EN We believe that when you create an environment in which every employee can succeed, you build a business that will succeed.
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
EN We believe that when you create an environment in which every employee can succeed, you build a business that will succeed.
FR Nous croyons que lorsque vous créez un environnement dans lequel chacun peut réussir, vous bâtissez une entreprise qui réussira.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croyons |
environment | environnement |
succeed | réussir |
business | entreprise |
when | lorsque |
we | nous |
you | vous |
can | peut |
create | créez |
a | un |
in | dans |
that | qui |
EN We believe that when you create an environment in which every employee can succeed, you build a business that will succeed.
FR Nous croyons que lorsque vous créez un environnement dans lequel chacun peut réussir, vous bâtissez une entreprise qui réussira.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
believe | croyons |
environment | environnement |
succeed | réussir |
business | entreprise |
when | lorsque |
we | nous |
you | vous |
can | peut |
create | créez |
a | un |
in | dans |
that | qui |
EN At CARTIER, we know that the only way we can succeed is by having our clients succeed. And we have understood for a long time that, to ensure this success, we have to do things differently.
FR Chez CARTIER, on sait que notre seul moyen de connaître le succès, c’est de créer celui de nos clients. Et on a compris depuis longtemps que pour assurer ce succès, il faut faire les choses autrement.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
clients | clients |
differently | autrement |
cartier | cartier |
success | succès |
understood | compris |
the | le |
can | sait |
ensure | assurer |
and | connaître |
a | seul |
this | ce |
way | de |
long | longtemps |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
dedicate | consacrer |
especially | surtout |
reincubate | reincubate |
succeed | réussir |
decided | décidé |
it | il |
of | de |
to | à |
life | vie |
your | votre |
helping | aider |
why | pourquoi |
you | vous |
professional | professionnelle |
others | les autres |
seems | il semble |
with | avec |
EN It also delivers a wide range of professional web tools (storage for video and podcast hosting, a newsletter distribution tool, etc.), all developed by Infomaniak to help you succeed online.
FR Il donne également accès à une large suite d?outils professionnels en ligne (espace de stockage pour héberger ses vidéos et podcasts, outil de newsletter, etc.), tous développés par Infomaniak, pour favoriser votre succès en ligne.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
delivers | donne |
wide | large |
storage | stockage |
video | vidéos |
podcast | podcasts |
hosting | héberger |
newsletter | newsletter |
etc | etc |
infomaniak | infomaniak |
succeed | succès |
range | ligne |
tool | outil |
online | en ligne |
tools | outils |
it | il |
developed | développé |
also | également |
of | de |
a | une |
to | à |
by | par |
you | votre |
EN Although it is possible to set up your own digital advertising, it is a task that requires time and skills. So think about hiring a professional to succeed in digital marketing.
FR Bien qu'il est possible de mettre en place soi-même sa publicité digitale, c'est une tâche qui demande du temps et des compétences. Pensez alors à faire appel à un professionnel pour réussir dans le marketing digital.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
requires | demande |
skills | compétences |
possible | possible |
advertising | publicité |
succeed | réussir |
marketing | marketing |
although | même |
to | à |
your | appel |
a | un |
in | en |
digital | digital |
task | tâche |
time | temps |
is | est |
think | pensez |
professional | pour |
that | qui |
EN Any company can thus count on the expertise of the professional teams in their region to succeed in all projects revolving around the digital world.
FR Toute entreprise peut ainsi compter sur l’expertise des équipes professionnelles de leur région pour réussir tous les projets tournant autour du monde du digital.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
count | compter |
region | région |
revolving | tournant |
digital | digital |
company | entreprise |
can | peut |
teams | équipes |
world | monde |
succeed | réussir |
of | de |
professional | pour |
projects | projets |
EN When you choose a large professional firm, you’re giving yourself the means to succeed
FR Choisir une grande entreprise langagière, c’est vous donner les moyens de vos ambitions
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
large | grande |
means | moyens |
choose | choisir |
giving | de |
firm | entreprise |
a | une |
you | vous |
EN It also delivers a wide range of professional web tools (storage for video and podcast hosting, a newsletter distribution tool, etc.), all developed by Infomaniak to help you succeed online.
FR Il donne également accès à une large suite d?outils professionnels en ligne (espace de stockage pour héberger ses vidéos et podcasts, outil de newsletter, etc.), tous développés par Infomaniak, pour favoriser votre succès en ligne.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
delivers | donne |
wide | large |
storage | stockage |
video | vidéos |
podcast | podcasts |
hosting | héberger |
newsletter | newsletter |
etc | etc |
infomaniak | infomaniak |
succeed | succès |
range | ligne |
tool | outil |
online | en ligne |
tools | outils |
it | il |
developed | développé |
also | également |
of | de |
a | une |
to | à |
by | par |
you | votre |
EN Free time-saving growth marketing tools to succeed: high quality videos, animations, mockups, logos, presentations, SMM graphics, and a professional website.
FR Outils gratuits de marketing de croissance permettant de gagner du temps : vidéos de haute qualité, animations, mockups, logos, présentations, visuels pour réseaux sociaux et un site web professionnel.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
free | gratuits |
growth | croissance |
marketing | marketing |
tools | outils |
high | haute |
videos | vidéos |
animations | animations |
logos | logos |
presentations | présentations |
graphics | visuels |
quality | qualité |
a | un |
time | temps |
website | site |
and | et |
professional | pour |
EN This centre offered an internet connection and access to ICT to give young people the means to succeed in their studies and professional lives.
FR Ce centre peut ainsi proposer une connexion internet et un accès aux NTIC pour donnes à ces jeunes les moyens de terminer leurs études.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
centre | centre |
young | jeunes |
studies | études |
internet | internet |
access | accès |
this | ce |
connection | connexion |
to | à |
professional | pour |
an | un |
EN “The university has created many opportunities for my professional and personal development. I’ve always felt respected and supported to succeed in my career goals.”
FR « Mon travail m’inspire beaucoup et la satisfaction des étudiantes et étudiants me comble. Les voir heureux d’obtenir leur grade est une grande fierté tant pour eux que pour nous. »
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
and | et |
my | mon |
the | la |
in | une |
for | pour |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
dedicate | consacrer |
especially | surtout |
reincubate | reincubate |
succeed | réussir |
decided | décidé |
it | il |
of | de |
to | à |
life | vie |
your | votre |
helping | aider |
why | pourquoi |
you | vous |
professional | professionnelle |
others | les autres |
seems | il semble |
with | avec |
EN Launch your career in bookkeeping. Gain the professional skills you need to succeed in the bookkeeping field. No degree or prior experience required.
FR Launch your career in bookkeeping. Acquérez les compétences professionnelles dont vous avez besoin pour réussir dans le domaine de la comptabilité. Aucun diplôme ou expérience préalable n'est requis.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
field | domaine |
degree | diplôme |
bookkeeping | comptabilité |
in | in |
skills | compétences |
or | ou |
experience | expérience |
succeed | réussir |
your | your |
professional | pour |
need | besoin |
no | aucun |
required | requis |
career | professionnelles |
prior | préalable |
you | dont |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder
FR CD-500B: Lecteur de CD ultra-compact CD-400UDAB: Lecteur de médias avec tuner et récepteur Bluetooth CD-6010: Lecteur de CD professionnel CD-RW900MKII: Enregistreur professionnel de CD Audio
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
cd | cd |
media | médias |
bluetooth | bluetooth |
receiver | récepteur |
recorder | enregistreur |
player | lecteur |
professional | professionnel |
audio | audio |
with | avec |
and | et |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
FR 2. Prestation et Acceptation des Services Professionnels. 2.1 Zendesk et l’Abonné conviennent de coopérer de bonne foi pour assurer une exécution satisfaisante des Services Professionnels en temps opportun et de manière professionnelle.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
good | bonne |
faith | foi |
acceptance | acceptation |
zendesk | zendesk |
performance | prestation |
of | de |
services | services |
in | en |
manner | de manière |
to | manière |
a | une |
and | et |
timely | opportun |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
utilize | utilisera |
necessary | nécessaire |
portion | partie |
zendesk | zendesk |
it | il |
or | ou |
services | services |
as | comme |
any | de |
EN ADDITIONAL LICENSE TERMS APPLICABLE TO RAD STUDIO, DELPHI AND C++BUILDER PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, AND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITIONS
FR TERMES DE LICENCE SUPPLÉMENTAIRES APPLICABLES AUX ÉDITIONS PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, ET PROFESSIONAL ACADEMIC DE RAD STUDIO, DELPHI ET C++BUILDER
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
license | licence |
terms | termes |
rad | rad |
studio | studio |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
edition | edition |
community | community |
delphi | delphi |
professional | professional |
applicable | applicables |
to | aux |
and | et |
EN In the event Licensee has obtained a RAD Studio, Delphi or C++Builder Professional, Professional with Mobile or Professional Academic product license then the following terms apply.
FR Si le Concessionnaire a obtenu une licence de l'édition Professional with Mobile, Community Edition ou Professional Academic du produit RAD Studio, Delphi ou C++Builder, les termes suivants s'appliquent.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
obtained | obtenu |
rad | rad |
studio | studio |
builder | builder |
mobile | mobile |
license | licence |
terms | termes |
professional | professional |
delphi | delphi |
or | ou |
c | c |
the | le |
a | suivants |
product | produit |
then | de |
apply | si |
has | a |
EN Bell Media’s financial support and leadership have created the environment in which we can all succeed
FR Le soutien financier et le leadership de Bell Média ont créé un environnement dans lequel chacun de nous peut réussir
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
bell | bell |
financial | financier |
leadership | leadership |
succeed | réussir |
created | créé |
environment | environnement |
can | peut |
support | soutien |
the | le |
in | dans |
we | nous |
and | et |
all | de |
EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.
FR Nous offrons aux pet sitters, promeneurs de chien et toiletteurs du monde entier la possibilité de lancer leur activité sur Rover en leur fournissant les outils nécessaires pour réussir.
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
walkers | promeneurs |
succeed | réussir |
dog | chien |
rover | rover |
tools | outils |
world | monde |
we | nous |
offer | offrons |
the | la |
on | sur |
and | et |
giving | de |
EN The End of Business As Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consumer Revolution
FR La Technologie Blockchain: Introduction À Une Technologie Qui Pourrait Changer Le Monde
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
to | la |
of | une |
you | le |
EN Shut Up and Listen!: Hard Business Truths that Will Help You Succeed
FR Diagnostic organisationnel: La démarche caméléon pour comprendre et agir en temps voulu
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
listen | et |
EN Read awesome articles written by industry leaders and online marketing professionals on how to succeed in web.
FR Lisez de brillants articles écrits par les leaders du secteur et par des professionnels du marketing digital. N’attendez plus pour découvrir les dernières tendances numériques et de nombreux guides pratiques !
Inglise | Prantsuse keel |
---|---|
leaders | leaders |
marketing | marketing |
industry | secteur |
written | écrits |
and | lisez |
online | digital |
read | et |
by | par |
professionals | professionnels |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st