EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
Tõlgi "pulled data" Prantsuse keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "pulled data" tõlget 50 keelest Inglise keelest Prantsuse keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
pulled data keele Inglise tõlge Prantsuse keel keelde
Inglise
Prantsuse keel
FR Est-ce que cela fonctionne que les gens peuvent accéder aux données de leur propre application? Ou est-ce que ces informations peuvent être extraites… des points de données pouvant être extraites d'autres applications? Comment ça marche?
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
FR Est-ce que cela fonctionne que les gens peuvent accéder aux données de leur propre application? Ou est-ce que ces informations peuvent être extraites… des points de données pouvant être extraites d'autres applications? Comment ça marche?
EN Organizational: The consolidation, management, batching, and structure of data, usually pulled from structured (databases), semi-structured (data warehouses), or unstructured (data lakes) sources.
FR Structure : consolidation, gestion, création de lots et structuration des données, généralement extraites de sources structurées (bases de données), semi-structurées (entrepôts de données) ou non structurées (data lakes)
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| databases | bases de données |
| warehouses | entrepôts |
| lakes | lakes |
| management | gestion |
| structure | structure |
| or | ou |
| of | de |
| data | données |
| sources | sources |
| usually | généralement |
| and | et |
| structured | structurées |
EN Sprout pulled Twitter data from the month leading up the trailer’s release to figure out what users were discussing most. The data included “Game of Thrones” as well as major movie releases.
FR Sprout a extrait les données de Twitter du mois précédant la sortie de la bande-annonce pour savoir de quoi les utilisateurs discutaient le plus. Les données comprenaient « Game of Thrones » ainsi que les principaux films sortis.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| sprout | sprout |
| users | utilisateurs |
| game | game |
| movie | films |
| of | of |
| data | données |
| month | mois |
| out | sortie |
| as | ainsi |
| what | quoi |
| from | du |
| major | principaux |
EN Smartsheet will not delete data that you’ve already pulled from Jira because each row might contain important column data, attachments, or comments.
FR Smartsheet ne supprime pas les données que vous avez déjà extraites de Jira. En effet, chaque ligne peut contenir des données de colonne, des pièces jointes ou des commentaires importants.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| delete | supprime |
| jira | jira |
| row | ligne |
| important | importants |
| column | colonne |
| attachments | pièces jointes |
| already | déjà |
| or | ou |
| contain | contenir |
| data | données |
| comments | commentaires |
| that | que |
| might | peut |
EN Data-driven decisions are important. But it can be very easy to get pulled into the weeds of looking at every single type of marketing metric - especially for data nerds.
FR Les décisions basées sur les données sont importantes. Mais il peut être très facile de se perdre dans les méandres de toutes les mesures marketing, surtout pour les passionnés de données.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| marketing | marketing |
| important | importantes |
| it | il |
| very | très |
| easy | facile |
| especially | surtout |
| decisions | décisions |
| data | données |
| metric | mesures |
| of | de |
| are | sont |
| but | mais |
| can | peut |
EN Data-driven decisions are important. But it can be very easy to get pulled into the weeds of looking at every single type of marketing metric - especially for data nerds.
FR Les décisions basées sur les données sont importantes. Mais il peut être très facile de se perdre dans les méandres de toutes les mesures marketing, surtout pour les passionnés de données.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| marketing | marketing |
| important | importantes |
| it | il |
| very | très |
| easy | facile |
| especially | surtout |
| decisions | décisions |
| data | données |
| metric | mesures |
| of | de |
| are | sont |
| but | mais |
| can | peut |
EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions
FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| social | sociaux |
| mentions | mentions |
| positive | positives |
| data | données |
| we | nous |
| to | à |
| total | total |
| find | et |
| on | sur |
| negative | les |
EN Blue APIs allow data to be pushed and pulled to the most popular systems.
FR Les APIs de Blue lui permettent de puiser des données dans les systèmes les plus populaires et de leur en transmettre.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| apis | apis |
| allow | permettent |
| popular | populaires |
| systems | systèmes |
| the | blue |
| data | données |
| and | et |
| most | de |
EN Look at both sets of data pulled from your current Google Analytics set-up and the new GA4 platform
FR Examinez les deux ensembles de données tirées de votre configuration actuelle de Google Analytics et de la nouvelle plateforme GA4
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| look | examinez |
| platform | plateforme |
| data | données |
| new | nouvelle |
| the | la |
| current | actuelle |
| of | de |
| your | votre |
| sets | ensembles |
| analytics | analytics |
| and | et |
EN * Messaging data is pulled from an iTunes or iMazing backup, which in itself may take additional time to be made.
FR * Les données des discussions sont extraites d'une sauvegarde iTunes ou iMazing, dont la création prend elle-même un peu de temps.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | sauvegarde |
| messaging | discussions |
| imazing | imazing |
| or | ou |
| time | temps |
| data | données |
| from | de |
| is | elle-même |
| an | un |
| itself | la |
EN Maintaining logs or data pulled from the Service in accordance with any applicable regulations
FR Maintenir les journaux ou les données extraits du Service conformément à toute réglementation applicable
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| accordance | conformément |
| applicable | applicable |
| regulations | réglementation |
| or | ou |
| data | données |
| service | service |
| from | du |
| logs | journaux |
| maintaining | maintenir |
| the | les |
| with | toute |
| in | à |
EN A mobile security event collector that enriches SIEM / SOC databases with detailed forensics data pulled from users’ devices, providing current metrics to discover what threats surround your apps.
FR Un collecteur d'événements de sécurité mobile qui enrichit les bases de données SIEM / SOC avec des données détaillées extraites des terminaux des utilisateurs, fournissant une visibilité sur les menaces qui entourent les applications.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| mobile | mobile |
| event | événements |
| enriches | enrichit |
| siem | siem |
| soc | soc |
| databases | bases de données |
| providing | fournissant |
| threats | menaces |
| users | utilisateurs |
| apps | applications |
| from | de |
| security | sécurité |
| data | données |
| a | un |
| to | visibilité |
| with | avec |
| that | qui |
EN Businesses in all industries can maximize their operational performance and customer satisfaction using key insights pulled from the data.
FR Les entreprises de tous les secteurs peuvent maximiser leurs performances opérationnelles et la satisfaction de leurs clients en utilisant des informations clés tirées des données.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| maximize | maximiser |
| customer | clients |
| industries | secteurs |
| operational | opérationnelles |
| businesses | entreprises |
| performance | performances |
| the | la |
| in | en |
| data | données |
| insights | informations |
| can | peuvent |
| satisfaction | satisfaction |
| key | clé |
| and | et |
EN During the extraction process, raw data is pulled from an array of sources including databases, network appliances, security hardware and software applications, and others
FR Lors de la phase d’extraction, les données brutes sont extraites d’une variété de sources, y compris des bases de données, des outils de réseau, du matériel de sécurité et des applications logicielles, entre autres
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| raw | brutes |
| databases | bases de données |
| security | sécurité |
| network | réseau |
| others | autres |
| process | phase |
| data | données |
| the | la |
| of | de |
| sources | sources |
| hardware | matériel |
| applications | applications |
| is | sont |
| including | compris |
| and | et |
| from | du |
EN During the extraction phase, data is identified and pulled from many different locations or sources into a single repository.
FR Lors de la phase d’extraction, les données sont identifiées et extraites de différents emplacements ou différentes sources pour constituer un référentiel unique.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| phase | phase |
| locations | emplacements |
| identified | identifié |
| or | ou |
| repository | référentiel |
| data | données |
| a | un |
| sources | sources |
| the | la |
| is | sont |
| and | et |
| different | différents |
| from | de |
EN In virtualization, data is not pulled out and stored in a common repository
FR Lors de la virtualisation, les données ne sont pas extraites puis stockées dans un référentiel commun
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| virtualization | virtualisation |
| a | un |
| repository | référentiel |
| data | données |
| common | commun |
| is | sont |
| in | dans |
| stored | stockées |
| and | de |
| out | de la |
EN Does your data need to be available in real-time, or can it be pulled on-demand or in batches?
FR Vos données doivent-elles être disponibles en temps réel ? Ou peuvent-elles être récupérées à la demande ou par lots ?
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| batches | lots |
| data | données |
| or | ou |
| real | réel |
| demand | demande |
| your | vos |
| to | à |
| time | temps |
| need | doivent |
| in | en |
| available | disponibles |
| be | être |
| does | la |
EN These visualization tools allow managers to create engaging presentations with data pulled from their reporting software
FR Ces aides à la visualisation permettent aux gestionnaires de créer des présentations attrayantes avec les données issues de leur outil de reporting
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| visualization | visualisation |
| allow | permettent |
| managers | gestionnaires |
| engaging | attrayantes |
| presentations | présentations |
| data | données |
| to | à |
| create | créer |
| reporting | reporting |
| tools | outil |
| with | avec |
EN Blue APIs allow data to be pushed and pulled to the most popular systems.
FR Les APIs de Blue lui permettent de puiser des données dans les systèmes les plus populaires et de leur en transmettre.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| apis | apis |
| allow | permettent |
| popular | populaires |
| systems | systèmes |
| the | blue |
| data | données |
| and | et |
| most | de |
EN Look at both sets of data pulled from your current Google Analytics set-up and the new GA4 platform
FR Examinez les deux ensembles de données tirées de votre configuration actuelle de Google Analytics et de la nouvelle plateforme GA4
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| look | examinez |
| platform | plateforme |
| data | données |
| new | nouvelle |
| the | la |
| current | actuelle |
| of | de |
| your | votre |
| sets | ensembles |
| analytics | analytics |
| and | et |
EN * Messaging data is pulled from an iTunes or iMazing backup, which in itself may take additional time to be made.
FR * Les données des discussions sont extraites d'une sauvegarde iTunes ou iMazing, dont la création prend elle-même un peu de temps.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | sauvegarde |
| messaging | discussions |
| imazing | imazing |
| or | ou |
| time | temps |
| data | données |
| from | de |
| is | elle-même |
| an | un |
| itself | la |
EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and Zendesk. Comparison data pulled 8/19/2021.
FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de la comparaison des services d'assistance de G2® : Kustomer et Zendesk. Données comparatives extraites le 19 août 2021.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| satisfaction | satisfaction |
| comparison | comparaison |
| ratings | évaluations |
| zendesk | zendesk |
| data | données |
| help | services |
| user | utilisateurs |
| based on | basées |
| statistics | statistiques |
| on | sur |
| and | et |
EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and Salesforce Service Cloud. Comparison data pulled 8/19/2021.
FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de la comparaison de G2® Help Desk : Kustomer et Salesforce Service Cloud. Données comparatives extraites le 19 août 2021.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| satisfaction | satisfaction |
| comparison | comparaison |
| cloud | cloud |
| ratings | évaluations |
| desk | desk |
| help | help |
| data | données |
| user | utilisateurs |
| service | service |
| based on | basées |
| salesforce | salesforce |
| statistics | statistiques |
| on | sur |
| and | et |
EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and FreshdeskComparison data pulled 8/19/2021.
FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs à partir des données de G2® Help Desk Comparison : Kustomer et FreshdeskComparison tirées du 8/19/2021.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| satisfaction | satisfaction |
| ratings | évaluations |
| help | help |
| desk | desk |
| user | utilisateurs |
| data | données |
| based on | basées |
| statistics | statistiques |
| on | sur |
| and | à |
EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and Oracle Service Cloud. Comparison data pulled 8/19/2021.
FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de la comparaison de G2® Help Desk : Kustomer et Oracle Service Cloud. Données comparatives extraites le 19 août 2021.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| satisfaction | satisfaction |
| comparison | comparaison |
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| ratings | évaluations |
| desk | desk |
| help | help |
| data | données |
| user | utilisateurs |
| service | service |
| based on | basées |
| statistics | statistiques |
| on | sur |
| and | et |
EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and Gladly. Comparison data pulled 8/19/2021.
FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de G2® Help Desk Comparison : Kustomer et Gladly. Données comparatives extraites le 19 août 2021.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| satisfaction | satisfaction |
| ratings | évaluations |
| help | help |
| desk | desk |
| data | données |
| user | utilisateurs |
| based on | basées |
| statistics | statistiques |
| on | sur |
| and | et |
EN All satisfaction statistics based on user ratings from G2® Help Desk Comparison: Kustomer and Intercom. Comparison data pulled 8/19/2021.
FR Toutes les statistiques de satisfaction sont basées sur les évaluations des utilisateurs de la comparaison des services d'assistance G2® : Kustomer et Intercom. Données comparatives extraites le 19 août 2021.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| satisfaction | satisfaction |
| help | services |
| comparison | comparaison |
| ratings | évaluations |
| intercom | intercom |
| data | données |
| user | utilisateurs |
| based on | basées |
| statistics | statistiques |
| on | sur |
| and | et |
EN Keep your web push notifications relevant and personal by fueling them with customer and subscriber data pulled from your GetResponse account.
FR Personnalisez vos notifications push web et assurez leur pertinence en y intégrant les données d'abonnés et de clients extraites de votre compte GetResponse.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| web | web |
| notifications | notifications |
| account | compte |
| push | push |
| getresponse | getresponse |
| customer | clients |
| data | données |
| keep | les |
| and | et |
| from | de |
EN Publish with ease across teams using pre-approved photos, videos and messaging pulled from a centralized Asset Library.
FR Offrez aux différentes équipes la possibilité de publier facilement des posts en utilisant des photos, des vidéos et des messages préapprouvés issus d'une bibliothèque de ressources centralisée.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| library | bibliothèque |
| publish | publier |
| messaging | messages |
| teams | équipes |
| asset | ressources |
| photos | photos |
| videos | vidéos |
| centralized | centralisé |
| with | utilisant |
| ease | facilement |
| across | de |
| and | et |
| a | s |
EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.
FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| audience | audience |
| competitor | concurrents |
| industry | secteur |
| content | contenus |
| reports | rapports |
| from | du |
| your | votre |
| and | à |
| insights | informations |
| that | qui |
EN Put your best product forward with pre-approved photos, designs, videos and messaging pulled straight from a centralized Asset Library.
FR Mettez vos meilleurs produits en avant avec des photos, des créations, des vidéos et des messages préapprouvés directement issus d'une bibliothèque de ressources centralisée.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| best | meilleurs |
| library | bibliothèque |
| asset | ressources |
| your | vos |
| photos | photos |
| videos | vidéos |
| centralized | centralisé |
| messaging | messages |
| product | produits |
| forward | en avant |
| and | et |
| with | avec |
| from | de |
EN The Engagement Report showcases all the metrics you see above, pulled right from your attached social profiles.
FR Le rapport de l'engagement met en avant toutes les mesures présentées plus haut, avec des statistiques directement tirées de vos profils sociaux associés.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| social | sociaux |
| profiles | profils |
| right | directement |
| report | rapport |
| metrics | mesures |
| see | présentées |
| your | vos |
| the | le |
EN Competitive reports aren’t currently in the native Twitter analytics, but can be pulled with a Twitter analytics tool like Sprout.
FR Actuellement, les statistiques natives de Twitter ne proposent pas de rapports sur la concurrence, mais il est possible de les extraire avec un outil d'analyse de Twitter comme Sprout.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| competitive | concurrence |
| native | natives |
| tool | outil |
| sprout | sprout |
| reports | rapports |
| currently | actuellement |
| the | la |
| a | un |
| like | comme |
| with | avec |
| can | possible |
| analytics | statistiques |
EN Answers to search queries pulled from a top-ranking page that show up near the top of the SERP.
FR Réponses aux requêtes de recherche extraites d’une page de premier rang qui s’affiche en haut du SERP.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| answers | réponses |
| serp | serp |
| ranking | rang |
| search | recherche |
| queries | requêtes |
| page | page |
| from | du |
EN This stage is where the bulk of the project happens. Deliverables are built to make sure the project is meeting requirements. This is where most of the time, money, and people are pulled into the project.
FR Ceci est la principale phase du projet. Les livrables sont élaborés pour s'assurer de répondre aux attentes du projet. C'est à ce stade qu'est utilisé le gros des ressources, à savoir le temps, l'argent et les personnes.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| deliverables | livrables |
| project | projet |
| people | personnes |
| of | de |
| this | ce |
| to | à |
| are | sont |
| time | temps |
| stage | stade |
| money | pour |
EN Once again, we pulled a blog post out of the archives to provide you with this sterling definition:
FR Une fois de plus, nous avons sorti un article de blog des archives pour vous fournir cette excellente définition:
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| archives | archives |
| definition | définition |
| blog | blog |
| out | sorti |
| of | de |
| we | nous |
| a | un |
| the | article |
| this | cette |
| to | fournir |
| you | vous |
EN Since quarks cannot exist freely, two bottom quarks (a quark and an antiquark) emerging from a Higgs transformation rapidly combine with other quarks pulled out of the vacuum and form jets of particles
FR Les quarks ne pouvant exister seuls, deux quarks bottom (un quark et un antiquark) issus de la transformation d’un Higgs se combinent rapidement avec d’autres quarks extraits du vide quantique et forment des jets de particules
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| quark | quark |
| higgs | higgs |
| rapidly | rapidement |
| combine | combinent |
| particles | particules |
| form | forment |
| jets | jets |
| bottom | bottom |
| a | un |
| cannot | ne |
| transformation | transformation |
| the | la |
| with | avec |
| of | de |
| from | du |
EN Peasants pulled carts harnessed with horses and oxen to Messac in Ille et Vilaine in the 1950s.
FR Des paysans tirent des charrettes attelées avec des chevaux et des boeufs à Messac en Ille et Vilaine dans les années 1950.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| horses | chevaux |
| et | et |
| s | a |
EN After clicking, verify they have pulled in the correct RSS feed and click Next.
FR Après avoir cliqué, vérifiez qu'ils ont inséré le flux RSS correct et cliquez sur Suivant.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| the | le |
| rss | rss |
| and | et |
| after | après |
| click | cliquez |
| verify | vérifiez |
EN Click Filter Items to apply different filters to the content pulled from the collection:
FR Cliquez sur Filtrer les éléments pour appliquer différents filtres au contenu extrait de la collection :
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| filters | filtres |
| content | contenu |
| collection | collection |
| filter | filtrer |
| the | la |
| click | cliquez |
| items | les |
| apply | appliquer |
| different | différents |
| from | de |
EN When the collaborator opens the report, they'll only see rows pulled from the one sheet that's shared to them
FR Lorsque le collaborateur ouvre le rapport, il ne voit que les lignes insérées à partir de la feuille partagée avec lui
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| collaborator | collaborateur |
| report | rapport |
| rows | lignes |
| sheet | feuille |
| when | lorsque |
| to | à |
| see | voit |
| shared | partagé |
| from | partir |
EN However, in other areas such as the Sharing list, the name displayed will be pulled from the user's Smartsheet account
FR Toutefois, dans d'autres zones, notamment la liste Partage, le nom affiché sera repris du compte Smartsheet de l'utilisateur
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| areas | zones |
| sharing | partage |
| smartsheet | smartsheet |
| account | compte |
| displayed | affiché |
| name | nom |
| in | dans |
| list | liste |
| however | toutefois |
| other | de |
| from | du |
EN Work is pulled in when needed and when capacity allows.
FR Les tâches sont lancées lorsque c’est nécessaire et que la capacité le permet.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| work | tâches |
| needed | nécessaire |
| allows | permet |
| capacity | capacité |
| when | lorsque |
| and | et |
| in | les |
| is | sont |
EN In 2012, he founded PACKZ Software and pulled together a talented development team to once again challenge the status quo with an innovative native PDF editor for packaging pre-press, PACKZ
FR En 2012, il a fondé PACKZ Software et a réuni une équipe de développement talentueuse pour remettre en question le statu quo avec un éditeur PDF natif innovant pour le prépresse de l?emballage, PACKZ
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| software | software |
| development | développement |
| innovative | innovant |
| native | natif |
| packaging | emballage |
| founded | fondé |
| editor | éditeur |
| he | il |
| quo | quo |
| team | équipe |
| in | en |
| the | le |
| a | un |
| with | avec |
| and | et |
| together | de |
EN Notice that all images are being pulled from JFrog Bintray – the universal distribution platform! …and go!
FR Toutes les images sont extraites de JFrog Bintray, la plateforme de distribution universelle ! C’est parti !
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| images | images |
| jfrog | jfrog |
| platform | plateforme |
| distribution | distribution |
| universal | universelle |
| all | toutes |
| are | sont |
| and | de |
| the | la |
EN You are correct. A central location for all binaries to be stored and pulled through.
FR Vous avez raison. Un emplacement central pour tous les fichiers binaires à stocker et à extraire.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| central | central |
| binaries | binaires |
| stored | stocker |
| a | un |
| location | emplacement |
| to | à |
| you | vous |
| for | pour |
EN Two men that fell in front of my eyes were pulled away by the current.”
FR Deux hommes qui sont tombés sous mes yeux ont été entraînés par le courant.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| men | hommes |
| eyes | yeux |
| current | courant |
| the | le |
| my | mes |
| that | qui |
| were | été |
| in | sous |
| two | deux |
| by | par |
EN Ritu also created and led IYF’s Gender Equity and Social Inclusion (GESI) champions group in 2016, which pulled staff from field offices, operational departments and regional programs
FR Ritu a également créé et dirigé le groupe de champions de l'égalité des sexes et de l'inclusion sociale (GESI) de l'IYF en 2016, qui a tiré du personnel des bureaux extérieurs, des départements opérationnels et des programmes régionaux
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| gender | égalité des sexes |
| social | sociale |
| champions | champions |
| operational | opérationnels |
| departments | départements |
| regional | régionaux |
| programs | programmes |
| created | créé |
| led | dirigé |
| in | en |
| staff | personnel |
| offices | bureaux |
| also | également |
| group | groupe |
| and | et |
| from | du |
EN Lovers of hamburgers, cheeseburgers, or pulled pork or veggie burgers should be sure to visit these restaurants.
FR Les amateurs de hamburgers, cheeseburgers, burgers au porc effiloché ou burgers végétariens doivent se rendre dans ces restaurants.
| Inglise | Prantsuse keel |
|---|---|
| lovers | amateurs |
| pork | porc |
| burgers | hamburgers |
| should | doivent |
| restaurants | restaurants |
| or | ou |
| of | de |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
pulled data data pulled pulled… data points pulled data points comparison data pulled pulled messaging pulled pulled before being pulled pulled off pulled pork result was pulled messaging pulled straight quarks pulled pulled across feel pulled back pulled the table pulled from billion pulled with a pulled from netflix bed is pulled pulled my finger pulled pork shoulder pulled each drawer slow bbq pulled while being pulled sigil are pulled polestar has pulled simulation pulled off markets pulled back veneer was pulled sprout pulled twitter doctor pulled shifts pulled by hand staff have pulled were pulled away data subject's data data consulting data data centric data data pricing data globe data data data data collection data elements defined data structure huge data extracts backlink data accessing sensitive data sensitive data data in depth data
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane