :

Inglise Prantsuse keel
cfr cfr
rules règlement
software logiciel
must doivent
they quils
specifically précisément
scientists scientifiques
that que
all tout
regarding les
ensure sur
with utilisent
part part

EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.

FR En étroite collaboration avec les créatifs, les ingénieurs et les data scientists gèrent les campagnes et les objectifs marketing en utilisant des mécanismes cross-canal de pointe.

Inglise Prantsuse keel
engineers ingénieurs
scientists scientists
manage gèrent
mechanisms mécanismes
closely étroite
campaigns campagnes
marketing marketing
objectives objectifs
data data
and et
with avec
they de

EN Enable marketers, data scientists, executives, and any other teams with insights into your business -- all built on unified, exact data across all channels.

FR Autonomisez les marketeurs, les spécialistes des données, les cadres et toute autre équipe grâce à des informations reposant sur des données unifiées et exactes, issues de tous les canaux.

Inglise Prantsuse keel
marketers marketeurs
scientists spécialistes
executives cadres
channels canaux
data données
unified unifié
insights informations
teams équipe
your grâce
with toute
and à
on sur
other de

EN Discover how Data Scientists use Oncrawl

FR Découvrez comment les Data Scientists utilisent Oncrawl

Inglise Prantsuse keel
discover découvrez
data data
scientists scientists
use utilisent
oncrawl oncrawl
how comment

EN Data Analysts and Data Scientists

FR Data Analysts et Data Scientists

Inglise Prantsuse keel
and et
scientists scientists
analysts analysts
data data

EN Our data analysts and scientists are passionate about data, embrace complexity and love solving problems.

FR Nos data analysts et data scientists sont passionnés par la data, ils adoptent la complexité et aiment résoudre les problèmes.

Inglise Prantsuse keel
data data
scientists scientists
embrace adoptent
love aiment
analysts analysts
complexity complexité
are sont
our nos
passionate passionné

EN Our Data Scientists build products that matter.

FR Nos data scientists créent des produits qui comptent.

Inglise Prantsuse keel
data data
scientists scientists
build créent
our nos
products produits
that qui

EN Data Scientists at Artefact can benefit from a large set of internal and external training, chosen carefully by our training department, helping them reach the technological frontier. We provide:

FR Les data scientists d'Artefact bénéficient d'un large catalogue de formations internes et externes, choisies avec soin par notre département dédié, pour atteindre l'excellence technologique. Nous proposons :

Inglise Prantsuse keel
data data
scientists scientists
large large
external externes
chosen choisies
department département
technological technologique
training formations
benefit bénéficient
internal internes
we provide proposons
of de
carefully avec soin
a dun
by par
our notre
reach atteindre
and et
we nous

EN Data Scientists hardly foresee production constraints

FR Il est difficile pour les data scientists de prévoir les contraintes de production

Inglise Prantsuse keel
data data
scientists scientists
production production
constraints contraintes

EN Our digital marketing experts work with best-in-class data scientists and engineers on all projects.

FR Nos experts en marketing numérique travaillent avec les meilleurs data scientists et ingénieurs sur tous les projets.

Inglise Prantsuse keel
digital numérique
marketing marketing
experts experts
data data
engineers ingénieurs
projects projets
best meilleurs
in en
scientists scientists
on sur
with avec
our nos
work travaillent

EN 3. Data scientists, who work with our programmatic traders and use Machine Learning to deliver insights, predictions and recommendations that would be impossible for a human alone to achieve.

FR 3. Data scientists, qui travaillent avec nos traders programmatiques et utilisent le machine learning pour fournir des insights, des prévisions et des recommandations.

Inglise Prantsuse keel
data data
scientists scientists
programmatic programmatiques
machine machine
insights insights
predictions prévisions
recommendations recommandations
traders traders
to fournir
for pour
with avec
that qui
our nos
alone des
would le

EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.

FR Les équipes d'Artefact travaillent quotidiennement avec les équipes de Data Scientists d'Engie pour développer et intégrer ces projets dans les systèmes existants.

Inglise Prantsuse keel
scientists scientists
daily quotidiennement
teams équipes
data data
integrate intégrer
projects projets
systems systèmes
working travaillent
of de
develop développer
with avec
the ces
and et
are existants

EN The DS team is a melting pot of around 100 Data Scientists with various backgrounds, previous experience and affinities

FR L'équipe DS est un melting-pot d'une centaine de Data Scientists aux parcours, expériences antérieures et affinités variés

Inglise Prantsuse keel
team équipe
pot pot
data data
scientists scientists
experience expériences
affinities affinités
ds ds
100 centaine
a un
of de
and et

EN In over 35 countries, our 16,500 nurses, researchers, technicians, engineers, doctors and data scientists engage in making care pathway and treatments more efficient to help the patients live better with their disease.

FR Dans plus de 35 pays, nos 16 500 infirmiers, chercheurs, techniciens, ingénieurs, médecins, data scientists contribuent à rendre le parcours de soin et le suivi des traitements plus efficients pour aider le patient à mieux vivre avec sa maladie.

Inglise Prantsuse keel
nurses infirmiers
doctors médecins
pathway parcours
patients patient
researchers chercheurs
technicians techniciens
engineers ingénieurs
disease maladie
countries pays
treatments traitements
live vivre
the le
data data
scientists scientists
to à
help contribuent
more plus
to help aider
our nos
in dans
with avec

EN Our team of research scientists collaborate with stakeholders on these surveys every day

FR Nous avons aussi des partenariats avec des entreprises comme HubSpot pour collecter des informations sur des sujets marketing

Inglise Prantsuse keel
with avec
our nous
on sur

EN Two Engineers Talk, Use Tablet Computer while Working on Satellite Construction. Aerospace Agency Manufacturing Facility: Scientists Build, Assemble Spacecraft for Space Exploration Mission

FR Joyeux homme d'affaires souriant, ennuyeux au bureau, pensant aux vacances d'hiver de ski et à la vocation sky, Crazy homme avec ski sur fauteuil de bureau dans l'espace libre de la compagnie professionnelle. concept de travail ennuyeux

Inglise Prantsuse keel
talk et
computer bureau
space lespace
working travail

EN Engineer in Protective Suit Working on Satellite Construction. Aerospace Agency Manufacturing Facility: Scientists Developing Spacecraft for Space Exploration, Communications, Cosmos Observation

FR Une femme en maillot de bain et chapeau de soleil dissimulé se repose sur un siège avec matelas au bord d'une belle piscine. Espace de titre

Inglise Prantsuse keel
space espace
in en
for titre

EN At the end of the Second World War, European science was no longer world-class but a handful of visionary scientists imagined creating a European atomic physics laboratory

FR À la fin de la Deuxième Guerre mondiale, la science européenne n’était plus d’envergure internationale, mais une poignée de scientifiques visionnaires ont imaginé créer un laboratoire européen de physique atomique

Inglise Prantsuse keel
war guerre
handful poignée
scientists scientifiques
creating créer
atomic atomique
physics physique
laboratory laboratoire
longer plus
world mondiale
science science
of de
european européenne
second deuxième
a un

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st