Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "salutation" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 7 fraasi "salutation" tõlget 7 keelest Inglise keelest Prantsuse keel

salutation keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde

Inglise
Prantsuse keel

EN Pay attention to salutation, use of language and spelling mistakes.

FR Soyez attentif aux formules de politesse, au niveau de langue et aux fautes d’orthographe.

Inglise Prantsuse keel
mistakes fautes
of de
language langue
and et

EN The salutation in phishing e-mails is often very general and impersonal. Ask yourself: doesn’t the sender usually address me by my name?

FR La salutation dans les e-mails de phishing est souvent très générale et impersonnelle. Posez-vous la question suivante: habituellement, l’expéditeur ne s’adresse-t-il pas nommément à moi?

Inglise Prantsuse keel
phishing phishing
very très
often souvent
general générale
e-mails mails
usually habituellement
the la
mails e-mails
is suivante
yourself vous
ask posez
me moi
and à
in dans

EN Personal salutation: upon request, the recipient is addressed personally.

FR Formule d'appell: si souhaité, le destinataire est adressée personnellement.

Inglise Prantsuse keel
recipient destinataire
addressed adressée
request si
the le
is est
personally personnellement

EN Salutation * --- couple family company Mrs. Mr. Mr. and Mrs.

FR Salutation * --- couple famille entreprise Madame Monsieur Monsieur et Madame

Inglise Prantsuse keel
company entreprise
and et
mr monsieur
couple couple
family famille

EN Additional personal data help us to prevent our services and your e-mail address from being misused and to address you with a personal salutation

FR Les autres données personnelles que vous nous fournissez nous permettent d'éviter une utilisation abusive des services ou de l'adresse mail indiquée et de personnaliser la formule d'appel

Inglise Prantsuse keel
data données
prevent éviter
mail mail
services services
a une
your personnaliser
you vous

EN The right salutation on the sympathy card

FR Utiliser la formule appropriée dans votre carte de deuil

Inglise Prantsuse keel
card carte
the la
right approprié

EN The salutation in phishing e-mails is often very general and impersonal. Ask yourself: doesn’t the sender usually address me by my name?

FR La salutation dans les e-mails de phishing est souvent très générale et impersonnelle. Posez-vous la question suivante: habituellement, l’expéditeur ne s’adresse-t-il pas nommément à moi?

Inglise Prantsuse keel
phishing phishing
very très
often souvent
general générale
e-mails mails
usually habituellement
the la
mails e-mails
is suivante
yourself vous
ask posez
me moi
and à
in dans

Kuvatakse 7 tõlget 7 -st